Última vontade e testamento de Adolf Hitler - Last will and testament of Adolf Hitler

Primeira página do testamento político

Adolf Hitler assinou seu testamento no Führerbunker de Berlim em 29 de abril de 1945, um dia antes de cometer suicídio com sua esposa Eva (nascida) Braun .

O testamento era um pequeno documento declarando que eles haviam escolhido a morte em vez da capitulação , e que deveriam ser cremados; nomeou Martin Bormann como executor. O testamento foi dividido em duas partes. No primeiro, ele negou as acusações de belicismo, expressou seus agradecimentos aos cidadãos leais da Alemanha e apelou para que continuassem a luta. Na segunda, ele declarou Heinrich Himmler e Hermann Göring traidores e expôs seu plano para um novo governo sob Karl Dönitz . O secretário de Hitler, Traudl Junge, lembrou que lia anotações enquanto ditava o testamento e acredita-se que Joseph Goebbels o ajudou a escrevê-lo.

Vai

O último testamento foi um pequeno documento assinado no dia 29 de abril às 04:00. Reconhece seu casamento - mas não menciona Eva Braun - e que eles preferem a morte à desgraça de deposição ou capitulação ; e que seus corpos deveriam ser cremados . O testamento dividiu os pertences de Hitler da seguinte forma:

Martin Bormann foi nomeado executor do testamento . O testamento foi testemunhado por Bormann e o Coronel Nicolaus von Below .

Testamento

O último testamento político foi assinado ao mesmo tempo que o último testamento de Hitler, às 04:00 de 29 de abril de 1945. A primeira parte do testamento falava de suas motivações nas três décadas desde o voluntariado na Primeira Guerra Mundial , repetia sua afirmação de que nem ele "ninguém mais na Alemanha queria a guerra em 1939", declarou suas razões para sua intenção de suicídio, e elogiou e expressou seus agradecimentos ao povo alemão por seu apoio e realizações. Também incluídas no primeiro testamento estão as declarações detalhando sua afirmação de que ele tentou evitar a guerra com outros estados e atribui a responsabilidade por isso ao " judaísmo internacional e seus ajudantes". Ele não "abandonaria Berlim [...] mesmo que as forças fossem muito pequenas para resistir". Hitler expressou sua intenção de escolher a morte em vez de "cair nas mãos dos inimigos" e das massas que precisam de "um espetáculo organizado por judeus". Ele concluiu com um chamado para continuar o "sacrifício" e a "luta". Ele expressou esperança de um renascimento do movimento nacional-socialista com a realização de uma "verdadeira comunidade do povo (Volksgemeinschaft) ."

A segunda parte de seu testamento expõe as intenções de Hitler para o governo da Alemanha e do Partido Nazista após sua morte e os detalhes de quem iria sucedê-lo. Ele expulsou o Reichsmarschall Hermann Göring do partido e demitiu-o de todos os seus cargos públicos. Ele também cancelou o decreto de 1941 nomeando Göring como seu sucessor em caso de sua morte. Para substituí-lo, Hitler nomeou o Großadmiral Karl Dönitz como Presidente do Reich e Comandante Supremo das Forças Armadas. O Reichsführer-SS e o Ministro do Interior Heinrich Himmler também foram expulsos do partido e demitidos de todos os seus escritórios de estado por tentar negociar a paz com os Aliados ocidentais sem o "conhecimento" de Hitler e contra permissão. Hitler declarou tanto Himmler quanto Göring traidores.

Hitler nomeou o seguinte como o novo Gabinete e o que ele viu como os novos líderes da nação alemã:

Testemunhado por Joseph Goebbels , Martin Bormann, General Wilhelm Burgdorf e General Hans Krebs .

Na tarde de 30 de abril, cerca de um dia e meio depois de ele ter assinado seu testamento e testamento, Hitler e Braun cometeram suicídio . Nos dois dias seguintes, Goebbels, Burgdorf e Krebs também cometeram suicídio. O destino de Bormann era desconhecido há décadas, mas seus restos mortais positivamente identificados em 1998 indicavam que ele morreu fugindo em 2 de maio de 1945 para evitar ser capturado pelas forças do Exército Vermelho soviético que cercavam Berlim.

