Las Hurdes - Las Hurdes
Las Hurdes | |
|---|---|
| |
 Localização na província de Cáceres
| |
| País |
 Espanha
|
| Comunidade autônoma | Extremadura |
| Província | Cáceres |
| Municípios | Lista |
| Área | |
| • Total | 465,25 km 2 (179,63 sq mi) |
| População | |
| • Total | 5.227 |
| • Densidade | 11 / km 2 (29 / sq mi) |
| Fuso horário | UTC + 1 ( CET ) |
| • Verão ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Maior município | Pinofranqueado |
Las Hurdes ( [las ˈuɾðes] ; Extremadura : Las Jurdis ) é uma comarca do Sistema Central , no extremo norte da província de Cáceres, na Comunidade Autônoma de Extremadura , Espanha . Conhecida região histórica , Las Hurdes é atualmente um Sítio de Importância Comunitária da União Europeia .
Descrição
Las Hurdes cobre uma área de 470 quilômetros quadrados (180 sq mi), limitada com Sierra de Gata a oeste, Sierra de Francia ( Província de Salamanca ) de Castela e Leão ao norte e Trasierra / Tierras de Granadilla ao sul. É uma região montanhosa relativamente alta com baixa densidade populacional. O seu território está ligado ao vizinho vale de Las Batuecas , em cujas franjas inferiores se encontra a Las Mestas alquería, que historicamente faz parte de Las Hurdes.
Os padrões meteorológicos médios da região marcam o clima em Las Hurdes como Mediterrâneo / Continental com influência Atlântica . Apesar de ser normalmente incluída como parte da seção "úmida" da Espanha ("España húmeda") , as condições físicas e a vegetação natural são semi- áridas . Existem sete rios cortando vales rochosos em Las Hurdes: O Río Malo ou Ladrillar, Batuecas, Hurdano, Malvellido, Esperabán, Ovejuela e o Río de Los Ángeles.
História
História antiga
Foram encontradas evidências arqueológicas de que a região de Las Hurdes foi habitada na Idade Calcolítica . As mais antigas inscrições em pedra ( petróglifos ) datam de cerca de 4000 anos antes do início da era romana ibérica . Os restos mortais são em grande parte testemunhos, provando apenas que a área era habitada, pois não há evidências de grandes assentamentos.
Restos de assentamentos da época romana, quando toda a área ao redor de Las Hurdes fazia parte da antiga província romana da Lusitânia , foram encontrados em locais perto de Caminomorisco.
A região de Las Hurdes foi despovoada após a invasão árabe da Espanha no século VIII, e os primeiros vestígios de repovoamento em aglomerados isolados de algumas habitações ou aldeias , localmente conhecidas como alquerías , datam de finais do século XII.
A lenda negra
A região de Las Hurdes era remota, pobre e isolada. A má alimentação e a falta generalizada de higiene tornavam comuns o bócio , a pelagra , os vermes parasitas e outras doenças, por vezes repulsivas. Muitos dos habitantes locais ( hurdanos ) também sofriam de defeitos de nascença devido à consanguinidade . Doenças dos animais também foram generalizadas. As condições nas residências não eram higiênicas e, de acordo com os visitantes, o fedor e a miséria eram insuportáveis. Acredita-se que o nome da região derive do latim gurdus , uma palavra de origem ibérica que significa "estúpido, estúpido".
Também não havia alfabetização em Las Hurdes devido às duras condições de vida, bem como às distâncias e dificuldades de deslocamento para chegar aos centros de aprendizagem mais próximos. A fraca presença da igreja favoreceu a ignorância generalizada e a sobrevivência de antigas superstições . O primeiro censo em Las Hurdes foi feito no século XVI. E é nessa época que a lenda das trevas e do atraso que cerca a região começou a se estabelecer.
Antes de 1635, o dramaturgo Lope de Vega montou uma comédia, Las Batuecas del Duque de Alba , em Las Hurdes, na qual ele classificou a área como um lugar assombrado e seus habitantes como ignorantes e bárbaros. Porque no saben que hay Dios / ni más mundo que este valle. (Porque não sabem que existe um Deus / nem um mundo para além deste vale) Lope de Vega apoiou-se nos escritos de Alonso Sánchez, prefeito de Salamanca (“De Rebus hispaniae”, Alcalá de Henares , 1632), que viajou para o região e ficou chocado com a pobreza que viu, para escrever sua peça. Com o passar dos séculos, outros escritores espanhóis se seguiriam, lançando Las Hurdes como um "lugar ruim e escondido", aumentando assim o mito, o preconceito e o fascínio horrorizado.
