Leatherhead - Leatherhead

Leatherhead
Bridge Street, Leatherhead (geografia 2099800) .jpg
Bridge Street, Leatherhead
Leatherhead está localizado em Surrey
Leatherhead
Leatherhead
Localização em Surrey
Área 12,54 km 2 (4,84 sq mi)
População 11.316 (censo de 2011) ou 32.522 quanto à sua área construída que se estende até Effingham
•  Densidade 902 / km 2 (2.340 / sq mi)
Referência da grade do sistema operacional TQ1656
Distrito
Condado de Shire
Região
País Inglaterra
Estado soberano Reino Unido
Post town CABEÇA DE COURO
Distrito postal KT22
Código de discagem 01372
Polícia Surrey
Incêndio Surrey
Ambulância Costa sudeste
Parlamento do Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Surrey
51 ° 17 42 ″ N 0 ° 19 44 ″ W / 51,295 ° N 0,329 ° W / 51,295; -0,329 Coordenadas : 51,295 ° N 0,329 ° W51 ° 17 42 ″ N 0 ° 19 44 ″ W /  / 51,295; -0,329

Leatherhead é uma cidade em Surrey , Inglaterra, na margem direita do Rio Mole e na orla da área construída contígua de Londres . Seu distrito local é Mole Valley . Existem registros do local da Inglaterra anglo-saxônica . Tem um conjunto de teatro e cinema, que está no centro da remodelação após a pedestreização do final do século XX. A cidade está situada 34 km ao sul do centro de Londres e 21 km ao nordeste da cidade de Guildford, no condado de Surrey .

A nordeste do ponto médio de Surrey e em uma junção de antigas estradas norte-sul e leste-oeste, elementos da cidade têm sido um foco de transporte ao longo de sua história. Um dos principais estímulos para isso foi a construção da ponte sobre o rio Mole, sazonalmente navegável, no início do período medieval . Mais tarde, o Swan Hotel prestou 300 anos de serviço a carruagens puxadas por cavalos. No final do século 20, a autoestrada M25 foi construída nas proximidades. Leatherhead é típica de muitas cidades que fazem parte do cinturão de passageiros de Londres, com muitos residentes viajando diariamente para a capital do Reino Unido.

Toponímia

A ponte da cidade de Leatherhead sobre o rio Mole foi reconstruída por George Gwilt em 1782-3 e pode originalmente datar do final do período medieval .

As origens e o significado do nome 'Leatherhead' são incertos. As primeiras grafias incluem Leodridan (880), Leret (1086), Lereda (1156), Ledreda (1160) e Leddrede (1195).

Inicialmente, pensava-se que o nome derivava do anglo-saxão lēod-rida , que significa 'um lugar onde as pessoas [podem] cavalgar [atravessar o rio]'. Essa origem agora é considerada altamente improvável, pois Lēod não existe em nenhum outro nome de lugar inglês, e passeio é especulação. Richard Coates sugeriu uma derivação mais plausível do Brythonic levou-RID (como no Welsh moderna "Llwyd Rhyd" significado 'ford cinzenta'). Esta teoria foi reforçada por estudos posteriores que sugerem que a forma anglo-saxônica é uma distorção do nome britânico original .

História

Pré-1066

A evidência mais antiga da atividade humana em Leatherhead vem da Idade do Ferro . Pederneiras , um poço provável e dois poços foram descobertos em 2012 durante os trabalhos de construção na estrada Garlands e os achados sugeriram que o local também foi usado no início do período romano . Traços de sistemas de campo da Idade do Ferro e atividade de assentamento foram observados em Hawks Hill, Fetcham (cerca de 1 km (0,62 mi) a sudoeste do centro da cidade) e em Mickleham Downs (cerca de 3 km (2 mi) ao sul). Também ao sul, o Druid's Grove em Norbury Park pode ter sido usado para reuniões pagãs pré-cristãs .

A rota da Stane Street , a estrada romana de Londres a Chichester , passa cerca de 2,5 km a sudeste da cidade. Barrows ao lado da A246 fornecem evidências para uma segunda estrada romano-britânica tardia que ia de uma junção com Stane Street perto da Igreja Ashtead , cruzando o Mole na ponte Leatherhead e continuando em direção a Effingham .

A primeira referência conhecida a Leatherhead está no testamento de Alfredo, o Grande, em 880, no qual a terra em 'Leodridan' foi legada a seu filho, Eduardo , o Velho .

O assentamento inicial parece ter crescido no lado leste do Rio Mole: o local de um cemitério anglo-saxão é identificado no lado oeste do rio em Hawk's Hill. Leatherhead estava dentro da centena Copthorne com a formação do Reino da Inglaterra .

Governança

A história medieval de Leatherhead é complexa, visto que a freguesia foi dividida em vários solares. A cidade aparece no Domesday Book de 1086 como Leret . Foi realizada por Osbern de Ow como um senhor mesne para William I . Seus ativos Domesday eram uma igreja, pertencente a Ewell , com 40 acres (160.000 m 2 ). Rendeu £ 1. Ao sul ficava a mansão de Thorncroft, que era mantida por Ricardo, filho de Gilbert, como inquilino-chefe . Ao norte ficava o feudo de Pachesham, subdividido em duas partes, cada uma mantida por um senhor mesne do inquilino-chefe, o bispo Odo de Bayeux . Finalmente, há menções esporádicas em documentos sobreviventes de uma mansão chamada 'Minchin', que pode ter pertencido a Kilburn Priory em Middlesex .

