Kings Row -Kings Row

Kings Row
Kingsrow movieposter.jpg
Pôster de filme
Dirigido por Sam Wood
Roteiro de Casey Robinson
Baseado em
Romance de Kings Row 1940
de Henry Bellamann
Produzido por Hal B. Wallis
Estrelando Ann Sheridan
Robert Cummings
Ronald Reagan
Betty Field
Charles Coburn
Claude Rains
Judith Anderson
Maria Ouspenskaya
Cinematografia James Wong Howe
Editado por Ralph Dawson
Música por Erich Wolfgang Korngold
produção
empresa
Distribuído por Warner Bros.
Data de lançamento
 18 de abril de 1942
Tempo de execução
 127 minutos
Língua inglês
Despesas $ 1.081.698
Bilheteria $ 5.093.000

Kings Row é um filme de 1942 estrelado por Ann Sheridan , Robert Cummings e Ronald Reagan que conta a história de jovens crescendo em uma pequena cidade americana na virada do século XX. O filme foi dirigido por Sam Wood .

O filme foi adaptado por Casey Robinson de um romance best-seller de 1940 com o mesmo nome, de Henry Bellamann . O elenco de apoio também apresenta Betty Field , Charles Coburn e Claude Rains . A trilha sonora foi composta por Erich Wolfgang Korngold , e o diretor de fotografia foi James Wong Howe .

Enredo

Na pequena cidade de Kings Row, no meio-oeste, em 1890, cinco crianças se conhecem e brincam: Parris Mitchell, um menino educado e inteligente que mora com a avó; a bela loira Cassandra Tower, filha do misterioso Dr. Alexander Tower e uma mãe que só é vista pela janela do andar de cima; o órfão, mas rico e amante da diversão Drake McHugh, o melhor amigo de Parris; Louise Gordon, filha do médico da cidade Dr. Henry Gordon; e a moleca Randy Monaghan, do "lado errado dos trilhos", cujo pai, Tom, é ferroviário.

Drake McHugh ( Ronald Reagan ) com duas amigas em Kings Row .

Parris é amigo e atraído por Cassandra, a quem as outras crianças evitam porque sua família é "estranha". Eles jogam juntos regularmente. Os meninos são melhores amigos e Randy também brinca com eles às vezes. Quando a Dra. Tower tira Cassie da escola e ela fica confinada em casa, Parris não a vê por muitos anos.

Ele finalmente a encontra novamente quando ela abre a porta para ele começar seus estudos médicos sob a tutela do Dr. Tower. No entanto, ela está muito hesitante e não diz quase nada. Na manhã seguinte, o melhor amigo de Parris, Drake, diz que pretende se casar com Louise, que também está apaixonada por ele, apesar da desaprovação de seu pai, Dr. Gordon. Louise, no entanto, se recusa a desafiar seus pais e não se casará com ele. Enquanto Parris continua seus estudos com o Dr. Tower, Parris e Cassie começam um romance secreto, vendo-se na casa de Tower. Mas ele e o Dr. Tower também têm um bom relacionamento. O Dr. Tower interessou a Parris pela psiquiatria, que ele pretende estudar em Viena. A avó de Parris adoece de câncer e morre quando ele está para ir para o exterior, para a faculdade de medicina de Viena. Parris quer se casar com Cassie depois que ele retornar do treinamento. Uma noite, Cassie vem desesperadamente até ele, implorando para que a leve com ele para Viena. Quando Parris hesita, ela foge novamente, de volta para casa.

Na manhã seguinte, Drake descobre que o Dr. Tower envenenou Cassie e atirou em si mesmo, e deixou toda sua propriedade para Parris. Drake conta a Parris e dá a ele o caderno do Dr. Tower, que mostrava que ele matou Cassie porque acreditava ter visto os primeiros sinais de que ela poderia enlouquecer como sua mãe, e ele queria evitar que Parris arruinasse sua vida casando-se com ela, assim como o de Tower a vida foi arruinada pelo casamento com a mãe de Cassie.