Mesmo alguns cronistas sérios, como Pascual Madoz em seu "Diccionario Geografico Estadistico-Historico" , publicado em 1849, engrandeceram a perceptível selvageria e degradação moral dos Hurdanos locais, com afirmações como "a religião é desconhecida (lá)". Essa contribuição espúria para a lenda negra sobre a região foi denunciada por um intelectual espanhol, Marcelino Menéndez y Pelayo , que considerou que tal informação foi "provavelmente fornecida por um padre descontente da região" e que Madoz não se preocupou em verificá-la.
Esforços para mudar a imagem da região
No final do século 19, entretanto, Las Hurdes foi conduzido a uma era sem precedentes de patrocínio e atenção acadêmica. Algumas pessoas começaram a expressar publicamente uma preocupação genuína pela pobreza extrema, bem como pelas condições de vida abjetas resultantes, da população de Las Hurdes. Em 1892, o médico francês JB Bidé viajou a Las Hurdes pesquisando a região, desenhando um mapa e publicando uma reportagem no Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid . Em 1904, José María Gabriel y Galán compôs o poema "A Su Majestad el Rey" em Salamanca , pedindo ajuda à coroa em favor de seus súditos esquecidos em las Hurdes. Este poema foi publicado em "Las Hurdes", revista publicada pela primeira vez nesse mesmo ano com o objetivo de sensibilizar para as necessidades da região.
Finalmente, Francisco Jarrín y Moro , então bispo de Coria , estabeleceu uma sociedade filantrópica, "Sociedad Esperanza de Las Hurdes", em 1908. Este primeiro movimento organizado atraiu muitos participantes em certas cidades importantes, ansiosos por tomar iniciativas para aliviar o atraso e a superstição dos habitantes da região. Maurice Legendre , intelectual católico francês e chefe do Instituto Francês em Madrid, visitou Las Hurdes em 1912 e denunciou o abandono histórico da região. Em 1914, ele convidou seu amigo e colega intelectual Miguel de Unamuno para viajar por Las Hurdes. Legendre visitou a região novamente em 1922 com uma oficial Comisión Sanitaria ; liderado por seu amigo Doutor Gregorio Marañón, este preparou o terreno para a visita real no mesmo ano.
O rei Alfonso XIII visitou Las Hurdes em 1922 para mostrar a preocupação da coroa. Gregorio Marañón acompanhou o jovem rei como guia. O rei e sua comitiva viviam em tendas militares plantadas perto da cidade de Casares de las Hurdes . Durante a visita do rei, ocorreu um famoso incidente embaraçoso: um chefe de aldeia local, preocupado com o fato de o rei estar bebendo apenas café preto (uma consequência da desconfiança dos assessores do rei na qualidade do leite local devido às condições insalubres da área) serviu ao rei uma pequena jarra de leite que dizia "Majestade, tenha certeza de que este leite é totalmente confiável", que acabou sendo leite de sua esposa, que havia dado à luz recentemente. O rei só ficou sabendo disso depois de tomar seu café com leite .
Em 1927, Legendre publicou um estudo etnográfico sobre Las Hurdes. Este estudo foi lido por Luis Buñuel , que deu continuidade à lenda sombria que envenenou a área por meio da mídia moderna. Em um curto mas famoso filme de 1933 sobre os hurdanos , Las Hurdes: Tierra Sin Pan , que Buñuel filmou em torno da cidade de La Alberca , Las Hurdes foi retratado como um local isolado cheio de escuridão. Buñuel exagerou algumas cenas do filme, encenando-as de antemão para criar uma forte impressão no público. A exibição do filme de Buñuel foi proibida pelas autoridades da época, o Governo da Segunda República Espanhola , por supostamente explorar a miséria em que vivia a população local.
Nos Dias de Hoje
Durante a era de Francisco Franco , Las Hurdes entrou em uma época de estagnação econômica e perda de população, já que os centros urbanos e algumas áreas próximas ao litoral eram favorecidos para o desenvolvimento em detrimento da Espanha rural. Após o Plano de Estabilización da ditadura em 1959, a população diminuiu drasticamente à medida que as pessoas emigravam para as áreas industriais das grandes cidades e cidades costeiras, onde o turismo cresceu exponencialmente. Entre 1955 e 1975, muitos Hurdanos deixaram para trás pequenas aldeias onde as condições de vida eram frequentemente difíceis, com invernos frios com neve e instalações muito básicas. Alguns lugares como Arrocerezo, La Batuequilla, La Horcajada e El Moral, entre outros, foram abandonados e viraram cidades fantasmas .
