Judith Quiney -Judith Quiney

Judith Quiney
Nascermos
Judite Shakespeare

c. 1585
Faleceu 9 de fevereiro de 1662 (77 anos)
Nacionalidade inglês
Cônjuge(s) Thomas Quiney
Crianças 3
Pais)
Assinatura
Judith Shakespeare Signature.svg

Judith Quiney ( batizada de 2 de fevereiro de 1585 - 9 de fevereiro de 1662), née Shakespeare , era a filha mais nova de William Shakespeare e Anne Hathaway e gêmea fraterna de seu único filho Hamnet Shakespeare . Ela se casou com Thomas Quiney , um vinicultor de Stratford-upon-Avon . As circunstâncias do casamento, incluindo a má conduta de Quiney, podem ter levado à reescrita do testamento de Shakespeare . Thomas foi eliminado, enquanto a herança de Judith foi anexada com provisões para protegê-la de seu marido. A maior parte do espólio de Shakespeare foi deixada, em um elaborado fee tail , para sua filha mais velha Susanna e seus herdeiros masculinos.

Judith e Thomas Quiney tiveram três filhos. Na época da morte de Judith Quiney, ela havia sobrevivido a seus filhos por muitos anos. Ela foi retratada em várias obras de ficção como parte de uma tentativa de juntar partes desconhecidas da vida de seu pai.

Nascimento e início da vida

Marca de "rabo de cavalo" de Judith Shakespeare (um "J" cursivo voltado para baixo). O nome e sobrenome foram adicionados por um funcionário da lei.

Judith Shakespeare era filha de William Shakespeare e Anne Hathaway. Ela era a irmã mais nova de Susanna e a irmã gêmea de Hamnet . Hamnet, no entanto, morreu aos onze anos. Seu batismo em 2 de fevereiro de 1585 foi registrado como "Judeth Shakespeare" pelo vigário , Richard Barton de Coventry, no registro paroquial da Igreja da Santíssima Trindade, Stratford-upon-Avon . Os gêmeos receberam o nome de marido e mulher, Hamnet e Judith Sadler, que eram amigos dos pais. Hamnet Sadler era um padeiro em Stratford.

Ao contrário do pai e do marido, Judith Shakespeare era provavelmente analfabeta. Em 1611, ela testemunhou a escritura de venda de uma casa por £ 131 (equivalente a £ 26.915 em 2020) para William Mountford, um carpinteiro de Stratford, de Elizabeth Quiney, sua futura sogra , e o filho mais velho de Elizabeth, Adrian . Judith assinou duas vezes com uma marca em vez de seu nome.

Casado

Igreja da Santíssima Trindade, Stratford upon Avon, onde Judith se casou. Vista da margem oposta do Rio Avon.

Em 10 de fevereiro de 1616, Judith Shakespeare casou -se com Thomas Quiney , um vinicultor de Stratford, na Igreja da Santíssima Trindade. O vigário assistente, Richard Watts, que mais tarde se casou com a irmã de Quiney, Mary, provavelmente oficiou. O casamento ocorreu durante o período pré- Quaresma do Entrudo, que era um tempo proibitivo para casamentos. Em 1616, o período em que os casamentos eram proibidos sem dispensa da igreja, incluindo a Quarta-feira de Cinzas e a Quaresma, começou em 23 de janeiro, domingo da Septuagesima e terminou em 7 de abril, domingo após a Páscoa . Assim, o casamento exigia uma licença especial emitida pelo bispo de Worcester , que o casal não conseguiu obter. Presumivelmente, eles haviam afixado os proclamas exigidos na igreja, já que Walter Wright, de Stratford, foi citado por se casar sem proclamas ou licença: mas isso não foi considerado suficiente. A infração foi menor, aparentemente causada pelo ministro, já que outros três casais também se casaram naquele fevereiro. Quiney foi, no entanto, convocado por Walter Nixon para comparecer perante o tribunal do Consistório em Worcester . (Esse mesmo Walter Nixon foi mais tarde envolvido em um caso da Star Chamber e foi considerado culpado de falsificar assinaturas e aceitar subornos.) Quiney não compareceu na data exigida. O registro registrou o julgamento, que foi excomunhão , por volta de 12 de março de 1616. Não se sabe se Judite também foi excomungada, mas de qualquer forma a punição não durou muito. Em novembro do mesmo ano, eles estavam de volta à igreja para o batismo de seu filho primogênito.

