Jules Barbey d'Aurevilly - Jules Barbey d'Aurevilly

Barbey d'Aurevilly
Retrato de Émile Lévy, 1882.
Retrato de Émile Lévy , 1882.
Nascer Jules Amédée Barbey 2 de novembro de 1808 Saint-Sauveur-le-Vicomte , Normandia , França
( 1808-11-02 )
Faleceu 23 de abril de 1889 (1889-04-23)(com 80 anos)
Paris, França
Lugar de descanso Saint-Sauveur-le-Vicomte
Ocupação Romancista, ensaísta, crítico
Período 1825-1889
Movimento literário Realismo , decadência , "dandismo"
Obras notáveis Les Diaboliques
Assinatura

Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly (2 de novembro de 1808 - 23 de abril de 1889) foi uma romancista e contista francesa. Ele se especializou em contos de mistério que exploravam motivações ocultas e sugeriam o mal, sem se preocupar explicitamente com nada sobrenatural. Ele teve uma influência decisiva em escritores como Auguste Villiers de l'Isle-Adam , Henry James , Leon Bloy e Marcel Proust .

Biografia

Jules-Amédée Barbey - o d'Aurevilly foi uma herança posterior de um tio sem filhos - nasceu em Saint-Sauveur-le-Vicomte , Manche, na Baixa Normandia . Em 1827 foi para o Collège Stanislas de Paris . Depois de obter seu bacharelado em 1829, ele foi para a Universidade de Caen estudar direito, graduando-se três anos depois. Quando jovem, ele foi um liberal e ateu , e seus primeiros escritos apresentam a religião como algo que se intromete nos assuntos humanos apenas para complicar e perverter as coisas. No início da década de 1840, porém, ele começou a frequentar o salão católico e legitimista da Baronesa Amaury de Maistre, sobrinha de Joseph de Maistre . Em 1846 ele se converteu ao catolicismo romano .

Seus maiores sucessos como escritor literário datam de 1852 em diante, quando se tornou um influente crítico literário no jornal bonapartista Le Pays , ajudando a reabilitar Balzac e promovendo efetivamente Stendhal , Flaubert e Baudelaire . Paul Bourget descreve Barbey como um idealista, que buscou e encontrou em seu trabalho um refúgio do mundo comum incompatível. Jules Lemaître , um crítico menos simpático, achava que os crimes extraordinários de seus heróis e heroínas, suas opiniões reacionárias, seu dandismo e esnobismo eram uma caricatura do byronismo .

Amada pelos decadentes do fin-de-siècle , Barbey d'Aurevilly continua sendo um exemplo dos extremos do romantismo tardio . Barbey d'Aurevilly tinha fortes opiniões católicas , mas escrevia sobre assuntos picantes, uma contradição aparentemente mais perturbadora para os ingleses do que para os próprios franceses. Barbey d'Aurevilly também era conhecido por ter construído sua própria persona como um dândi, adotando um estilo aristocrático e sugerindo um passado misterioso, embora sua ascendência fosse nobreza burguesa provinciana e sua juventude relativamente monótona. Inspirado pelo caráter e ambiente de Valognes , ele definiu suas obras na sociedade da aristocracia normanda . Embora ele próprio não usasse o dialeto normando , seu exemplo encorajou o renascimento da literatura vernácula em sua região natal.

Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly morreu em Paris e foi enterrado no cimetière du Montparnasse . Em 1926, seus restos mortais foram transferidos para o cemitério de Saint-Sauveur-le-Vicomte.

Trabalho

Ficção

  • Le Cachet d'Onyx (1831).
  • Léa (1832).
  • L'Amour Impossible (1841).
  • La Bague d'Annibal (1842).
  • Une vieille maîtresse ( uma ex-amante , 1851)
  • L'Ensorcelée ( The Bewitched , 1852; um episódio da revolta monarquista entre os camponeses normandos contra a primeira república).
  • Le Chevalier Des Touches (1863)
  • Un Prêtre Marié (1864)
  • Les Diaboliques ( The She-Devils , 1874; uma coleção de contos , cada um dos quais relata a história de uma mulher que comete um ato de violência ou vingança, ou outro crime).
  • Une Histoire sans Nom ( A história sem nome , 1882).
  • Ce qui ne Meurt Pas ( What Never Dies , 1884).