Durante a maior parte de sua história, Thorncroft Manor parece ter permanecido como uma entidade única e intacta, com exceção da subinfeudação da Fazenda Bocketts , que ocorreu antes de 1300. Em 1086, a mansão foi mantida por Richard Fitz Gilbert e foi aprovada através de sua família (os Clares ) para sua neta, Margaret de Clare, que se casou na família de Montfitchet de Essex. Seu bisneto, Richard de Montfichet , vendeu a mansão para John de Cheresbure por volta de 1190 e foi comprada por Philip Basset e sua segunda esposa, Ela, Condessa de Warwick por volta de 1255. Em 1266, eles concederam Thorncroft (que forneceu uma renda de £ 20 por ano) para Walter de Merton , que a usou para doar o colégio em Oxford que ele fundou em 1264. O Merton College permaneceu o senhor do feudo até 1904 e a continuidade da propriedade garantiu que um conjunto quase completo de rolos senhoriais de 1278 em diante foi preservado. Em 1497, Richard FitzJames , o Diretor do Colégio, autorizou a despesa de 37 libras para uma nova mansão , que foi usada até a era georgiana .

Em contraste, a mansão de Pachesham se fragmentou com o avanço da Idade Média. Na época do livro de Domesday, ele já estava dividido em duas partes, a menor das quais foi posteriormente referida como 'Pachenesham Parva'. Nenhum registro escrito de qualquer parte da mansão sobreviveu dos 200 anos subsequentes, mas em 1286 a terra foi registrada como passando para Eustace de Hacche. De Haache reconstruiu a casa senhorial por volta de 1293, que fechou com um fosso. As escavações do local do solar (agora conhecido como Os Montes) em meados do século XX, evidenciaram várias construções medievais, incluindo um salão, uma capela e um provável bloco estável. O valor do solar parece ter diminuído em meados do século 14 e, em 1386, foi alugado a William Wimbledon por uma soma anual de £ 20. Em 1393, um ano depois que um sério incêndio destruiu grande parte de Leatherhead, Wimbledon deixou de pagar o aluguel e foi acusado de desmantelar vários edifícios do solar. Desde o início do século XV, o solar foi dividido entre doze arrendatários e depois desapareceu do registo histórico.

Registros de Pachenesham Parva por volta de 1330 sugerem que compreendia 46 ha (114 acres) de terra na margem leste do rio, a noroeste do centro da cidade. A mansão parece ter permanecido intacta durante a Idade Média e terras foram adicionadas à propriedade quando o restante de Pachesham foi dividido. No início do século 17, a área era conhecida como Randalls Farm, que, em 1805, cobria uma área de 182 ha (450 acres).

As reformas durante o período Tudor substituíram a administração cotidiana de cidades como Leatherhead nas mãos da sacristia da igreja paroquial. A sacristia foi encarregada de nomear um policial paroquial , manter uma carceragem e organizar um serviço básico de bombeiros. Até 1834, também administrava assistência aos pobres e foi responsável pela construção de uma casa de trabalho na Kingston Road em 1808.

Durante o século 19, as reformas do governo local removeram gradualmente da sacristia as funções de gestão da infraestrutura e serviços da cidade. O Poor Law Amendment Act de 1834 colocou a casa de trabalho sob os cuidados de um conselho de tutores em Epsom e o Local Government Act 1888 transferiu muitas responsabilidades administrativas para o recém-formado Conselho do Condado de Surrey . O Conselho Distrital Urbano de Leatherhead (UDC) foi formado seis anos depois e, em 1903, o conselho do condado foi colocado como responsável pelas Escolas Nacionais da cidade . A Lei do Governo Local de 1972 criou o Conselho Distrital de Mole Valley (MVDC), combinando os UDCs de Leatherhead e Dorking com a maioria do Distrito Rural de Dorking e Horley.

Transporte e comunicações

Leatherhead se desenvolveu em um ponto de cruzamento do River Mole na interseção entre as estradas norte-sul Kingston-Dorking e leste-oeste Epsom-Guildford. A posição original do vau não é clara, mas pode ter sido cerca de 90 m (100 jardas) a montante da atual Ponte Leatherhead, em um ponto onde uma continuação da Estrada Elm encontraria o rio.

A primeira indicação de uma ponte em Leatherhead é uma escritura local datada de 1250, que diz respeito a terrenos na cidade e que foi testemunhada por um "Simão da Ponte". Mais tarde naquele século, por volta de 1286, um Peter Dryaw de Fetcham foi registrado como hipotecando o aluguel anual de uma casa "na ponte na cidade de Ledderede" para o Merton College, Oxford . É possível que a construção da primeira ponte tenha coincidido com uma expansão da vila e com o alargamento da igreja paroquial, ocorrida por volta de 1200.

Não está claro até que ponto o Toupeira era usado para navegação no passado, mas no início da Idade Média, é provável que embarcações de fundo raso conseguissem chegar a Leatherhead vindo do Tâmisa durante grande parte do ano. No final do século 13, Thorncroft Manor comprou um shout , um tipo de barco de até 16 metros (52 pés) de comprimento usado para transportar produtos para o mercado. Vários esquemas foram propostos para tornar o Mole navegável nos séculos 17 e 18, nenhum foi aprovado.

Trecho de Twenty Four Miles Round London (1820) por William Mogg mostrando as estradas de pedágio para Guildford, Epsom e Dorking

A estrada auto-estrada entre Epsom e Horsham, que passava por Leatherhead, foi autorizada pelo Parlamento em 1755. Auto-estradas para Guildford e Kingston foram inauguradas em 1758 e 1811, respectivamente. O pedágio ficava perto do local do atual Instituto Leatherhead. As diligências , que começaram a percorrer Leatherhead até Londres na década de 1680, aumentaram de frequência após a construção das rodovias. Em 1838, havia ônibus diários para Arundel , Bognor e Worthing , que normalmente paravam no Swan Inn na High Street. Com a chegada da linha ferroviária em Epsom em 1847, os vagões de longa distância foram interrompidos e os ônibus puxados por cavalos assumiram as viagens locais.

