Tiroteios no estado de Kent - Kent State shootings

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Tiroteio no estado de Kent
Massacre do estado de Kent.jpg
John Filo do Prêmio Pulitzer fotografia -winning de Mary Ann Vecchio ajoelhado sobre o corpo de Jeffrey Miller minutos depois que o estudante desarmado foi morto a tiros por um guarda nacional Ohio .
Localização Kent State University , Kent, Ohio , Estados Unidos
Data 4 de maio de 1970 ; 51 anos atrás, às 12h24 (horário de verão do leste: UTC − 4)  ( 1970-05-04 )
Mortes 4
Ferido 9
Vítimas Alunos da Kent State University
Perpetradores Tropa G da Guarda Nacional de Ohio
4 de maio de 1970, Kent State Shootings Site
O tiroteio no estado de Kent está localizado em Ohio
Tiroteio no estado de Kent
O tiroteio no estado de Kent está localizado nos Estados Unidos
Tiroteio no estado de Kent
Localização 0,5 mi. SE da interseção de E. Main St. e S. Lincoln St., Kent, Ohio
Coordenadas 41 ° 09′00 ″ N 81 ° 20′36 ″ W  /  41,1501 ° N 81,3433 ° W  / 41.1501; -81,3433 Coordenadas : 41,1501 ° N 81,3433 ° W 41 ° 09′00 ″ N 81 ° 20′36 ″ W  /   / 41.1501; -81,3433
Área 17,24 acres (6,98 ha)
Nº de referência NRHP  10000046
Datas significativas
Adicionado ao NRHP 23 de fevereiro de 2010
NHL designado 23 de dezembro de 2016

Os tiroteios do estado de Kent , também conhecidos como massacre de 4 de maio e massacre do estado de Kent , foram a morte de quatro e o ferimento de outros nove estudantes desarmados da Kent State University pela Guarda Nacional de Ohio em 4 de maio de 1970 em Kent, Ohio , a 40 milhas ao sul de Cleveland . As mortes ocorreram durante uma manifestação de paz em oposição ao envolvimento crescente da Guerra do Vietnã no Camboja neutro pelas forças militares dos Estados Unidos, bem como em protesto contra a presença da Guarda Nacional no campus. O incidente marcou a primeira vez que um estudante foi morto em uma reunião anti-guerra na história dos Estados Unidos.

Vinte e oito soldados da Guarda Nacional dispararam aproximadamente 67 tiros em um período de 13 segundos, matando quatro estudantes e ferindo outros nove, um dos quais sofreu paralisia permanente . Os alunos Allison Beth Krause , 19, Jeffrey Glenn Miller , 20, e Sandra Lee Scheuer , 20, morreram no local, enquanto William Knox Schroeder , 19, foi declarado morto no Robinson Memorial Hospital na vizinha Ravenna pouco depois.

Krause e Miller estavam entre os mais de 300 estudantes que se reuniram para protestar contra a expansão da Campanha do Camboja, que o presidente Richard Nixon havia anunciado em um discurso na televisão em 30 de abril, uma semana antes. Scheuer e Schroeder estavam no meio da multidão de várias centenas de outros que observavam os procedimentos a distâncias de mais de 300 pés da linha de fogo; como a maioria dos observadores, eles assistiam ao protesto durante um intervalo entre as aulas.

Os tiroteios fatais provocaram indignação imediata e massiva em campi em todo o país. Mais de 4 milhões de estudantes participaram de paralisações organizadas em centenas de universidades, faculdades e escolas de ensino médio, a maior greve estudantil da história dos Estados Unidos naquela época. A greve estudantil de 1970 afetou ainda mais a opinião pública em um momento já socialmente contencioso sobre o papel dos Estados Unidos na Guerra do Vietnã .

Fundo

Cartaz pedindo uma greve estudantil em 4 de maio de 1970

A Guerra do Vietnã havia piorado sob os presidentes John F. Kennedy e Lyndon B. Johnson antes de Richard Nixon assumir o cargo. Sob Johnson, o número de soldados americanos no Vietnã aumentou de 16.000 quando ele substituiu Kennedy em 1963 para mais de 500.000 em 1968, mas sem resultados tangíveis. Quando Nixon foi eleito em 1968 , ele prometeu encerrar o conflito. No entanto, em novembro de 1969, o Massacre de My Lai pelas tropas americanas de 347 a 504 civis em uma vila vietnamita foi exposto, o que aumentou a oposição, especialmente entre os jovens em todo o país. A natureza da participação militar também mudou em 1º de dezembro de 1969, quando ocorreu o primeiro sorteio de loteria desde a Segunda Guerra Mundial. O novo procedimento eliminou os adiamentos permitidos no processo de minuta anterior, deixando muitos estudantes universitários e professores inseguros sobre seu futuro imediato.

A escalada da invasão do Camboja em 1970 irritou aqueles que acreditavam que ela apenas exacerbou o conflito ao ampliá-lo e invadir uma nação neutra e soberana. Em todos os EUA, os campi irromperam em protestos no que a Time chamou de "uma greve estudantil em todo o país", preparando o cenário para os eventos do início de maio de 1970.

Atividade de protesto no estado de Kent, 1966-1970

Durante a Parada de Boas-vindas de 1966 , os manifestantes caminharam vestidos com parafernália militar e máscaras de gás.

No outono de 1968, os Estudantes por uma Sociedade Democrática (SDS) e um campus Preto Organização Student encenou um sit-in para os recrutadores da polícia protesto no campus. Duzentos e cinquenta estudantes negros saíram do campus em uma tentativa bem-sucedida de anistia para os manifestantes.

Em 1º de abril de 1969, os membros do SDS tentaram entrar no prédio da administração com uma lista de demandas onde entraram em confronto com a polícia. Em resposta, a universidade revogou o regulamento do capítulo SDS do estado de Kent. Em 16 de abril, uma audiência disciplinar envolvendo dois dos manifestantes resultou em um confronto entre apoiadores e oponentes do SDS. A Patrulha Rodoviária do Estado de Ohio foi chamada e 58 pessoas foram presas. Quatro líderes do SDS passaram seis meses na prisão como resultado do incidente.

Em 10 de abril de 1970, Jerry Rubin , um líder do Partido Internacional da Juventude (também conhecido como Yippies), falou no campus. Em comentários relatados localmente, ele disse: "A primeira parte do programa Yippie é matar seus pais. Eles são os primeiros opressores." Duas semanas depois disso, Bill Anthrell, um membro da SDS e ex-aluno, distribuiu panfletos para um evento no qual ele disse que iria tirar um napalm de um cachorro. O evento acabou sendo um ensinamento anti-napalm .

Linha do tempo

Quinta-feira, 30 de abril

O presidente Nixon anunciou que a " Incursão Cambojana " foi lançada pelas forças de combate dos Estados Unidos.

Sexta-feira, 1 de maio

Na Kent State University, uma demonstração com cerca de 500 alunos foi realizada em 1º de maio no Commons (uma colina gramada no centro do campus tradicionalmente usada como local de reunião para comícios ou protestos). Como a multidão se dispersou para assistir às aulas às 13h, outro comício foi planejado para 4 de maio para continuar o protesto contra a expansão da Guerra do Vietnã no Camboja . A raiva se espalhou e muitos manifestantes fizeram um apelo para "trazer a guerra para casa". Um grupo de estudantes de história enterrou uma cópia da Constituição dos Estados Unidos para simbolizar que Nixon o havia matado. Uma placa foi colocada em uma árvore perguntando: "Por que o edifício ROTC ainda está de pé?"

O problema explodiu na cidade por volta da meia-noite, quando as pessoas deixaram um bar e começaram a jogar garrafas de cerveja em carros da polícia e quebrar vitrines de lojas no centro. No processo, eles quebraram a janela de um banco, disparando um alarme. A notícia se espalhou rapidamente e resultou em vários bares fechando mais cedo para evitar problemas. Em pouco tempo, mais pessoas aderiram ao vandalismo.

Quando a polícia chegou, uma multidão de 120 já havia se reunido. Algumas pessoas da multidão acenderam uma pequena fogueira na rua. A multidão parecia ser uma mistura de motociclistas, estudantes e pessoas transitórias. Alguns membros da multidão começaram a jogar garrafas de cerveja na polícia e a gritar obscenidades para eles. Toda a força policial de Kent foi chamada ao serviço, bem como oficiais do condado e das comunidades vizinhas. O prefeito de Kent, LeRoy Satrom, declarou estado de emergência , ligou para o gabinete do governador de Ohio, Jim Rhodes, para pedir ajuda e ordenou que todos os bares fossem fechados. A decisão de fechar os bares antecipadamente só serviu para aumentar as tensões na área. A polícia finalmente conseguiu usar gás lacrimogêneo para dispersar a multidão do centro da cidade, forçando-os a se mover vários quarteirões de volta ao campus.

