John Charles - John Charles

John Charles
CBE
John Charles, País de Gales contra Escócia, Ninian Park, 1954.jpg
Charles com Wales em 1954
Informações pessoais
Nome completo William John Charles
Data de nascimento ( 1931-12-27 )27 de dezembro de 1931
Local de nascimento Swansea , Gales
Data da morte 21 de fevereiro de 2004 (21/02/2004)(72 anos)
Lugar da morte Wakefield , Inglaterra
Altura 1,88 m (6 pés 2 pol.)
Cargos Centro-avançado , defesa-central
Carreira juvenil
1946-1948 Swansea Town
1948-1949 Leeds United
Carreira sênior *
Anos Equipe Apps ( Gls )
1949–1957 Leeds United 297 (157)
1957-1962 Juventus 155 (108)
1962 Leeds United 11 (3)
1962-1963 Roma 10 (4)
1963-1966 Cardiff City 69 (18)
1966-1971 Hereford United 173 (80)
1972-1974 Merthyr Tydfil
Total 715 (370)
time nacional
1950-1965 Gales 38 (15)
Equipes administradas
1967-1971 Hereford United ( jogador-treinador )
1972-1974 Merthyr Tydfil ( jogador-técnico )
1987 Hamilton Steelers
* Aparições e gols no clube sênior contam apenas para a liga doméstica

William John Charles CBE (27 de dezembro de 1931 - 21 de fevereiro de 2004) foi um jogador de futebol galês que atuou como atacante ou zagueiro . Mais conhecido por sua primeira passagem pelo Leeds United e pela Juventus , ele foi classificado por muitos como o maior jogador de futebol de todos os tempos da Grã-Bretanha.

Charles começou sua carreira no Leeds United, tendo se mudado para lá em 1949 do clube de sua cidade natal, Swansea Town . Ele era igualmente hábil como zagueiro ou atacante, devido à sua força, ritmo, técnica, visão, habilidade no ar e visão para o gol. Depois de retornar do serviço nacional em 1952, Charles começou a ser usado com mais frequência como atacante e foi o artilheiro da Segunda Divisão em 1954. No ano seguinte, foi nomeado capitão do clube; em sua primeira temporada como capitão, levou o clube ao segundo lugar e à promoção. Charles terminou a temporada 1956-57 como o artilheiro da Primeira Divisão e um oitavo lugar para o Leeds. No verão de 1957, Charles se juntou à Juventus, onde fez parceria com Giampiero Boniperti e Omar Sívori , com o trio se tornando conhecido como The Holy Trident . Em suas cinco temporadas no clube, conquistou o scudetto três vezes e a Coppa Itália duas vezes; ele também foi o vencedor do capocanoniere na temporada 1957-1958 . Em 1962, Charles voltou para o Leeds, mas seu tempo lá não teve sucesso, já que ele estava acostumado ao estilo de jogo da Itália e, no final do ano, ele se juntou à Roma . Charles voltou para seu país natal para jogar pelo Cardiff City , e encerrou sua carreira no futebol fora da liga em cargos de gerente-jogador no Hereford United e no Merthyr Tydfil . Ele nunca foi advertido nem expulso durante toda a sua carreira, devido à sua filosofia de nunca chutar ou machucar intencionalmente os jogadores adversários. Isso levou ao apelido que ele adquiriu enquanto jogava pela Juventus, Il Gigante Buono (O Gigante Gentil). Em 1998, ele foi incluído na Football League 100 Legends e, em 2002, foi um dos indicados inaugurais para o Hall da Fama do Futebol .

Ele representou a seleção galesa por mais de quinze anos, de 1950 a 1965. Ao lado de seu irmão, Mel Charles , ele fez parte da seleção galesa na Copa do Mundo FIFA de 1958 . No torneio, ele marcou em um empate de 1-1 com a Hungria , mas se machucou em uma partida de repescagem contra o mesmo adversário. Excluído das quartas-de-final contra o Brasil , o País de Gales perdeu a partida por 1 a 0, com Pelé marcando a vitória . O técnico do País de Gales, Jimmy Murphy, opinou que se Charles estivesse em forma, o País de Gales poderia ter vencido a partida.

Para o seu 50º aniversário em 2004, a UEFA pediu a cada uma das suas então 52 federações-membro para nomear um jogador como o melhor jogador individual do período 1954-2003, e Charles foi escolhido como o Jogador de Ouro do País de Gales pela sua federação nacional em Novembro de 2003 .

Início de carreira

Charles nasceu no distrito de Cwmbwrla , em Swansea, no final de 1931. Charles jogou futebol quando criança, com o irmão mais novo, Mel Charles, que também se tornou profissional, jogando mais tarde lado a lado pela seleção galesa.