O jovem e dedicado médico Parris Mitchell ( Robert Cummings ) está secretamente apaixonado pela filha de seu mentor.

Enquanto Parris está em Viena, o fundo fiduciário de Drake é roubado por um funcionário bancário desonesto. Drake é forçado a trabalhar localmente para a ferrovia e suas pernas ficam feridas em um acidente quando as telhas caem sobre ele. Dr. Gordon amputa ambas as pernas. Drake, que estava cortejando Randy antes do acidente, agora se casa com ela, mas agora está amargurado pela perda de suas pernas e se recusa a deixar sua cama. Parris troca cartas com Randy e ele diz a ela como ela pode apoiar Drake emocionalmente. Eles decidem começar um negócio com a ajuda financeira de Parris, construindo casas para famílias trabalhadoras. Parris retorna de Viena para Kings Row para apoiar Drake. Mas, quando Parris sugere que eles se mudem para uma das casas que construíram, longe dos trilhos da ferrovia e dos sons dos trens que atormentam Drake, ele fica histérico e faz Randy jurar que nunca o fará sair do quarto.

Parris decide permanecer lá em Kings Row quando descobre que o Dr. Gordon morreu, deixando a cidade sem médico. Louise revela que seu pai amputou as pernas de Drake desnecessariamente, porque ele odiava Drake e pensava que era seu dever punir a maldade. Parris a princípio deseja ocultar a verdade de Drake, temendo que isso destrua sua frágil recuperação. Ele considera confinar Louise em uma instituição mental, mesmo que ela não seja louca, para evitar que a verdade seja revelada a Drake e outras vítimas de seu pai.

Ao caminhar, ele vê uma mulher chamada Elise sentada onde Cassie costumava sentar, vestida de forma semelhante. Ela se mudou para a casa de sua infância, e ele se torna próximo dela e de seu pai. Parris discute o problema de Louise com Elise. Ela o convence a tratar Drake como qualquer outro paciente, ao invés de seu melhor amigo. Parris conta a Drake o que aconteceu. Drake reage com risos e desafio, perguntando-se se o Dr. Gordon pensava que ele vivia em suas pernas. Ele invoca uma vontade renovada de viver em vez da profunda depressão clínica que Parris temia. Parris agora está livre para se casar com Elise, tendo ajudado seu velho amigo a voltar a uma vida produtiva.

Elenco

Notas do elenco

  • A Twentieth-Century Fox originalmente procurou comprar o romance de Bellamann como um veículo para Henry Fonda . Philip Reed , Rex Downing e Tyrone Power foram considerados para o papel de Parris. Em abril de 1941, Robert Cummings foi mencionado como o principal favorito se Power não pudesse ser emprestado. Cummings fez um teste de tela e em maio já tinha o papel. Cummings foi impedido de filmar um filme de Deanna Durbin , mas os cineastas estavam dispostos a adiar por ele. Em setembro, as filmagens foram interrompidas por uma semana, pois Cummings foi chamado para refazer as filmagens do filme de Durbin.
  • Ida Lupino , Olivia de Havilland e Ginger Rogers foram inicialmente considerados para o papel de Cassandra. O diretor Sam Wood pressionou bastante para escalar Lupino, dizendo que ela "tem algo natural que Cassie deveria ter". Wood acreditava que de Havilland, que recusou o papel, era muito maduro para o papel. Lupino também recusou, apesar dos argumentos enfáticos de Wallis, dizendo que era "abaixo dela como artista". Bette Davis queria o papel, mas o estúdio foi contra porque acreditava que ela dominaria o filme, e Davis mais tarde sugeriu Betty Field . Entre as outras atrizes consideradas para Cassandra estavam Katharine Hepburn , Adele Longmire , Marsha Hunt , Laraine Day , Susan Peters , Joan Leslie , Gene Tierney e Priscilla Lane .
  • James Stephenson foi originalmente escalado como Dr. Tower, mas morreu e foi substituído por Claude Rains .
  • Antes de Ronald Reagan ser escalado para o papel, John Garfield foi considerado para o papel de Drake McHugh, assim como Dennis Morgan , Eddie Albert , Robert Preston e Franchot Tone . Embora Reagan tenha se tornado uma estrela como resultado de seu desempenho, ele foi incapaz de capitalizar seu sucesso porque foi convocado para o Exército dos EUA para servir na Segunda Guerra Mundial. Ele nunca recuperou o status de estrela que alcançou com sua atuação no filme.

