Rivalidade Kodokan-Totsuka - Kodokan–Totsuka rivalry
A rivalidade entre a escola de judô Kodokan e a escola Totsuka de Yoshin-ryu jujutsu aconteceu na década de 1880 durante a Restauração Meiji no Japão. Composto por diversos desafios e torneios, seu resultado viu o declínio das tradicionais escolas de jujutsu e o surgimento do judô como uma arte marcial institucionalizada. Embora cercado de polêmica e lenda devido a fontes inconsistentes, foi considerado uma parte vital da história do judô.
Fundo
A escola Yoshin-ryū , mais especificamente a filial fundada por Hikosuke Totsuka , era considerada a maior e mais influente escola koryu jujutsu do Japão desde o final do período Bakumatsu em 1868. Embora baseada em Chiba , tinha seu principal campo de operações em Tóquio e tinha a fama de ter três mil estagiários somente naquela cidade. Em contraste, a escola Kodokan não foi criada até 1882, quando um praticante dos estilos Kitō-ryū e Tenshin Shinyō-ryū chamado Jigoro Kano estabeleceu as bases de sua própria disciplina marcial, o judô, com um punhado de aprendizes. O rápido aumento da popularidade e sucesso do Kodokan foi uma fonte de conflito com o resto das escolas nacionais de jujutsu, entre elas a Totsuka Yoshin-ryū, que via o estilo de Kano como uma ameaça à sua hegemonia e um sinal de desrespeito às tradições mais antigas.
O primeiro contato registrado entre Kano e o Totsuka Yoshin-ryū aconteceu antes da existência do Kodokan, quando Kano ainda era um estudante na Universidade de Tóquio e um mero aprendiz de jujutsu. Durante uma exposição do estilo Yoshin-ryū, apresentada pelas autoridades da universidade em 1880 e dirigida pelo filho de Hikosuke, Hidemi Totsuka, o jovem Kano deixou os assentos de espectadores e juntou-se aos jujutsukas durante seu randori para testar suas próprias habilidades. No entanto, Kano foi dominado, sendo arrastado pelo adversário sem conseguir pontuar uma técnica. Seu desempenho foi bom o suficiente para evitar uma derrota e conquistar o empate, o que atraiu os elogios do próprio Totsuka, mas a experiência serviu apenas como motivação para aprimorar suas habilidades. O ato foi testemunhado pelo Dr. Erwin Balz , um associado da escola de Totsuka, que descreveu outros alunos de Tóquio tentando a sorte junto com Kano, com resultados semelhantes.
Kano continuou seu aprendizado de jujutsu e estabeleceu sua escola, Kodokan (popularmente chamada de "Kano-ryū" ou "Kodokan-ryū" por outras facções), em 1882. Logo depois, ele e seus seguidores se viram sujeitos à prática de dojoyaburi (道場 破 り, dojoyaburi , " dojo storming") , onde lutadores de outras escolas de jujutsu vinham ao prédio para desafiá-los a lutar. Duelos entre membros de escolas diferentes eram chamados de taryujiai (他 流 試 合, taryujiai , " shiai de estilo diferente ") e costumavam ser competições brutais com poucas regras hospedadas para a reputação de suas escolas. A oposição dos jujutsukas ao Kodokan foi alimentada não apenas pela rivalidade marcial, mas também pela incorporação de idéias modernas e estrangeiras por Kano e seu papel como educador e homem intelectual. Sobre esse período, Kano escreveria: "Parecia que o Kōdōkan teria que dominar todo o Japão." No entanto, a escola de Totsuka e seus associados seriam seu principal adversário.
Primeiros desafios
De acordo com as crônicas de Tsunejiro Tomita e seu filho Tsuneo, o primeiro taryujiai contra um membro de Totsuka foi em 1885. Daihachi Ichikawa, um mestre de Tenshin Shinyō-ryū afiliado a Totsuka, abriu seu próprio dojo em Tóquio, e Kano e seis seguidores pagaram uma visita. Os judocas praticavam randori com os jujutsukas residentes e outros convidados, mas entre todos foi Shiro Saigo , o principal aprendiz do Kodokan, que se destacou, derrubando todos os seus sparrings com facilidade. Em resposta, o próprio Ichikawa visitou o Kodokan logo depois, acompanhado por Matsugoro Okuda e Morikichi Otake de Totsuka Yoshin-ryū. Eles pediram para ser o anfitrião de um desafio, mas Kano estava fora naquele dia, então Saigo e Tomita decidiram aceitar em sua ausência. Saigo lutou contra Okuda que, apesar de ser mais alto e mais pesado, foi derrubado repetidamente por koshi nage e deashi barai antes de ser finalizado por yama arashi . Okuda sofreu uma concussão e teve de ser carregado. Apesar da vitória, Kano não gostou da luta quando soube, pois achou que seus aprendizes estavam ansiosos para lutar.