Enquanto ainda estava na escola, Charles se juntou à seção de meninos do time local Swansea Town, que mais tarde se tornou Swansea City . Quando ele deixou a escola aos 14 anos, ele foi levado para a equipe de base em Vetch Field , mas por causa de sua pouca idade, a Terceira Divisão Swansea nunca lhe deu uma convocação para o primeiro time. As suas únicas participações como sénior foram pelo lado reserva da Liga de Futebol de Gales .

Carreira do clube

Leeds United

Enquanto jogava pelo Gendros, um clube juvenil local, ele foi procurado pelo Leeds United e foi julgado em setembro de 1948. No julgamento, ele impressionou e assinou por eles aos 17 anos, mudando-se para Yorkshire .

O então técnico do Leeds United, Major Buckley , escolheu Charles em uma variedade de posições, incluindo lateral-direito, meio-campo e meio-esquerdo para o Leeds Reserves. Charles fez sua primeira estréia na equipe como um back centro de Leeds em um amistoso contra Dumfries clube Rainha do Sul em 19 de abril de 1949. Charles foi encarregado de marcar o titular Scotland centroavante Billy Houliston , quem dias dez anteriormente em Wembley , tinha executar o A defesa da Inglaterra se deteriorou quando os escoceses venceram por 3–1. O placar em Elland Road foi 0-0. Depois do jogo, Houliston disse que Charles, de 17 anos, foi "o melhor meio-campo contra o qual já joguei". Charles fez sua estreia na liga contra o Blackburn Rovers também em abril de 1949, jogando no meio-campo. De 1950 até 1952, Charles esteve fora do Serviço Nacional com os 12º Royal Lancers em Carlisle. O exército permitiu que ele fosse para o Leeds, mas também providenciou para que ele jogasse para eles e, em 1952, Charles comandou seu time para a Copa do Exército. Foi durante esse período que ele fez operações para reparar as cartilagens de ambos os joelhos.

Após seu retorno ao time do Leeds em novembro de 1951, Charles jogou no centroavante e no meio-campo. Isso gerou um debate sobre onde Charles deveria jogar no time, mas ele permaneceu no meio-campo até a temporada 1952-53. Em outubro de 1952, foi transferido para centroavante e imediatamente passou a marcar, com 11 gols em 6 jogos. Em 1955, ele foi nomeado capitão do clube e durante a temporada de 1955 a 1956, o Leeds foi promovido à Primeira Divisão. Charles estava em grande forma, marcando 29 gols em 42 partidas. Na temporada seguinte, Charles marcou um novo recorde na primeira divisão do clube, com 38 gols em 40 jogos no campeonato, com o Leeds garantindo o 8º lugar na primeira divisão, antes de finalmente se afastar do clube. Sua influência no sucesso do Leeds durante sua última temporada foi tão forte que os repórteres apelidaram o clube de "John Charles United". No total, ele marcou 150 gols na liga em oito anos pelo Leeds, incluindo um recorde do clube de 42 gols em 39 partidas durante a temporada 1953-1954. Ele continua sendo o segundo maior artilheiro de todos os tempos pelo Leeds, depois de Peter Lorimer .

Juventus

O Tridente Sagrado: Charles com Sívori e Boniperti na Juventus

Em agosto de 1957, ele ingressou no clube italiano Juventus por uma taxa de transferência recorde britânica de £ 65.000, quase dobrando o recorde anterior. A transferência foi notável, pois Charles se tornou um dos primeiros jogadores profissionais britânicos a ser contratado por um time no exterior, depois que John Fox Watson liderou a mudança do Fulham para o Real Madrid em 1948.

Sua estreia aconteceu em 8 de setembro de 1957, contra Hellas Verona . Os gols de Giampiero Boniperti e Omar Sívori fizeram o placar de 2 a 2, quando Charles apareceu para marcar o vencedor. Na semana seguinte, ele marcou o único gol na vitória sobre a Udinese e, em seguida, acertou o golpe decisivo na vitória por 3-2 sobre o Gênova . Ele havia vencido a partida em seus três primeiros jogos.

Em sua primeira temporada na Itália, Charles foi o artilheiro da Série A com 28 gols, e foi eleito o jogador da temporada com a vitória da Juventus no scudetto . Ele jogou em Turim por cinco anos, marcando 108 gols em 155 partidas, vencendo o scudetto ( campeonato italiano ) três vezes, e a Coppa Itália duas vezes. Ele ficou em terceiro lugar na Bola de Ouro em 1959 , a posição mais alta para um jogador de futebol galês. Sua parceria prolífica com Sívori e Boniperti na linha de frente da Juventus rendeu ao trio os apelidos de The Holy Trident e The Magical Trio ; Charles também foi apelidado de Il Gigante Buono (O Gigante Gentil) durante suas cinco temporadas no clube, devido ao seu tamanho e fair play. O respeito que Charles conquistou dos torcedores da Juventus foi demonstrado quando, por ocasião do centenário do clube em 1997, eles o elegeram o melhor jogador estrangeiro de todos os tempos.