Notas de produção

Wolfgang Reinhardt recusou a tarefa de produzir o filme, dizendo: "No que diz respeito ao enredo, o material de Kings Row é, em sua maior parte, censurável ou horripilante e deprimente demais para ser usado. O herói descobre que sua garota tem tem tido relações incestuosas com seu pai ... uma série de personagens idiotas ou com doenças mentais ... pessoas morrendo de câncer, suicídios - esses são os principais elementos da história. "

As filmagens começaram em julho de 1941 e foram até dezembro.

A cena crucial em que Drake McHugh acorda e encontra suas pernas amputadas representa um desafio de atuação para Reagan, que deveria dizer "Onde está o resto de mim?" de uma forma convincente. Em City of Nets , Otto Friedrich observou que o filme tinha uma gama formidável de talentos de atuação, e que a cena em que viu que suas pernas haviam sumido era sua "grande oportunidade". Reagan lembrou em suas memórias que não tinha "nem experiência nem talento para fingir", então realizou uma pesquisa exaustiva, conversando com pessoas com deficiência e médicos e praticando a linha sempre que podia.

Na noite anterior à cena ser filmada, ele dormiu pouco, então parecia adequadamente exausto, e Sam Wood filmou a cena sem ensaio. Ele chamou Randy, que não estava no roteiro, mas Ann Sheridan estava lá e respondeu. A cena foi eficaz e não houve necessidade de outra tomada.

Kings Row e o Código Hays

Parris ( Robert Cummings ) e Cassandra ( Betty Field ); seu romance ilícito perturbou o Hays Office .

Uma adaptação cinematográfica do romance polêmico de Bellamann, inspirado em sua cidade natal , Fulton, Missouri , apresentou problemas significativos para os censores da indústria cinematográfica, que procuraram colocar o filme em conformidade com o Código Hays . O roteirista Casey Robinson acreditava que o projeto era inútil por causa do Código Hays. O produtor Hal B. Wallis disse que Robinson sentiu "Eu estava louco por ter comprado uma propriedade tão pessimista". Wallis o incentivou a reconsiderar e ocorreu a Robinson que ele poderia transformar isso na história de "um jovem médico idealista desafiado pelas realidades de um mundo cruel e horrível".

Joseph Breen , diretor da Autoridade do Código de Produção, que administrou o Código Hays, escreveu aos produtores que "Tentar traduzir tal história para a tela, mesmo que seja reescrita para estar em conformidade com as disposições do Código de Produção é, a nosso ver, um empreendimento muito questionável do ponto de vista do bem e do bem-estar desta indústria. "

Breen se opôs às "relações sexuais ilícitas" entre os personagens do filme "sem valores morais compensadores suficientes", e também se opôs à "sugestão geral de sexo frouxo ... que se estende por todo o roteiro". Breen também expressou preocupação com a caracterização de Cassandra, que é vítima de incesto com seu pai no romance, bem como o assassinato misericordioso da avó por Parris também retratado no romance, e "a caracterização sádica do Dr. Gordon. "

Dr. Tower ( Claude Rains ) comete incesto com sua filha Cassandra no romance. Os censores proibiram isso no filme.

Breen disse que qualquer roteiro, não importa o quão bem feito, provavelmente traria a condenação da indústria cinematográfica "de pessoas decentes em todos os lugares" devido "ao fato de que se origina de um romance tão questionável. Ele disse que o roteiro estava sendo referido seu superior, Will Hays , "para uma decisão quanto à aceitabilidade de qualquer produção baseada no romance Kings Row ".