Em 1886, outro dojo Tenshin Shinyō-ryū foi inaugurado em Tóquio, desta vez pelo mestre Magoroku Hachitani. Kano não pôde ajudar, mas enviou Tomita, Takisaburo Tobari e vários outros estagiários da Kodokan para fazer a visita obrigatória. No entanto, quando Tomita estava realizando randori com Mamoru, o filho de 14 anos de Magoroku, ele foi abordado por Hansuke Nakamura de Ryoi Shinto-ryū . Instrutor corpo a corpo da polícia com vínculos com a escola de Totsuka, Nakamura queria vingança por seus parceiros e desafiou Tomita para uma partida. Este último se descreveu como muito assustado para aceitar, já que Nakamura era muito mais pesado e mais experiente, mas acabou cedendo. Assim que a partida começou, Tomita imediatamente marcou um tomoe nage e repetiu a técnica mais duas vezes antes que seu oponente chocado conseguisse bloqueá-la. O judoca seguiu com um ouchi gari , que Nakamura bloqueou, e um hiza guruma , que pareceu bem sucedido, mas o jujutsuka puxou Tomita para o chão e tentou imobilizá-lo com kami-shiho-gatame . No processo, entretanto, Tomita bloqueou um gyaku-juji-jime do fundo. Preso no estrangulamento, Nakamura mostrou sinais de hipóxia , então Hachitani interrompeu a partida antes de perder a consciência. A notícia da vitória do Kodokan se espalhou rapidamente.
Além da versão do próprio Tomita dos fatos, o aprendiz de Nakamura, Kazuo Ishibashi, falou sobre a luta em suas memórias, afirmando que a perda levou Nakamura a parar de beber álcool e começar a treinar intensamente para obter retribuição do Kodokan. Uma medida de vingança para a escola de Totsuka seria obtida por seu membro Taro Terushima, que supostamente dominou o judoca Sumitomo Arima no Ichikawa dojo no final do ano.
Torneios policiais
O principal confronto entre as escolas Kodokan e Totsuka aconteceria por mediação de Michitsune Mishima , prefeito do Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio de 1885 a 1888. Conhecido por sua abordagem política para "abolir o antigo e trazer o novo", Mishima estava interessado em renovando os métodos corpo-a-corpo e os professores da polícia, até então monopolizados pelo Totsuka Yoshin-ryū e outras facções menores de koryu jujutsu. Ao ouvir sobre a crescente fama do Kodokan, Mishima queria que eles testassem a eficácia de sua arte contra o jujutsu tradicional. Para tanto, o Kodokan foi solicitado a enviar judocas para um ou mais Torneios de Artes Marciais do Departamento de Polícia Metropolitana (警 視 庁 武術 大会, Keishicho Bujutsu Taikai ) . É sabido que a vitória nesses torneios foi o fator que transformou o judô de uma escola obscura no auge da arte marcial japonesa.
A categorização desses eventos encontra um obstáculo na ausência de registros diretos e a disparidade relativa de fontes existentes. O Kodokan não mantém nenhum registro claro sobre o assunto, e foi notado que isso deu origem ao folclore e às lendas. Já foi dito que as memórias desses desafios são propaganda puramente fictícia, embora, como observa o historiador do judô Sanzo Maruyama, seja difícil entender a expansão do judô sem suas vitórias sobre o jujutsu. Contando com sua veracidade, foi sugerido que haveria mais de um torneio, o que teria causado confusão de datas e jogos entre as fontes, bem como sua filiação policial tornaria os eventos privados e afastados de fontes públicas.