Sábado, 2 de maio

Autoridades municipais e empresas do centro da cidade receberam ameaças, e proliferaram os rumores de que revolucionários radicais estavam em Kent para destruir a cidade e a universidade. Vários comerciantes relataram que foram informados de que, se não exibissem slogans anti-guerra, seus negócios seriam incendiados. O chefe da polícia de Kent disse ao prefeito que, de acordo com um informante confiável, o prédio do ROTC , a estação de recrutamento do exército local e os correios haviam sido destruídos naquela noite. Havia rumores não confirmados de estudantes com esconderijos de armas, tramas para aumentar o abastecimento de água local com LSD e de estudantes construindo túneis com o propósito de explodir o armazém principal da cidade. Satrom se reuniu com oficiais da cidade de Kent e um representante da Guarda Nacional do Exército de Ohio . Por causa dos rumores e ameaças, Satrom temia que as autoridades locais não fossem capazes de lidar com distúrbios futuros. Após a reunião, Satrom tomou a decisão de ligar para Rhodes e solicitar que a Guarda Nacional fosse enviada para Kent, pedido que foi atendido imediatamente.

A decisão de chamar a Guarda Nacional foi tomada às 17h, mas o guarda só chegou à cidade naquela noite por volta das 22h. A essa altura, uma grande manifestação estava em andamento no campus e o treinamento dos oficiais da reserva do campus O edifício do Corpo de exército (ROTC) estava em chamas. Os incendiários nunca foram presos e ninguém ficou ferido no incêndio. De acordo com o relatório da Comissão Presidencial de Desassossego Campus :

As informações desenvolvidas por uma investigação do FBI sobre o incêndio em um prédio do ROTC indicam que, entre aqueles que participaram ativamente, uma parte significativa não eram estudantes do estado de Kent. Também há evidências que sugerem que a queima foi planejada de antemão: sinalizadores de ferrovia, um facão e furadores de gelo não são normalmente transportados para comícios pacíficos.

Houve relatos de que alguns bombeiros e policiais de Kent foram atingidos por pedras e outros objetos enquanto tentavam extinguir o incêndio. Várias empresas de bombeiros tiveram que ser chamadas porque os manifestantes carregaram a mangueira de incêndio para o Commons e a cortaram. A Guarda Nacional fez várias prisões, principalmente por violações do toque de recolher, e usou gás lacrimogêneo; pelo menos um aluno foi ligeiramente ferido por uma baioneta .

Domingo, 3 de maio

Durante uma coletiva de imprensa no corpo de bombeiros de Kent, um emocionado governador Rhodes bateu na mesa, o que pode ser ouvido na gravação de seu discurso. Ele chamou os manifestantes estudantis de não americanos, referindo-se a eles como revolucionários empenhados em destruir o ensino superior em Ohio.

Vimos aqui na cidade de Kent especialmente, provavelmente a forma mais cruel de violência no campus já perpetrada por grupos dissidentes ... eles fazem planos definitivos de queimar, destruir e atirar pedras na polícia e na Guarda Nacional e a Patrulha Rodoviária. ... isso é quando vamos usar todas as partes da agência de aplicação da lei de Ohio para expulsá-los de Kent. Vamos erradicar o problema. Não vamos tratar os sintomas. ... e essas pessoas simplesmente mudam de um campus para outro e aterrorizam a comunidade. Eles são piores do que as camisas marrons e o elemento comunista e também os cavaleiros noturnos e os vigilantes. Eles são o pior tipo de pessoa que abrigamos na América. Agora eu quero dizer isso. Eles não vão assumir o controle do campus. Acho que estamos enfrentando o grupo mais forte, bem treinado, militante e revolucionário que já se reuniu na América.

Rhodes também alegou que obteria uma ordem judicial declarando o estado de emergência que proibiria novas manifestações e deu a impressão de que uma situação semelhante à lei marcial havia sido declarada; no entanto, ele nunca tentou obter tal ordem.

Durante o dia, alguns estudantes foram ao centro de Kent para ajudar nos esforços de limpeza após os distúrbios, ações que tiveram reações diversas dos empresários locais. O prefeito Satrom, sob pressão de cidadãos assustados, ordenou um toque de recolher até novo aviso.

Por volta das 20h, outro comício foi realizado no campus Commons. Por volta das 20h45, os guardas usaram gás lacrimogêneo para dispersar a multidão e os alunos se reuniram novamente no cruzamento da Lincoln com a Main, realizando um protesto com a esperança de conseguir uma reunião com o prefeito Satrom e o presidente da universidade, Robert White. Às 23 horas, a Guarda anunciou que o toque de recolher havia entrado em vigor e começou a obrigar os alunos a voltarem para seus dormitórios. Alguns alunos foram golpeados por guardas.

Segunda-feira, 4 de maio

O sino da vitória

Na segunda-feira, 4 de maio, estava agendado um protesto para o meio-dia, conforme havia sido planejado três dias antes. Funcionários da universidade tentaram proibir a reunião, distribuindo 12.000 panfletos afirmando que o evento foi cancelado. Apesar desses esforços, cerca de 2.000 pessoas se reuniram no Commons da universidade, perto de Taylor Hall. O protesto começou com o toque do sino de ferro da Vitória no campus (que tinha sido historicamente usado para sinalizar vitórias em jogos de futebol) para marcar o início da manifestação, e o primeiro manifestante começou a falar.

As Companhias A e C, 1-145ª Infantaria e Tropa G da 2-107ª Cavalaria Blindada , Guarda Nacional de Ohio (ARNG), as unidades no terreno do campus, tentaram dispersar os alunos. A legalidade da dispersão foi posteriormente debatida em um julgamento subsequente por homicídio culposo. Na apelação, o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Sexto Circuito decidiu que as autoridades de fato tinham o direito de dispersar a multidão.

O processo de dispersão começou no final da manhã com o patrulheiro do campus Harold Rice viajando em um jipe ​​da Guarda Nacional, abordando os alunos para ler uma ordem de dispersão ou prisão. Os manifestantes responderam jogando pedras, atingindo um patrulheiro do campus e forçando o jipe ​​a recuar.

Pouco antes do meio-dia, a Guarda voltou e novamente ordenou que a multidão se dispersasse. Quando a maioria da multidão recusou, a Guarda usou gás lacrimogêneo . Por causa do vento, o gás lacrimogêneo teve pouco efeito em dispersar a multidão, e alguns lançaram uma segunda rajada de pedras em direção à linha da Guarda e gritaram "Porcos fora do campus!" Os alunos arremessaram os cilindros de gás lacrimogêneo contra os Guardas Nacionais, que usavam máscaras de gás .

Quando ficou claro que a multidão não iria se dispersar, um grupo de 77 soldados da Guarda Nacional da Companhia A e Tropa G, com baionetas fixadas em seus fuzis M1 Garand , começou a avançar sobre as centenas de manifestantes. À medida que os guardas avançavam, os manifestantes recuaram para cima e para cima de Blanket Hill, saindo da área de Commons. Depois de passar a colina, os alunos, em um grupo solto, moveram-se para o nordeste ao longo da frente do Taylor Hall, com alguns continuando em direção a um estacionamento em frente ao Prentice Hall (ligeiramente a nordeste e perpendicular ao Taylor Hall). Os guardas perseguiram os manifestantes na colina, mas em vez de virar à esquerda como os manifestantes fizeram, eles continuaram em linha reta, indo em direção a um campo de prática de atletismo cercado por uma cerca de arame. Aqui eles permaneceram por cerca de 10 minutos, sem saber como sair da área sem refazer seu caminho: eles haviam se encurralado em um canto cercado. Durante esse tempo, a maior parte dos alunos se reuniu à esquerda e à frente dos guardas, a aproximadamente 150 a 225 pés (46 a 69 m) de distância, na varanda do Taylor Hall. Outros estavam espalhados entre Taylor Hall e o estacionamento Prentice Hall, enquanto outros ainda estavam parados no estacionamento, ou se dispersando pelo estacionamento como haviam sido previamente ordenados.

Enquanto no campo de prática, os guardas geralmente ficavam de frente para o estacionamento, que ficava a cerca de 100 jardas (91 m) de distância. A certa altura, alguns deles se ajoelharam e apontaram suas armas para o estacionamento, depois se levantaram novamente. A certa altura, os guardas formaram um amontoado solto e pareciam estar conversando. Eles expulsaram os manifestantes da área de Commons e muitos estudantes foram embora, mas alguns ficaram e ainda enfrentavam os soldados com raiva, alguns jogando pedras e botijões de gás lacrimogêneo. Cerca de 10 minutos depois, os guardas começaram a refazer seus passos de volta colina acima em direção à área de Commons. Alguns dos alunos na varanda do Taylor Hall começaram a se mover lentamente em direção aos soldados enquanto eles passavam pelo topo da colina e voltavam para o Commons.

Mapa das filmagens

Durante a escalada de volta para Blanket Hill, vários guardas pararam e se viraram para manter os olhos nos alunos no estacionamento do Prentice Hall. Às 12h24, de acordo com testemunhas oculares, um sargento chamado Myron Pryor se virou e começou a atirar na multidão de estudantes com sua pistola .45. Vários guardas próximos aos alunos também se viraram e dispararam seus rifles contra os alunos. Ao todo, pelo menos 29 dos 77 guardas afirmaram ter disparado suas armas, usando cerca de 67 cartuchos de munição. Determinou-se que o tiroteio durou 13 segundos, embora John Kifner tenha relatado no The New York Times que "pareceu continuar, como um voleio sólido, talvez por um minuto inteiro ou um pouco mais". A questão de por que os tiros foram disparados continua amplamente debatida.