O casamento não começou bem. Quiney havia recentemente engravidado outra mulher, Margaret Wheeler, que morreu no parto junto com seu filho; ambos foram enterrados em 15 de março de 1616. Poucos dias depois, em 26 de março, Quiney compareceu perante a Corte Indecente , que tratou, entre outras coisas, de "prostituição e impureza". Confessando em tribunal aberto a "cópula carnal" com Margaret Wheeler, ele se submeteu à correção e foi condenado a penitência aberta "em um lençol branco (de acordo com o costume)" perante a Congregação em três domingos. Ele também teve que admitir seu crime, desta vez vestindo roupas comuns, perante o Ministro de Bishopton em Warwickshire. A primeira parte da sentença foi remitida, essencialmente deixando-o em liberdade com uma multa de cinco xelins a ser dada aos pobres da paróquia. Como Bishopton não tinha igreja , mas apenas uma capela , foi poupado de qualquer humilhação pública.

Chapel Lane, Atwood's e The Cage

Não se sabe onde os Quineys moraram após o casamento: mas Judith era proprietária da casa de campo de seu pai em Chapel Lane, Stratford; enquanto Thomas mantinha, desde 1611, o arrendamento de uma taverna chamada "Atwood's" na High Street. A casa mais tarde passou de Judith para sua irmã como parte do acordo no testamento de seu pai. Em julho de 1616, Thomas trocou de casa com seu cunhado, William Chandler, mudando sua loja de vinicultores para a metade superior de uma casa na esquina da High Street com a Bridge Street. Esta casa era conhecida como "The Cage" e é a casa tradicionalmente associada a Judith Quiney. No século 20, The Cage foi por um tempo um Wimpy Bar antes de ser transformado no Stratford Information Office.

The Cage fornece mais informações sobre por que Shakespeare não teria confiado no marido de Judith. Por volta de 1630 Quiney tentou vender o arrendamento da casa, mas foi impedido por seus parentes. Em 1633, para proteger os interesses de Judith e dos filhos, o contrato de arrendamento foi entregue à confiança de John Hall, marido de Susanna, Thomas Nash, marido da sobrinha de Judith, e Richard Watts, vigário da vizinha Harbury , que era irmão de Quiney. sogro e que oficializou o casamento de Thomas e Judith. Eventualmente, em novembro de 1652, o arrendamento para The Cage acabou nas mãos do irmão mais velho de Thomas, Richard Quiney, um merceeiro em Londres.

A última vontade e testamento de William Shakespeare

Nash's House, adjacente ao local de New Place

O início desfavorável do casamento de Judith, apesar de seu marido e sua família não serem excepcionais, levou à especulação de que essa foi a causa da última vontade e testamento de William Shakespeare . Ele primeiro convocou seu advogado, Francis Collins, em janeiro de 1616. Em 25 de março, ele fez outras alterações, provavelmente porque estava morrendo e por causa de suas preocupações com Quiney. No primeiro legado do testamento, havia uma provisão " para meu filho em L[aw] "; mas "sonne in L[aw]" foi então riscado, com o nome de Judith inserido em seu lugar. Para esta filha, ele legou £ 100 (equivalente a £ 19.192 em 2020) "em quitação de sua parcela de casamento"; outras 50 libras (9.596 libras em 2020) se ela renunciasse à casa de Chapel Lane; e, se ela ou algum de seus filhos ainda estivesse vivo ao final de três anos após a data do testamento, mais £ 150 (£ 28.788 em 2020), dos quais ela receberia os juros, mas não o principal . Esse dinheiro foi explicitamente negado a Thomas Quiney, a menos que ele concedesse a Judith terras de igual valor. Em um legado separado, Judith recebeu "meu tronco largo de prata dourada".

Finalmente, para a maior parte de sua propriedade, que incluía sua casa principal, New Place , suas duas casas na Henley Street e várias terras em torno de Stratford, Shakespeare havia estabelecido um vínculo . Seus bens foram legados, em ordem decrescente de escolha, para: 1) sua filha, Susanna Hall; 2) após a morte de Susana, "ao primeiro filho de seu corpo legalmente emitente & aos herdeiros Machos do corpo do dito primeiro Filho legalmente emitindo"; 3) ao segundo filho de Susanna e seus herdeiros homens; 4) ao terceiro filho de Susanna e seus herdeiros homens; 5) ao "quinto... quinquagésimo sexto e sétimo filho" de Susanna e seus herdeiros masculinos; 6) a Elizabeth Hall , primogênita de Susanna e John Hall , e seus herdeiros homens; 7) a Judite e seus herdeiros masculinos; ou 8) a quaisquer herdeiros que a lei normalmente reconheceria. Este elaborado vínculo é geralmente usado para indicar que Thomas Quiney não deveria ser confiado com a herança de Shakespeare, embora alguns tenham especulado que poderia simplesmente indicar que Susanna era a filha favorita.