A primeira ferrovia a chegar a Leatherhead foi construída pela Epsom and Leatherhead Railway Company. A linha, que terminava em uma estação em Kingston Road, foi inaugurada em 1º de fevereiro de 1859. Inicialmente, todos os trens eram operados pela London and South Western Railway (LSWR) e, nos primeiros dois meses, só percorreu até Epsom . A conclusão da linha através de Worcester Park permitiu que esses serviços fossem estendidos para London Waterloo a partir de abril do mesmo ano e, em agosto de 1859, a London, Brighton and South Coast Railway (LBSCR) começou a operar trens para London Bridge .

The Mole Gap através de North Downs tinha sido identificado como um corredor ferroviário potencial já no início de 1830, mas a linha sul de Leatherhead para Dorking não foi aberta até 1867. A estação Kingston Road, que tinha sido planejada como um terminal, foi fechado e duas novas estações adjacentes (de cada lado da atual abordagem de estação) foram abertas. A estação LBSCR, que ficava mais perto da cidade, era a única conectada à linha para Dorking. Ela foi projetada por CH Driver em um requintado estilo de revival gótico e é a estação que sobrevive até hoje. A LSWR construiu sua estação como um terminal, mas sua linha foi estendida para o oeste até Bookham em 1885. As duas companhias ferroviárias foram fundidas em 1923, quando a Southern Railway foi formada.

Todas as linhas ferroviárias através de Leatherhead foram eletrificadas em 1925 e a estação LSWR foi fechada em 1927. No final dos anos 1930, uma extensão para o sul do ramal de Chessington foi proposta, no entanto, a criação do Cinturão Verde Metropolitano após o final da Segunda Guerra Mundial impediu o esquema de ser promulgado.

A construção do desvio A24 (entre Givons Grove e Leatherhead Common) começou em 1931 e a seção final foi inaugurada em maio de 1934. Young Street (a A264 entre Bocketts Farm e Givons Grove) foi construída pelo Corpo de Engenheiros Militares Reais Canadenses entre junho 1940 e maio de 1941.

Comércio

Retrato de Elizabeth I (1588)

O direito de realizar um mercado semanal e uma feira anual foi concedido a Leatherhead em 1248 por Henrique III . Pensa-se que o mercado ficava na junção de Bridge Street, North Street e High Street e as ações da cidade provavelmente ficavam na mesma área. O mercado parece ter terminado em meados da era elisabetana , no entanto, a feira anual continuou e no final do século 17 foi realizada em 8 de setembro, a festa da Natividade de Maria .

A construção das rodovias e, posteriormente, das ferrovias, atraiu residentes mais ricos, muitos dos quais haviam acumulado suas fortunas como empresários em Londres e que não tinham nenhuma ligação anterior com a área. No início da era vitoriana , esses novos recém-chegados estavam começando a influenciar a economia local. No censo de 1841 , 18,5% dos habitantes estavam ocupados com o comércio agrícola, mas 23,6% trabalhavam como empregados, mas quarenta anos depois , a proporção ocupada na agricultura havia caído para 5,4%. À medida que o século 19 avançava, pequenas empresas de manufatura familiares começaram a crescer, incluindo a fabricação de tijolos , moagem de toras , curtimento , fabricação de calçados , malte e fabricação de cerveja .

Indústrias de grande escala chegaram a Leatherhead na primeira metade do século XX. Em 1928, a empresa de manufatura Rayon abriu uma fábrica em Ermyn Way perto da fronteira com a paróquia de Ashtead e foi substituída dez anos depois pela fábrica de aspiradores de pó Goblin . Também na década de 1930, uma fazenda de produção de seda e uma fábrica de cabos elétricos foram estabelecidas na cidade. Após a 2ª Guerra Mundial , a Ronson , fabricante de isqueiros com sede nos Estados Unidos , abriu uma fábrica em Dorincourt, ao norte da cidade, e se mudou para Randalls Road em 1953.

A manufatura em grande escala em Leatherhead durou pouco e, à medida que o século 20 avançava, a cidade começou a atrair indústrias do setor de serviços . Entre os institutos de pesquisa anteriormente baseados na cidade, a Leatherhead Food Research foi fundada em 1919 e os Laboratórios de Pesquisa de Eletricidade Central (CERL) foram inaugurados em 1950. Ambas as organizações deixaram a cidade no início dos anos 2000. As fábricas Ronson e Goblin fecharam no início dos anos 1980 e seus locais foram reconstruídos, neste último caso para a sede da Esso no Reino Unido . As sedes da Unilever no Reino Unido (no local do antigo CERL) e da Hyundai foram abertas em Leatherhead em 2008 e 2020, respectivamente.

Era moderna

Antigamente, as indústrias paroquiais incluíam os isqueiros de Ronson e os aspiradores de pó Goblin . Ambos foram usados ​​como plantas de munição na Segunda Guerra Mundial . A maioria das fábricas de montagem saiu de Leatherhead no final dos anos 1970 ou início dos anos 1980, em favor do comércio, transporte e distribuição.

Nas décadas de 1940 e 1950, a Leatherhead / Ashtead foi transformada em uma fábrica da Remploy , projetada para fornecer trabalho para pessoas com deficiência na área local. Em 22 de maio de 2007, a Remploy anunciou que a fábrica Leatherhead seria fechada, junto com 42 outros sites.

No final dos anos 1970 e início dos anos 1980, o Conselho Distrital de Mole Valley modernizou a cidade, com uma rua principal para pedestres e um grande sistema de mão única.

Em outubro de 1985, a cidade foi unida ao sistema de rodovias do Reino Unido, quando a rodovia M25 foi inaugurada entre Wisley e Reigate. Leatherhead tornou-se a Junção 9, que possui pontos de entrada / saída não alinhados em cada lado.

Governo Nacional e Local

Parlamento do Reino Unido

Leatherhead faz parte do eleitorado parlamentar de Mole Valley , que é representado na Câmara dos Comuns desde 1997 por Sir Paul Beresford ( conservador ). Kenneth Baker serviu como MP local de 1983 a 1997 e foi elevado à Câmara dos Lordes como Barão Baker de Dorking em 1997.

