Jon Juaristi - Jon Juaristi

Jon Juaristi
Jon Juaristi em 2019
Jon Juaristi em 2019
Nascer 1951 (idade 69-70)
Bilbao, Espanha
Ocupação Poeta, ensaísta e tradutor
Língua Espanhol e basco
Alma mater Universidade de Deusto
Prêmios notáveis Ícaro de Literatura

Jon Juaristi Linacero (nascido em Bilbao em 1951) é um poeta, ensaísta e tradutor espanhol em espanhol e basco , além de ex- militante confesso do ETA . Ele mora em Madrid .

Biografia

Educação e emprego

Um Ph.D. em Romance filologia , ele estudou na Universidade de Deusto e em Sevilha .

Ocupou a cátedra de Filologia Espanhola na Universidade do País Basco , o Centro Rei Juan Carlos I da Espanha na Universidade de Nova York e foi professor titular da Cátedra de Pensamento Contemporâneo da Fundação Cañada Blanch da Universidade de Valencia . Juaristi também trabalhou como palestrante e pesquisador em Austin e no El Colegio de México . Dirigiu a Biblioteca Nacional da Espanha de 1999 a 2001, deixando esse cargo para dirigir o Instituto Cervantes até sua substituição após o triunfo socialista de 14 de março de 2004.

Ativismo político inicial

Na idade de 16, estimulado pela leitura de Federico Krutwig de Vasconia , ele entrou em um incipiente ETA . Sua ação mais notável foi colocar células armadas carlistas em contato com ETA após a expulsão pelo regime de Franco de Carlos Hugo de Borbón Parma (um pretendente ao trono espanhol)

Mais tarde, na Universidade, ele ingressou em um agrupamento operário minoritário do ETA, denominado ETA VI Asamblea , que em 1973 se fundiu com a Liga Comunista Revolucionaria (LCR) trotskista como seu ramo basco. Chamado a atenção da polícia, ele abandonou sua cidade natal para estudar Filologia Românica em Sevilha, retornando eventualmente à Universidade de Deusto, onde se doutorou. Em Deusto foi expulso em 1972 "por agitação", mas foi readmitido no ano seguinte. Nesse período, passou várias temporadas na prisão por "delitos menores" e foi condenado pelo Tribunal de Ordem Pública.

Em 1974 deixou a LCR e a atividade política esquerdista quase por completo e se dedicou à carreira acadêmica.

Em 1980, ele se filiou ao Partido Comunista da Espanha durante seu processo de unificação com Euskadiko Ezkerra (EE), o que daria origem a um novo grupo social-democrata que rejeitou ativamente o uso da violência. Ele o deixou em 1986, desapontado quando EE não formou uma aliança com o Partido Socialista dos Trabalhadores Espanhóis (PSOE) após as eleições da Comunidade Autônoma Basca de 1986 . Em 1987, Juaristi ingressou no PSOE. Mais tarde, ele declarou em suas memórias que o fez impulsionado por "imperativos éticos" como resultado do ataque do grupo separatista radical "Mendeku" contra a "Casa del Pueblo" (capítulo local do PSOE) em Portugalete . Vários membros do PSOE morreram queimados no ataque.

Atividade política atual

Sua crítica ao nacionalismo étnico e sua invenção e manipulação de mitos, em particular por parte do nacionalismo basco , ganhou visibilidade na mídia por meio de vários artigos, ensaios e discursos. A posição de Juaristi contra o terrorismo e o seu apoio às vítimas da violência do ETA tornaram-se ainda mais visíveis com a formação do Foro Ermua (Fórum de Ermua, agora uma organização anti-terrorismo conservadora mas com raízes na esquerda basca) em 1997. No na última década foi definido, em várias entrevistas aos meios de comunicação social, como um “nacionalista espanhol”. “Desde o final dos anos 80, devido às suas duras críticas à violência separatista basca, a sua vida foi ameaçada pela ETA. Em 1999, deixou a universidade de Deusto e do País Basco após o anúncio da ETA de que encerraria o cessar-fogo do ano anterior e tendo sido avisado da gravidade das ameaças à sua vida por aquele grupo.