Foto tirada da perspectiva de onde os soldados da Guarda Nacional de Ohio estavam quando abriram fogo contra os alunos
Buraco de bala na escultura Solar Totem # 1 de Don Drumm causado por uma bala calibre .30 disparada pela Guarda Nacional de Ohio no estado de Kent em 4 de maio de 1970

O ajudante-geral da Guarda Nacional de Ohio disse a repórteres que um atirador atirou nos guardas, o que continua sendo uma alegação debatida. Muitos guardas testemunharam mais tarde que temiam por suas vidas, o que foi questionado em parte por causa da distância entre eles e os alunos mortos ou feridos. A revista Time concluiu mais tarde que "os gatilhos não foram acionados acidentalmente no estado de Kent". A Comissão do Presidente sobre agitação no campus evitou investigar a questão de por que os tiroteios aconteceram. Em vez disso, criticou duramente os manifestantes e os guardas, mas concluiu que "o disparo indiscriminado de rifles contra uma multidão de estudantes e as mortes que se seguiram foram desnecessárias, injustificadas e indesculpáveis".

Relatos de testemunhas oculares

Vários presentes relataram o que viram.

Orador não identificado 1:

De repente, eles se viraram, se ajoelharam, como se mandassem, fizeram tudo juntos, miraram. E pessoalmente, eu estava lá dizendo, eles não vão atirar, eles não podem fazer isso. Se eles vão atirar, ficará em branco.

Orador não identificado 2:

Os tiros definitivamente estavam vindo na minha direção, porque quando uma bala passa pela sua cabeça, ela faz um estalo. Eu bati no chão atrás da curva, olhando para trás. Eu vi um estudante ser atingido. Ele tropeçou e caiu, para onde corria em direção ao carro. Outro aluno tentou puxá-lo para trás do carro, balas estavam entrando pelas janelas do carro.

Quando esse aluno ficou atrás do carro, vi outro aluno descer, próximo ao meio-fio, do outro lado do automóvel, talvez a 25 ou 30 metros de onde eu estava deitado. Foram talvez 25, 30, 35 segundos de disparos esporádicos.

O tiroteio parou. Fiquei ali talvez 10 ou 15 segundos. Eu me levantei, vi quatro ou cinco alunos espalhados pelo estacionamento. A essa altura, era como uma histeria em massa. Os alunos choravam, gritavam por ambulâncias. Eu ouvi uma garota gritando: "Eles não tinham branco, eles não tinham branco", não, eles não tinham.

Outra testemunha foi Chrissie Hynde , a futura vocalista dos Pretenders e uma estudante da Kent State University na época. Em sua autobiografia de 2015, ela descreveu o que viu:

Então eu ouvi o som tatatatatatatatatatat. Achei que fossem fogos de artifício. Um som estranho caiu sobre o comum. O silêncio parecia a gravidade nos puxando para o chão. Então a voz de um jovem: "Eles mataram alguém, porra!" Tudo diminuiu a velocidade e o silêncio ficou mais pesado.

O prédio do ROTC, agora nada mais do que alguns centímetros de carvão, estava cercado por guardas nacionais. Eles estavam todos ajoelhados e apontando seus rifles para ... nós! Então eles atiraram.

No momento em que fiz meu caminho para onde eu pudesse vê-los, ainda não estava claro o que estava acontecendo. Os próprios guardas pareciam atordoados. Olhamos para eles e eles olharam para nós. Eles eram apenas crianças, de 19 anos, como nós. Mas de uniforme. Como nossos meninos no Vietnã.

Gerald Casale , o futuro baixista / vocalista do Devo , também testemunhou os tiroteios. Ao falar para a Vermont Review em 2005, ele se lembrou do que viu:

Tudo o que posso dizer é que mudou completamente a minha vida. Eu era um garoto hippie branco e então vi ferimentos de saída de rifles M1 nas costas de duas pessoas que conhecia.

Duas das quatro pessoas mortas, Jeffrey Miller e Allison Krause, eram meus amigos. Estávamos todos fugindo desses filhos da puta. Foi uma besteira total. Munição real e máscaras de gás - nenhum de nós sabia, nenhum de nós poderia ter imaginado ... Eles atiraram em uma multidão que estava fugindo deles!

Deixei de ser hippie e comecei a desenvolver a ideia de devolução. Eu fiquei muito, muito chateado.

4 de maio, após o tiroteio

Imediatamente após o tiroteio, muitos estudantes furiosos estavam prontos para lançar um ataque total à Guarda Nacional. Muitos membros do corpo docente, liderados pelo professor de geologia e marechal Glenn Frank , imploraram aos alunos que deixassem o Commons e não cedessem à escalada violenta:

Não me importo se você nunca ouviu ninguém antes em suas vidas. Eu estou te implorando agora. Se você não se dispersar agora, eles irão se mover, e isso só pode ser uma carnificina. Você poderia me ouvir? Jesus Cristo, eu não quero fazer parte disso ...!

Depois de 20 minutos falando, os estudantes deixaram o Commons, enquanto o pessoal da ambulância atendia os feridos, e a Guarda deixou a área. O filho do Professor Frank, também presente naquele dia, disse: "Ele absolutamente salvou minha vida e centenas de outras pessoas".

Dos feridos, nenhum estava a menos de 22 metros dos guardas. Dos mortos, o mais próximo (Miller) estava a 265 pés (81 m) de distância, e sua distância média dos guardas era de 345 pés (105 m).

Vítimas

Fotografia colorida do memorial (seis postes com luzes colocadas em torno de uma demarcação retangular) com grama, árvores e um prédio ao fundo.
Memorial a Jeffrey Miller , tirado aproximadamente da mesma perspectiva da fotografia de John Filo de 1970, conforme apareceu em 2007.

Mortos (e distância aproximada da Guarda Nacional):

  • Jeffrey Glenn Miller ; 265 pés (81 m) disparados pela boca; morto instantaneamente.
  • Allison B. Krause ; Ferimento torácico esquerdo fatal de 343 pés (105 m); morto à chegada.
  • William Knox Schroeder ; Ferimento torácico fatal de 382 pés (116 m); morreu quase uma hora depois em um hospital local durante uma cirurgia. Ele era membro do batalhão ROTC do campus .
  • Sandra Lee Scheuer ; Ferimento fatal no pescoço de 390 pés (120 m); morreu poucos minutos depois de perda de sangue.

Feridos (e distância aproximada da Guarda Nacional):

  • Joseph Lewis, Jr .; 71 pés (22 m); acertar duas vezes; uma vez em seu abdômen direito e uma vez em sua perna esquerda.
  • John R. Cleary; 110 pés (34 m); ferida no tórax superior esquerdo.
  • Thomas Mark Grace; 225 pés (69 m); acertou em seu tornozelo esquerdo.
  • Alan Michael Canfora; 225 pés (69 m); acertou em seu pulso direito.
  • Dean R. Kahler; 300 pés (91 m); ferida nas costas fraturando as vértebras; permanentemente paralisado do peito para baixo.
  • Douglas Alan Wrentmore; 329 pés (100 m); acertou o joelho direito.
  • James Dennis Russell; 375 pés (114 m); atingido na coxa direita por uma bala e raspado na testa direita por uma bala ou um chute de pássaro; ambos os ferimentos leves (feridos perto do Memorial Gymnasium, longe da maioria dos outros alunos).
  • Selos de Robert Follis; 495 pés (151 m); acertou na nádega direita.
  • Donald Scott MacKenzie; 750 pés (230 m); ferida no pescoço.

Na President's Commission on Campus Unrest (pp. 273-274), eles erroneamente listam Thomas V. Grace, que é o pai de Thomas Mark Grace, como o Thomas Grace ferido.

Todos aqueles filmados eram estudantes em boa situação na universidade.

Embora as notícias iniciais dos jornais tivessem afirmado incorretamente que vários membros da Guarda Nacional foram mortos ou gravemente feridos, apenas um guarda, o sargento. Lawrence Shafer ficou ferido o suficiente para precisar de tratamento médico, aproximadamente 10 a 15 minutos antes do tiroteio. Shafer também é mencionado em um memorando do FBI de 15 de novembro de 1973, que foi preparado pelo Cleveland Office e é referido pelo arquivo Field Office # 44-703. É o seguinte:

Ao entrar em contato com os oficiais apropriados da Guarda Nacional de Ohio em Ravenna e Akron, Ohio, em relação aos registros de rádio de ONGs e a disponibilidade de livros de registro de serviços, o respectivo oficial da ONG informou que quaisquer indagações sobre o incidente da Kent State University devem ser dirigidas ao Adjutor Geral ONG, Columbus, Ohio. Três pessoas foram entrevistadas sobre uma conversa relatada pelo Sgt Lawrence Shafer, ONG, em que Shafer se gabou de "atacar" Jeffrey Miller no momento do tiroteio da ONG e cada entrevistado foi incapaz de fundamentar tal conversa.