Conselho do Condado

Os conselheiros são eleitos para o Conselho do Condado de Surrey a cada quatro anos. A cidade faz parte da ala 'Leatherhead e Fetcham East'.

Eleito pela primeira vez Membro ala
2005 Tim Hall Leatherhead e Fetcham East

Conselho Distrital

Cinco vereadores representam a cidade no Conselho Distrital de Mole Valley (cuja sede fica em Dorking):

Eleição Membro ala
2016 Bridget Kendrick Leatherhead North
2018 Emma Norman Leatherhead North
2019 Keira Vyvyan-Robinson Leatherhead North
2014 Tim Ashton Leatherhead South
2021 Simon Moss Leatherhead South

Leatherhead era um distrito urbano até 1974. Agora faz parte do Distrito de Mole Valley, com Dorking como o centro administrativo do Conselho Distrital de Mole Valley. No brasão de armas do Vale Mole , Dorking é representado por dois galos e Leatherhead por um cisne . No escudo, as linhas onduladas são para o River Mole, as bolotas são para os três parques do distrito e os pontos são para North Downs e Greensand Ridge .

Cidade gêmea

Desde 2004, Leatherhead foi geminada com Triel-sur-Seine ( Île-de-France , França).

Demografia e habitação

Casas do censo de 2011
ala Independente Geminada Com terraço Flats e apartamentos Caravanas / temporárias / casas móveis / casas flutuantes Compartilhado entre famílias
Leatherhead North 307 906 575 1.381 6 2
Leatherhead South 737 331 171 670 4 4

Em toda a região, 28% dos domicílios eram moradias isoladas e 22,6% eram apartamentos.

Domicílios do Censo 2011
ala População Famílias % Propriedade total % Detida com um empréstimo hectares
Leatherhead North 7.035 3.177 19 31 617
Leatherhead South 4.281 1.913 44 30 637

A proporção de famílias que possuíam suas próprias casas se compara à média regional de 35,1%. A proporção dos que possuíam casa própria com empréstimo se compara à média regional de 32,5%. A% restante é composta por moradias alugadas (mais uma percentagem insignificante de famílias que vivem sem renda).

Economia

A Leatherhead anteriormente tinha vários negócios de manufatura leve , como a fábrica de isqueiros de Ronson , mas na década de 1980 muitos fecharam ou mudaram. Nos últimos anos, assistimos ao surgimento de vários parques industriais , e a cidade atraiu muitas operações de serviços e sedes, incluindo empresas bem conhecidas.

Há muito tempo, a cidade abriga um grupo de centros de pesquisa e empresas voltadas para a pesquisa. A ERA Technology Ltd é uma consultoria de engenharia que está na Leatherhead desde os anos 1920. Perto está a Leatherhead Food Research. A mesma área do oeste de Leatherhead abrigava o Laboratório de Pesquisa de Eletricidade Central (CERL), o principal laboratório de pesquisa do CEGB até sua dissolução em 2001.

Um cluster de negócios local recentemente estabelecido é o de carros de corrida . A Lister Cars , fabricante dos carros de corrida Lister Storm , Le Mans , está sediada na cidade e nas proximidades de Dorking , enquanto a P1 International foi fundada aqui em 2000 pelo ex- campeão mundial de Fórmula 1 Damon Hill .

A sede da Federação de Polícia da Inglaterra e País de Gales fica em Leatherhead.

Grandes empresas locais

Serviços públicos

Serviços de utilidade pública

As fábricas de gás da cidade foram construídas em 1850, perto da junção de Kingston Road e Barnett Wood Lane pela Leatherhead Gas Company. O primeiro gás foi produzido em fevereiro de 1851 e foi usado principalmente para iluminação pública, mas também abasteceu algumas casas particulares. Até que a ferrovia fosse inaugurada em 1859, o carvão era entregue por estrada de Epsom. Em 1911, a empresa Leatherhead adquiriu a da Cobham e a partir de 1929 forneceu gás para Woking através de uma conexão em Effingham Junction . Em 1936, a empresa foi adquirida pela Wandsworth Gas Company e a fábrica de gás Leatherhead foi fechada dois anos depois.

A estação de bombeamento Leatherhead foi construída em 1935 pela East Surrey Water Company.

O primeiro abastecimento público de água em Leatherhead foi criado em 1884, quando uma estação de bombeamento movida a riacho , capaz de levantar 90.000 litros (20.000 imp gal) por hora, foi construída em Waterways Road. Uma segunda estação movida a diesel foi construída ao lado da primeira em 1935 e posteriormente convertida para energia elétrica . As obras movidas a vapor foram demolidas em 1992.

Uma estação geradora de eletricidade foi inaugurada na Bridge Street em 1902. Inicialmente era capaz de gerar 75 kW de energia, mas na época de seu fechamento em 1941, sua capacidade instalada era de 2,2 MW. De acordo com a Lei de Eletricidade (Fornecimento) de 1926 , Leatherhead foi conectada à Rede Nacional , inicialmente a um anel de fornecimento de 33 kV , que ligava a cidade a Croydon , Epsom, Dorking e Reigate. Em 1939, o anel foi conectado à rede Wimbledon -Woking através de uma subestação de 132 kV em Leatherhead.

Serviços de emergência

A Leatherhead é atendida por estes serviços de emergência:

A sacristia foi responsável pela organização do serviço de bombeiros local no século XVIII e início do século XIX. A porta poente da igreja paroquial foi ampliada em 1759, para alojar o carro de bombeiros da vila , que se encontrava alojado na torre. Em 1821, o motor foi transferido para um prédio existente na North Street e um novo corpo de bombeiros foi construído na mesma estrada em 1859. O primeiro motor de bombeiros foi entregue à cidade em 1926 e estava instalado em um novo prédio próximo ao Rio.