Voltar para o Leeds United

Após sua passagem pela Juventus, Don Revie pagou ao clube um recorde de £ 53.000 para garantir o retorno de Charles a Yorkshire. Como resultado da empolgação que isso criou, o Leeds United aumentou os preços de admissão para o início da temporada 1962-63. O segundo período de Charles em Elland Road foi menos bem-sucedido. Depois de cinco anos na Itália, ele achou difícil se ajustar à vida e ao futebol na Grã-Bretanha.

Roma

Depois de 11 jogos e três gols - uma sombra de sua taxa de golos anterior - Charles foi vendido por £ 70.000 para a Roma . Inicialmente, a jogada foi um sucesso e Charles marcou quinze minutos antes do seu primeiro jogo pela Roma, num jogo contra o Bologna. A promessa inicial nunca foi cumprida, no entanto, e Charles estava em movimento novamente um ano depois.

Carreira posterior

Ele saiu para ingressar no Cardiff City, onde permaneceu até 1966, que marcou o fim de sua carreira na liga. Mais tarde, ele se tornou gerente do Hereford United , Merthyr Tydfil e do time juvenil de Swansea City , e diretor técnico do time canadense Hamilton Steelers , de quem se tornou o técnico do meio da temporada de 1987.

Carreira internacional

Charles jogou pela primeira vez pela seleção do País de Gales logo após seu aniversário de 18 anos.

Ele jogou pelo País de Gales na Copa do Mundo da FIFA de 1958 na Suécia - até o momento, a única vez que o país se classificou para a competição. Foi também a única vez que as quatro nações nacionais se classificaram para a mesma Copa do Mundo, embora apenas País de Gales e Irlanda do Norte tenham passado da fase de grupos. O País de Gales permaneceu invicto na fase de grupos, lutando pelo empate com a Hungria (graças a um gol de Charles), México e a possível vice-campeã Suécia . Como a Hungria também registrou três pontos, uma partida de repescagem se seguiu, e o País de Gales recuperou-se no Råsunda Stadium para avançar com uma vitória por 2–1; no entanto, Charles se machucou na partida e perdeu o resto do torneio. Os galeses acabaram sendo eliminados pelo Brasil nas quartas-de-final graças a um gol de Pelé aos 66 minutos: os brasileiros passaram a vencer a competição . O técnico do País de Gales, Jimmy Murphy, disse que "com John Charles na equipe, poderíamos ter vencido".

No total, pelo País de Gales, Charles fez 38 jogos e marcou 15 gols.

Charles jogou pelo time da Grã-Bretanha contra a Irlanda em 1955.

Perfil do jogador

Estilo de jogo

Considerado um dos maiores jogadores britânicos de todos os tempos, Charles foi um futebolista versátil, capaz de atuar tanto como atacante quanto zagueiro . Como atacante , ele era conhecido por ser um artilheiro prolífico, já que era capaz de marcar com qualquer um dos pés, graças ao seu chute poderoso e preciso; devido a sua altura, físico e força, bem como sua potência e precisão de cabeceio, ele também se destacava no ar, o que o tornava uma ameaça aérea. Apesar do seu tamanho, também foi um jogador rápido, com boa técnica e capacidade de passe, o que lhe permitiu tanto marcar como criar golos. Além da habilidade, também era conhecido por seu correto comportamento em campo, que junto com sua estatura, lhe rendeu o apelido de Il Gigante Buono (O Gigante Gentil).

Legado

No prefácio da autobiografia de Charles, Sir Bobby Robson o descreveu como "incomparável" e o classificou entre os grandes nomes do futebol como Pelé , Diego Maradona e George Best , dizendo "Incomparável. John não era apenas um dos maiores jogadores de futebol que já existiram. Ele foi um dos maiores homens que já jogou esse esporte. " Ele também observou que Charles é o único grande jogador de futebol de classe mundial em duas posições muito diferentes. Giampiero Boniperti , o capitão da Juventus quando Charles se juntou aos Bianconeri , falou da natureza do galês como pessoa: "Eu diria que ele era de outro mundo por causa de suas qualidades humanas. John era uma das pessoas mais leais e honestas que eu tenho já conheci, uma pessoa muito especial. Ele conseguiu manter toda a equipe unida, e quaisquer brigas ou discussões acalmaram assim que ele apareceu em campo ou no vestiário. " Jack Charlton disse sobre seu ex-companheiro de equipe: "John Charles era um time em si mesmo. As pessoas costumam me dizer: 'Quem foi o melhor jogador que você já viu?', E eu respondo que provavelmente foi Eusébio , Di Stéfano , Cruyff , Pelé ou o nosso Bob . Mas o jogador mais eficaz que já vi, aquele que mais fez diferença no desempenho de toda a equipe, foi, sem dúvida, John Charles. " O comportamento esportivo de Charles levou o árbitro internacional Clive Thomas a dizer "Se você tivesse 22 jogadores do calibre de John, não haveria necessidade de árbitros - apenas cronometristas".

