Lempira (governante Lenca) - Lempira (Lenca ruler)

Lempira
Lempira.jpg
Desenho de Lempira (Lenca de Honduras)
Nascer 1499
Faleceu 1537
Corquin
Causa da morte assassinato
Nacionalidade Lencas
Ocupação Cacique

Lempira foi um chefe de guerra dos Lencas do oeste de Honduras na América Central durante a década de 1530, quando liderou a resistência às tentativas de Francisco de Montejo de conquistar e incorporar a região à província de Honduras . Mencionado como Lempira em documentos escritos durante a conquista espanhola, ele é considerado pelo povo um herói guerreiro.

Etimologia

Jorge Lardé y Larín argumenta que o nome Lempira deriva de palavras da língua lenca : lempa , que significa "senhor" como um título de hierarquia, i significa "de", e era , significa "colina ou montanha". Assim, Lempira, significa "senhor da montanha" ou "senhor da grama". Quando os espanhóis chegaram a Cerquin, Lempira lutava contra os chefes vizinhos. Por causa da ameaça espanhola, ele se aliou a outro subgrupo Lenca, os Cares , e uniu as diferentes tribos Lenca. Com base na colina Cerquin, organizou resistência contra as tropas espanholas em 1537, conseguindo reunir um exército de quase 30.000 soldados, de 200 aldeias. Como resultado, outros grupos nos vales de Comayagua e Olancho também pegaram em armas. As tentativas espanholas de detê-lo, lideradas por Francisco de Montejo e Alonso de Cáceres , não tiveram sucesso até 1537.

História

Pintura representando o chefe lutando contra um conquistador espanhol .

Os relatos históricos de Lempira diferem. Antonio de Herrera y Tordesillas , cujo relato foi publicado na Historia general de los hechos de los castellanos ... (1626), em Sevilla, Espanha, identifica Lempira como um capitão de guerra nomeado por Entipica, líder dos Cares, um subgrupo da Lenca. Herrera relata que Lempira, cujo nome significa algo como "Senhor das Montanhas" em Lenca , comandou mais de 30.000 soldados de mais de 200 cidades diferentes de Lenca. Em 1537, houve revoltas indígenas generalizadas em Honduras, e os Cares foram um grupo que se revoltou contra o domínio espanhol .

Os espanhóis, por instrução de seu governador, Francisco de Montejo , atacaram Lempira em Peñol de Cerquín , onde hoje é o departamento de Lempira . Segundo Herrera, Lempira recuou para uma colina fortificada, onde resistiu aos espanhóis por muitos meses. Finalmente, os espanhóis o atraíram para falar e um soldado espanhol escondido com um arcabuz atirou nele e o matou. Ao ver isso, relata Herrera, o Lenca se rendeu. Esta é essencialmente a versão oficial ensinada às crianças hondurenhas na escola.

Na década de 1980, o historiador hondurenho Mario Felipe Martínez Castillo descobriu um relato muito diferente de Lempira em um documento intitulado Méritos y Servicios: Rodrigo Ruiz, Nueva España , escrito em 1558 na Cidade do México. O manuscrito está localizado no Archivo General de Indias em Sevilla, Espanha . Esse documento, Patronato 69 R.5, conta a história de Rodrigo Ruiz e seu serviço na conquista de Honduras no governo de Francisco Montejo. Inclui seu relato sobre o assassinato de Lempira. O documento apresenta-se sob a forma de uma série de perguntas respondidas por testemunhas da conquista que Rodrigo Ruiz concedeu ao rei espanhol. É seu esforço para ganhar uma pensão como pagamento por seus serviços.

Ruiz escreveu as perguntas, uma das quais foi traduzida em parte da seguinte forma:

"... depois que eu cortei sua cabeça, eles recuaram e em 4 dias controlamos todas as suas cidades, e eles obedeceram a Vossa Majestade como eram obrigados a fazer ... e mais tarde fundamos a cidade de Gracias a Dios . Peça-lhes que digam o que sabem e se é verdade que servi na referida guerra, todo o tempo que durou, servindo comigo mesmo, minhas armas, meu cavalo, às minhas custas, e não fui recompensado por isso. " - Arquivo Geral das Índias, Méritos y Servicios: Rodrigo Ruiz, Nueva España.

Rodrigo Ruiz descreveu seu outro serviço à Coroa espanhola . Testemunhas deste documento de 100 páginas atestaram que Ruiz relatou seu serviço com precisão e disse a verdade. Ruiz pediu uma pensão de 1000 pesos por seus serviços. O Lenca hondurenho moderno preservou em sua história oral elementos Lempira que combinam com a história de Ruiz, como a crença de Lempira de que usar roupas espanholas o tornava imune às balas espanholas e que o chefe morria em combate, não por emboscada.

Legado e honras

Estátua de Lempira na cidade de Gracias .

Em 1931, Honduras renomeou sua moeda em homenagem a Lempira. Em 1943, Honduras renomeou o Departamento de Gracias como Departamento de Lempira .

Representação em outras mídias

  • Em 1957, o escritor hondurenho Ramón Amaya Amador escreveu um romance com Lempira, intitulado El señor de la sierra (O Senhor das Montanhas).
  • Em 2016 foi anunciada a filmagem de um filme baseado em Lempira com o título " El señor de la sierra "

Veja também

Referências

links externos

  • Lempira , extrato do livro Honduras de Oscar Acosta, reproduzido no site Honduras.com
  • Portal de Archivos Españoles , Portal Digital de Arquivos da Espanha, incluindo o Arquivo Geral das Índias.