Línguas Katukinan - Katukinan languages

Katukinan

Distribuição geográfica
Amazonas e Acre , Brasil
Classificação lingüística Harákmbut – Katukinan
  • Katukinan
Subdivisões
Glottolog katu1274

Katukinan (Catuquinan) é uma família linguística composta por duas línguas no Brasil , Katukina-Kanamarí e o talvez moribundo Katawixi . Freqüentemente, não fica claro quais nomes na literatura, que geralmente são nomes tribais e freqüentemente correspondem a dialetos, se referem a línguas distintas. Na verdade, eles são próximos o suficiente para que alguns os considerem dialetos de uma única língua, Kanamari (Fabre 2005).

Campbell (2012) observa que Adelaar "apresenta evidências razoavelmente persuasivas de que Harákmbut e Katukinan são geneticamente relacionados".

Contato de idioma

Jolkesky (2016) observa que existem semelhanças lexicais com o Jivaro , Maku , Mura-Matanawi , Puinave-Nadahup , Taruma , Tupi , Yanomami , e Arawak famílias linguísticas devido ao contato. Isso sugere que o katukinan e as famílias linguísticas com as quais estava em contato haviam sido falados anteriormente em uma esfera de interação da Amazônia central.

Línguas e dialetos

Muitos Katukina étnicos mudaram para outras línguas na época do contato europeu. Exemplos são Panoan Katukina e Katukinaru não classificado .

O sufixo comum dyapa, djapa significa 'tribo' ou 'clã', pelo qual as variedades são nomeadas. Fabre (2005) relaciona Kanamarí, Txuhuã-djapá, Katukína do Jutaí (Katukina propriamente dito) e Katawixi como quatro línguas atestadas.

Loukotka (1968)

Um grande número de dialetos Katukinan foram extintos. Loukotka (1968) ilustra dados de Catuquina (Wiri-dyapá, do rio Jutaí), Canamari, Parawa (Hon-dyapa), Bendiapa e Catauxi (Catosé, Hewadie, Katawishi, Quatausi). Canamari, Parawa e Bendiapa (Beñ-Dyapá) podem constituir uma única língua, assim como o Tucundiapa (Mangeroma, Tucano Dyapa). Ele também nota um Tawari (Tauaré, Kadekili-dyapa, Kayarára), e um Buruá (Burue, Buruhe), dos quais nada foi registrado. Todos eles são classificados como "Catuquina do Sul", exceto o Catauxi, que é a única língua "Catuquina do Norte". As localizações de cada variedade fornecidas por Loukotka (1968) são:

Mason (1950)

Mason (1950) dá Pidá-Dyapá e Kutiá-Dyapá como dialetos de Catukina, e Cadekili-Dyapá e Wadyo-Paraniñ-Dyapá (Kairara) como dialetos de Tawari, correspondendo aos nomes de Loukotka Kadekili-dyapa e Kayarára. Ele adiciona Catukino e uma lista "diversa" de Amena-Dyapá, Cana-Dyapá, Hon-Dyapá (que Loukotka identifica com Parawa), Marö-Dyapá, Ururu-Dyapá e Wiri-Dyapá (que Loukotka se identifica com Catuquina). A classificação interna de Mason (1950) de Catukina é resumida como segue.

Catukina
  • Beñ-Dyapá (Bendiapa)
  • Burue (Buruhe)
  • Canamari
  • Catawishi (Hewadie)
  • Catukina
    • Pidá-Dyapá
    • Kutiá-Dyapá
  • Catukino
  • Parawa
  • Tawari (tauaré)
    • Cadekili-Dyapá
    • Wadyo-Paraniñ-Dyapá (Kairara)
  • Tucun-Dyapá (Tucano Dyapa, Mangeroma)
  • (Diversos)
    • Amena-Dyapá
    • Cana-Dyapá
    • Hon-Dyapá
    • Marö-Dyapá
    • Ururu-Dyapá
    • Wiri-Dyapá

Vocabulário

Loukotka (1968) lista os seguintes itens de vocabulário básico para as línguas catuquinanas.

lustro Catuquina Canamari Parawa Bendiapa Catauxi
1 kexüktü ekek ikek kik wakata
dois upaúa ubawa bawa ubawa sahe
três tupaua ekek atehu ikekʔtʔhu kik atehu tiumpa
cabeça ghü tyu-ki chu-ke chu-kii tu-kãe
olho üghó tyu-ekó chu-iku chu-iku erada
dente você tyu-hé chu-ele chu-oi Olá eu
agua uatahi otahe wataxi cera mãnghi
lua vahliá wádya Wadia wadya Kuéyi
árvore oma umang uma umank híhi
cobra hüxpang ipa ixpan pagʔ
Machado suhe Chuwe yuhi chui Toñhi

Veja também

Bibliografia

  • dos Anjos, Z. (2011). Fonologia e Gramática Katukina-Kanamari. Amsterdã: Vrije Universiteit Amsterdam. (Tese de doutorado).
  • Groth, Ch. (1977). Aqui e ali em Canamarí. Anthropological Linguistics, 19: 203-215.
  • Ssila, M. et al. (1989). Elementos da fonologia Kanamari. Cadernos de Estudos Lingüísticos, 16: 123-141.
  • Tastevin, C. (nd). Dialecte katawixy. (Manuscrito).
  • Tastevin, C. (nd). Langue canamari. (Manuscrito).

Referências