Ensaios e críticas

  • Á Rebours (1884), em Le Constitutionnel , 28 de julho de 1884. (Uma tradução para o inglês pode ser encontrada no apêndice de On Huysmans 'Tomb: Críticas de J.-K. Huysmans e À Rebours, En Rade e Là-Bas Portland, OR: Sunny Lou Publishing, 2021).
  • Du Dandysme et de Georges Brummel ( The Anatomy of Dandyism , 1845).
  • Les Prophètes du Passé (1851).
  • Les Oeuvres et les Hommes (1860–1909).
  • Les Quarante Médaillons de l'Académie (1864).
  • Les Ridicules du Temps (1883).
  • Pensées Détachées (1889).
  • Fragments sur les Femmes (1889).
  • Polémiques d'hier (1889).
  • Dernières Polémiques (1891).
  • Goethe et Diderot (1913).
  • L'Europe des Écrivains (2000).
  • Le Traité de la Princesse ou la Princesse Maltraitée (2012).

Poesia

  • Ode aux Héros des Thermopyles (1825).
  • Poussières (1854).
  • Amaidée (1889).
  • Rythmes Oubliés (1897).

Traduzido para o inglês

  • A história sem nome. Nova York: Belford and Co. (1891, traduzido por Edgar Saltus ).
    • A história sem nome. Nova York: Brentano's (1919).
  • Do Dandismo e de George Brummell. Londres: JM Dent (1897, traduzido por Douglas Ainslie ).
    • Dandismo. Nova York: Publicações PAJ (1988).
  • Mulheres estranhas: Sendo uma tradução literal de "Les Diaboliques". London and Paris: Lutetian Bibliophiles 'Society (2 vols., 1900).
    • The Diaboliques. Nova York: AA Knopf (1925, traduzido por Ernest Boyd).
    • "Felicidade no crime." In: Contos chocantes. Nova York: AA Wyn Publisher (1946).
    • As diabas . Londres: Oxford University Press (1964, traduzido por Jean Kimber).
  • O que nunca morre: um romance. Nova York: AR Keller (1902).
    • O que nunca morre: um romance . Londres: The Fortune Press (1933).
  • Enfeitiçado. New York and London: Harper & brothers (1928, traduzido por Louise Collier Willcox).

Suas obras completas são publicadas em dois volumes da Bibliothèque de la Pléiade .

Citações

  • "Ao lado da ferida, o que as mulheres fazem melhor é o curativo."
  • "O envoltório mortal da Idade Média desapareceu, mas o essencial permanece. Como o disfarce temporal caiu, os idiotas da história e de suas datas dizem que a Idade Média morreu. Morre alguém para trocar de camisa?"
  • “Na França, todo mundo é aristocrata, pois todo mundo quer se diferenciar de todo mundo. O boné vermelho dos jacobinos é o salto vermelho dos aristocratas da outra extremidade, mas é o mesmo sinal distintivo. Só que, porque se odiavam , O jacobinismo colocou em sua cabeça o que a aristocracia colocou sob seus pés. "
  • "Em matéria de forma literária, é a coisa despejada no vaso que faz a beleza do vaso, caso contrário, não há nada mais do que um vaso."
  • "Livros devem ser colocados contra livros, como venenos contra venenos."
  • "Quando os homens superiores estão enganados, eles são superiores nisso como em tudo o mais. Eles vêem mais falsamente do que as mentes pequenas ou medíocres."
  • "O Oriente e a Grécia me lembram o ditado tão colorido e melancólico de Richter: 'O azul é a cor do luto no Oriente. Por isso o céu da Grécia é tão bonito'."
  • "Os homens avaliam por sua admiração, e é por seus julgamentos que se pode julgá-los."
  • "O destino mais lindo: ter gênio e ser obscuro."

Galeria

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos