John Pendlebury - John Pendlebury

John Pendlebury
John DS Pendlebury.jpg
Pendlebury em 1928 aos 24 anos
Nascer 12 de outubro de 1904 ( 12/10/1904 )
Faleceu 22 de maio de 1941 (36 anos) ( 23/05/1941 )
Causa da morte Morto em ação ( execução por tiro )
Lugar de descanso Souda Bay
Nacionalidade britânico
Cidadania Bandeira do Reino Unido.svg Reino Unido
Alma mater Winchester College ,
Pembroke College, Cambridge
Conhecido por Estudos ambientais em Knossos enquanto curador lá
Cônjuge (s) Hilda Winifred (branca) Pendlebury
Carreira científica
Campos Arqueologia
Instituições Escola Britânica de Arqueologia em Atenas , Knossos
Egypt Exploration Society
Influências Arthur Evans
Influenciado Arqueólogos e historiadores da antiga Creta

John Devitt Stringfellow Pendlebury (12 de outubro de 1904 - 22 de maio de 1941) foi um arqueólogo britânico que trabalhou para a inteligência britânica durante a Segunda Guerra Mundial . Ele foi capturado e sumariamente executado pelas tropas alemãs durante a Batalha de Creta .

Vida pregressa

John Pendlebury nasceu em Londres, o filho mais velho de Herbert Stringfellow Pendlebury, um cirurgião londrino, e de Lilian Dorothea Devitt, filha de Sir Thomas Lane Devitt, primeiro baronete , co-proprietário da Devitt and Moore , uma empresa de navegação. Com cerca de dois anos de idade, ele perdeu um olho enquanto estava aos cuidados de um amigo de seus pais. Relatórios conflitantes sobre o acidente foram fornecidos. Ele usava um olho de vidro, que, segundo pessoas que o conheciam, era geralmente confundido com um olho de verdade. Ao longo de sua vida, ele permaneceu determinado a superar as pessoas com dois olhos. Quando criança, ele foi levado para ver Wallis Budge no Museu Britânico . Durante a conversa, ele aparentemente decidiu se tornar um arqueólogo egípcio . Budge disse-lhe que estudasse os clássicos antes de se decidir. Sua mãe morreu quando ele tinha 17 anos, deixando um legado do avô que o tornou financeiramente independente. Seu pai se casou novamente, mas não teve mais filhos. Pendlebury se deu bem com sua madrasta, Mabel Webb Pendlebury, e seu filho, Robin. Ele continuou sendo o centro das afeições de seu pai, a quem chamava de "papai" nas cartas.

Ele foi educado em Winchester (1918-1923), antes de ganhar bolsas de estudo no Pembroke College, Cambridge . Na Universidade de Cambridge, ele foi premiado com um Segundo na Parte I e um Primeiro na Parte II do Tripos Clássico , "com distinção em arqueologia". Também brilhou como esportista, com o atletismo azul e competindo internacionalmente como salto em altura . Ele foi pintado por Sir William Nicholson como "A Cambridge Blue, John DS Pendlebury".

O arqueólogo

Durante as férias da Páscoa de 1923, Pendlebury e um mestre de Winchester viajaram para a Grécia, Pendlebury pela primeira vez; visitando as escavações em Micenas , eles conversaram com Alan Wace , então Diretor da Escola Britânica em Atenas . Wace lembrava-se dele como um menino que desejava "ver as coisas por si mesmo". A visita solidificou sua determinação em se tornar um arqueólogo.

Aluno da Escola Britânica

Ao deixar a universidade em 1927, Pendlebury ganhou a bolsa de estudos da Universidade de Cambridge na Escola Britânica de Atenas. Incapaz de decidir entre a arqueologia egípcia e a grega , ele decidiu fazer as duas coisas e estudar artefatos egípcios encontrados na Grécia. Este estudo resultou em seu Catálogo de objetos egípcios na área do Egeu , publicado em 1930.