As regras dos eventos são desconhecidas. Sakujiro Yokoyama escreveu que as partidas de desafio da época eram duras e brutais, muitas vezes terminando com a morte de participantes, mas o conjunto de regras empregado pelo Departamento de Polícia Metropolitana foi descrito como comparativamente mais "civilizado", presumivelmente querendo testar qual sistema de combate era o melhor para suas técnicas de captura não letais. É evidente que as partidas podem ser vencidas por finalização ou paralisação do árbitro, caso contrário, terminar em um hikiwake ou empate por limite de tempo. A julgar pelos atestados, também parece que tanto arremessos quanto finalizações (ou pelo menos estrangulamentos) foram permitidos, enquanto táticas como empatar ou permanecer desengajado no chão também não foram penalizadas. Algumas vozes alegaram que essas regras deram a vantagem para o lado do judô, mas comentaristas tardios como Hajime Isogai notaram que o formato aberto teria favorecido precisamente o lado do jujutsu, que teria usado o solo para evitar a luta superior dos judocas. Finalmente, Maruyama descreveu os judocas usando seu judogi característico , embora na versão de manga curta e pernas curtas usada na época, enquanto os jujutsukas usariam uma combinação de haori e hakama , apenas encurtado sobre os joelhos para permitir a liberdade movimento.
Primeiro desafio possivel
De acordo com as memórias de Kano, um torneio policial anterior que não pode ser identificado com a vitória mais famosa do Kodokan ocorreu em 1886. O Kodokan foi convidado a enviar representantes para um evento de kenjutsu e jujutsu organizado pela Polícia Metropolitana. Embora nem Saigo nem Tomita pudessem comparecer ao evento, Kano pôde enviar Yoshitsugu Yamashita , Sakujiro Yokoyama , Takisaburo Tobari e Noritaka Sato, entre outros. Kano observa que a competição foi bastante difícil, pois embora os judocas pudessem executar seus tachi-waza ou técnicas de lançamento, vários deles estavam em dificuldade contra o ne-waza ou perícia de combate ao solo dos Totsuka Yoshin-ryū. Esta ocorrência faz com que o relato termine em uma nota baixa, e é mencionada como uma razão para o Kodokan reforçar seu próprio treinamento ne-waza.
Desafio santuário Yayoi
O mais mencionado dos desafios de judô e jujutsu é o Torneio de Artes Marciais do Santuário Yayoi (弥 生 神社 武術 大会, Yayoijinja Bujutsu Taikai ) , que teria acontecido no Santuário Yayoi no Parque Shiba em frente ao próprio Mishima. Os relatos de Kano e Tsuneo Tomita indicam a data como 1888, pouco antes da morte de Mishima, data indiretamente apoiada por Yokoyama e considerada mais provável por Maruyama. Enquanto isso, Yamashita e Itsuro Munakata (conforme entrevistado por Maruyama) lembram o ano de 1886, o mesmo que o resto dos desafios.
Os principais participantes ao lado do Kodokan seriam Saigo, Yamashita, Tomita, Yokoyama, mais tarde conhecido como "Kodokan Shitenno" ou "Os Quatro Guardiões de Kodokan". Junto com eles, seria Hoken Sato (mais tarde conhecido como Hoken Iwasaki), Itsuro Munakata, Takejiro Yuasa, Bunzo Matsuda, Matsujiro Honda, Katsutaro Oda, Keijiro Kawai, Katsukazu Otsubo, Shizuya Iwanami e outros membros. A escola de Totsuka teria sido representada pelo próprio "Shitenno" ou "Quatro Guardiões" de Totsuka, Taro Terushima, Entaro Kochi, Teisuke Nishimura e Shintaro Katayama, junto com outros lutadores. Os árbitros foram Tetsutaro Hisatomi e Yuhachiro Suzuki de Sekiguchi-ryū .
De acordo com a maioria das fontes, o clima do evento foi aquecido. A equipe Kodokan foi recebida com insultos pela equipe oposta, mais notavelmente "shosai" (書生, shosai , estudante) , que referia não apenas a idade relativamente curta do Kodokan em comparação com as escolas de jujutsu tradicionais, mas também a formação universitária de muitos de os judocas comparados à ascensão marcial da maioria dos jujutsukas. Munakata afirmou que os judocas realizavam respeitosamente uma reverência completa de joelhos ou za rei (座 礼, zarei ) , destinada a se dirigir a um superior, enquanto os jujutsukas aderiam ao arco de uma mão e um joelho dos antigos estilos, destinado a se dirigir em termos iguais.
- A primeira partida teria sido Yoshiaki Yamashita do Kodokan contra Taro Terushima do Totsuka Yoshin. Eles seriam do mesmo tamanho, com Terushima sendo um pouco mais velho. Terushima começou a tentar um ouchi gari , mas Yamashita bloqueou e respondeu marcando facilmente um hiza guruma . Terushima optou por permanecer no chão, onde se julgou mais habilidoso. Mesmo assim, Yamashita o enfrentou, e eles lutaram até que o árbitro pedisse para encerrar a partida em empate.