Cuidados de saúde

O hospital mais próximo com um A&E é o Hospital Epsom , a 5,3 km (3,3 milhas) de distância. Em 2021, a cidade tinha dois consultórios de GP (em Kingston Road e Upper Fairfield Road), dois consultórios odontológicos e um oftalmologista .

Transporte

Rail

A estação ferroviária de Leatherhead fica a oeste do centro da cidade e é administrada pela Southern . É servido por trens para Londres Victoria via Sutton , para Londres Waterloo via Wimbledon , para Horsham via Dorking e para Guildford via Bookham .

Ônibus

A rota 32 de Dorking a Guildford via Shere e para Redhill via Earlswood é operada pela Compass Bus. A rota 21 (Epsom - Dorking - Crawley ) é operada pela Metrobus e a rota 408 (Epsom - Cobham) é operada pela Falcon Buses. A rota 465 de Kingston upon Thames para Dorking é administrada pela London United . A rota 478 para Guildford é administrada pela Reptons Coaches e a rota 479 de Epsom para Guildford via Leatherhead é administrada por Arriva Kent & Sussex e Stagecoach.

Percursos pedonais de longa distância

A estação Leatherhead é o terminal norte da Mole Gap Trail , que segue para o sul através de Norbury Park até a estação Dorking.

Educação

O registo mais antigo de uma escola em Leatherhead data de 1596, quando é feita referência a uma escola de caridade para dez rapazes, que provavelmente funcionava na torre da igreja paroquial. Em 1712, a escola havia se expandido para incluir onze meninas e, mais tarde naquele século, dois legados para financiar o salário de um mestre - escola são registrados.

Em 1838, uma escola para meninos foi fundada em Highlands Road pelo então vigário, Benjamin Chapman, e uma escola para meninas surgiu um ano depois. As duas instituições eram escolas nacionais e eram financiadas por uma combinação de assinaturas locais e doações da Sociedade Nacional de Promoção da Educação Religiosa .

Escolas estaduais

A Leatherhead Trinity School foi inaugurada em 2010, tendo sido criada pela fusão de três escolas existentes. Suas origens remontam à All Saints School, inaugurada em 1877 em Kingston Road. A Trinity School é uma escola primária e educa crianças até aos onze anos.

A Escola Primária Católica Romana de São Pedro foi fundada em setembro de 1947 e estava inicialmente localizada ao lado da Igreja de São Pedro em Garlands Road. O local atual da escola em Grange Road foi inaugurado em 1958.

A Therfield School foi fundada em Kingston Road como a County Upper Mixed Senior School em 1913. Ela se mudou para Dilston Road em 1953 e foi renomeada em 1964 após John de Therfield, um ex-senhor da mansão de Paccesham, que recebeu o terreno em 1205 pelo rei John .

A Escola Católica de Santo André foi fundada em Grange Road em 1935 por cinco freiras da Ordem de Santo André. O prédio principal da escola foi construído em 1952 e, em 1971, a escola passou a ser uma escola mista.

West Hill School é uma escola especial para crianças com necessidades de aprendizagem. Foi fundada em West Hill, Epsom em 1960, e mudou-se para Leatherhead três anos depois.

Escolas independentes

A Downsend School foi fundada em Hampstead em 1898 e mudou-se para o local atual em etapas entre 1918 e 1940. A escola passou por um período de expansão no final dos anos 1970 e 1980, que incluiu a compra de departamentos pré-preparatórios em Leatherhead, Ashtead e Epsom . Em 2002, a escola foi vendida pela família Linford (que a possuía desde sua inauguração) para Asquith Court Schools Ltd e foi comprada pela Cognita em 2006. Em 2017, a escola anunciou que construiria um novo centro de estudos para acomodar alunos estudando para GCSEs .

A St John's School foi fundada em St John's Wood em 1851 por Ashby Haslewood e mudou-se para Leatherhead em 1872. Inicialmente destinada aos filhos de clérigos pobres, a escola começou a aceitar alunos pagantes no início do século XX. Em 1989, as meninas foram aceitas na sexta série e a escola tornou-se totalmente mista a partir de 2012. Várias partes da escola estão listadas no Grau II, incluindo a biblioteca, anteriormente a capela, que foi construída em 1876.

Lugares de adoração

Ministro anglo-saxão

Acredita-se que a igreja mencionada no Domesday Book tenha sido uma igreja anglo-saxônica , uma grande igreja com uma pequena equipe de padres que ministravam ao vilão real e suas paróquias dependentes. É descrito como pertencente a Ewell e sendo mantido por Osbern da Eu, uma prebenda na Catedral de São Paulo . A sua localização na cidade é desconhecida, mas um enclave de terra no noroeste da freguesia está registado como pertencente a Ewell no século 13 e pode ser o que resta das terras de glebe do ex-ministro. A igreja foi provavelmente construída em madeira e, como outros ministros semelhantes, provavelmente perdeu influência quando os feudos normandos substituíram as centenas de anglo-saxões como a principal divisão da administração local.

Igreja de Santa Maria e São Nicolau

Torre da Igreja de Santa Maria e São Nicolau

A Igreja de Santa Maria e São Nicolau é pensado para ter sido construído originalmente como a capela imobiliários para a mansão de Thorncroft. Embora não seja mencionado no livro Domesday, as partes mais antigas datam de cerca de 1080 e pode ter substituído a igreja anglo-saxã como igreja paroquial no início do século XII. Pouco depois de 1100, foi concedida à Abadia de Colchester , que a manteve até 1279. As primeiras partes do edifício que sobreviveram datam da década de 1240, quando se acredita que a igreja passou por uma grande expansão que incluiu a adição de corredores laterais . Grande parte da capela - mor data da primeira metade do século 14 e esta obra pode ter sido encomendada por Leeds Priory em Kent , que foi dada à igreja por Eduardo III em 1341. A dedicação a Maria e Nicolau , que eram os patronos conjuntos de o Priorado, provavelmente ocorreu nesta época.