Em Atenas , Pendlebury se hospedou no albergue de estudantes da British School, que também fornecia hospedagem para acadêmicos visitantes que faziam pesquisas na Grécia. Eles jantaram com os alunos, conversando com eles e uns com os outros sobre tópicos acadêmicos. Pendlebury escreveu suas primeiras impressões ao pai, dizendo que eram tão eruditas: "Me faz sentir um grande impostor estar lá." Ele logo achou a companhia mais de seu agrado. Ele caminhou pelo interior da Grécia com Sylvia Benton , que havia escavado em Ítaca , competindo com ela para ver quem conseguia andar mais rápido, e se tornou amigo de Pierson Dixon , mais tarde embaixador britânico na França. Ele também fez amizade com outra estudante de arqueologia, Hilda White , 13 anos mais velha que ele e vários centímetros mais baixa. Explorando a Acrópole de Atenas com ela, ele escalou o parapeito e anunciou ao guarda "Eu sou um persa."

Os alunos exploraram a Grécia em grupos, levando uma vida atlética, em contraste com as preferências sedentárias dos acadêmicos. Pendlebury descobriu 16 quilômetros de uma estrada antiga em Micenas , onde também assistiu a uma dança na aldeia perto de uma fogueira. Pendlebury também encontrou tempo para jogar tênis e hóquei, e para formar uma equipe atlética de corrida e salto. Ele visitou Creta pela primeira vez em 1928 com os outros alunos. Depois de uma travessia marítima violenta à noite, eles apressaram-se a seguir para Knossos, que Pendlebury a princípio concluiu que estava "estragada" pelas restaurações. Os alunos então viajaram para o leste de Creta de automóvel por estradas de terra lamacentas e com chuva e neve fortes frequentes. No extremo leste, eles tentaram chegar a Mochlos e Pseira com o vazamento do barco, mas não conseguiram. Eles estavam preparados para nadar. Pendlebury escreveu um poema sobre as pulgas que encontrou enquanto se hospedava em Sitia .

Retomando uma vida agitada em Atenas, Pendlebury foi convidado para sua primeira escavação pelo Diretor Assistente da escola, Walter Heurtley, em um antigo sítio macedônio em Salônica . Hilda White também foi convidada e tornou-se sua companheira constante. Desconhecido para Pendlebury, sempre existiu uma ligação estreita entre a Escola Britânica e Sir Arthur Evans . Evans aparentemente ouviu falar das atividades de Pendlebury em Creta e na Macedônia. No final do ano, em um clima mais favorável, Pendlebury foi convidado a se hospedar na Villa Ariadne com Evans e Duncan Mackenzie . Hilda White permaneceu em Heraklion. Ela relatou que Mackenzie confidenciou a Pendlebury tendo "minha própria idéia", que ele não contou a Evans.

No final da visita, Evans estava sugerindo que Pendlebury poderia escavar no sul de Creta, ou mesmo em Knossos. Por um tempo, Pendlebury ficou preocupado com seu casamento com White. A princípio, sua família se opôs ao jogo com base na diferença de idade. Depois que Pendlebury escreveu que eles não podiam viver um sem o outro, o casamento foi aprovado, depois de um conhecido de um ano. Para uma lua de mel, o casal empreendeu uma exploração fisicamente árdua do montanhoso norte do Peloponeso.

No inverno de 1928–1929, os Pendleburys visitaram o Egito pela primeira vez. Eles ajudaram brevemente na escavação em Armant , depois, no final de 1928, em Tel el-Amarna . As escavações em Amarna haviam sido iniciadas 40 anos antes por Flinders Petrie , mas continuavam sob a direção de Hans Frankfort para a Sociedade de Exploração do Egito . Hans Frankfort e sua esposa, Yettie, haviam estudado na British School antes da chegada de Pendlebury lá. Eles eram amigos de Humfry Payne , cuja esposa, Dilys , se tornaria a biógrafa de Pendlebury na última parte de sua vida. Humfry foi nomeado diretor da British School em 1929, ainda na casa dos 20 anos.

Os estudos de John terminaram no final de 1928; foi substituída pela bolsa de estudos Macmillan por mais um ano de estudo, mas apenas na Grécia. Os Pendleburys perderam o inverno subsequente em Amarna. Em 1930, Payne e Dilys viajaram para Creta para inspecionar Eleutherna antes de sua escavação, convidando os Pendleburys para acompanhá-los. Humfry e Dilys ficaram na Villa Ariadne, onde Evans, MacKenzie e Gilliéron, o restaurador de afrescos de Evans, estavam trabalhando, enquanto John e Hilda Pendlebury se juntaram a Piet de Jong, o artista de Evans, na Taverna próxima. Knossos havia sido doado à Escola Britânica em 1924, mas Evans manteve o controle por enquanto, continuando as restaurações e encerrando os negócios ali. A doação não apenas eliminou a propriedade, garantindo sua continuidade, mas deu a Evans o controle virtual da Escola Britânica também. Um assunto que exigia disposição era a aposentadoria de seu Diretor de Escavação, Duncan MacKenzie, agora com mais de 65 anos e com saúde muito debilitada devido ao alcoolismo, malária e os efeitos de uma carreira de trabalho exigente fisicamente em Knossos. Sua aposentadoria foi marcada para o final de 1929, mas Pendlebury representou uma oportunidade que Evans não poderia negligenciar.

