Lago Sem Retorno - Lake of No Return
| Lago Sem Retorno | |
|---|---|
  Lago Sem Retorno | |
| Coordenadas | 27 ° 13'9 "N 96 ° 8'37.9" E / 27,21917 ° N ° E 96,143861 Coordenadas : 27 ° 13'9 "N 96 ° 8'37.9" E / 27,21917 ° N ° E 96,143861 |
| Nome nativo | ပြန် လမ်း မဲ့ ရေကန် |
| Países da bacia | Myanmar |
| Máx. comprimento | 1,4 km (0,87 mi) |
| Máx. largura | 0,8 km (0,50 mi) |
| Elevação da superfície | 865 m (2.838 pés) |
| Ilhas | Não |
Lago Sem Retorno ( Naung Yang em línguas Tai ) é um corpo de água em Mianmar , situado na área do Passo de Pangsau (3727 ') na fronteira entre Índia e Mianmar ao sul da vila de Pangsau (também chamada de Pansaung ). O lago tem 1,4 km de comprimento e 0,8 km de largura em sua parte mais larga. Está localizada a 2,5 km a sudoeste da Estrada Ledo , anteriormente chamada de Estrada Stilwell, a estrada que os Aliados Ocidentais começaram a construir em 1942 para abastecer os exércitos chineses de Chiang Kai-shek .
A área é o lar da comunidade Tangsa . Desde a melhoria das relações entre a Índia e Mianmar, o lago passou a desempenhar um papel no desenvolvimento do turismo no distrito indiano de Changlang , que faz fronteira com Mianmar.
Legendas
O relato mais comum da origem do nome do lago é aquele contado, por exemplo, no site do distrito de Changlang (o distrito fica em Arunachal Pradesh , Índia ), que especula que o nome se deve ao número de aeronaves aliadas (em sua abordagem de The Hump ), que caiu no chão durante a Segunda Guerra Mundial , uma história repetida tanto na imprensa indiana quanto na ficção indiana. Fontes americanas repetem esse relato, por exemplo, no livro de 2008 de Brendan I. Koerner , Agora o inferno vai começar: a fuga de um soldado da maior caçada humana da Segunda Guerra Mundial , sobre a vida de Herman Perry , um soldado americano que trabalhava no Ledo Road que fugiu para a selva e acabou se casando com a tribo Naga (da qual os Tangsa são um subconjunto): “Os americanos o chamaram de Lago Sem Retorno, por conta de todos os aviões acidentados escondidos em suas profundezas”.
Pelo menos mais três histórias explicam o nome. A segunda conta que um grupo de soldados japoneses voltando da batalha se perdeu e acabou no lago. Lá, eles foram atingidos pela malária e morreram, por isso é chamado de Lago Sem Retorno. De acordo com uma terceira história, soldados do Exército dos EUA , trabalhando na Estrada Ledo , foram enviados para examinar o lago e ficaram presos na vegetação rasteira e morreram tentando escapar. Uma quarta história diz que "é o 'lago sem volta' [porque] as tropas britânicas em retirada em 1942 se perderam na areia movediça". Adicionando mito à lenda, um autor afirma que encontrou o nome em um documento escrito por uma das Dez Tribos Perdidas de Israel, que ele afirma ainda estar escondido na área.
O lago ainda mantém sua reputação; o jornal indiano The Telegraph noticiou, em matéria sobre a possível reabertura da Rodovia Ledo em 2007, que "perto [de Pansaung] está o Lago Sem Retorno - o Triângulo das Bermudas local . Segundo o folclore, aeronaves que sobrevoam o lago nunca retorne." A reputação do lago é anunciada na esperança de tornar a área mais atraente para os turistas: "Quem sabe, o Triângulo das Bermudas 'indiano' pode acabar se tornando o próximo destino turístico da região."
Em um artigo recente, Joydeep Sircar afirmou ter resolvido o 'mistério' por trás do Lago Sem Retorno, que ele visitou em 2002. Segundo ele, nenhuma das lendas associadas ao nome tem qualquer base em fatos.
Veja também
- Ledo Road (Stillwell Road)
- Pangsau Pass
- Vale Hukawng