La dame blanche - La dame blanche

Para outros usos, veja White Lady (desambiguação) .
La dame blanche
Opéra comique de François-Adrien Boieldieu
Fr-Adrien Boieldieu.jpg
O compositor c. 1815
Tradução A senhora branca
Libretista Eugène Scribe
Língua francês
Baseado em romances de Walter Scott
Pré estreia
10 de dezembro de 1825  ( 1825-12-10 )
Opéra-Comique , Paris

La dame blanche ( inglês : The White Lady ) é uma opéra comique em três atos do compositor francês François-Adrien Boieldieu . O libreto foi escrito por Eugène Scribe e é baseado em episódios de nada menos que cinco obras do escritor escocês Sir Walter Scott , incluindo seus romances Guy Mannering (1815), O Monastério (1820) e O Abade (1820). A ópera tem elementos típicos do romântico em seu modo gótico , incluindo um local escocês exótico, um herdeiro perdido, um castelo misterioso, uma fortuna oculta e um fantasma, neste caso benevolente. O trabalho foi uma das primeiras tentativas de introduzir o fantástico em ópera e é um modelo para obras como Giacomo Meyerbeer 's Robert le diable (1831) e Charles Gounod ' s Faust (1859). O estilo musical da ópera também influenciou fortemente óperas posteriores como Lucia di Lammermoor , I puritani e La jolie fille de Perth .

Histórico de desempenho

La dame blanche foi apresentada pela primeira vez em 10 de dezembro de 1825 pela Opéra-Comique no Théâtre Feydeau em Paris. Foi um grande sucesso e tornou-se uma reserva do repertório operístico do século 19 na França e na Alemanha . Em 1862, a Opéra-Comique havia dado mais de 1.000 apresentações de La dame blanche .

Foi apresentado pela primeira vez na Inglaterra em inglês como The White Lady no Drury Lane Theatre em 9 de outubro de 1826, e nos Estados Unidos em francês no Théâtre d'Orléans em 6 de fevereiro de 1827.

A popularidade da ópera começou a diminuir no final do século 19 e as apresentações desde então têm sido raras. A ópera foi revivida em Paris em 1996 pelo maestro Marc Minkowski e em 2020 na Opéra Comique. Várias gravações da ópera foram feitas (veja abaixo).

A abertura foi montada a partir dos temas de Boieldieu por seu aluno Adolphe Adam .

Análise musical

A partitura de Boieldieu é altamente expressiva e cheia de números marcantes. Destacam-se a balada de Jenny, a ária de entrada de Brown e a música cantada por Anna, que é altamente floreada e precedida por arpejos de harpa sempre que a Dama Branca aparece. O foco dramático central da ópera é a cena do leilão, um conjunto no estilo italiano que tem uma intensidade não igualada ou superada por qualquer outra opéra comique da época, seja de Boieldieu ou de seus contemporâneos. A ária da ópera que hoje é mais frequentemente apresentada em recitais é a ária tenor , " Viens, gentille dame " ("Venha, gentil senhora"). A ópera também usa melodias folclóricas escocesas.

Funções

Função Tipo de voz Elenco de estreia, 10 de dezembro de 1825
(Maestro: Charles-Frédéric Kreubé )
Gaveston, antigo mordomo dos Condes de Avenel graves Henry Deshaynes
Anna, sua pupila soprano Antoinette-Eugénie Rigaut
Georges Brown, jovem oficial inglês tenor Louis-Antoine-Eléonore Ponchard
Dickson, fazendeiro dos Condes de Avenel tenor Louis Féréol
Jenny, a esposa dele meio-soprano Marie-Julie Halligner
Marguerite, velha serva dos Condes de Avenel meio-soprano Marie Desbrosses
Gabriel, servo da fazenda de Dikson graves Belnié
MacIrton, juiz de paz graves Firmin
Pessoas do campo, etc. ( refrão )

Sinopse

Lugar: Escócia
Tempo: 1753

O conde e a condessa Avenel morreram no exílio, deixando o destino de seu castelo e propriedade para seu administrador perverso e desonesto, Gaveston. A propriedade deveria ir para o filho do Avenel, Julien, mas ele está desaparecido. Dickson, um fazendeiro arrendatário nas terras do falecido conde, e sua esposa Jenny estão prestes a celebrar o batismo de seu filho pequeno quando percebem que não têm um padrinho. Um jovem oficial do exército inglês, Georges Brown, se oferece para assumir esse papel. Dickson informa a Brown que o castelo será leiloado por Gaveston, que espera comprá-lo e o título para si mesmo. Jenny canta a Balada da Dama Branca ("D'ici voyez ce beau domaine"), sendo a "Dama Branca" o espírito guardião dos Avenéis. Dickson recebe correspondência da Senhora Branca, chamando-o para o castelo. Como ele está com muito medo de obedecer, Brown vai em seu lugar.

Enquanto isso, Anna, uma órfã criada pelos Avenels, conta à velha governanta Marguerite como ela cuidava de um soldado ferido que a lembrava de Julien, que foi seu namorado de infância. Gaveston proclama seus planos para o leilão na manhã seguinte. Brown aparece, procurando abrigo para a noite. Deixado sozinho, ele canta a cavatina, "Viens, gentille dame". Anna entra disfarçada de A Dama Branca, com um véu branco. Ela reconhece Brown como o soldado de quem cuidou em Hanover . Amanhã ele deve obedecê-la implicitamente. Brown concorda em fazer isso.

Na manhã seguinte, o leilão acontece. Em nome dos inquilinos do Avenel, Dickson aposta na oposição a Gaveston, mas rapidamente atinge seu limite. Incentivado por Anna a ajudar Dickson, Brown faz uma oferta no leilão e logo supera a oferta do administrador, comprando o castelo por 500.000 francos. No entanto, Dickson não tem dinheiro e, se não pagar antes do meio-dia, será lançado na prisão.

Anna e Marguerite procuram a estátua da Dama Branca, na qual está escondida a riqueza dos Avenéis. Brown tem a curiosa sensação de que de alguma forma se lembra do castelo. Enquanto isso, Gaveston recebe a notícia de que George Brown é na verdade o desaparecido Julien Avenel, embora o próprio Brown não saiba disso. Anna ouve a notícia e põe um plano em ação. À batida do meio-dia, a Dama Branca aparece com um baú de tesouro. Frustrado, Gaveston rasga seu véu de raiva para expor Anna, que então revela a verdadeira identidade de Brown como Julien. Julien e Anna estão felizes novamente.

Libreto

Gravações

Referências

Notas

Origens

  • Loewenberg, Alfred (1978). Annals of Opera 1597–1940 (terceira edição, revisada). Totowa, New Jersey: Rowman e Littlefield. ISBN   978-0-87471-851-5 .
  • Warrack, John; West, Ewan (1992). O Dicionário Oxford de Ópera . Oxford: Oxford University Press. ISBN   0-19-869164-5 .

links externos