Juaristi se converteu ao judaísmo por motivos mais pessoais do que religiosos:

El judaísmo para mí no es exactamente una religión, sino más bien una visión ética del mundo ("O judaísmo é para mim não exatamente uma religião, mas sim uma visão ética do mundo")

Advertí que yo me consideraba un judío no religioso, si tal cosa es posible. ("Eu avisei que me considerava um judeu não religioso, se isso for possível.")

Juaristi dedica vários de seus artigos à crítica do anti-semitismo (e do anti-sionismo , que ele considera inerentemente anti-semita). Ele também escreveu em defesa do direito de Israel de ser seu próprio estado.

Poesia

A voz poética de Juaristi é influenciada pelo poeta basco (e seu amigo íntimo) Gabriel Aresti e pelos escritores espanhóis de origem basca Miguel de Unamuno e Blas de Otero - bem como pela ironia do poeta e anglo-americano ensaísta WH Auden . A sua poesia evoca frequentemente o estado de espírito da Bilbao da sua infância e juventude, e o seu tom é desiludido, amargo, urbano e inteligente.

Suas obras de poesia foram publicadas da seguinte forma:

  • Diario de un poeta recién cansado (" Diário de um poeta recém-cansado ") (1986).
  • Suma de varia intención (" Quantidade de intenção variável ") (1987).
  • Arte de marear (" Arte para irritar ") (1988).
  • Los paisajes domésticos (" As paisagens domésticas ") (1992).
  • Mediodía (" Noon ") (1993).
  • Tiempo desapacible (" Tempo desagradável ") (1996).
  • Poesía reunida ( " poesia Reunited ") (1986-1999) (2001).
  • Prosas en verso (" Prosa em verso ") (2002).

Ensaios

Nos ensaios de Juaristi, a análise é um assunto habitual, de uma perspectiva psicológica e sociológica inspirada em Carl Jung e Leon Polyakov , e nas raízes históricas e míticas do nacionalismo europeu , particularmente do nacionalismo basco . Referências filológicas são encontradas com frequência nos textos, bem como referências e anedotas que tratam de autores, assuntos e obras do ocultismo. Geralmente são mencionados com distanciamento e ironia.

  • Euskararen Ideologiak (1976).
  • El linaje de Aitor. La invención de la tradición vasca (1984).
  • Literatura vasca (1987).
  • Arte no País Vasco (1987). Con Kosme M. de Barañano e Javier González de Durana.
  • Vicente de Arana (1990).
  • Vestigios de Babel. Para una arqueología de los nacionalismos españoles (1992).
  • Auto de Terminación: raza, nación y violencia en el País Vasco (1994). Artigos: em colaboração com Juan Aranzadi y Patxo Unzueta.
  • La Europa (cultural) de los pueblos: voz y forma (1994). En colaboración with otros autores.
  • El chimbo expiatorio (la invención de la tradición bilbaína, 1876-1939) (1994).
  • El bucle melancólico. Historias de nacionalistas vascos (1997).
  • Sacra nemesis. Nuevas historias de nacionalistas vascos (1999).
  • Sermo humilis: poesía y poética (1999).
  • El bosque originario (2000).
  • La tribu atribulada. El Nacionalismo Vasco explicado a mi padre (2002).
  • El reino del ocaso (2004).

Autobiografia

  • Cambio de destino (2006) ISBN  978-84-322-9668-0

Prêmios

  • 1988: Ícaro de Literatura.
  • 1997: Espasa de Ensayo por El bucle melancólico.
  • 1998: XV Premio de Periodismo Francisco Cerecedo.
  • 1998: Premio Nacional de Literatura por El bucle melancólico.
  • 2000: Fastenrath.

Referências

links externos