Mas em uma entrevista transmitida em 1986 no documentário da ABC News , Our World , Shafer identificou a pessoa contra quem atirou como o estudante Joseph Lewis, que foi baleado e ferido no ataque.

Consequências e efeitos de longo prazo

Fotografias dos mortos e feridos no estado de Kent que foram distribuídas em jornais e periódicos em todo o mundo amplificaram o sentimento contra a invasão do Camboja pelos Estados Unidos e a Guerra do Vietnã em geral. Em particular, a câmera do estudante de fotojornalismo do estado de Kent, John Filo, capturou uma fugitiva de 14 anos, Mary Ann Vecchio , gritando sobre o cadáver de Jeffrey Miller , que havia levado um tiro na boca. A fotografia, que ganhou o Prêmio Pulitzer , tornou-se a imagem mais duradoura dos eventos e uma das imagens mais duradouras do movimento anti-Guerra do Vietnã.

Os tiroteios levaram a protestos em campi universitários nos Estados Unidos e a uma greve estudantil , fazendo com que mais de 450 campi em todo o país fechassem com manifestações violentas e não violentas. Um sentimento comum foi expresso por alunos da Universidade de Nova York com uma faixa pendurada em uma janela que dizia: "Eles não podem matar todos nós". Em 8 de maio, onze pessoas foram atacadas com baionetas na Universidade do Novo México pela Guarda Nacional do Novo México em um confronto com manifestantes estudantis. Também em 8 de maio, um protesto contra a guerra no Federal Hall National Memorial de Nova York, realizado pelo menos parcialmente em reação aos assassinatos no estado de Kent, foi recebido com uma contra-manifestação de trabalhadores da construção pró-Nixon (organizada por Peter J. Brennan , posteriormente nomeado pelos EUA Secretário do Trabalho pelo presidente Nixon), resultando no Motim do Capacete . Logo após o tiroteio, o Urban Institute conduziu um estudo nacional que concluiu que o tiroteio no estado de Kent foi a primeira greve estudantil em todo o país na história dos Estados Unidos; mais de 4 milhões de estudantes protestaram e centenas de faculdades e universidades americanas fecharam durante as greves estudantis. O campus da Kent State permaneceu fechado por seis semanas.

Apenas cinco dias após o tiroteio, 100.000 pessoas se manifestaram em Washington, DC, contra a guerra e a morte de estudantes manifestantes desarmados. Ray Price, redator-chefe de discursos de Nixon de 1969 a 1974, lembrou-se das manifestações de Washington dizendo: "A cidade era um campo armado. As turbas estavam quebrando janelas, cortando pneus, arrastando carros estacionados em cruzamentos e até jogando molas de viadutos no tráfego abaixo . Esta foi a citação, protesto estudantil. Isso não é protesto estudantil, isso é guerra civil. " Não apenas o presidente foi levado a Camp David por dois dias para sua própria proteção, mas Charles Colson (conselheiro do presidente Nixon de 1969 a 1973) afirmou que os militares foram convocados para proteger a administração Nixon dos estudantes furiosos; ele lembrou que: "O 82nd Airborne ficava no porão do prédio de escritórios executivos, então desci apenas para falar com alguns dos caras e andar entre eles, e eles estão deitados no chão apoiados em suas mochilas e capacetes e seus cintos de cartuchos e seus rifles armados e você está pensando, 'Este não pode ser os Estados Unidos da América. Esta não é a maior democracia livre do mundo. Esta é uma nação em guerra consigo mesma.' "

A reação pública do presidente Nixon e de seu governo aos tiroteios foi considerada por muitos no movimento anti-guerra como insensível. O então Conselheiro de Segurança Nacional Henry Kissinger disse que o presidente estava "fingindo indiferença". Stanley Karnow observou em seu Vietnam: A History que: "O governo [de Nixon] inicialmente reagiu a este evento com uma insensibilidade desenfreada. O secretário de imprensa de Nixon, Ron Ziegler , cujas declarações foram cuidadosamente programadas, referiu-se às mortes como um lembrete de que 'em caso de dissidência se transforma em violência, é um convite à tragédia . '"Três dias antes do tiroteio, Nixon tinha falado de" vagabundos "que eram manifestantes contra a guerra nos campi dos Estados Unidos, aos quais o pai de Allison Krause declarou em rede nacional de TV:" Meu filho não era um vagabundo."

Karnow documentou ainda que às 4h15 de 9 de maio de 1970, o presidente se reuniu com cerca de 30 estudantes dissidentes conduzindo uma vigília no Lincoln Memorial , após o que Nixon "os tratou com um monólogo desajeitado e condescendente, que tornou público em um estranho tentativa de mostrar sua benevolência. " Nixon foi seguido pelo vice-presidente de Assuntos Domésticos da Casa Branca, Egil Krogh , que viu as coisas de forma diferente, dizendo: "Achei que foi um esforço muito significativo e importante para chegar até lá". Em qualquer aspecto, nenhum dos lados poderia convencer o outro e depois de se encontrar com os estudantes, Nixon expressou que aqueles no movimento anti-guerra eram peões de comunistas estrangeiros. Após os protestos estudantis, Nixon pediu ao HR Haldeman que considerasse o Plano Huston , que teria usado procedimentos ilegais para reunir informações sobre os líderes do movimento anti-guerra. Apenas a resistência de J. Edgar Hoover impediu o plano.

Uma pesquisa Gallup realizada no dia seguinte ao tiroteio mostrou que 58% dos entrevistados culparam os estudantes, 11% culparam a Guarda Nacional e 31% não expressaram nenhuma opinião. No entanto, houve uma ampla discussão sobre se esses eram tiroteios legalmente justificados contra cidadãos americanos e se os protestos ou as decisões para bani-los eram constitucionais. Esses debates serviram para galvanizar ainda mais a opinião descomprometida pelos termos do discurso. O termo " massacre " foi aplicado aos tiroteios por alguns indivíduos e fontes da mídia, como havia sido usado para o Massacre de Boston de 1770, no qual cinco foram mortos e vários outros feridos.

Em um discurso na Kent State University para marcar o 49º aniversário dos tiroteios, o orador convidado Bob Woodward revelou uma gravação de 1971 de Richard Nixon discutindo o motim na Prisão de Attica , no qual ele comparou o levante aos tiroteios em Kent State e considerou que eles poderiam ter um "efeito salutar" na sua administração. Woodward classificou os comentários inéditos como "arrepiantes" e estão entre as "mais ultrajantes" das declarações do presidente.

Estudantes da Kent State e de outras universidades costumavam ter uma reação hostil ao voltar para casa. Alguns foram informados de que mais alunos deveriam ter sido mortos para dar uma lição aos alunos que protestavam; alguns alunos foram rejeitados por suas famílias.

Em 14 de maio, dez dias após os tiroteios no estado de Kent, dois estudantes foram mortos (e 12 feridos) pela polícia na Jackson State University , uma universidade historicamente negra ("HBCU"), em Jackson , Mississippi , em circunstâncias semelhantes - o estado de Jackson assassinatos  - mas esse evento não despertou a mesma atenção nacional que os tiroteios no estado de Kent.

Em 13 de junho de 1970, como conseqüência das mortes de estudantes protestantes nos estados de Kent e Jackson, o presidente Nixon estabeleceu a Comissão do Presidente sobre Desassossego no Campus , conhecida como Comissão Scranton, que ele encarregou de estudar a dissidência, a desordem e a violência surgindo em campus de faculdades e universidades em todo o país.

A Comissão divulgou suas conclusões em um relatório de setembro de 1970 que concluiu que os tiroteios da Guarda Nacional de Ohio em 4 de maio de 1970 eram injustificados. O relatório disse:

Mesmo que os guardas enfrentassem perigo, não era um perigo que exigia força letal. Os 61 tiros de 28 guardas certamente não podem ser justificados. Aparentemente, nenhuma ordem para atirar foi dada e havia disciplina inadequada de controle de fogo em Blanket Hill. A tragédia do estado de Kent deve marcar a última vez que, como uma coisa natural, rifles carregados foram entregues a guardas que enfrentavam manifestantes estudantis.

Ação legal

Em setembro de 1970, vinte e quatro alunos e um professor, identificados a partir de fotos, foram indiciados por acusações relacionadas com a manifestação de 4 de maio ou com a do incêndio no prédio do ROTC três dias antes; eles ficaram conhecidos como "Kent 25". O Kent Legal Defense Fund foi organizado para fornecer recursos legais para se opor às acusações. Cinco casos, todos relacionados com o incêndio do edifício ROTC, foram a julgamento: um réu não estudante foi condenado por uma acusação e dois outros não estudantes se confessaram culpados. Um outro réu foi absolvido e as acusações contra o último foram rejeitadas. Em dezembro de 1971, todas as acusações contra os vinte restantes foram indeferidas por falta de provas.

