Langenscheidt - Langenscheidt

Langenscheidt Publishing Group
Langenscheidt logo.png
Empresa-mãe Klett
Fundador Gustav Langenscheidt
País de origem Alemanha
Localização da Sede Berlim , Alemanha (antiga Prússia ) desde 1º de outubro de 1856 ( 1856-10-01 )
Distribuição No mundo todo
Tipos de publicação Dicionários ; Mapas ; Atlases Travel Products
Tópicos de não ficção Referências linguísticas
Guias de viagem
receita € 131 milhões (2010)
Website oficial langenscheidt .de

Langenscheidt ( pronúncia alemã: [ˈlaŋənʃaɪ̯t] ) é uma editora alemã especializada em obras de referência em idiomas . Além de publicar dicionários monolíngues , Langenscheidt também publica dicionários bilíngues e livros de frases de viagem.

Langenscheidt tem dicionários de idioma para idioma em vários idiomas, incluindo: inglês , francês , espanhol , italiano , holandês , sueco , grego , grego antigo , latim , árabe , chinês e croata e em tamanhos variados, desde pequenos dicionários de bolso para viagem para grandes desktops.

História

O Langenscheidt Publishing Group foi fundado em 1 de outubro de 1856 por Gustav Langenscheidt , em resposta à recusa de outros editores em publicar seus materiais de auto-estudo para aprender francês , que ele posteriormente publicou sob o título „Unterrichtsbriefe zur Erlernung der französischen Sprache“ ("Ensino letras para aprender a língua francesa "). Esses materiais didáticos se popularizaram e foram amplamente lidos, tanto que ainda hoje Langenscheidt pode ser considerado o “Pai da Educação a Distância ”. A partir de 1867, o Langenscheidt Publishing Group teve sua própria gráfica .

A partir de 1869, Langenscheidt trabalhou com Karl Sachs e Césaire Villatte na Encyklopädisches französisch-deutsches und deutsch-französisches Wörterbuch ("Dicionário enciclopédico francês-alemão e alemão-francês") e o publicou em 1880. Em 1874, Langenscheidt recebeu o título de professor .

Em 1891, em estreita colaboração com Eduard Muret e Daniel Sanders , ele começou a trabalhar no equivalente em inglês, o Encyklopädisches englisch-deutsches und deutsch-englisches Wörterbuch ("Dicionário enciclopédico inglês-alemão e alemão-inglês"). Langenscheidt não viveu para ver sua publicação; seu filho Carl, seu sucessor, publicou-o em 1901.

Em 2019, Langenscheidt foi adquirido por Klett, dono do dicionário concorrente Pons.

Estrutura do dicionário

Um dicionário Langenscheidt impresso em 2015, de turco para alemão (e vice-versa), com capacidade para 55.000 palavras

A estrutura da maioria dos dicionários Langenscheidt é a mesma. A maioria dos dicionários de bolso inclui cerca de 55.000 referências destinadas a turistas ou pessoas que estudam línguas estrangeiras iniciais ou intermediárias , enquanto os dicionários interlinguísticos maiores incluem cerca de 220.000 referências. Após a conclusão das referências dos dois idiomas, a assistência gramatical aparece na seção do Apêndice, incluindo abreviações úteis, regiões geográficas, valores monetários, conversões de temperatura e valores numéricos.

Referências

links externos