Autoria

Em seu livro The Bunker , James O'Donnell , depois de comparar a redação do último testamento de Hitler aos escritos e declarações de Hitler e Joseph Goebbels, concluiu que Goebbels era pelo menos parcialmente responsável por ajudar Hitler a escrevê-lo. Junge afirmou que Hitler estava lendo notas quando ditou o testamento depois da meia-noite de 29 de abril.

História dos documentos

Três mensageiros foram designados para tirar o testamento político do Führerbunker sitiado para garantir sua presença para a posteridade. O primeiro mensageiro foi o adido de imprensa adjunto Heinz Lorenz . Ele foi preso pelos britânicos enquanto viajava sob o pseudônimo de jornalista de Luxemburgo. Ele revelou a existência de mais duas cópias e mensageiros: Willy Johannmeyer , ajudante do exército de Hitler, e ajudante do SS- Standartenführer Wilhelm Zander de Bormann . Zander usava o pseudônimo de "Friedrich Wilhelm Paustin" para viajar e foi logo preso junto com Johannmeyer na zona de ocupação americana . Assim, duas cópias dos jornais acabaram em mãos americanas e uma delas ficou em mãos britânicas. Os textos dos documentos foram amplamente publicados na imprensa americana e britânica em janeiro de 1946, mas o secretário do Exterior britânico , Ernest Bevin , considerou restringir o acesso a esses documentos. Ele temia que eles pudessem se tornar objetos de culto entre os alemães. Como já eram de conhecimento público, os americanos não compartilhavam dessas preocupações, mas, mesmo assim, concordaram em abster-se de publicá-las posteriormente. O testamento de Hitler e sua certidão de casamento foram apresentados ao presidente dos Estados Unidos, Harry S. Truman . Um conjunto foi colocado em exibição pública nos Arquivos Nacionais de Washington por vários anos.

O testamento e o último testamento original de Hitler estão atualmente guardados no cofre de segurança dos Arquivos Nacionais em College Park, em Maryland .

Rescaldo

Todas as quatro testemunhas do testamento político morreram pouco depois. Goebbels e sua esposa cometeram suicídio. Burgdorf e Krebs cometeram suicídio juntos na noite de 1/2 de maio no bunker. A hora exata e o local da morte de Bormann permanecem incertos; seus restos mortais foram descobertos perto do local do bunker em 1972 e identificados por análise de DNA em 1998. Ele provavelmente morreu na mesma noite tentando escapar do Führerbunker .

No governo de Flensburg do sucessor nomeado de Hitler como Reichspräsident Karl Dönitz, os depoimentos de Albert Speer e Franz Seldte foram ignorados (ou os dois ministros rapidamente reintegrados). Nem o antigo titular Joachim von Ribbentrop nem o nomeado de Hitler, Seyß-Inquart, ocuparam o cargo de Ministro das Relações Exteriores. O cargo foi dado a Lutz Graf Schwerin von Krosigk , que após o suicídio de Goebbels também se tornou Ministro-Chefe do Reich Alemão (Chefe de Gabinete, cargo equivalente a Chanceler).

Referências

Notas informativas

Citações

Bibliografia

  • Beevor, Antony (2002). Berlin: The Downfall 1945 . Londres: Viking – Penguin Books. ISBN 978-0-670-03041-5.
  • Eckert, Astrid M. (2012). A luta pelos arquivos. Os aliados ocidentais e o retorno dos arquivos alemães após a Segunda Guerra Mundial . Cambridge University Press. pp. 46–47. ISBN 978-0521880183.
  • Evans, Richard J. (2008). O Terceiro Reich em Guerra . Nova York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-311671-4.
  • Hitler, Adolf (1945a). Minha vontade e testamento particulares  .
  • Hitler, Adolf (1945b). Meu Testamento Político  .
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: A Biography . Nova York: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Miller, Michael (2006). Leaders of the SS and German Police, vol. 1 . San Jose, CA: R. James Bender. ISBN 978-93-297-0037-2.
  • Whiting, Charles (1996) [1973]. The Hunt for Martin Bormann: The Truth . Londres: Pen & Sword. ISBN 0-85052-527-6.
  • "NS-Archiv: Adolf Hitler, Die Testamente" . NS-Archiv (em alemão) . Página visitada em 5 de junho de 2019 .—A versão alemã do testamento inclui os outros quinze nomes anotados apenas como "Aqui seguem quinze outros" na tradução em inglês publicada pelo governo dos Estados Unidos.

links externos