Um grande júri indiciou cinco guardas por crimes criminais - Lawrence Shafer, 28, e James McGee, 28, ambos de Ravenna, Ohio; James Pierce, 30, de Amelia Island, Flórida .; William Perkins, 38 de Canton, Ohio; e Ralph Zoller, 27, de Mantua, Ohio. Barry Morris, 30, de Kent, Ohio; Leon Smith, 27, de Beach City, Ohio; e Matthew McManus, 28, de West Salem, Ohio, foram indiciados por contravenção. Os guardas alegaram ter disparado em legítima defesa, testemunho geralmente aceito pela justiça criminal.

Em 8 de novembro de 1974, o juiz distrital dos EUA, Frank J. Battisti, rejeitou as acusações de direitos civis contra todos os acusados ​​com base no fato de que o caso da promotoria não justificava um julgamento. “É vital que os funcionários do estado e da Guarda Nacional não considerem esta decisão como autorizando ou aprovando o uso da força contra os manifestantes, seja qual for a ocasião da questão envolvida", disse Battisti em sua opinião. "Esse uso da força é, e foi, deplorável."

Ações civis também foram tentadas contra os guardas, o estado de Ohio e o presidente do estado de Kent. A ação civil do tribunal federal por homicídio culposo e lesão, movida pelas vítimas e suas famílias contra o governador Rhodes , o presidente do estado de Kent e os guardas nacionais, resultou em veredictos unânimes para todos os réus em todas as reivindicações após um julgamento de onze semanas. O julgamento sobre esses veredictos foi revertido pelo Tribunal de Apelações do Sexto Circuito com o fundamento de que o juiz federal havia lidado mal com uma ameaça extrajudicial contra um jurado. Em prisão preventiva, o caso civil foi resolvido em troca do pagamento de um total de $ 675.000 a todos os demandantes pelo estado de Ohio (explicado pelo estado como o custo estimado da defesa) e o acordo dos réus em declarar publicamente que lamentaram o que havia ocorrido:

Em retrospecto, a tragédia de 4 de maio de 1970 não deveria ter ocorrido. Os estudantes podem ter acreditado que estavam certos em continuar seu protesto em massa em resposta à invasão do Camboja, embora esse protesto tenha seguido a postagem e a leitura pela universidade de uma ordem para banir os comícios e uma ordem para dispersar. Essas ordens, desde então, foram determinadas pelo Tribunal de Apelações do Sexto Circuito como sendo legais.

Alguns dos guardas em Blanket Hill, temerosos e ansiosos por eventos anteriores, podem ter acreditado em suas próprias mentes que suas vidas estavam em perigo. Uma retrospectiva sugere que outro método teria resolvido o confronto. Maneiras melhores devem ser encontradas para lidar com tal confronto.

Desejamos fervorosamente que um meio tenha sido encontrado para evitar os eventos de 4 de maio que culminaram nos tiroteios da Guarda e nas mortes e ferimentos irreversíveis. Lamentamos profundamente esses eventos e estamos profundamente tristes com a morte de quatro estudantes e o ferimento de nove outros que resultaram. Esperamos que o acordo para encerrar o litígio ajude a amenizar as trágicas lembranças daquele dia triste.

Nos anos seguintes, muitos no movimento anti-guerra se referiram aos tiroteios como "assassinatos", embora nenhuma condenação criminal tenha sido obtida contra qualquer Guarda Nacional. Em dezembro de 1970, o jornalista IF Stone escreveu o seguinte:

Para aqueles que pensam que assassinato é uma palavra muito forte, pode-se lembrar que até mesmo [o vice-presidente Spiro] Agnew, três dias depois dos tiroteios no estado de Kent, usou a palavra em uma entrevista no programa David Frost em Los Angeles. Agnew admitiu em resposta a uma pergunta que o que aconteceu no estado de Kent foi assassinato, "mas não de primeiro grau", uma vez que havia - como Agnew explicou em seu próprio treinamento como advogado - "nenhuma premeditação, mas simplesmente uma resposta exagerada no calor de raiva que resulta em um assassinato; é um assassinato. Não é premeditado e certamente não pode ser perdoado. "

O incidente no estado de Kent forçou a Guarda Nacional a reexaminar seus métodos de controle de multidões. O único equipamento que os guardas tinham para dispersar os manifestantes naquele dia eram rifles M1 Garand carregados com munição .30-06 FMJ , espingardas 12 Ga., Baionetas e granadas de gás CS . Nos anos que se seguiram, o Exército dos EUA começou a usar meios menos letais de dispersar os manifestantes (como balas de borracha ) e mudou seu controle de multidão e táticas de motim para tentar evitar baixas entre os manifestantes. Muitas das mudanças no controle de multidões causadas pelos eventos no estado de Kent são usadas hoje pela polícia e forças militares nos Estados Unidos quando enfrentam situações semelhantes, como os distúrbios civis de Los Angeles em 1992 durante as consequências do furacão Katrina em 2005.

Uma conseqüência dos eventos foi o Center for Peaceful Change estabelecido na Kent State University em 1971 "como um memorial vivo aos eventos de 4 de maio de 1970". Agora conhecido como The Center for Applied Conflict Management (CACM), desenvolveu um dos primeiros programas de graduação em resolução de conflitos nos Estados Unidos. O Instituto para o Estudo e Prevenção da Violência, um programa interdisciplinar dedicado à prevenção da violência, foi criado em 1998.

De acordo com relatórios do FBI, um estudante de meio período, Terry Norman , já foi apontado por manifestantes estudantis como informante tanto da polícia do campus quanto da filial de Akron do FBI . Norman esteve presente durante os protestos de 4 de maio, tirando fotos para identificar líderes estudantis, enquanto carregava uma arma e usava uma máscara de gás.

Em 1970, o diretor do FBI J. Edgar Hoover respondeu a perguntas do então congressista John M. Ashbrook negando que Norman tivesse trabalhado para o FBI, uma declaração que Norman contestou. Em 13 de agosto de 1973, o senador Birch Bayh de Indiana enviou um memorando ao então governador de Ohio John J. Gilligan sugerindo que Norman pode ter disparado o primeiro tiro, com base no testemunho que Bayh recebeu de guardas que alegaram que um tiro disparado nas proximidades de os manifestantes instigaram a Guarda a abrir fogo contra os estudantes.

Ao longo dos anos desde os tiroteios, o debate continuou sobre os eventos de 4 de maio de 1970.

Três dos sobreviventes já morreram - James Russell em 23 de junho de 2007, Robert Stamps em junho de 2008 e Alan Canfora em 20 de dezembro de 2020.

Strubbe Tape e outras análises governamentais

Em 2007, Alan Canfora , um dos alunos feridos, localizou uma cópia cheia de estática de uma fita de áudio dos tiroteios em um arquivo da biblioteca de Yale. A gravação em fita de áudio original de 30 minutos, bobina a bobina, foi feita por Terry Strubbe, um estudante de comunicação da Kent State que ligou seu gravador e colocou o microfone na janela de seu dormitório com vista para o campus. Naquela época, Canfora afirmou que uma versão amplificada da fita revelava a ordem de filmagem, "Bem aqui! Prepare-se! Ponto! Fogo!". Lawrence Shafer, um guarda que admitiu ter disparado durante os tiroteios e foi um dos indiciados na ação criminal federal de 1974 com as acusações posteriormente indeferidas, disse ao jornal Kent-Ravenna Record-Courier em maio de 2007: "Nunca ouvi qualquer ordem para atirar . Isso é tudo que posso dizer sobre isso. " Referindo-se à afirmação de que a fita revela a ordem, Shafer continuou, dizendo: "Isso não quer dizer que não tenha havido, mas com todo o barulho e barulho, não sei como alguém poderia ter ouvido alguma coisa naquele dia. " Shafer também disse que "apontar" não faria parte de um comando adequado para abrir fogo.

Uma análise de áudio de 2010 da fita Strubbe por Stuart Allen e Tom Owen, que foram descritos pelo Cleveland Plain Dealer como "especialistas em áudio forenses respeitados nacionalmente", concluiu que os guardas receberam ordem de atirar. É a única gravação conhecida a capturar os eventos que levaram ao tiroteio. De acordo com a descrição do Plain Dealer da gravação aprimorada, uma voz masculina grita: "Guarda!" Vários segundos se passam. Então, "Tudo bem, prepare-se para atirar!" "Abaixe-se!", Alguém grita com urgência, provavelmente no meio da multidão. Finalmente, "Guarda! ..." seguido dois segundos depois por uma longa e estrondosa salva de tiros. Toda a sequência falada dura 17 segundos. Uma análise mais aprofundada da fita de áudio revelou que o que soou como quatro tiros de pistola e um confronto ocorreram aproximadamente 70 segundos antes de a Guarda Nacional abrir fogo. De acordo com o The Plain Dealer , essa nova análise levantou questões sobre o papel de Terry Norman , um estudante da Kent State que era informante do FBI e que portava uma pistola durante o distúrbio. Alan Canfora disse que é prematuro chegar a qualquer conclusão.

Em abril de 2012, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos determinou que havia "barreiras legais e probatórias intransponíveis" para reabrir o caso. Também em 2012, o FBI concluiu que a fita de Strubbe era inconclusiva porque o que foi descrito como tiros de pistola pode ter sido batendo portas e que as vozes ouvidas eram ininteligíveis. Apesar disso, organizações de sobreviventes e atuais estudantes do estado de Kent continuam a acreditar que a fita de Strubbe prova que os guardas receberam uma ordem militar para atirar e estão solicitando que oficiais do governo do Estado de Ohio e dos Estados Unidos reabram o caso usando análise independente. As organizações não desejam processar ou processar guardas individualmente, acreditando que eles também são vítimas.

