Keep On Truckin ' (quadrinhos) - Keep On Truckin' (comics)

História em quadrinhos Keep On Truckin ' original de 1968 , publicada na Zap Comix

Keep On Truckin ' é uma história em quadrinhos de uma páginade Robert Crumb . Foi publicado na primeira edição da Zap Comix em 1968. Um riff visual na letra damúsica "Truckin 'My Blues Away"do Blind Boy Fuller , consiste em uma variedade de homens, desenhados no estilo distinto de Crumb, desfilando com confiança várias paisagens. Os desenhos da tira tornaram-se imagens icônicas de otimismo durante aera hippie .

Problemas de direitos autorais e licenciamento

A imagem foi amplamente copiada sem permissão, aparecendo em camisetas , pôsteres , fivelas de cintos , pára-lama e outros itens. No início dos anos 1970, o advogado de Crumb começou a ameaçar com ações judiciais contra qualquer pessoa que usasse a imagem sem permissão. Crumb e AA Sales, um produtor de mercadorias não licenciadas da Keep On Truckin ' , chegaram a um acordo de US $ 750 pelo uso anterior. Mas AA Sales continuou a vender produtos não licenciados após o acordo, sem pagar taxas adicionais. Em 1973, Crumb foi ao Tribunal Federal dos Estados Unidos e o caso foi ouvido pelo juiz Albert Charles Wollenberg , que já havia se pronunciado contra o uso de personagens da Disney em paródias de desenhos animados pelos cartunistas Air Pirates . AA Sales afirmou que a obra era de domínio público , porque Crumb não incluiu o símbolo de copyright na obra, embora o tivesse feito no Zap # 1 como um todo. A obra foi coberta pela Lei de Direitos Autorais de 1909 , e qualquer omissão de aviso foi considerada como tornando a obra de domínio público. O desenho também apareceu no cartão de visita da editora de Crumb sem o símbolo de copyright. Com base nisso, Wollenberg atendeu ao pedido de AA Sales para um julgamento sumário , e Keep On Truckin ' tornou-se de domínio público. Em 1977, o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos reverteu essa decisão e ela voltou ao status de copyright.

Crumb recebeu US $ 100.000 da Toyota para reproduzir a imagem de uma campanha publicitária Keep On Truckin ' , mas recusou.

Crumb processou várias entidades para defender os direitos autorais, incluindo a Amazon.com em 2005.

Noções do Crumb

Crumb usa a tira como um excelente exemplo do desconforto que sentiu com sua repentina fama no final dos anos 1960, dizendo:

Tornei-me extremamente autoconsciente sobre o que estava fazendo. Eu era agora um "porta-voz" dos hippies ou o quê? Eu não tinha ideia de como lidar com minha nova posição na sociedade! . . . Tome Keep on Truckin ... por exemplo. Continue Truckin '... é a maldição da minha vida. Este pequeno desenho estúpido pegou enormemente. Havia um DJ no rádio nos anos 70 que gritava a cada dez minutos: "E não se esqueça de CONTINUAR NO TR-R-RUCKIN '!" Rapaz, isso era detestável! Pés grandes significam otimismo coletivo. Você é um garoto ambulante! Você está avançando na linha! É proletário. É populista. Eu fui jogado fora do caminho! Eu não queria me tornar um artista de cartões comemorativos para a contra-cultura! Eu não queria fazer 'shtick' - a coisa contra a qual Lenny Bruce avisou. Foi quando comecei a deixar sair todas as minhas fantasias sexuais perversas. Era a única maneira de deixar de ser o "cartunista hippie mais amado da América".

Em 1972, Crumb publicou uma autoparódia de uma página de Keep On Truckin ' , que introduziu uma variedade de novas poses e slogans, incluindo "Keep On Rollin' Along", "Keep On Chunkin ' ", "Keep On Toodlin ' " , e assim por diante. A tira estava coberta de símbolos de direitos autorais e terminou com uma sugestão irônica de que os leitores comprassem a mercadoria "Keep On Shuckin ' ".

Referências