Pendlebury estava procurando uma posição para começar quando sua bolsa de estudos acabou. Alguém em Knossos sugeriu que ele solicitasse permissão para escavar em Creta. Mais tarde, de volta a Atenas, seu pai recomendou que ele voltasse para casa e se inscrevesse para um cargo de conferencista. Ele respondeu rejeitando o plano, afirmando que não queria "uma vida acadêmica". Pouco depois, chegou um telegrama confidencial não assinado perguntando se Duncan deveria se aposentar no outono de 1929; ele estaria interessado na diretoria de Knossos? O telegrama só pode ter vindo de Evans ou Payne. Adivinhando Evans corretamente, Pendlebury telegrafou de volta, "resposta afirmativa". Não há evidências de que ele tenha participado ou mesmo sabido dos acontecimentos daquele outono. Evans afirmou que encontrou MacKenzie dormindo durante o expediente e que estava bêbado. A aposentadoria entraria em vigor imediatamente. Piet de Jong se opôs a este movimento, alegando que Duncan não bebia. A verdade da história fez pouca diferença para Duncan. Ele estava tão doente que teve de ser colocado aos cuidados de sua família e não pôde ser transferido de Atenas.

Diretor na Knossos e Amarna

John Pendlebury em 1934

No outono de 1929, Arthur Evans nomeou Pendlebury curador do sítio arqueológico de Knossos para substituir MacKenzie. Ele não foi obrigado a assumir o cargo de Curador de Knossos até a primavera de 1930. Enquanto isso, ele e Hilda visitaram a Sicília e caminharam pelas montanhas entre Atenas e Tebas . John ensinou a Hilda o esporte da esgrima . Ele organizou uma partida de hóquei estudantil com uma equipe da Marinha Real. Um artigo de sua tentativa de encaixar o cerco de Tróia na história foi atacado por HR Hall do Museu Britânico . Pendlebury ficou indignado com esta primeira crítica profissional de seu trabalho, alegando que ele havia apoiado suas conclusões totalmente com dados. Os Pendleburys chegaram à Villa Ariadne em março para assumir o novo posto, mas não houve melhora na contenção. Quase imediatamente, eles receberam um segundo choque. Um aluno da Escola Britânica foi convidado a fotografar alguns vasos gregos em uma casa particular e, durante as filmagens, a polícia invadiu, prendendo os donos dos vasos por tentarem vender antiguidades para fora do país. Spyridon Marinatos , diretor do Museu de Heraklion, escreveu uma nota de protesto a Pendlebury, que exigiu uma investigação. Humfry Payne queixou-se ao Ministério da Arqueologia. Por fim, a Escola Britânica foi exonerada com um pedido de desculpas. Hall morreu em outubro. Sobre John, Dilys Powell escreveu: "Ele nunca iria ignorar uma ofensa".

Na época em que Pendlebury assumiu a curadoria de Knossos, o local estava coberto de vegetação, os animais navegavam livremente entre as ruínas e alguns edifícios estavam em mau estado. Além disso, as terras agrícolas restantes tiveram de ser arrendadas. A visitação aumentou, muito de dignitários que precisavam de hospedagem. Sir Arthur Evans chegou com instruções detalhadas. Enquanto Evans reformava a Taverna, situada nos limites da propriedade Villa Ariadne, com móveis e tapetes, Pendlebury começou a separar caixas de artefatos da escavação. Ele planejou adicionar uma biblioteca arqueológica à vila, agora a sede da Escola Britânica em Creta. Os Pendleburys deveriam ocupar a Taverna, que, como a Villa, era um centro social para os arqueólogos quando o curador não residia. Piet de Jong havia deixado Knossos para ficar com Humfry Payne durante uma nova escavação em Perachora (perto de Corinto).