Um desses grupos, o Kent State Truth Tribunal, foi fundado em 2010 pela família de Allison Krause , junto com Emily Kunstler , para exigir a responsabilização do governo dos Estados Unidos pelo massacre. Em 2014, o KSTT anunciou seu pedido de revisão independente pelo Comitê de Direitos Humanos das Nações Unidas no âmbito do Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos , o tratado de direitos humanos ratificado pelos Estados Unidos.

Memoriais e lembranças

Em janeiro de 1970, poucos meses antes do tiroteio, uma obra de land art , Partially Buried Woodshed , foi produzida no campus da Kent State por Robert Smithson . Logo após os eventos, foi adicionada uma inscrição que recontextualizou a obra de tal forma que algumas pessoas a associaram ao evento.

Todo dia 4 de maio de 1971 a 1975, a administração da Kent State University patrocinou uma comemoração oficial dos tiroteios. Com o anúncio da universidade em 1976 de que não patrocinaria mais essas comemorações, a Força-Tarefa de 4 de maio, um grupo formado por estudantes e membros da comunidade, foi formada para esse fim. O grupo organiza uma comemoração no campus da universidade todos os anos desde 1976; os eventos geralmente incluem uma marcha silenciosa ao redor do campus, uma vigília à luz de velas, um toque do sino da vitória em memória dos mortos e feridos, alto-falantes (sempre incluindo testemunhas oculares e familiares) e música.

Em 12 de maio de 1977, uma cidade de tendas foi erguida e mantida por um período de mais de 60 dias por um grupo de várias dezenas de manifestantes no campus da Kent State. Os manifestantes, liderados pela Força-Tarefa de 4 de maio, mas também incluindo membros da comunidade e clérigos locais, estavam tentando impedir a universidade de erguer um anexo de ginásio em parte do local onde os tiroteios ocorreram sete anos antes, que eles acreditavam que iria obscurecer o evento histórico. A aplicação da lei finalmente encerrou a cidade de tendas em 12 de julho de 1977, após a remoção forçada e a prisão de 193 pessoas. O evento ganhou cobertura da imprensa nacional e o assunto foi levado ao Supremo Tribunal dos Estados Unidos.

Em 1978, o artista americano George Segal foi contratado pelo Mildred Andrews Fund de Cleveland, em acordo com a Universidade, para criar uma escultura de bronze em comemoração às filmagens, mas antes de sua conclusão, a escultura foi recusada pela administração da universidade, que considerou seu assunto (o bíblico Abraão prestes a sacrificar seu filho Isaque) é muito controverso. A escultura em bronze fundida da vida real de Segal, Abraham e Isaac: In Memory of May 4, 1970, Kent State , foi aceita em 1979 pela Princeton University e atualmente reside lá entre a capela da universidade e a biblioteca.

Em 1990, vinte anos após o tiroteio, um memorial comemorativo dos eventos de 4 de maio foi dedicado no campus em um terreno de 2,5 acres (1,0 ha) com vista para o Commons da Universidade, onde ocorreu o protesto estudantil. Até a construção do monumento tornou-se polêmica e, ao final, apenas 7% do projeto foi construído. O memorial não contém os nomes dos mortos ou feridos no tiroteio; sob pressão, a universidade concordou em instalar uma placa próxima a ela com os nomes.

Vídeo externo
May4thMemorial.JPG
ícone de vídeo 4 de maio de 1970 Site faz registro nacional de lugares históricos , (1:46), Kent State TV

Em 1999, a pedido dos parentes dos quatro estudantes mortos em 1970, a universidade construiu um memorial individual para cada um dos alunos no estacionamento entre os corredores Taylor e Prentice. Cada um dos quatro memoriais está localizado no local exato onde o aluno caiu, mortalmente ferido. Eles são cercados por um retângulo elevado de granito com seis postes de luz de aproximadamente um metro de altura, com o nome de cada aluno gravado em uma placa triangular de mármore em um canto.

Em 2004, um memorial de pedra simples foi erguido em Plainview-Old Bethpage John F. Kennedy High School em Plainview, Nova York , que Jeffrey Miller havia frequentado.

No dia 3 de maio de 2007, pouco antes da comemoração anual, um Ohio Historical Society foi dedicado pelo presidente da KSU Lester Lefton . Ele está localizado entre Taylor Hall e Prentice Hall, entre o estacionamento e o memorial de 1990. Também em 2007, um serviço memorial foi realizado no estado de Kent em homenagem a James Russell, um dos feridos, que morreu em 2007 de um ataque cardíaco.

Frente do marcador histórico de Ohio # 67-8:

Kent State University: 4 de maio de 1970 Em 1968, Richard Nixon ganhou a presidência em parte com base em uma promessa de campanha de encerrar a Guerra do Vietnã. Embora a guerra parecesse estar perdendo o fôlego, em 30 de abril de 1970, Nixon anunciou a invasão do Camboja, gerando protestos em todos os campi universitários. Na sexta-feira, 1º de maio, um comício anti-guerra foi realizado no Commons na Kent State University. Os manifestantes convocaram outro comício a ser realizado na segunda-feira, 4 de maio. Os distúrbios no centro de Kent naquela noite fizeram com que as autoridades da cidade pedissem ao governador James Rhodes para enviar a Guarda Nacional de Ohio para manter a ordem. As tropas colocadas em alerta na tarde de sábado foram chamadas ao campus na noite de sábado depois que um prédio da ROTC foi incendiado. No domingo de manhã, em uma coletiva de imprensa que também foi transmitida às tropas no campus, Rhodes prometeu "erradicar o problema" dos protestos no estado de Kent.

Verso do marcador histórico de Ohio # 67-8:

Kent State University: 4 de maio de 1970 Em 4 de maio de 1970, os estudantes de Kent State protestaram no Commons contra a invasão americana do Camboja e a presença da Guarda Nacional de Ohio chamada ao campus para reprimir as manifestações. O guarda avançou, levando os alunos a passarem pelo Taylor Hall. Um pequeno grupo de manifestantes insultou o Guarda do estacionamento do Prentice Hall. A Guarda marchou de volta para o Pagode, onde membros da Companhia A, 145ª Infantaria e Tropa G, 107ª Cavalaria Blindada, se viraram e dispararam 61-67 tiros durante treze segundos. Quatro estudantes morreram: Allison Krause, Jeffrey Miller, Sandra Scheuer e William Schroeder. Nove alunos ficaram feridos: Alan Canfora, John Cleary, Thomas Grace, Dean Kahler, Joseph Lewis, D. Scott MacKenzie, James Russell, Robert Stamps e Douglas Wrentmore. Esses disparos foram de 20 a 245 jardas de distância da Guarda. O Relatório da Comissão do Presidente sobre Desassossego Campus concluiu que os tiroteios foram "desnecessários, injustificados e indesculpáveis".

Em 2008, a Kent State University anunciou planos para construir um Centro de Visitantes em 4 de maio em uma sala em Taylor Hall. O centro foi inaugurado oficialmente em maio de 2013, no aniversário dos tiroteios.

Uma área de 17,24 acres (6,98 ha) foi listada como "Local de Tiroteios do Estado de Kent" no Registro Nacional de Locais Históricos em 23 de fevereiro de 2010. Os locais normalmente não podem ser adicionados ao Registro até que sejam significativos por pelo menos cinquenta anos, e apenas casos de "importância excepcional" podem ser adicionados mais cedo. A inscrição foi anunciada como a lista de destaque na lista semanal do National Park Service de 5 de março de 2010. Os recursos de contribuição no site são: Taylor Hall, Victory Bell, Lilac Lane e Boulder Marker, The Pagoda, Solar Totem e o estacionamento Prentice Hall. O Serviço Nacional de Parques afirmou que o site "é considerado nacionalmente significativo devido aos seus amplos efeitos em causar a maior greve estudantil da história dos Estados Unidos, afetando a opinião pública sobre a Guerra do Vietnã, criando um precedente legal estabelecido pelos julgamentos subsequentes aos tiroteios, e por o status simbólico que o evento alcançou como resultado de um governo confrontando os cidadãos que protestavam com uma força letal irracional ”.

Todos os anos, no aniversário do tiroteio, principalmente no 40º aniversário em 2010, os alunos e outras pessoas presentes compartilham lembranças do dia e o impacto que teve em suas vidas. Entre eles estão Nick Saban , técnico do time de futebol Alabama Crimson Tide que era calouro em 1970; o estudante sobrevivente Tom Grace, que levou um tiro no pé; Jerry Lewis, membro do corpo docente do estado de Kent; fotógrafo John Filo; e outros.

Em 2016, o local dos tiroteios foi declarado Patrimônio Histórico Nacional .

