Klara Rumyanova - Klara Rumyanova

Klara Rumyanova
Nascer
Klara Mikhailovna Rumyanova

8 de dezembro de 1929
Faleceu 18 de setembro de 2004 (18/09/2004)(com 74 anos)
Ocupação Atriz, dubladora, cantora
Anos ativos 1951–2002

Klara Mikhailovna Rumyanova (russo: Кла́ра Миха́йловна Румя́нова ; 8 de dezembro de 1929, Leningrado - 18 de setembro de 2004, Moscou) foi uma atriz, dubladora e cantora soviética e russa. Ela esteve ativa de 1951 a 1999.

Sua voz infantil e cativante foi facilmente reconhecida por gerações de soviéticos desde a primeira infância, porque ela dublou vários filmes de animação russos e cantou inúmeras canções infantis. Após a dissolução da União Soviética, suas canções foram ouvidas ainda mais, por causa dos inúmeros lançamentos de CDs e fitas de canções infantis de desenhos animados do estúdio Soyuzmultfilm . Ela desempenhou papéis em vários filmes.

Biografia

Klara Rumyanova nasceu em 8 de dezembro de 1929 em Leningrado . Em 1947, Klara mudou-se para Moscou e na primeira tentativa ingressou na VGIK , onde estudou no curso de Sergei Gerasimov e Tamara Makarova .

Na infância e na adolescência, Klara tinha uma voz completamente diferente, um contralto . A capacidade de falar com a voz de seus filhos famosos, ela encontrou apenas em seus anos de estudante depois de uma doença grave. Klara, como todos os alunos do VGIK, fez uma turnê com concertos no Oblast de Moscou e uma vez ela estava com muito frio e quase morreu de inflamação cruposa dos pulmões. Depois de ficar no hospital por mais de um mês, Klara perdeu a voz. O estudo continuado no VGIK estava em perigo. Sergei Gerasimov a mostrou a um foniatra, mas explicou que Klara tem cordas vocais muito raras e não garante que ela conseguirá praticar a voz adequadamente após a recuperação. Por meio ano, Gerasimov proibiu Rumyanova de falar, mesmo em um sussurro, e eles se comunicaram por escrito. Quando sua voz se recuperou, Rumyanova repentinamente descobriu que agora podia falar em voz muito alta, o que passou a ser familiar para milhões de espectadores. Em 1953, Klara se formou na VGIK e se tornou atriz do National Film Actors 'Theatre .

Ainda estudante começou a atuar no cinema, sua estreia cinematográfica se deu como um papel episódico no filme O Médico Rural (1951), do mesmo Gerasimov. Porém, no futuro, Klara desempenhou apenas papéis coadjuvantes ou episódicos, nunca os principais. Seus papéis notáveis ​​foram nos filmes O Médico Rural (Lena), Eles Foram os Primeiros (Varya), Quatro (enfermeira), A Vida em Primeiro Lugar (Zoya), Ressurreição (Bogodukhovskaya), Time, Forward! (Lushka) e As Doze Cadeiras (Katerina Aleksandrovna). Gradualmente, ela estava menos propensa a receber papéis, e ela praticamente parou de filmar, o que foi supostamente causado por um conflito com Ivan Pyryev . Durante seis anos (de 1965 a 1970), Klara Rumyanova não atuou no cinema, até que a Ministra da Cultura Ekaterina Furtseva demitiu Pyryev do cargo de diretor geral. Um ano antes de sua morte, Pyryev ligou para Rumyanova e pediu desculpas a ela por seu comportamento.

Pela primeira vez, Klara aplicou sua voz "infantil" em seu filme de estreia O Médico Rural , no qual interpretou uma mulher no parto. Enquanto a cena era preparada, o bebê, que supostamente representava o recém-nascido, adormeceu e a princípio não conseguiu ser acordado por muito tempo, e então verificou-se que era impossível fazê-lo chorar. Então Klara se ofereceu como voluntária no set para dar voz à cena. Depois disso, Rumyanova secretamente tornou-se famosa em toda a Mosfilm , como atriz, capaz de gritar na voz de qualquer criança, de forma que combinou atuação em cinema e voz, onde sua voz era frequentemente usada por crianças pequenas. Começou então a receber os primeiros convites do estúdio cinematográfico Soyuzmultfilm , mas Klara os rejeitou, considerando seu potencial de atuação mais alto do que apenas a dublagem de desenhos animados. No entanto, ela raramente era convidada para atuar em filmes, o que a forçou a fazer um trabalho de voz. Estreou na animação com o desenho animado The Wonderful Garden (1962). Aos poucos, durante esse período, Klara começou a cooperar mais ativamente com a Soyuzmultfilm e, como resultado, em um momento em que ela não estava mais filmando, ela se tornou muito popular como atriz e começou a gravar no rádio e se apresentar no palco com crianças. canções e romances.

Klara Rumyanova tornou-se a única atriz da URSS, agraciada com o título honorário de "Artista Homenageada da RSFSR" por seu trabalho em animação. Apesar disso, ela estava muito preocupada por não poder atuar em filmes live action, pois sempre se considerou uma atriz dramática.

Após a dissolução da União Soviética e a subsequente crise econômica, Rumyanova, como muitos atores, gradualmente ficou desempregada (ela foi demitida do National Film Actors 'Theatre) e apenas ocasionalmente participou da gravação de concertos de áudio e áudio e da produção de peças de rádio. No entanto, mesmo durante este período, ela foi muito seletiva - o diretor geral do estúdio "VOX-Records", Viktor Truhan, lembrou que Rumyanova basicamente se recusou a gravar para publicidade em áudio. Sem trabalho, escreveu várias peças, em 2000 publicou o livro "My Name is a Woman" - uma coleção de peças de autoria dela sobre personagens femininas significativas da história russa ( Nadezhda Durova , Yekaterina Vorontsova-Dashkova , Evdokiya Rostopchina ).

Klara falou negativamente sobre a perestroika de Gorbachev , a dissolução da União Soviética e as políticas do presidente Ieltsin ; permaneceu uma defensora convicta do comunismo pelo resto de sua vida.

Ela morreu aos 74 anos em 18 de setembro de 2004 em Moscou de câncer de mama. Ela foi enterrada no cemitério Donskoye .

Filmografia selecionada

Atriz

Vozes

  • Um sapinho está procurando seu pai (Лягушонок ищет папу, 1964) como gafanhoto
  • Cheburashka , da série de filmes de animação Cheburashka
  • O garoto que contou até dez (Козленок который считал до десяти, 1968) como cabra pequena
  • Hare from Well, Just You Wait! série de desenhos animados (episódios 1 a 18)
  • Junior (Malysh) dos desenhos animados de Karlsson-on-the-Roof
  • O menino de Umka (1969)
  • Алиса в стране чудес / Alice no País das Maravilhas (1977) [2 vinis ] Peça
    musical, uma adaptação de Alice no País das Maravilhas ,
    com Klara Rumyanova, Vladimir Vysotsky , V. Abdulov.
    Letra e música: Vladimir Vysotsky
  • Romashka (Daisy) do desenho animado russo Dunno on the Moon (1997–1999)
  • Filhos do grão-duque de Andrei Rublev (1966)

Referências

links externos