Por causa da quantidade de trabalho, que manteve Pendleburys e Evans ocupados do amanhecer ao anoitecer, John deu as boas-vindas ao final da temporada em julho. Arthur e John escavaram a área do teatro. O entusiasmo de Evans por seu jovem acólito não foi totalmente correspondido. Pendlebury escreveu ao pai: "Evans está obviamente ansioso para prolongar meu tempo aqui. Isso eu não terei." Quando Evans saiu para a temporada, ele escreveu: "Nós nos livramos de Evans graças ao Senhor ..." Os Pendleburys voltaram para casa para uma visita, sem saber que, em uma única temporada, John havia estabelecido uma reputação de ser um homem disposto e capaz de assumir a responsabilidade da liderança. Ele começou a trabalhar em seu Guia do Museu Estratigráfico . Enquanto isso, Frankfort renunciou repentinamente à direção de Amarna para fazer escavações no Iraque. Em uma crise, a Egypt Exploration Society fez uma oferta pelos serviços de Pendlebury, oferecendo-lhe a direção da escavação. Este último dificilmente poderia dizer não a essa realização de uma ambição de toda a vida. Ele aceitou. Aos 26 anos, ele agora ocupava dois dos cargos mais importantes da arqueologia do Egeu. Ele não viu um conflito. As diferenças climáticas entre a Grécia e o Egito tornaram possível escavar nos dois países a cada ano: Egito no inverno, Creta na primavera, com pausa no verão.

Pendlebury trouxe entusiasmo e cor à escavação em Amarna, durante a qual um punhado de europeus supervisionou até 100 trabalhadores nativos. John havia aprendido árabe o suficiente para sobreviver em um livro didático em 1928. Hilda aprendeu árabe prático com os criados. Os arranjos de moradia para o diretor e outros europeus não eram inteiramente modestos; no entanto, Pendlebury era democrático em seu comportamento e maneira, uma política pela qual ele e Evans haviam se unido. Assim como Evans, como um jovem repórter nos Bálcãs, comprou roupas turcas formais para usar em ocasiões sociais, Pendlebury comprou roupas formais de Creta para usar em ocasiões semelhantes em Amarna. Em uma fotografia, no entanto, ele é mostrado sem camisa, usando faiança egípcia antiga. Ele carranca, zombando, talvez, de estátuas egípcias antigas. Ele impressionou os então diretores britânicos de arqueologia egípcia a tal ponto que, no final da primeira temporada, foi-lhe oferecido um cargo permanente no Museu do Cairo. Ele recusou, relatando em particular que não desejava "um emprego fixo".

Em 1932, Pendlebury herdou o trabalho tedioso de catalogar cerca de 2.000 fragmentos escavados em Knossos. Evans foi para casa, para não retornar até 1935, o que deixou Pendlebury muito aliviado. Como assistentes na tarefa de catalogação, ele usou sua esposa e dois alunos de pós-graduação na British School, Edith Eccles e Mercy Money-Coutts . Naquele ano também construiu uma quadra de tênis no local e acrescentou uma creche à Taverna para seu primeiro filho, David, nascido na Inglaterra. Hilda juntou-se a ele assim que pôde. Em 1934, eles tiveram uma filha, Joan.

Muito da tensão entre Evans e Pendlebury veio de sua discordância sobre a natureza do Guia de Knossos. Pendlebury queria escrever a obra ele mesmo de acordo com seu próprio esboço, expressar seus próprios pontos de vista de forma completa, publicá-la em seu nome e ser pago por ela. Evans queria apenas um resumo do Palácio de Minos a ser produzido como parte da curadoria de Pendlebury; no entanto, ele queria que Pendlebury o escrevesse como um fantasma. O último recusou categoricamente. George Macmillan, da editora de Evans, foi chamado para negociar. Ele com sucesso vinho, jantava e convenceu Pendlebury a empreender um trabalho de compromisso. O livro, publicado em 1933, foi escrito principalmente por Pendlebury, com acréscimos e um prefácio de Evans. Pendlebury tinha finalmente visto o ponto de vista de Evans sobre as restaurações. Ele escreveu no Prefácio: "Sem restauração, o Palácio seria um monte de ruínas sem sentido ... e eventualmente desapareceria por completo." O livro se esgotou muito rapidamente, não deixando nenhum para distribuição em Knossos. Ao reclamar ao MP , Harold Macmillan , Pendlebury foi informado de que o próprio MP tentaria obter mais cópias.