- A segunda partida, conforme descrito por Yamashita, viu Shizuya Iwanami do Kodokan contra Shintaro Katayama de Totsuka. Sentindo Katayama estava estranhamente proficiente em jogar por um Yoshin-Ryu jujutsuka, Iwanami conquistou -o com força após emocionante. A partir daí, o judoca sub-repticiamente trancou um juji-jime em pé e, embora Katayama tenha tentado quebrá-lo, o jujutsuka foi sufocado e caiu inconsciente. Kano tem essa luta disputada por Kawai em vez de Iwanami.
- A terceira partida foi entre Shiro Saigo de Kodokan e Entaro Kochi de Totsuka. Kochi era aparentemente muito mais pesado do que Saigo, a ponto de serem descritos como parecidos com uma criança e um adulto, mas a habilidade renomada de Saigo tornava a luta um caso de ida e volta. Kochi arrastou Saigo e tentou arremessá-lo com harai goshi e uchi mata , mas o judoca se defendeu escorregando dos arremessos e caindo de joelhos e braços ao ser arremessado. Saigo então tentou voltar com tomoe nage , apenas para Kochi para bloqueá-lo com sua maior força. Depois de muitos minutos se passarem, no entanto, Kochi começou a mostrar sinais de cansaço e Saigo conseguiu usar seu ímpeto contra ele para arremessá-lo com yama arashi . Embora cansado e batendo na cabeça, Kochi se levantou e tentou sem sucesso lançar o ágil Saigo, que por sua vez acertou outro yama arashi em uma tentativa fracassada de ouchi gari. Desta vez, Kochi foi lançado em um ângulo errado e seu ombro foi ferido, o que o fez desistir.
- Hokken Sato do Kodokan lutou contra Teisuke Nishimura de Totsuka, aparentemente vencendo a luta.
- Katsutaro Oda, do Kodokan, é descrito como tendo lutado em um hikiwake ou empatado contra um oponente não identificado.
- Itsuro Munakata lutou contra outro oponente não identificado. De acordo com Yamashita e consigo mesmo, ele se deixou levar pelo sucesso de seus parceiros e atacou descuidadamente, o que permitiu que seu oponente o derrubasse. Como isso foi efetivamente uma virada, os dois autores se concentram nisso e pularam o resultado oficial da partida, mas Tsuneo Tomita acrescenta que a partida continuou após o lançamento, com Munakata voltando e travando um juji-jime do fundo para a vitória.
No total, o Kodokan venceu a grande maioria das lutas, com apenas alguns empates e possivelmente um par de derrotas. O número exato de lutas é desconhecido; embora o grande número de nomes citados apóie a estimativa tradicional de 15, isso não estabelece diferença entre lutadores e cornermen , nem entre lutas de torneios e possíveis lutas especiais entre escolas.
Partida Yokoyama-Nakamura
Uma das lutas mais conhecidas da rivalidade foi aquela que colocou Sakujiro Yokoyama, do Kodokan, contra Hansuke Nakamura, que lutava ao lado de Totsuka em busca de retribuição pela derrota para Tomita. A partida é consistentemente descrita por vários autores, entre eles o próprio assistente de Nakamura, Ishibashi, mas sua data e local são menos definidos: é tradicionalmente considerada por fontes ocidentais como mais uma partida do torneio policial de Yayoi, mas Yokoyama e Ishibashi o apresentam como um desafio individual separado entre os dois contendores, hospedado na delegacia de polícia de Marunouchi e também supervisionado por Mishima.
A luta recebeu uma enorme atenção devido às circunstâncias que o cercavam. O Yokoyama de 23 anos era conhecido por seu grande tamanho (173 cm e 86 kg) e havia acabado de derrotar o renomado mestre Takenouchi Santo-ryu Masaaki Samura em outro duelo anterior. Em contraste, enquanto Nakamura tinha a desvantagem de ser 12 anos mais velho, ele era ainda maior do que Yokoyama (pesando 176 cm e 94 kg) e havia passado por um treinamento extenuante desde sua derrota contra Tomita, a ponto de agora poder se pendurar em seu pescoço sem sentir dor. O caso seria julgado por Tetsutaro Hisatomi e supervisionado pelo visconde Mishima novamente.
