Leon Garfield - Leon Garfield

Leon Garfield
Nascer ( 14/07/1921 )14 de julho de 1921
Brighton , Sussex , Inglaterra
Faleceu 2 de junho de 1996 (02/06/1996)(com 74 anos)
Islington , Londres, Inglaterra
Ocupação escritor
Nacionalidade britânico
Período 1964-1996
Gênero Romances históricos infantis , adaptação literária de mitos e lendas clássicas
Obras notáveis O deus sob o mar
Prêmios notáveis Prêmio Guardian
1967
Carnegie Medal
1970

Leon Garfield FRSL (14 de julho de 1921 - 2 de junho de 1996) foi um escritor britânico de ficção. Ele é mais conhecido por seus romances históricos infantis , embora também tenha escrito para adultos. Ele escreveu mais de trinta livros e escreveu o roteiro de Shakespeare: The Animated Tales para a televisão.

Vida

Garfield frequentou a Brighton Grammar School (1932–1938) e passou a estudar arte na Regent Street Polytechnic , mas seus estudos foram interrompidos primeiro por falta de dinheiro para pagar as taxas, depois pela eclosão da Segunda Guerra Mundial . Ele se casou com Lena Leah Davies em abril de 1941, na Golders Green Synagogue, mas eles se separaram depois de apenas alguns meses. Por seu serviço na guerra, ele ingressou no Royal Army Medical Corps . Enquanto estava destacado na Bélgica, ele conheceu Vivien Alcock , então motorista de ambulância, que se tornou sua segunda esposa (em 1948) e uma conhecida autora infantil. Ela também influenciou muito a escrita de Garfield, dando-lhe sugestões, incluindo a ideia original para Smith .

Depois da guerra, Garfield trabalhou como técnico de laboratório bioquímico no Whittington Hospital em Islington , escrevendo em seu tempo livre até a década de 1960, quando teve sucesso o suficiente para escrever em tempo integral.

Em 1964, os Garfield adotaram uma menina a quem chamaram de Jane em homenagem a Jane Austen , uma escritora favorita de ambos os pais.

Garfield escreveu seu primeiro livro, o romance pirata Jack Holborn , para leitores adultos, mas um editor da Constable & Co. viu seu potencial como um romance infantil e convenceu Garfield a adaptá-lo para leitores mais jovens. Nessa forma, foi publicado por Constable em 1964. Seu segundo livro, Devil-in-the-Fog (1966), ganhou o primeiro Prêmio Guardian anual e foi publicado em série para a televisão, assim como vários de seus trabalhos posteriores ( abaixo ). Devil foi o primeiro de vários romances de aventura históricos , tipicamente ambientados no final do século XVIII e apresentando um personagem de origens humildes (neste caso, um menino de uma família de atores viajantes) empurrado para o meio de uma intriga ameaçadora. Outro é Smith (1967), no qual o herói homônimo, um jovem batedor de carteira, é aceito em uma família rica; ganhou o Prêmio Phoenix em 1987. Outro é Black Jack (1968), no qual um jovem aprendiz é forçado por acidente e sua consciência a acompanhar um criminoso assassino.

Em 1970 o trabalho de Garfield começou a se mover em novas direções com O Deus abaixo do mar , uma recontagem de numerosos mitos gregos em uma narrativa, co-autoria com Edward Blishen e ilustrado por Charles Keeping . Ele ganhou a medalha Carnegie anual de melhor livro infantil britânico. Garfield, Blishen e Keep colaboraram novamente em uma sequência, The Golden Shadow (1973). The Drummer Boy (1970) foi outra história de aventura, mas preocupada mais com um problema moral central, e aparentemente voltada para leitores um pouco mais velhos, uma tendência continuou em The Prisoners of September (1975), republicado em 1989 por Lions Tracks sob o título Revolution ! , The Pleasure Garden (1976) e The Confidence Man (1978). The Strange Affair of Adelaide Harris (1972) é uma comédia de humor negro em que dois meninos decidem testar a plausibilidade do conto de Romulus e Remus , usando a irmã caçula de um dos meninos. O mais notável na época foi uma série de contos longos e interligados sobre aprendizes, publicados separadamente entre 1976 e 1978, e então como uma coleção, Os Aprendizes . Os livros com temas mais adultos de meados da década de 1970 tiveram uma recepção mista e Garfield voltou ao modelo de seus livros anteriores com John Diamond , que ganhou um Whitbread Award em 1980, e The December Rose (1986). Em 1980, ele também escreveu um final para O mistério de Edwin Drood , inacabado com a morte de Dickens , em 1870 , um autor que teve grande influência no próprio estilo de Garfield.

Garfield foi eleito membro da Royal Society of Literature em 1985. Em 2 de junho de 1996, ele morreu de câncer no Hospital Whittington, onde já havia trabalhado.

Temas, influências, estilo

Todos os romances de Garfield para crianças têm cenários históricos. Os primeiros romances se passam principalmente no final do século XVIII, mas a partir de John Diamond tendem a se passar no século XIX. Não são romances sobre grandes acontecimentos históricos, raramente retratados, ou condições sociais, que fornecem apenas pontos de partida para as histórias pessoais dos personagens. Nos poucos romances em que Garfield lida com eventos reais, ele escreve sobre eles a partir dos pontos de vista limitados e subjetivos de seus personagens.

