Juan Carlos Onetti - Juan Carlos Onetti

Neste nome espanhol , o primeiro sobrenome ou sobrenome paterno é Onetti e o segundo sobrenome ou sobrenome materno é Borges .
Juan Carlos Onetti
Retrato do escritor
Retrato do escritor
Nascer 1 ° de julho de 1909
Montevidéu , Uruguai
Faleceu 30 de maio de 1994 (1994-05-30)(com 84 anos)
Madri , Espanha
Ocupação Jornalista , romancista
Nacionalidade uruguaio

Juan Carlos Onetti Borges (1 ° de julho de 1909 - 30 de maio de 1994) foi um romancista uruguaio e autor de contos .

Vida pregressa

Onetti nasceu em Montevidéu , Uruguai. Era filho de Carlos Onetti, oficial da alfândega de ascendência irlandesa, e de Honoria Borges, brasileira pertencente a uma família aristocrática brasileira gaúcha . Ele tinha dois irmãos: um irmão mais velho, Raul, e uma irmã mais nova, Rachel. Ele se lembrava de sua infância como uma época feliz, descrevendo seus pais como um casal muito próximo e amoroso com os filhos.

O sobrenome original de sua família era O'Nety (de origem irlandesa ou escocesa). O próprio escritor comentou: “o primeiro a vir para cá, meu tataravô, era inglês , nascido em Gibraltar . Foi meu avô que italianizou o nome”.

Carreira

Um abandono do ensino médio, o primeiro romance de Onetti, El pozo , publicado em 1939, foi aclamado imediatamente por seus amigos mais próximos, bem como por alguns escritores e jornalistas de sua época. Foram impressos 500 exemplares do livro, a maioria deles abandonados a apodrecer na única livraria que o vendeu, o Barreiro (o livro só foi reimpresso na década de 60, com introdução e estudo preliminar de Ángel Rama ). Aos 30 anos, Onetti já trabalhava como secretário de redação do famoso semanário uruguaio Marcha . Morou alguns anos em Buenos Aires , onde publicou contos e escreveu críticas de cinema para a mídia local, conheceu e fez amizade com o notório romancista e jornalista Roberto Arlt , autor dos romances El juguete rabioso , Los siete locos , Los lanzallamas .

Ele passou a se tornar um dos escritores mais ilustres da América Latina , ganhando o Prêmio Nacional de Literatura do Uruguai em 1962. Ele foi considerado um membro sênior da ' Geração de 45 ', um movimento intelectual e literário uruguaio: Carlos Maggi , Manuel Flores Mora , Ángel Rama , Emir Rodríguez Monegal , Idea Vilariño , Carlos Real de Azúa , Carlos Martínez Moreno , Mario Arregui , Mauricio Muller , José Pedro Díaz , Amanda Berenguer , Tola Invernizzi , Mario Benedetti , Ida Vitale , Líber Falco , Juan Cunha , entre outros .

Em 1974, ele e alguns de seus colegas foram presos pela ditadura militar. O crime deles: como membros do júri, eles escolheram o conto de Nelson Marra , El guardaespaldas (ou seja, "O guarda-costas"), como o vencedor do concurso literário anual de Marcha . Devido a uma série de mal-entendidos (e à necessidade de preencher algum espaço na edição do dia seguinte), El guardaespaldas foi publicado na Marcha , embora tivesse sido amplamente acordado entre eles que não deveriam e não deveriam fazê-lo, sabendo disso. seria a desculpa perfeita para os militares intervirem, considerando o assunto da história (o monólogo interior de um oficial militar de alto escalão que relata seus assassinatos e comportamento atroz, da mesma forma que estava acontecendo com o regime em funcionamento).

Onetti deixou seu país natal (e sua amada cidade de Montevidéu ) depois de ser preso por 6 meses em Colonia Etchepare , um hospício. Uma longa lista de escritores mundialmente famosos - incluindo Gabriel García Márquez , Mario Vargas Llosa e Mario Benedetti - assinaram cartas abertas dirigidas ao governo militar do Uruguai.

Assim que foi solto, Onetti fugiu para a Espanha com sua esposa, a violinista Dorothea Muhr . Lá continuou sua carreira de escritor, recebendo o prêmio literário de maior prestígio no mundo de língua espanhola, o Prêmio Cervantes . Ele permaneceu em Madrid até sua morte lá em 1994. Ele está enterrado no Cementerio de la Almudena em Madrid .