Arqueólogo freelance

Pendlebury foi Diretor de Escavações em Tell el-Amarna de 1930 a 1936 e continuou como Curador em Knossos até 1934. Nessa época, estava claro para os acadêmicos e arqueólogos que estavam no conselho da Escola Britânica que ele estava se exagerando. Pendlebury havia formulado um novo plano para escrever um guia arqueológico para toda a ilha de Creta. Exigiu extensas explorações de toda a Creta, que ele começou em 1933. Seu sucessor em Knossos, RW Hutchinson, mais tarde escreveu tal guia, que o conselho não considerou questionável, mas em 1934 eles escreveram para Pendlebury declarando que haviam mudado o termos da Curadoria. A partir de então, "não se esperava" que o Curador conduzisse "um trabalho arqueológico independente, fora do alcance de Cnossos". Reclamando que o conselho havia "estourado o chicote", Pendlebury renunciou. Ele foi solícito em doutrinar seu sucessor, RW Hutchinson, que chegou com sua família em 1935. Naquele ano, Evans visitou Cnossos pela última vez para assistir à inauguração de sua estátua. Os Pendleburys também estiveram presentes. Os ressentimentos desapareceram.

A partir de 1936, ele dirigiu escavações no Monte Dikti, no leste de Creta, e continuou lá até que a guerra se tornasse iminente.

Abordagem arqueológica

Pendlebury foi um dos primeiros arqueólogos que se engajou na reconstrução ambiental da Idade do Bronze ; por exemplo, como C. Michael Hogan observa, Pendlebury primeiro deduziu que o assentamento em Knossos parece ter sido superpovoado em seu pico da Idade do Bronze com base em práticas de desmatamento .

Serviço de guerra

O "romântico vigoroso"

Patrick Leigh Fermor disse:

"Ele [Pendlebury] conheceu a ilha de dentro para fora. ... Ele passou dias acima das nuvens e caminhou mais de 1.600 quilômetros em uma única estação arqueológica. Seus companheiros eram pastores e moradores das montanhas. Ele conhecia todos os seus dialetos ..."

Manolaki Akoumianos, capataz cretense de Evans em Knossos, disse:

"... [ele] conhecia a ilha inteira como suas próprias mãos, falava grego como um verdadeiro cretense, podia fazer mantinadas a noite toda e podia beber qualquer cretense debaixo da mesa."

Essas duas citações juntas explicam por que Pendlebury, um homem sem experiência militar, escolheu deixar a arqueologia no auge de sua carreira para assumir um papel difícil e perigoso na defesa da Grécia. Antony Beevor , historiador da Batalha de Creta, atribui a Pendlebury o mesmo motivo convencional frequentemente atribuído aos partidários britânicos de causas helênicas, começando com a Guerra da Independência Grega no início do século 19:

"Embora um arqueólogo e um velho wykehamista de formação convencional, John Pendlebury era um romântico vigoroso."

O caminho para operações especiais

Em julho de 1939, Pendlebury interrompeu seu trabalho em Creta; Uma Introdução à Arqueologia de Creta foi publicada e o trabalho parou na escavação de Karphi. John e sua família deixaram Heraklion, onde estavam hospedados, para retornar à Inglaterra. John tinha alguns trabalhos que queria terminar em Cambridge.

Diversas fontes afirmam que, em agosto de 1939, ele foi colocado na "reserva de oficiais". Esta é a lista de inscrição de oficiais do Exército Territorial (TA) , a reserva de voluntários do Exército Britânico. Os recrutas de oficiais seguiriam suas carreiras civis até serem chamados.

Concluído o trabalho em Cambridge, John levou a família para passar férias na Ilha de Wight . Lá, os Pendleburys ouviram no rádio em 3 de setembro que o Reino Unido estava em guerra com a Alemanha.

Pendlebury foi comissionado na Lista Geral em janeiro de 1940. Ele foi nomeado vice-cônsul britânico em Candia (o nome veneziano de Heraklion) em junho de 1940, mas seu cargo não escondia a natureza de suas funções. Ele imediatamente começou a trabalhar em seus planos gerais: melhorar o reconhecimento (rotas, esconderijos, fontes de água) e sondar os chefes de clã locais como Antonios Gregorakis e Manolis Badouvas. A Turquia havia renunciado ao controle de Creta apenas 43 anos antes e esses kapetanios seriam a chave para controlar o espírito de luta cretense. Em outubro, na tentativa de invasão da Grécia pela Itália , Pendlebury tornou-se oficial de ligação entre as tropas britânicas e a autoridade militar cretense.