Crianças

Judith e Thomas Quiney tiveram três filhos:

  1. Shakespeare (batizado em 23 de novembro de 1616 - enterrado em 8 de maio de 1617)
  2. Richard (batizado 09 de fevereiro de 1618 - enterrado 06 de fevereiro de 1639)
  3. Thomas (batizado em 23 de janeiro de 1620 - enterrado em 28 de janeiro de 1639)

Shakespeare foi nomeado para seu avô. O nome de Richard era comum entre os Quineys: seu avô paterno e um tio se chamavam Richard.

Shakespeare Quiney morreu aos seis meses de idade. Richard e Thomas Quiney foram enterrados com um mês de diferença um do outro, 21 e 19 anos, respectivamente. A causa da morte de seus dois filhos mais velhos não é conhecida com certeza. A morte de todos os filhos de Judith resultou em novas consequências legais. O vínculo com a herança do pai levou Susanna, junto com a filha e o genro, a fazer um acordo usando um dispositivo legal bastante elaborado para a herança de seu próprio ramo da família. A disputa legal continuou por mais treze anos, até 1652.

Morte

Judith Quiney morreu em 9 de fevereiro de 1662, dia de seu enterro e uma semana após seu aniversário de 77 anos. Ela sobreviveu ao seu último filho sobrevivente por 23 anos. Ela foi enterrada nos terrenos da Igreja da Santíssima Trindade, mas a localização exata de seu túmulo é desconhecida. De seu marido, os registros mostram pouco de seus últimos anos. Especulou-se que ele pode ter morrido em 1662 ou 1663, quando os registros de sepultamento da paróquia estão incompletos, ou que ele pode ter deixado Stratford-upon-Avon. Ele é conhecido por ter um sobrinho, morando em Londres, que a essa altura estava segurando o contrato do The Cage.

Referências literárias

Judith imprudentemente permite que um jovem dê uma olhada preliminar no manuscrito de seu pai de A Tempestade , uma cena de Judith Shakespeare de William Black , ilustrado por Edwin Austin Abbey

Judith é retratada em Judith Shakespeare: Her Love Affairs and Other Adventures , de William Black , publicado em série na Harper's Magazine em 1884. Ela é uma das personagens principais da peça Bingo , de 1973 , de Edward Bond , que retrata os últimos anos de seu pai. , aposentado em Stratford na Avon. Ela também aparece em uma das histórias finais da graphic novel de Neil Gaiman , The Sandman . Gaiman comparou Judith com a personagem Miranda de A Tempestade de Shakespeare . Ela é o tema do romance de 2003 My Father Had a Daughter: Judith Shakespeare's Tale por Grace Tiffany. A peça de rádio Judith Shakespeare de Nan Woodhouse a retrata como "uma solitária, desejando fazer parte da vida de seu pai dramaturgo". Ela viaja para Londres para se juntar a ele e tem um caso preocupante com um jovem aristocrata. "Shakespeare's Daughter" é o título de um conto de Mary Burke que foi selecionado para o prêmio de escritor irlandês Hennessy/ Sunday Tribune de 2007.

Em A Room of One's Own , Virginia Woolf criou uma personagem, "Judith Shakespeare", embora ela deva ser a irmã de Shakespeare e não sua filha. Além dos nomes e cenários semelhantes, não há outra conexão direta entre Judith, filha de Shakespeare, e a criação de Woolf, e de fato a irmã de Shakespeare se chamava Joan . Na história de Woolf, a irmã de Shakespeare é negada a educação de seu irmão, apesar de seu talento óbvio. Quando seu pai tenta casá-la, ela foge para se juntar a uma companhia de teatro, mas é rejeitada por causa de seu gênero. Ela engravida, é abandonada pelo companheiro e comete suicídio. Judith de Woolf foi criado na tentativa de preencher uma lacuna histórica. Woolf estava enfatizando a luta que uma poetisa e dramaturga teria tido na era elisabetana. Woolf especulou por que havia tão poucas mulheres talentosas daquela época. "O que eu acho deplorável", ela observou, "é que nada se sabe sobre as mulheres antes do século XVIII."

No lançamento de 2018 da Sony Pictures de Kenneth Branagh , All Is True , Kathryn Wilder interpreta Judith como uma jovem rebelde e irritada que se ressente do amor de seu pai por sua gêmea morta.

Referências

Bibliografia

links externos