Robinson, Wallis e o produtor associado David Lewis se encontraram com Breen para resolver esses problemas, com Wallis dizendo que o filme "ilustraria como um médico poderia aliviar a destruição interna de uma comunidade afetada". Breen disse que seu escritório aprovaria o filme se todas as referências a incesto, ninfomania , eutanásia e homossexualidade , que haviam sido sugeridas no romance, fossem removidas. Todas as referências a banhos nus deveriam ser eliminadas e "a sugestão de um caso sexual entre Randy e Drake seria eliminada inteiramente." Ficou acordado que o Dr. Tower saberia sobre o caso entre Cassandra e Parris e "que isso tinha algo a ver com o assassinato da garota".

Depois que vários rascunhos foram rejeitados, Robinson conseguiu satisfazer Breen.

Temas

Bellaman, um professor do Vassar College , era um discípulo de Honoré de Balzac , e seu romance seguia a tradição de Winesburg, Ohio e foi um precursor do popular romance dos anos 1950 Peyton Place .

O filme começa com um outdoor promovendo Kings Row como "Uma boa cidade. Uma boa cidade limpa. Uma boa cidade para morar e um bom lugar para criar seus filhos". Em seu livro City of Nets , o autor Otto Friedrich diz que sob o exterior tranquilo de uma pequena cidade havia um "inferno turbulento de fraude, corrupção, traição, hipocrisia, guerra de classes e sexo mal reprimido de todas as variedades: adultério, sadismo, homossexualidade, incesto."

O filme é um elogio à vida nas pequenas cidades americanas da era vitoriana. A certa altura, um personagem lamenta ao ver a avó de Parris envelhecendo: "Todo um estilo de vida. Um modo de gentileza, honra e dignidade. Essas coisas estão indo ... e podem nunca mais voltar a este mundo."

Pontuação musical

A trilha sonora do filme, de Erich Wolfgang Korngold, era tão popular entre o público que o Departamento de Música da Warner Brothers redigiu uma resposta formal a perguntas sobre gravações ou partituras. Na época, as trilhas sonoras de dramas de cinema não eram publicadas ou gravadas para distribuição comercial.

A trilha sonora não estava disponível comercialmente até 1979, quando a Chalfont Records , com o filho do compositor George Korngold como produtor e uma orquestra dirigida por Charles Gerhardt , fez uma das primeiras gravações digitais. Posteriormente, a trilha sonora original, com o compositor regendo, foi lançada a partir de uma gravação óptica.

Kings Row é considerada uma das composições mais notáveis ​​de Korngold. A partitura orquestral original foi solicitada pela Casa Branca para a posse do presidente Reagan. O prolífico compositor de filmes John Williams se inspirou na trilha sonora desse filme para seu famoso tema de abertura de Star Wars .

Antes do lançamento do filme, o Los Angeles Daily News informou que Henry Bellamann "segue para o oeste para ajudar Erich Wolfgang Korngold na pontuação" do filme, e que Bellamann costumava ser professor do Curtis Institute of Music na Filadélfia. Isso levou Korngold a enviar uma carta sarcástica ao chefe de publicidade do estúdio da Warner Brothers, escrevendo "sério, devo mesmo parar de trabalhar e esperar a chegada do Sr. Bellamann? ... Porém, se ele não chegar a tempo para me ajudar , certamente estarei pronto para 'ir para o leste' - talvez eu pudesse ajudá- lo a escrever seu novo livro! "

Recepção

Bilheteria

De acordo com a Variety, o filme rendeu $ 2.350.000 em aluguel nos Estados Unidos em 1942.

De acordo com os registros da Warner Bros., ganhou $ 3.143.000 no mercado interno e $ 1.950.000 no exterior.

resposta crítica

O Dr. Gordon ( Charles Coburn ) confronta Drake McHugh ( Ronald Reagan ), cujas pernas ele posteriormente amputa desnecessariamente. A "melancolia" do filme desanimou o crítico Bosley Crowther .