Escrevendo prêmios

  • Prêmio Nacional de Literatura do Uruguai (1962)
  • Prêmio Ibero-americano da Fundação William Faulkner (1963)
  • Prêmio Instituto Ítalo-Latino-Americano (1972)
  • Premio Cervantes (1980)

Trabalhos selecionados

  • El pozo (1939) - The Pit
  • Tierra de nadie (1941) - Terra de Ninguém
  • Para esta noite (1943) - esta noite
  • La vida breve (1950) - Uma Breve Vida
  • Un sueño realizado y otros cuentos (1951)
  • Los adioses (1954)
  • Para una tumba sin nombre (1959) - Uma sepultura sem nome
  • La cara de la desgracia (1960)
  • El astillero (1961) - O Estaleiro
  • Juntacadáveres (1964) - Ladrão de corpos
  • Três novelas (1967)
  • Cuentos completos (1967)
  • Los rostros del amor (1968)
  • Novelas y cuentos cortos completos (1968)
  • Obras completas (1970)
  • La muerte y la niña (1973)
  • Cuentos completos (1974)
  • Tiempo de abrazar (1974)
  • Réquiem por Faulkner (1975)
  • Tan triste como ella y otros cuentos (1976)
  • Dejemos hablar al viento (1979) - Let the Wind Speak
  • Cuentos secretos (1986)
  • Presencia y otros cuentos (1986)
  • Cuando entonces (1987)
  • Adeus e outras histórias (1990)
  • Cuando ya no importe (1993) - Past Caring

Adaptações cinematográficas

O diretor uruguaio Alvaro Brechner adaptou "Jacob y el Otro" para o filme de 2009, Bad day to go fishing ("Mal día para pescar"). O filme estreou no Festival de Cannes de 2009 e foi o candidato uruguaio ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro . Há um filme argentino baseado em seu conto "El infierno tan temido".

Legado

Um importante prêmio literário de Montevidéu leva seu nome: Concurso Literario Juan Carlos Onetti .

Referências

Leitura adicional

inglês

  • Juan Carlos Onetti, Manuel Puig e Luisa Valenzuela: marginalidade e gênero / Linda Craig ., 2005
  • Onetti e outros: ensaios comparativos sobre uma figura importante da literatura latino-americana / Gustavo San Román., 1999
  • Sobre seu cadáver: a construção da subjetividade masculina em Onetti / Judy Maloof., 1995
  • Uma análise dos contos de Juan Carlos Onetti: ficções do desejo / Mark Millington ., 1993
  • As paisagens da alienação: subversão ideológica em Kafka, Céline e Onetti / Jack Murray., 1991
  • Reading Onetti: linguagem, narrativa e o sujeito / Mark Millington., 1985
  • Juan Carlos Onetti / Djelal Kadir., 1977
  • Três autores de alienação: Bombal, Onetti, Carpentier / Michael Ian Adams., 1975
  • A expressão formal do significado na arte narrativa de Juan Carlos Onetti / Yvonne Perier Jones., 1971

espanhol

  • Bienvenido, Juan: textos acordados y depoimentos sobre Juan Carlos Onetti / Carina Blixen., 2007
  • Onetti, la fundación imaginada: a paródia do autor na saga de Santa María / Roberto Ferro., 2003
  • El sueño y la locura en la narrativa de Juan Carlos Onetti / Moira Bailey J., 1998
  • La Obra de Juan Carlos Onetti: colóquio internacional / Université de Poitiers., 1990
  • Identidad rioplatense, 1930: la escritura coloquial: Borges, Arlt, Hernández, Onetti / Noemí Ulla., 1990
  • Juan Carlos Onetti, papéis obrigados: medio siglo de escritura / Jaime Concha., 1989
  • JC Onetti: el espectáculo imaginario, II / José Pedro Díaz ., 1989
  • Construcción de la noche. La vida de Juan Carlos Onetti / Carlos María Dominguez ., 1993
  • Juan Carlos Onetti / Hugo J Verani., 1987
  • El primer Onetti y sus contextos / María C Milián-Silveira., 1986
  • Juan C. Onetti / Emir Rodríguez Monegal ., 1985
  • Onetti, clube infortunio / Fernando Curiel., 1984
  • La dialética de la identidad en la obra de Juan Carlos Onetti / Juan Manuel Molina., 1982
  • Onetti, el ritual de la impostura / Hugo J Verani., 1981
  • Juan Carlos Onetti, o, la salvación por la escritura / Omar Prego., 1981
  • Onetti, obra y localização infortunio / Fernando Curiel., 1980
  • El viaje a la ficción: El mundo de Juan Carlos Onetti / Mario Vargas Llosa ., 2008

links externos