A torre foi construída por volta de 1500 e está inclinada em relação ao resto do edifício, de modo que sua parede leste se projeta para a nave . Originalmente, ele tinha uma torre alta , que foi derrubada na Grande Tempestade de 1703 . Uma grande reconstrução da igreja ocorreu na segunda metade do século 19, durante a qual grande parte do telhado foi substituída. Obras de renovação entre 2018 e 2020, descobriram várias abóbadas sob o chão, incluindo uma pertencente à família Boulton, que viveu em Thorncroft Manor no século XVIII.

Igreja Católica de Nossa Senhora e São Pedro

A Igreja Católica de Nossa Senhora e São Pedro foi construída em 1923 e foi parcialmente financiada pelo proprietário do jornal, Sir Edward Hulton . O edifício neogótico foi projetado por Joseph Goldie e os vitrais foram instalados na década de 1930. As Estações da Cruz foram projetadas em pedra Caen pelo escultor Eric Gill .

igreja Metodista

Igreja Metodista, Church Road

John Wesley , o fundador do Metodismo , visitou Leatherhead apenas uma vez em sua vida. Em 23 de fevereiro de 1791, ele pregou seu último sermão em uma casa em Bull Hill, uma semana antes de sua morte. Apesar de sua visita, parece não ter havido nenhuma comunidade metodista significativa na cidade até meados do século 19, quando um pequeno grupo de fiéis começou a se reunir na Bridge Street. O primeiro local de culto construído propositadamente, a 'Capela de Ferro', assim chamada porque foi construída principalmente de metal, foi erguida em 1887 na Church Road. No ano seguinte, a congregação chegava a cerca de 50, mas cresceu rapidamente para mais de 4.000 em 1891. Dois anos depois, um novo prédio de tijolos, a atual igreja, foi construído. A Capela de Ferro, atrás da nova igreja, permaneceu de pé e foi usada para a Escola Dominical , mas foi substituída em 1903 por um novo salão.

De outros

Cultura

Teatro e cinema

A primeira apresentação de um filme cinematográfico na cidade aconteceu no Leatherhead Institute em outubro de 1898. No ano seguinte, uma segunda exibição aconteceu no Victoria Hall na High Street, que havia sido construído em 1890.

Duas tentativas no final dos anos 1940 de reinventar o Victoria Hall como um teatro não tiveram sucesso. No entanto, o porão foi convertido para o "Green Room Club" e, em 1950, o teatro tornou-se a casa do pequeno "Under Thirty Theatre Group", que tinha boas ligações com a cena teatral de Londres. As apresentações no pequeno prédio geralmente apresentavam atores principais e se tornaram cada vez mais populares, mesmo com a deterioração do próprio prédio.

O Crescent Cinema foi construído na Church Street em 1939. Foi administrado por uma família local até a década de 1960, quando foi demolido para dar lugar ao Thorndike Theatre . O novo teatro foi projetado por Roderick Ham no estilo modernista e sua construção foi financiada por doações privadas. Recebeu o nome do ator Sybil Thorndike e foi inaugurado em 1969 pela princesa Margaret . Após vários anos de cortes no subsídio público, o teatro fechou em 1997. Reabriu em 2001 como teatro de meio período, cinema, espaço comunitário e ponto de encontro do grupo evangélico Povo Pioneiro.

Leatherhead Drama Festival

Leatherhead Drama Festival começou em 2004 e é o maior festival de drama do Reino Unido, no qual escolas e grupos de drama de Surrey e outros competem todos os anos para o Sir Michael Caine Drama Awards, o Richard Houghton Awards e o 'Fire & Iron' Novos prêmios de redação. Sir Michael Caine, patrono do festival, apresenta os prêmios, se a programação de filmagens permitir, na Noite de Prêmios de Gala a cada ano.

Música

A banda John's Children , que incluía o vocalista Marc Bolan , foi formada na cidade em 1963 por Andy Ellison e Chris Townson , ex-alunos da vizinha Box Hill School .

O estúdio de gravação Surrey Sound foi fundado em 1974 pelo produtor Nigel Gray em uma antiga prefeitura no norte da cidade. As primeiras peças de demonstração para, entre outros, Wombles e Joan Armatrading foram seguidas, pela gravação de grande parte do repertório inicial do Police . Outros grupos de gravação não incluído Godley & Creme , Siouxsie and the Banshees , Rick Astley , o Lotus Eaters , TV Alternativa e Bros . O estúdio foi vendido por Gray em 1987.

Referências fictícias

Máquinas de guerra marcianas. Uma ilustração de Warwick Goble .
  • O romance de HG Wells , A Guerra dos Mundos, apresenta Leatherhead. Por volta do décimo dia após a invasão marciana da Terra, toda a cidade (para onde o narrador enviou sua esposa para segurança) é destruída: "foi destruída, com todas as almas nela, por um marciano. Ele a varreu da existência, ao que parecia, sem qualquer provocação, como um menino pode esmagar um formigueiro, na mera libertinagem do poder. "
  • Na série de TV O Guia do Mochileiro das Galáxias , a casa que serviu de residência para Arthur Dent fica em Leatherhead.
  • O filme I Want Candy (lançado em 23 de março de 2007) tem o slogan: "Dois rapazes de Leatherhead estão fazendo um filme ... e está tudo em forma de pêra". No entanto, o filme não se passa em Leatherhead.
  • That Mitchell e Webb Look acertaram Leatherhead na segunda temporada, episódio quatro. Nele, uma bibliotecária comenta a uma cliente que ela é "possivelmente uma das pessoas mais estúpidas que já conheci. E morei em Leatherhead por seis miseráveis ​​anos".
  • Flying Circus de Monty Python faz referência a Leatherhead no esboço de "Red Indian in Theatre", quando Eric Idle, em traje nativo americano, diz: "Quando a lua alta sobre a pradaria, quando o lobo uiva sobre a montanha, quando o vento forte ruge no Vale Amarelo, nós ir Leatherhead Rep - bloquear reserva, círculo superior - tribo inteira obtê-lo em três e seis cada. "
  • Robyn Hitchcock se refere a Leatherhead na música "Clean Steve", imediatamente antes da mudança de tom.
  • O videogame Sherlock é parcialmente ambientado em Leatherhead.