Em janeiro de 1941, ele participou de uma invasão malsucedida a Kasos , uma das ilhas italianas do Egeu .

Envolvimento na Batalha de Creta

Quando a Alemanha ocupou a Grécia continental em abril de 1941, Pendlebury havia traçado seus planos, que não podiam incluir a divisão cretense do exército grego que foi capturado no continente. A invasão de Creta começou em 20 de maio de 1941, Pendlebury estava na área de Heraklion, onde começou com um bombardeio pesado seguido por tropas lançadas de pára-quedas. O inimigo forçou a entrada em Heraklion, mas foi expulso por tropas regulares gregas e britânicas e por ilhéus armados com armas variadas.

Túmulo de Pendlebury no Cemitério de Guerra da Baía Suda

Em 21 de maio de 1941, quando as tropas alemãs tomaram Heraklion, Pendlebury fugiu com seus amigos cretenses rumo a Krousonas , a vila de Kapetanios Satanas, que ficava cerca de 15 quilômetros (9,3 milhas) a sudoeste. Eles tinham a intenção de lançar um contra-ataque, mas no caminho Pendlebury deixou o veículo para abrir fogo contra algumas tropas alemãs, que atiraram de volta. Alguns Stukas vieram e Pendlebury foi ferido no peito. Aristea Drossoulakis o levou para sua cabana próxima e ele foi colocado em uma cama. A casa foi invadida e um médico alemão o tratou com cavalheirismo, fazendo curativos em suas feridas; mais tarde, ele recebeu uma injeção.

No dia seguinte, Pendlebury mudou para uma camisa limpa. Os alemães estavam montando uma posição de canhão nas proximidades e um novo grupo de paraquedistas apareceu. Eles encontraram Pendlebury, que havia perdido sua placa de identificação e estava vestindo uma camisa grega. Como ele estava sem uniforme e não podia provar que era um soldado, ele foi colocado contra uma parede fora da cabana e baleado na cabeça e no corpo.

Epílogo

O capitão Pendlebury foi enterrado nas proximidades, mas posteriormente reenterrado 12 milhas (0,80 km) fora do portão oeste de Heraklion. Ele agora está no Cemitério de Guerra da Baía de Suda, mantido pela Comissão de Túmulos de Guerra da Commonwealth (referência de sepultura 10.E.13). O epitáfio "Ele ultrapassou a sombra da nossa noite" é uma citação da 352ª linha de " Adonaïs: Uma Elegia sobre a Morte de John Keats ", de Percy Bysshe Shelley .

Obras de Pendlebury

  • Pendlebury, JDS (1930). Aegyptiaca. Um catálogo de objetos egípcios na área do mar Egeu . Cambridge University Press.
  • —— (1932). Archaeologica quaedam . Oxford: Associação Clássica.
  • —— (1933). Um manual para o palácio de Minos em Knossos com suas dependências . Londres: Macmillan & Co. Limited.
  • —— (1933). Guia do Museu Estratigráfico do Palácio de Knossos . Londres: British School at Athens.
  • ——; Money-Coutts, M .; Eccles, E. (1935). Jornadas em Creta, 1934 . Atenas: Escola Britânica em Atenas.
  • —— (1935B). Diga a el-Amarna . Londres: L. Dickson & Thompson.
  • —— (1939). A arqueologia de Creta: uma introdução . Manuais de Arqueologia de Methuen. Londres: Methuen & Co. Ltd.
  • 1948 John Pendlebury em Creta . Cambridge University Press. (Publicado em particular após a morte de Pendlebury - com apreciações de Nicholas Hammond e Tom Dunbabin ).

Referências

Bibliografia

  • Grundon, Imogen (2007). The Rash Adventurer: The Life of John Pendlebury . Londres: Libri.
  • Powell, Dilys (1973). A Villa Ariadne . Londres; Sydney; Auckland; Toronto: Hodder e Stoughton.
  • Antony Beevor - Creta, a Batalha e a Resistência (inclui informações sobre as façanhas de Pendlebury durante a guerra)
  • Holland, James (2010). Sangue de Honra . Heraklion: Magna.