Em setembro de 2016, o departamento de Coleções e Arquivos Especiais das Bibliotecas da Kent State University iniciou um projeto, patrocinado por uma bolsa da Comissão de Publicações e Registros Históricos Nacionais dos Arquivos Nacionais, para digitalizar materiais relacionados às ações e reações em torno dos tiroteios.

Referências culturais

Documentário

  • 1970: Confrontation at Kent State (diretor Richard Myers ) - documentário filmado por um cineasta da Kent State University em Kent, Ohio, logo após as filmagens.
  • 1971: Allison (diretor Richard Myers) - uma homenagem a Allison Krause .
  • 1979: George Segal (diretor Michael Blackwood) - documentário sobre o escultor americano George Segal ; Segal discute e é mostrado criando sua escultura de bronze, Abraham e Isaac , que originalmente deveria ser um memorial para o campus da Kent State University.
  • 2000: Kent State: The Day the War Came Home (diretor Chris Triffo, produtor executivo Mark Mori ), o documentário vencedor do Emmy com entrevistas com estudantes feridos, testemunhas oculares, guardas e parentes de estudantes mortos na Kent State.
  • 2007: 4 Tote em Ohio: Ein Amerikanisches Trauma ("4 mortos em Ohio: um trauma americano") (diretores Klaus Bredenbrock e Pagonis Pagonakis) - documentário com entrevistas com estudantes feridos, testemunhas oculares e um jornalista alemão que era correspondente nos Estados Unidos.
  • 2008: How It Was: Kent State Shootings  - Episódio da série de documentários do National Geographic Channel .
  • 2010: Fire In the Heartland: Kent State, 4 de maio, e Student Protest in America  - documentário que mostra a preparação, os eventos e as consequências dos tiroteios, contados por muitos dos presentes e em alguns casos ferido.
  • 2015: The Day the '60s Died (diretor Jonathan Halperin) - documentário da PBS apresentando o acúmulo de eventos na KSU, fotos de arquivo e filmes, bem como reminiscências de testemunhas oculares do evento.
  • 2017: A Guerra do Vietnã: A História do Mundo (abril de 1969 - maio de 1970) Episódio 8 (diretores, Ken Burns e Lynn Novick) - série de documentários da PBS apresentando eventos na KSU, fotos de arquivo e filmes, bem como testemunhas oculares reminiscências do evento.
  • 2021: Fire in the Heartland: The Kent State Shootings é a história da luta de uma geração de estudantes da Kent State University que se levantaram nos anos 1960 e 70 pelos Direitos Civis e contra o racismo, a violência e a guerra no Vietnã, e pagaram por isso com suas vidas. Dirigido por Daniel Miller.

Cinema e televisão

  • 1970: The Bold Ones: The Senator - um programa de televisão estrelado por Hal Holbrook , exibiu um episódio de duas partes intitulado "A Continual Roar of Musketry", que foi baseado em um tiroteio no estado de Kent. O senador de Holbrook está conduzindo uma investigação sobre o incidente.
  • 1974: O Julgamento de Billy Jack  - A cena culminante deste filme retrata guardas nacionais atirando letalmente contra estudantes desarmados, e os créditos mencionam especificamente o estado de Kent e outros tiroteios com estudantes.
  • 1981: Kent State (diretor James Goldstone ) - documentário para televisão .
  • 1995: Nixon  - dirigido por Oliver Stone , o filme apresenta cenas reais das filmagens; o evento também desempenha um papel importante no curso da narrativa do filme.
  • 2000: Os anos 70 , estrelado por Vinessa Shaw e Amy Smart , uma minissérie que retrata quatro estudantes do estado de Kent afetados pelos tiroteios, à medida que avançam ao longo da década.
  • 2002: The Year That Trembled (escrito e dirigido por Jay Craven ; baseado em um romance de Scott Lax), um filme de amadurecimento ambientado em 1970 em Ohio, após os assassinatos no estado de Kent.
  • 2005: Obrigado por fumar Dirigido por Jason Reitman; No filme satírico, baseado no romance de mesmo nome , o narrador, Nick Naylor, descreve o colega lobista Bobby Jay como tendo ingressado na Guarda Nacional após o tiroteio em Kent State "para que ele também pudesse atirar em estudantes universitários".
  • 2009: Watchmen dirigido por Zack Snyder; Retrata uma cena reconstituída do tiroteio nos poucos momentos iniciais do filme.
  • 2013: " Freedom Deal: The Story of Lucky " Dirigido por Jason Rosette (como 'Jack RO'). Filme feito no Camboja que dramatiza a incursão dos EUA e da ARVN no Camboja em 4 de maio de 1970, contado da perspectiva de dois refugiados que fogem do conflito. Inclui referências de rádio do Exército dos EUA aos protestos no estado de Kent, com acompanhamento de imagens de arquivo.
  • 2017: A Guerra do Vietnã (série de TV), episódio 8/10, "The History of the World" (abril de 1969 - maio de 1970), dirigido por Ken Burns e Lynn Novick. Inclui um pequeno segmento sobre o plano de fundo, eventos e efeitos das filmagens no estado de Kent, usando filmagens e fotografias tiradas na época.
  • 2021: Fire in the Heartland: The Kent State Shootings é a história da luta de uma geração de estudantes da Kent State University que se levantaram nos anos 1960 e 70 pelos Direitos Civis e contra o racismo, a violência e a guerra no Vietnã, e pagaram por isso com suas vidas. Dirigido por Daniel Miller.

Literatura

Novelas gráficas

Tocam

  • 1976: Kent State: A Requiem de J. Gregory Payne. Apresentada pela primeira vez em 1976. Contada da perspectiva da mãe de Bill Schroeder, Florence, esta peça foi apresentada em mais de 150 campi universitários nos Estados Unidos e na Europa em turnês nas décadas de 1970, 1980 e 1990; foi apresentada pela última vez no Emerson College em 2007. É também a base do premiado docudrama de 1981 da NBC, Kent State .
  • 1993 - Blanket Hill explora as conversas dos Guardas Nacionais horas antes de chegar à Universidade Estadual de Kent ... atividades dos alunos que já estão no campus ... no momento em que se encontram cara a cara em 4 de maio de 1970 ... enquadrado no julgamento de quatro anos mais tarde. A peça surgiu como uma tarefa de sala de aula, inicialmente apresentada no Pan-African Theatre e foi desenvolvida no Organic Theatre, em Chicago. Produzido como parte do Student Theatre Festival 2010, Department of Theatre and Dance, Kent State University, foi novamente projetado e apresentado por atuais estudantes de teatro como parte da 40 de maio, 4 Comemoração. A peça foi escrita e dirigida por Kay Cosgriff. Um DVD da produção está disponível para visualização na Coleção de 4 de maio da Kent State University.
  • 1995 - Nightwalking. Voices From Kent State de Sandra Perlman, Kent, Franklin Mills Press, apresentada pela primeira vez em Chicago em 20 de abril de 1995 (Diretor: Jenifer (Gwenne) Weber). O estado de Kent é referenciado no poema de Nikki Giovanni "The Beep Beep Poem".
  • 2010: David Hassler, diretor do Wick Poetry Center em Kent State e a professora de teatro Katherine Burke se uniram para escrever a peça May 4 Voices , em homenagem ao 40º aniversário do incidente.
  • 2012: 4 Dead em Ohio: Antigone em Kent State (criado por alunos da Faculdade Connecticut 'departamento de teatro s e David Jaffe '77, professor de teatro e diretor do jogo - Uma adaptação do) Sófocles ' Antigone usando o jogo Burial em Tebas pelo Prêmio Nobel Seamus Heaney . Foi apresentada de 15 a 18 de novembro de 2012 no Tansill Theatre.

Poesia

  • O incidente é mencionado no poema de 1975 de Allen Ginsberg , Hadda be Playin 'on a Jukebox .
  • O poema "Balas e flores" de Yevgeny Yevtushenko é dedicado a Allison Krause. Krause havia participado do protesto dos dias anteriores, durante o qual ela supostamente colocou uma flor no cano do rifle de um guarda, como foi feito em um protesto de guerra no Pentágono em outubro de 1967, e supostamente dizendo: "Flores são melhores do que balas. "
  • O poema de Peter Makuck , "The Commons", é sobre os tiroteios. Makuck, formado em 1971 pelo estado de Kent, esteve presente na Câmara dos Comuns durante o incidente.
  • O poema "Sandra Lee Scheuer" de Gary Geddes lembra uma das vítimas dos tiroteios no estado de Kent.

Prosa

  • A coleção de histórias de Harlan Ellison , Alone Against Tomorrow (1971), é dedicada aos quatro alunos que foram mortos.
  • O romance de Lesley Choyce , The Republic of Nothing (1994), menciona como um personagem odeia o presidente Richard Nixon devido em parte aos estudantes do estado de Kent.
  • A trilogia Espada de Dragão de Gael Baudino (1988–1992) conta a história de um assistente de ensino que por pouco não foi baleado no massacre. Referências frequentes são feitas sobre como a experiência e suas consequências ainda traumatizam a protagonista décadas depois, quando ela era um soldado.
  • O romance pós-apocalíptico de Stephen King , The Stand inclui uma cena no Livro I em que policiais do campus de Kent State testemunham soldados americanos atirando em estudantes que protestam contra o encobrimento do governo das origens militares do Superflu que está devastando o país.