Esporte

Centro de lazer

O Centro de Lazer foi inaugurado em 1975 pelo Conselho do Distrito Urbano de Leatherhead (LUDC) e foi ampliado na década de 1980 com a adição do Celeiro Mole. Os planos para construir um novo centro no local foram elaborados pelo Conselho Distrital de Mole Valley antes de 2006, mas em vez disso a instalação foi dada uma reforma de 20 meses, £ 12,6 milhões e uma nova extensão, que foi inaugurada pelo Duque de Kent em Março de 2011. O centro reformado inclui recepção e área de entrada redesenhadas, uma nova academia, estúdio de aeróbica , sauna e áreas de lazer.

Leatherhead Football Club

Há um time de futebol local, Leatherhead FC ("The Tanners") que joga no Fetcham Park Grove. Na temporada 1974-75, os Tanners foram sorteados contra o Leicester City da Primeira Divisão em casa na Quarta Rodada da FA Cup . Com o jogo mudou para Filbert rua , o BBC 's jogo do dia câmeras e mais de 32.000 pessoas viram uma partida dramática: Leicester venceu por 3-2. O Leicester City jogou contra o Arsenal na próxima rodada. Na FA Cup 2017 –18, eles chegaram à segunda fase, onde foram empatados contra o Wycombe Wanderers.

Atrações turísticas

Fazenda Bocketts

A Fazenda Bocketts cobre uma área de 52 ha (128 acres) a sudoeste da cidade. Anteriormente parte do feudo de Thorncroft, foi subinfeudado por volta de 1170. Tanto a casa da fazenda quanto o celeiro com estrutura de madeira datam de cerca de 1800 e são classificados como Grau II. A fazenda foi comprada pela família Gowing em 1990 e foi aberta ao público dois anos depois.

Museu Leatherhead

Museu Leatherhead

O Leatherhead Museum foi inaugurado em 1980 pela Leatherhead & District Local History Society. Abriga uma grande variedade de artefatos históricos e exposições permanentes explicam a história da cidade desde suas origens até os dias atuais. Hampton Cottage, o edifício na Church Street onde o museu está localizado, data de antes de 1682.

Reserva natural local River Mole

A reserva natural local River Mole é um corredor protegido de 23,3 hectares (58 acres) que se estende ao longo das margens do rio desde a Young Street (no sul) até a Waterway Road no norte. Foi designada em 2005 por sua diversidade de espécies vegetais e animais.

Edifícios e pontos de referência notáveis

Cherkley Court

Cherkley Court

Cherkley Court foi construída por volta de 1870 para Abraham Dixon, um rico industrial de Midlands. Foi substancialmente reconstruído após um incêndio em 1893 e foi vendido em 1910 para Max Aitken, 1º Barão Beaverbrook , o proprietário canadense do Daily Express . Após a morte do filho de Beaverbrook em 1984, a propriedade foi propriedade da Fundação Beaverbrook até 2011, quando foi vendida a um consórcio de investidores privados. Apesar da oposição local considerável, a casa foi convertida em um hotel de luxo, spa e campo de golfe, inaugurado em 2017.

Instituto Leatherhead

O Instituto Leatherhead foi construído em 1892 e doado à cidade por Abraham Dixon. A intenção de Dixon era fornecer oportunidades educacionais, sociais e recreativas aos residentes locais. Durante a 2ª Guerra Mundial, ele abrigou os Escritórios de Alimentos e Combustíveis locais. Um grande projeto de restauração foi concluído em 1987.

Cavalo correndo

O pub Running Horse remonta a 1403 e é um dos edifícios mais antigos de Leatherhead. Situa-se na margem do Rio Mole, na entrada sul do centro da cidade. Diz a lenda que uma vez Elizabeth I passou uma noite na pousada quando as enchentes impossibilitaram a travessia do rio Mole .

A mansão

A mansão

A Mansão, na Church Street, abriga a biblioteca pública , cartório e escritórios do conselho. O edifício atual data de 1739, mas foi parcialmente remodelado por volta de 1810. Um mapa da cidade de 1600 mostra uma casa no local, que pode ter sido a mansão do solar de Michin. Durante os períodos elisabetano e Stuart , a cidade foi associada a várias pessoas notáveis. Edmund Tylney , Mestre das Folia, que era o censor oficial da época da Rainha Elizabeth I e que pode ter vivido na Mansão Leatherhead. Um pub Wetherspoons na High Street agora leva o nome dele.

Memorial de guerra

O War Memorial em North Street foi projetado por Stock, Page and Stock, uma firma de arquitetos de Londres e foi inaugurado em abril de 1921. Consiste em um longo edifício de um andar com 11 arcos abertos, construído com tijolos e pederneira . Os arcos estão voltados para um jardim com terraço, no qual há uma cruz independente feita de pedra de Portland. O terreno onde fica o memorial foi doado à cidade por CF Leach, que financiou grande parte das obras de construção e cujo filho havia sido segundo-tenente da Guarda Escocesa . No total, 186 nomes estão inscritos em tábuas de pedra dentro da estrutura em forma de claustro, dos quais 117 morreram na 1ª Guerra Mundial . O memorial é protegido por uma lista de Grau II.

Wesley House

Wesley House , os antigos escritórios do conselho local

A Wesley House em estilo art déco , em Bull Hill, foi construída em 1935 como escritórios do Leatherhead Urban District Council (LUDC). Foi projetado pelos arquitetos CH Rose e HR Gardner e foi construído em tijolo vermelho. A câmara do conselho original é preservada na parte traseira da propriedade. A casa Wesley foi desocupada pelo LUDC em 1983, quando se tornou parte do Conselho Distrital de Mole Valley.