Yokoyama abriu a luta jogando Nakamura no chão com deashi barai . Ele estava prestes a imobilizá-lo com kami-shiho-gatame , mas Nakamura imediatamente reverteu e imobilizou Yokoyama com seu próprio kami-shiho-gatame. Embora Sakujiro tenha conseguido escapar com grande esforço e acertar um harai goshi que derrubou o jujutsuka, ele não o seguiu até o chão, pois agora sabia que Hansuke era perigoso em ne-waza . Da mesma forma, Hansuke permaneceu ajoelhado no chão desafiando-o a lutar, sabendo que Sakujiro era superior na trocação. A partir daí, os lutadores continuaram tentando escapar do campo de força do oponente tentando trazê-lo para o seu próprio, até que o empate foi confirmado aos 55 minutos. No total, eles lutaram meia hora em pé e 25 minutos no chão, e ficaram tão cansados que o árbitro teve que forçar seus dedos entorpecidos para separá-los quando a partida terminou.
Apesar do empate, Yokoyama recebeu críticas positivas por sua atuação e ganhou o apelido de " oni " (鬼, oni , "ogro" ou "demônio") . No entanto, ele escreveu mais tarde que pensou que fosse morrer durante a luta, embora também tenha declarado que estava disposto a isso. De qualquer forma, como faltava um resultado à partida, os comentaristas resolveram apelidar Yokoyama de "Campeão do Oeste" (西 の 横 綱, nishi no yokozuna ) e Nakamura de "Campeão do Leste" (東 の 横 綱, azuma no yokozuna ) . De acordo com Ishibashi, Nakamura e Yokoyama formaram uma amizade após a partida.
Rescaldo
Os resultados do torneio policial foram sólidos o suficiente para convencer Mishima da superioridade do método Kodokan. O Departamento de Polícia Metropolitana imediatamente solicitou ao Kodokan que enviasse professores às suas delegacias, com Yamashita e Yokoyama sendo os primeiros, e esses foram cada vez mais favorecidos em relação aos de Totsuka Yoshin-ryu. Este último perdeu seu lugar na paisagem marcial do Japão e desapareceu gradualmente ao longo dos anos, enquanto o judô cresceu e se tornou a arte marcial dominante no país. Sua ascensão foi tal que Tsunejiro Tomita mais tarde comparou a rivalidade Kodokan-Totsuka à histórica Batalha de Sekigahara , onde a regência do clã Toyotomi e o poder regional do daimyō foram forçados a se comprometer com o xogunato Tokugawa unificado . Ele também escreveu que "desde a fundação do Kodokan há dez anos, nós destruímos a nação de jujutsu em todo o país". Quando o Dai Nippon Butoku Kai abriu uma divisão de jujutsu em 1895, Kano foi eleito seu presidente, e ele liderou pessoalmente a padronização das regras e katas sobre o resto das escolas de jujutsu do país.
Apesar da vitória, os desafios individuais continuaram por um tempo. De acordo com Tsuneo Tomita, Yoshiaki Yamashita ainda derrotou Taro Terushima em uma revanche do duelo, com o judoca vencendo por ippon seoi nage . Da mesma forma, Yokoyama venceria seu próprio rival Nakamura por harai makikomi em outra revanche, após a qual Nakamura se juntaria a eles como um convidado para uma exibição multitudinária de jujutsu, sendo emparelhado com o ex-mestre de Yokoyama Keitaro Inoue. Shiro Saigo, no entanto, enfrentaria um desafio final de um lutador de Totsuka, Shusaburo Sano, que pesava 30 kg e era conhecido por seus feitos de força. Sano rebateu o yama arashi de Saigo e o imobilizou, mas o judoca o pegou em um ude-gatame por baixo e o forçou a desistir. Depois disso, como um sinal da influência do judô, mestres Totsuka como Kinsaku Yamamoto se juntariam ao Kodokan e contribuiriam com suas técnicas, assim como praticantes de outras facções como Takeuchi Santo-ryū .
Com a escola Totsuka removida de seu horizonte, a escola Kodokan nunca mais enfrentaria outro desafio de grande escala de qualquer escola de jujutsu. A única oposição desse tipo que eles enfrentariam veio de mestres selecionados da escola Takenouchi-ryū , principalmente Hikosaburo Ōshima, Kōtarō Imai, Senjuro Kanaya e um associado de Fusen-ryū , Mataemon Tanabe . Como não eram associados à facção Totsuka, eles ainda dividiram espaço com os professores da Kodokan no Departamento de Polícia Metropolitana por anos, produzindo várias lutas interescolares com resultados variados. O próprio Tanabe tornou-se conhecido por derrotar vários judocas graças à sua experiência em newaza, embora sua facção tenha falhado em ganhar popularidade e seus aprendizes acabariam se tornando parte do judô também. Sua influência, no entanto, permaneceu no crescente circuito do judô Kosen .