Música

A resposta da cultura popular mais conhecida às mortes em Kent State foi a canção de protesto " Ohio ", escrita por Neil Young para Crosby, Stills, Nash & Young . Eles prontamente gravaram a música, e os discos de pré-lançamento ( acetatos ) foram enviados às principais rádios, embora o grupo já tivesse um hit, " Teach Your Children ", nas paradas da época. Duas semanas e meia após os tiroteios em Kent State, "Ohio" estava recebendo airplay nacional. Crosby , Stills e Nash visitaram o campus da Kent State pela primeira vez em 4 de maio de 1997, onde cantaram a música para a 27ª comemoração anual da Força-Tarefa de 4 de maio. O lado B do lançamento do single foi o hino anti-Guerra do Vietnã de Stephen Stills, "Find the Cost of Freedom".

Existem vários tributos musicais menos conhecidos, incluindo os seguintes:

  • Paul Kantner e Grace Slick escreveram a canção "Diana", que aparece em seu álbum de 1971 Sunfighter . Esta música também aparece na versão de faixas bônus do álbum Thirty Seconds Over Winterland do Jefferson Airplane , como uma introdução à música "Volunteers". A parte 1 da música foi escrita em resposta à história de Diana Oughton , membro do Weather Underground , e a parte 2 é uma resposta ao tiroteio em Kent State.
  • A canção de 1970 de Harvey Andrews , "Hey Sandy", foi dirigida a Sandra Scheuer . Letra da música
  • Steve Miller "Jackson-Kent Blues" do Steve Miller Band álbum Number 5 (lançado em novembro de 1970), é outra resposta direta.
  • Os Beach Boys lançaram " Student Demonstration Time " em 1971 no Surf's Up . Mike Love escreveu uma nova letra para "Riot in Cell Block Number Nine" de Leiber & Stoller , referenciando os tiroteios no estado de Kent junto com outros incidentes como a quinta - feira sangrenta e os assassinatos no estado de Jackson .
  • Bruce Springsteen escreveu uma canção chamada "Where Was Jesus in Ohio" em maio ou junho de 1970 em resposta ao tiroteio no estado de Kent.
  • Jon Anderson disse que as letras de "Long Distance Runaround" (no álbum Fragile by Yes , também lançado em 1971) também são em parte sobre os tiroteios, particularmente a frase "cor quente transformando a raiva em pedra".
  • Pete Atkin e Clive James escreveram "Driving Through Mythical America", gravado por Atkin em seu álbum homônimo de 1971, sobre os tiroteios, relacionando-os a uma série de eventos e imagens da história americana do século XX.
  • Em 1970-1971, Halim El-Dabh , um professor de música da Kent State University que estava no campus quando os tiroteios ocorreram, compôs Opera Flies , uma ópera de longa-metragem, em resposta à sua experiência. O trabalho foi executado pela primeira vez no campus da Kent State em 8 de maio de 1971 e foi revivido para a 25ª comemoração dos eventos em 1995.
  • Em 1971, a BBC encomendou George Newson's Arena, uma peça sociopolítica do teatro musical contemporâneo que culminou nos tiroteios no estado de Kent (maestro, Boulez ; cantor, Cleo Laine ). A peça é considerada uma das mais importantes de seu tempo na Grã-Bretanha.
  • A atriz e cantora Ruth Warrick lançou em 1971 um single com a música "41.000 Plus 4 - A Balada do Estado de Kent", uma homenagem aos quatro estudantes mortos no Estado de Kent.
  • A cantata Truth Is Fallen de Dave Brubeck , de 1971, foi escrita em resposta aos estudantes mortos na Kent State University e na Jackson State University; o trabalho foi estreado em Midland, Michigan , em 1 de maio de 1971, e lançado em LP em 1972.
  • O medley anti-guerra dos Isley Brothers , "Ohio / Machine Gun", foi incluído em seu álbum de 1971, Givin 'It Back . "Ohio" é a canção de Neil Young sobre o estado de Kent e "Machine Gun" foi escrita por Jimi Hendrix .
  • A All Saved Freak Band dedicou seu álbum de 1973 My Poor Generation a "Tom Miller do estado de Kent 25". Tom Miller era um membro da banda que apareceu na revista Life como parte dos protestos do estado de Kent e perdeu a vida no ano seguinte em um acidente de carro.
  • "It Could Have Been Me", de Holly Near , foi lançado em A Live Album (1974). A música é a resposta pessoal de Near ao incidente.
  • A canção " Tin Omen ", da banda industrial Skinny Puppy , de 1989, do álbum Rabies, refere-se ao evento.
  • A canção "ODHGABFE" do Lamb of God 2000 faz referência ao estado de Kent, junto com o campo de concentração de Auschwitz , os protestos da Praça Tiananmen de 1989 , a Convenção Nacional Democrática de 1968 e o cerco de Waco .
  • Uma compilação comemorativa de 2 CDs com música e entrevistas foi lançada pela Força-Tarefa de 4 de maio em maio de 2005, em comemoração ao 35º aniversário dos tiroteios.
  • Magpie abordou o assunto em seu álbum de 1995, Give Light . A música "Kent" foi escrita pelo membro da banda, Terry Leonino, um sobrevivente do tiroteio no estado de Kent.
  • O Genesis recria os acontecimentos da perspectiva dos Guardas na canção " The Knife ", em Trespass (outubro de 1970). Contra um pano de fundo de vozes gritando "Nós só queremos liberdade", uma voz masculina em primeiro plano grita "As coisas estão ficando fora de controle aqui hoje", e então "Ok homens, atire sobre suas cabeças!" seguido por tiros, gritos e choro.
  • Barbara Dane canta "The Kent State Massacre", escrita por Jack Warshaw em seu álbum de 1973, I Hate the Capitalist System .

Fotografia

  • Em seu projeto fotográfico estático / em movimento de 1996, parcialmente enterrado em três partes , a artista visual Renée Green pretende abordar a história dos tiroteios tanto histórica quanto culturalmente.

Outras referências e impactos

  • Em setembro de 2013, uma fraternidade da Louisiana State University pendurou uma placa do lado de fora de sua casa com o texto "Ser massacrado não é novidade para Kent St.", após um jogo de futebol. Delta Kappa Epsilon posteriormente emitiu um pedido de desculpas.
  • Em setembro de 2014, a Urban Outfitters foi criticada pela mídia e pelas redes sociais pelo lançamento de um moletom falso da Kent State University . O moletom tinha um acabamento lavado vintage vermelho e branco, mas também incluía o que parecia ser buracos de bala e padrões de respingos de sangue.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Agte, Barbara Becker (2012). Cartas de Kent: Respostas dos estudantes ao massacre de maio de 1970 . Deming, New Mexico: Bluewaters Press ISBN   978-0-9823766-6-9
  • Davies, Peter e o Conselho de Igreja e Sociedade da Igreja Metodista Unida (1973). A verdade sobre o estado de Kent: um desafio para a consciência americana. Nova York: Farrar, Straus & Giroux. ISBN   0-374-27938-1 .
  • Gordon, William A. (1990). Quatro de maio: Assassinatos e encobrimentos no estado de Kent. Buffalo, New York: Prometheus Books. ISBN   0-87975-582-2 . Atualizado e reimpresso em 1995 como Quatro Mortos em Ohio: Houve uma Conspiração no Estado de Kent? Laguna Hills, Califórnia: North Ridge Books. ISBN   0-937813-05-2 .
  • Grace, Tom. "O tiroteio no estado de Kent: um relato de testemunha ocular" (entrevista). Arquivado do original em 24 de abril de 2006.
  • Grace, Thomas (2016). Kent State: Death and Dissent in the Long Sixties. Amherst, Massachusetts: University of Massachusetts Press. ISBN   9781625341112
  • Lewis, Jerry M .; Hensley, Thomas R. (verão de 1998). "Os tiroteios de 4 de maio na Kent Stat University: A busca de precisão histórica" . O Conselho de Ohio para a Revisão de Estudos Sociais . 34 (1): 9–21. Arquivado do original em 9 de maio de 2008 . Recuperado em 28 de agosto de 2014 .
  • Listman, John W. Jr. " Kent's Other Casualties ", Revista da Guarda Nacional , maio de 2000.
  • Means, Howard (2016). 67 Shots: Kent State and the End of American Innocence . Boston: Da Capo Press. ISBN   978-0-306-82379-4 .
  • Michener, James (1971). Estado de Kent: o que aconteceu e por quê . Nova York: Random House e Reader's Digest Books. ISBN   0-394-47199-7 .
  • Payne, J. Gregory (1981). Mayday: estado de Kent . Dubuque, Iowa: Kendall / Hunt Pub. Co. ISBN   0-8403-2393-X .
  • Stone, IF (1970). The Killings at Kent State: How Murder Went Unpunished , in series, New York Review Book [s]. Nova York: distribuído pela Vintage Books. NB .: A segunda impressão também inclui material protegido por direitos autorais datado de 1971. ISBN   0-394-70953-5 .

links externos