A cidade

Leatherhead Town Bridge

Símbolo

O símbolo de Leatherhead é um cisne segurando uma espada em seu bico. Isso pode ser visto no antigo brasão de Leatherhead e no brasão de armas do Vale Mole. A insígnia do Leatherhead Football Club inclui um cisne, assim como os logotipos do Swan Shopping Center, da Therfield School e do centro de lazer .

Centro da cidade

Banco no centro da cidade de Leatherhead

A cidade fica acima do rio e longe dos parques. Até a década de 1970, teve muitas lojas. No entanto, os acidentes ocorreram devido ao aumento do tráfego próximo a curvas sinuosas e pavimentos estreitos. Desde então, as ruas centrais foram bloqueadas para pedestres ou parcialmente bloqueadas, levando a uma redução no número de pedestres e fechamentos de lojas em favor de supermercados fora da cidade. A construção do Swan Center e seu supermercado, trouxe alguma revitalização. Em 2002, a rua principal foi eleita uma das piores do Reino Unido em uma pesquisa da BBC.

O teatro (veja abaixo ) também é um cinema e tem exposições de arte. No final da década de 1990, o único hotel do centro da cidade, o Bull Hotel, fechou e foi posteriormente demolido. Uma loja Lidl foi construída no local e inaugurada em fevereiro de 2007. No início do século 21, o Travelodge abriu um novo hotel no local do antigo Hotel Swan.

Givons Grove

A propriedade Givons Grove, ao sul da cidade, foi desenvolvida no final da década de 1920 e início da década de 1930. Originalmente um constituinte da Thorncroft Manor, era uma área de terra arável, conhecida como 'Fazenda Gibbons', em homenagem a uma importante família local. No final da década de 1780, Henry Boulton, o então arrendatário de Thorncroft Manor e proprietário da propriedade Pachesham, construiu a 'Givons Grove House', que foi ocupada por um curto período de tempo por Sir William Altum. A casa permaneceu na propriedade da família Boulton até 1859 e, em 1865, foi comprada por Thomas Grissell , proprietário do Norbury Park . Em 1919, a propriedade Givons Grove foi comprada pelo fabricante de aeronaves Humphrey Verdon Roe , cuja esposa, Marie Stopes , viveria em Norbury Park por 20 anos a partir de 1938.

Leatherhead do Norte ou comum do Leatherhead

North Leatherhead ou Leatherhead Common é a área ao norte da Kingston Road Bridge, limitada ao norte pelo Leatherhead Golf Course, Ashtead Common e pela autoestrada M25 e ao sul pela ferrovia que bifurca pelo centro da cidade. Inclui a principal escola secundária da cidade, a Therfield School e parte da Trinity School, bem como a maior parte das habitações sociais da cidade .

Aqui está o pub Royal Oak e a North Leatherhead Community Association (NLCA) ou clube social em um antigo prédio escolar próximo ao Kingston Road Playing Fields e playground.

Área Local

A vila de Fetcham pode ser considerada parte de Leatherhead, especialmente como área postal . A borda com Fetcham combina com Leatherhead. Ashtead é separado do Leatherhead pelo M25. Também por perto estão Headley Heath , Oxshott Woods , Box Hill e Bookham Common .

Na vila de Headley , um hospital militar, Headley Court (antigo RAF Headley Court), oferece reabilitação de longo prazo para membros feridos das Forças Armadas Britânicas . Seus campos de jogo podem ser usados ​​por helicópteros.

Pessoas notáveis

Notas

Referências

Bibliografia

  • Campbell, Bruce MS (1993). Uma capital medieval e sua oferta de grãos: produção agrária e distribuição na região de Londres c.1300 . Série de pesquisa de geografia histórica. Londres: Instituto de Geógrafos Britânicos. ISBN 978-1-87-007412-4.
  • Crocker, Glenys (1999). Surrey's Industrial Past (PDF) . Guildford: Surrey Industrial History Group. ISBN 978-0-95-239188-3. Arquivado (PDF) do original em 9 de agosto de 2020 . Página visitada em 5 de fevereiro de 2021 .
  • Ekwall, Eilert (1940). O dicionário Oxford conciso de nomes de lugares em inglês (2ª ed.). Oxford: Clarendon Press.
  • Ettinger, Vivien; Jackson, Alan; Overell, Brian (1991). Jackson, Alan (ed.). Dorking: Uma cidade mercantil de Surrey ao longo de vinte séculos . Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. ISBN 1-870912-03-9.
  • Gover, JEB; Mawer, A .; Stenton, FM (1934). Os topônimos de Surrey . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Heath, Linda (1986). Of Good Report: A história das escolas Leatherhead . Leatherhead: Leatherhead e Sociedade de História Local de Distrito.
  • Jackson, Alan (1988). Ferrovias de Dorking . Dorking: Dorking Local History Group. ISBN 1-870912-01-2.
  • Kümin, Beat A (1996). A formação de uma comunidade: o surgimento e reforma da paróquia inglesa, c. 1400-1560 . Aldershot: Scholar. ISBN 978-1-85-928164-2.
  • Stuttard, JC, ed. (1995). Uma história de Ashtead . Leatherhead: Leatherhead & District Local History Society. ISBN 978-0-95-060092-5.
  • Vardey, Edwina, ed. (1988). História de Leatherhead: uma cidade na encruzilhada . Leatherhead: Leatherhead e Sociedade de História Local de Distrito. ISBN 978-0-95-060091-8.
  • Vardey, Edwina (2001). Leatherhead: uma história . Chichester: Phillimore. ISBN 1-86077-189-0.
  • Vine, PAL (1986). Rota perdida de Londres para o mar: Um relato histórico das navegações interiores que ligavam o Tâmisa ao Canal da Mancha (4ª ed.). Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-71-538778-8.

Veja também

links externos