Lahnda - Lahnda
Lahnda | |
---|---|
Região | Região de Punjab Ocidental |
Falantes nativos |
42 milhões |
Perso-árabe ( alfabeto Shahmukhi ) |
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | lah |
ISO 639-3 |
lah - código inclusive códigos individuais: hnd - Southern Hindkohno - Northern Hindkojat - INKUphr - Pahari-Pothwariskr - Saraikixhe - Khetrani
|
Glottolog | lahn1241 |
Lahnda ( / l ɑː n d ə / ), também conhecido como Lahndi ou Punjabi Ocidental , é um grupo de norte-ocidental Indo-arianas variedades de idiomas falados em partes do Paquistão e da Índia. As principais línguas Lahnda são Saraiki , Hindko e Pahari / Pothwari . Eles são falados em grande parte do Punjab do Paquistão , em algumas áreas da província de Khyber Pakhtunkwa (especialmente em Hazara ), em toda a Caxemira de Azad administrada pelo Paquistão e nas partes ocidentais de Jammu e Caxemira administradas pela Índia .
Termos como Lahnda ou Punjabi Ocidental são exônimos empregados por lingüistas e não são usados pelos próprios falantes. A validade de Lahnda como um agrupamento genético não foi estabelecida.
Nome
Lahnda significa "ocidental" em Punjabi. Foi cunhado por William St. Clair Tisdall (na forma Lahindā ) provavelmente por volta de 1890 e mais tarde adotado por vários linguistas - notadamente George Abraham Grierson - para um grupo de dialetos que não tinha um nome local geral. Este termo é válido apenas entre os lingüistas.
Variedades
Abaixo está uma lista das variedades de Lahnda e seu número de falantes:
- Lahnda do Norte:
-
Hindko : 7,71 milhões
- Hindko do norte : 4,47 milhões
- Hindko do sul: 3,24 milhões
- Pahari-Pothwari ; 8,04 milhões
-
Hindko : 7,71 milhões
- Lahnda Central ( Shahpuri ): 6 milhões
- Lahnda do Sul:
Dentro de Lahnda, o Ethnologue também inclui o que rotula como "Punjabi Ocidental" ( código ISO 639-3 : pnb ) - os dialetos Majhi transicionais entre Lahnda e Punjabi Oriental ; estes são falados por cerca de 62 milhões de pessoas.
Desenvolvimento
Recentemente, Saraiki e Hindko estão sendo cultivados como línguas literárias. O desenvolvimento do padrão escrito Saraiki começou na década de 1960. O censo nacional do Paquistão conta pessoas que falam saraiki e hindko desde 1981.
Classificação
Lahnda tem vários traços que o distinguem do Punjabi, como um tempo futuro em -s- . Como Sindi , Siraiki retém consoantes de voz sussurrada, desenvolveu implosivos e carece de tom. Hindko, também chamado de Panjistani ou (ambiguamente) Pahari , é mais parecido com o Punjabi nesse aspecto, embora o equivalente ao tom baixo-ascendente do Punjabi seja um tom alto-descendente em Peshawar Hindko.
Sindi, Lahnda, Punjabi e Pahari Ocidental formam um dialeto contínuo sem fronteiras definidas. O Ethnologue classifica os dialetos ocidentais do Punjabi como Lahnda, de modo que o isogloss Lahnda-Punjabi se aproxima da fronteira do Paquistão com a Índia.
Referências
Bibliografia
- Javaid, Umbreen (2004). "Movimento político Saraiki: seu impacto no sul do Punjab" (PDF) . Journal of Research (Humanities) . Lahore: Departamento de Língua e Literatura Inglesa, Universidade do Punjab. 40 (2): 45–55. (Este PDF contém vários artigos do mesmo problema.)
- Lewis, M. Paul; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2016b). "Punjabi Ocidental" . Ethnologue (19 ed.). (acesso limitado).
- Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2017). "Lahnda" . Ethnologue (20 ed.). (acesso limitado).
- Masica, Colin P. (1991). As línguas indo-arianas . Pesquisas de idioma de Cambridge. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-23420-7.
- Rahman, Tariq (1997). "Língua e etnia no Paquistão". Pesquisa asiática . 37 (9): 833–839. doi : 10.2307 / 2645700 . JSTOR 2645700 .
- Shackle, Christopher (1977). "Siraiki: Um Movimento da Língua no Paquistão". Estudos Asiáticos Modernos . 11 (3): 379–403. doi : 10.1017 / s0026749x00014190 . ISSN 0026-749X . JSTOR 311504 .
- Shackle, Christopher (1979). "Problemas de classificação no Paquistão Panjab". Transações da Sociedade Filológica . 77 (1): 191–210. doi : 10.1111 / j.1467-968X.1979.tb00857.x . ISSN 0079-1636 .
links externos
- Mapa dos dialetos Lahnda da Pesquisa Linguística da Índia de Grierson no início do século 20