Os romances devem muito a Dickens e Stevenson . A Ilha do Tesouro deste último claramente forneceu um modelo para Jack Holborn , com suas alianças inconstantes de personagens manipuladores em busca de um tesouro. Garfield também reconheceu os irmãos em The Master of Ballantrae de Stevenson como inspiração para o livro. Além dessas dívidas específicas, Garfield compartilha o gosto de Stevenson em vincular um herói relativamente conservador a uma personalidade mais forte, fora dos limites da moralidade convencional. Outro enredo recorrente, mais evidente em Smith e The December Rose , em que um pária é integrado a uma família que o sustenta, deve mais a Dickens. Garfield também compartilha com Dickens uma preferência por ambientes urbanos, geralmente em Londres.

O pai de Garfield interrompeu o contato com ele quando ele se divorciou de sua esposa judia. Roni Natov argumenta que isso pode ter influenciado o trabalho de Garfield, dando especial importância aos pais e às figuras paternas.

Cinema e televisão

Muitos dos livros de Garfield foram adaptados para o cinema ou a televisão: Devil-in-the-Fog foi televisionado em 1968; Smith em 1970; The Strange Affair of Adelaide Harris foi transformado em uma série de 6 partes da BBC em 1979; Black Jack foi transformado em longa-metragem por Ken Loach no mesmo ano; John Diamond foi transformado em uma série de televisão da BBC em 1981; Jack Holborn foi transformado na minissérie de Natal alemão Jack Holborn pela ZDF em 1982; The Ghost Downstairs foi televisionado em 1982; "O fantasma do Sr. Corbett" foi transformado em um filme para a televisão com Paul Scofield e John Huston em 1987. Além disso, o próprio Garfield escreveu o roteiro para a série de televisão de 1986, The December Rose , adaptando-o posteriormente como romance, e para Shakespeare: The Animated Tales (1992 e 1994), uma conceituada animação russa de Shakespeare, encomendada pelo Welsh Channel Four, S4C ; por isso ele recebeu o Prêmio Sam Wanamaker em 1995 .

Prêmios

Devil-in-the-Fog (1966) ganhou o prêmio inaugural, 1967, do Guardian Children's Fiction Prize . O prêmio patrocinado por um jornal é julgado por um painel de escritores infantis e reconhece anualmente um novo romance infantil britânico de um autor que não o ganhou.

The God Beneath the Sea (1970) ganhou a Medalha Carnegie anual da Library Association , reconhecendo o melhor livro infantil do ano por um sujeito britânico que não havia ganhado o prêmio anteriormente. De 1967 a 1970, Garfield também foi vice-premiado com a Medalha Carnegie três vezes, por Smith , Black Jack e Drummer Boy , este último competindo com seu trabalho vencedor de medalhas.

John Diamond (1980) ganhou o prêmio anual Whitbread Literary Award , Children's Novel, o melhor prêmio do ano que considera uma leitura agradável para um grande público, bem como mérito literário.

Smith ganhou o Prêmio Fênix de 1987 (da fênix mítica , que renasce de suas cinzas) da Associação de Literatura Infantil como o melhor livro infantil em inglês que não ganhou um prêmio importante quando publicado originalmente.

Trabalhos selecionados

  • Jack Holborn (1964)
  • Devil-in-the-Fog (1966)
  • Smith (1967)
  • Black Jack (1968)
  • O fantasma e outras histórias do senhor Corbett (1969)
  • The Drummer Boy (1970)
  • The God Beneath the Sea ( Longman , 1970) ‡
  • The Strange Affair of Adelaide Harris (1971)
  • The Ghost Downstairs (1972)
  • The Golden Shadow (Longman, 1973) ‡
  • The Sound of Coaches (1974), ilustração. John Lawrence
  • Os prisioneiros de setembro (1975)
  • The Pleasure Garden (1976)
  • The Confidence Man (1978)
  • Os Aprendizes (1978)
  • Bostock e Harris (1979); Título dos EUA, A Noite do Cometa
  • John Diamond (Kestrel, 1980); Título dos EUA, Passo a Passo
  • The Mystery of Edwin Drood (Deutsch, 1980), de Charles Dickens e Garfield
  • Fair's Fair (1981), ilustração. Margaret Chamberlain, livro ilustrado
  • The House of Cards (1982)
  • Shakespeare Stories (1985), ilustração. Michael Foreman
  • The Wedding Ghost (1985)
  • The December Rose (1986)
  • The Empty Sleeve (1988)
  • Blewcoat Boy (1988)
  • Shakespeare Stories II (1994), ilustração. Michael Foreman

The God Beneath the Sea (1970) e The Golden Shadow (1973) foram escritos por Garfield e Edward Blishen , ilustrados por Charles Keeping e publicados por Longman.

Veja também

Notas

Referências

Citações
  • H. Carpenter e M. Prichard, The Oxford Companion to Children's Literature (Oxford: OUP, 1984); website oficial
  • B. Copson, "Garfield, Leon (1921–1996)", Oxford Dictionary of National Biography (OUP), setembro de 2004; edição online de janeiro de 2007
  • R. Natov, Leon Garfield (Nova York: Twayne Publishers, 1994)
  • JR Townsend , Written for Children: An Outline of English-language Children's Literature (Londres: Penguin, ed. 3, 1987); primeira edição 1965

Leitura adicional

  • Feay, Suzi (junho a julho de 2014). "Sobre a releitura de Leon Garfield". The London Magazine : 5-10.

links externos