O crítico de cinema do New York Times , Bosley Crowther, criticou Kings Row , que ele descreveu como sendo "sombrio e pesado" como o romance no qual foi baseado. "Exatamente por que os Warners tentaram um filme desse tipo nestes tempos, e por que o corpo de artistas de alto preço que eles contrataram para fazer um trabalho tão desastrado", escreveu Crowther "são questões que eles provavelmente estão ponderando mais ansiosamente do que alguém mais." Crowther escreveu que o filme "se desenrola de maneira turbulenta na tela" e é "um dos maiores erros de Hollywood em algum tempo". As performances, particularmente a de Cummings, foram, escreveu ele, "totalmente desprovidas de convicção". O filme, escreveu ele, "apenas mostra muitas pessoas se sentindo mal".

Críticos posteriores viram o filme favoravelmente, entretanto, e o filme recebeu uma avaliação de 100% do Rotten Tomatoes.

Time Out Film Guide descreveu o filme como "um dos grandes melodramas" e "tão compulsivo e perverso quanto qualquer eleição, um verdadeiro Monte Rushmore de aleijados emocionais e físicos, incluindo um cirurgião com uma queda por amputações desnecessárias, uma garota que fez amigos de um lado da pista e fizeram amor do outro '. "

O TV Guide escreveu que Kings Row foi "um dos melodramas mais memoráveis ​​de sua época", pois retratava "uma pequena cidade não com a pungência e as pequenas alegrias de Our Town de Thornton Wilder , mas sim em tons sombrios e frequentemente trágicos". A revista descreveu o filme como "um dos melhores filmes do diretor Wood" e elogiou o roteiro de Robinson "mesmo que ele eliminasse uma morte por câncer, apagasse uma morte por misericórdia e atenuasse o ângulo homossexual da narrativa". Ele descreveu a pontuação de Korngold como "assustadora" e os sets "bastante impressionantes". A "deslumbrante cinematografia de James Wong Howe, entretanto, mantém em foco muitas camadas de drama, como convém a esta tapeçaria taciturna".

Elogios

O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Fotografia, Preto e Branco ( James Wong Howe ), Melhor Diretor e Melhor Filme .

O filme é reconhecido pelo American Film Institute nestas listas:

Legado

No filme, o personagem de Reagan, Drake McHugh, tem as duas pernas amputadas por um cirurgião sádico, interpretado por Coburn. Quando ele volta a si, após a operação, ele engasga em choque, descrença e horror, "Onde está o resto de mim?" Reagan usou essa linha como o título de sua autobiografia de 1965. Reagan e a maioria dos críticos de cinema consideraram Kings Row seu melhor filme. Reagan chamou o filme de "um fio ligeiramente sórdido, mas comovente" que "me transformou em uma estrela".

Séries de televisão

O filme foi adaptado para uma série de televisão de 1955 , com Jack Kelly (que mais tarde interpretou Bart Maverick em Maverick ) no papel de Cummings e Robert Horton (que posteriormente interpretou o escoteiro Flint McCullough em Wagon Train ) desempenhando o papel de Reagan. O programa apareceu como uma das três séries rotativas da primeira produção de William T. Orr , Warner Bros. Presents . As outras duas séries foram Casablanca (série de TV de 1955) , outra versão para TV de um filme renomado (com Charles McGraw no papel de Humphrey Bogart ), e Cheyenne , estrelado por Clint Walker , um faroeste posteriormente produzido por Roy Huggins que seguiu para seu próprio intervalo de tempo por vários anos até que começou a girar com Bronco , estrelado por Ty Hardin , outro Warner Bros. Western. Na conclusão de cada episódio de Warner Bros. Presents , o apresentador Gig Young entrevistava um ator diferente de um novo filme da Warner Bros. sobre o mais recente lançamento teatral do estúdio. Kings Row teve sete episódios.

Veja também

Referências

links externos