Em 1976, no início da transição para a democracia , o ministro Manuel Fraga Iribarne visitou Las Hurdes e traçou um plano para acabar com a má fama da região e impulsionar sua economia denominado Plano Hurdes . O plano de Fraga foi bem recebido pelos habitantes de Las Hurdes pela publicidade positiva e pela fanfarra que proporcionou, mas teve pouco sucesso. Encabeçado pelo ICONA , grande parte do reflorestamento foi feito com o plantio de pinheiros , uma espécie não indígena, em encostas de montanhas antes nuas. Esta medida foi contraproducente para os pastores de cabras e apicultores tradicionais , pois as novas florestas mataram os arbustos floridos menores e as plantas aromáticas preferidas pelas cabras e abelhas. O pinhal também tornou a região altamente vulnerável a incêndios . Outras queixas de moradores que vivem em alquerías em Valle del Malvellido são de que as novas florestas obliterado caminhos antigos e poços obstruídos. Novas casas foram construídas e as casas tradicionais de pedra e xisto , muitas vezes pequenas e superlotadas, foram substituídas por moradias modernas. Em lugares como Las Mestas, nenhuma casa ancestral foi deixada.
A Asociación Sociocultural de Las Hurdes (ASHURDES) , foi fundada em 1985. Organizou o "II Congresso Nacional de Hurdanos y Hurdanófilos" em 1988, onde pretendia pedir uma maior participação da população local nas políticas relativas a Las Hurdes. As principais preocupações do ca. 6.000 habitantes atuais da região devem lutar contra o estigma que afeta Las Hurdes e reverter seu despovoamento . Apesar da presença de especialistas no congresso, seus efeitos e respostas foram menos marcantes do que durante o esforço filantrópico liderado pela Igreja em 1908.
O rei Juan Carlos e a rainha Sofia visitaram Pinofranqueado em Las Hurdes em abril de 1998, a primeira visita real desde 1922. Em seu discurso, o rei elogiou os Hurdanos por terem superado as misérias e doenças do passado. Apesar de toda a atenção da mídia tentando dar uma aparência de normalidade, a região ainda enfrenta dificuldades. Enquanto Caminomorisco e Pinofranqueado tiveram certo desenvolvimento, Nuñomoral , Casares de las Hurdes e Ladrillar estão em recessão, perdendo população devido à emigração para as cidades e ao envelhecimento dos que permanecem nas aldeias.
Em 2001, graças ao plano Hidrológico Nacional , o abastecimento de água às regiões de Las Hurdes e La Vera foi melhorado. Hoje em dia, Las Hurdes é um bom destino de férias para os citadinos devido à sua escassa população, à sua natureza intocada e às suas paisagens. Em grande parte graças ao turismo, os padrões de vida atuais atingiram os níveis médios dos espanhóis.
Economia
Las Hurdes já foi uma das regiões mais pobres da Espanha. A sua economia tradicional baseava-se na agricultura, incluindo azeitonas , batatas , cerejas , produtos florestais, cortiça e cabras.
Nos últimos anos, a economia da região floresceu devido principalmente ao turismo e à apicultura . Existe uma empresa que comercializa o mel da região .
Gastronomia
A gastronomia local baseia-se nas diferentes formas de preparação do cabrito ( cabrito em caldereta , cabrito em cuchifrito , cabrito a la sal e cabrito a la hortelana ). Um prato ( cabrito al polen ) inclui pólen na receita. Os produtos de porco (embutidos) de Las Hurdes têm um sabor particular da região, como os chouriços locais e a morcilla de calabaza , à base de sangue de porco e abóbora .
Entre os alimentos básicos, os mais conhecidos são as habichuelas e um guisado de miudezas conhecido como olla con "asaura" .
Las Hurdes doces ( bunuelos , Hijuelas , bollos fritos (bolos fritos), roscas , floretas , socochones Hurdanos e jeringas ) são baseados principalmente no local de mel , bem como banha e farinha. O doce de pólen e mel caramelos de miel y polen é talvez o doce local mais conhecido fora da área.
Principais cidades
Apesar do forte despovoamento, ainda existem algumas pessoas a viver em cerca de 40 alquerías tradicionais , como Las Mestas , espalhadas pela região. As principais cidades de Las Hurdes são:
Casar de Palomero , historicamente não fazendo parte de Las Hurdes, foi fundido com os outros municípios da comarca para formar a Mancomunidad de Las Hurdes.
Referências
links externos
- Foto da visita real de Alfonso XIII
- Literatura sobre Las Hurdes
- Las Hurdes site abrangente em espanhol e inglês sobre história, cultura e geografia
- Descrição socioeconômica e inventário de recursos de la Mancomunidad de las Hurdes
Coordenadas : 40,379 ° N 6,28 ° W 40 ° 22′44 ″ N 6 ° 16′48 ″ W /