Em 1998, a Football League , como parte das comemorações do centenário, incluiu Charles em sua lista das 100 lendas da liga . Em 2002, Charles foi nomeado para o Hall da Fama do Futebol Inglês . Em 29 de novembro de 2003, para celebrar UEFA 's Jubileu, ele foi escolhido como o Jogador de Ouro de Gales pela Associação de Futebol do País de Gales como seu melhor jogador dos últimos 50 anos. Em 2004, Charles foi eleito em 19º lugar na pesquisa 100 Welsh Heroes . Em 7 de março de 2018, Charles teve um dos trens expressos intermunicipais da Great Western Railway com o nome dele. Em agosto de 2019, um complexo de habitação social chamado "Clos John Charles" foi inaugurado no local de uma antiga escola primária em Cwmbwrla , Swansea .

O John Charles Lounge no terreno da cidade de Aberystwyth tem o nome de Charles. O John Charles Center for Sport em Leeds leva o nome de Charles. O estande West em Elland Road é chamado de "The John Charles Stand" e o saguão de entrada da Banqueting Suite anexado à parte de trás do estande contém um busto de Charles, em memória de tudo o que ele fez pelo clube. Uma rua perto da Elland Road, na área de Lower Wortley , em Leeds, chama-se John Charles Way.

Vida pessoal e morte

Charles foi casado duas vezes durante sua vida. Em 1953, ele se casou com Margaret "Peggy" White; o casal teve quatro filhos juntos. Eles se divorciaram em 1982. Em 1988, Charles se casou com Glenda Vero, com quem permaneceu casado até sua morte em 2004. O nome de Charles continuou no futebol por meio do sobrinho Jeremy Charles , que também representou o País de Gales, e do neto Jake Charles , que representou o País de Gales no nível de juventude.

Após sua aposentadoria do futebol, Charles tornou-se o proprietário do bar New Inn em Elland Road, Churwell , Leeds , que mais tarde também foi administrado por outro jogador do Leeds United e internacional do País de Gales, Byron Stevenson . Em 16 de junho de 2001, como parte das homenagens de aniversário da rainha desse ano , ele foi nomeado Comandante da Ordem do Império Britânico "por serviços prestados ao Futebol Associado". Até pouco antes de sua morte, ele continuou a assistir a todos os jogos em casa do Leeds United. Em 2002, foi nomeado vice-presidente da Associação de Futebol do País de Gales e, em 2003, obteve a liberdade da cidade de Swansea . Houve uma campanha para conquistar Charles, mas ela nunca se concretizou.

Em janeiro de 2004, ele sofreu um ataque cardíaco pouco antes de uma entrevista para a televisão italiana e exigiu a amputação parcial de um pé por motivos de circulação antes de ser devolvido à Grã-Bretanha. Ele morreu no Hospital Pinderfields, Wakefield , West Yorkshire , no início de 21 de fevereiro de 2004. Sua viúva, Glenda, deixou suas cinzas para a cidade de Swansea.

Estatísticas de carreira

Aparências e gols por clube, temporada e competição
Clube Temporada Liga Copa nacional Copa europeia Total
Divisão Apps Metas Apps Metas Apps Metas Apps Metas
Leeds United 1948-49 Segunda divisão 3 0 0 0 - 3 0
1949-50 42 1 5 0 - 47 1
1950-51 34 3 2 0 - 36 3
1951-52 18 0 5 0 - 23 0
1952-53 40 26 1 1 - 41 27
1953-54 39 42 2 1 - 41 43
1954-55 40 11 2 1 - 42 12
1955-56 42 29 1 0 - 43 29
1956-57 Primeira divisão 40 38 1 1 - 41 39
Total 298 150 19 4 - 317 154
Juventus 1957-58 série A 34 28 4 1 - 38 29
1958-59 30 19 4 5 2 0 36 24
1959-60 34 23 3 3 - 37 26
1960-61 32 15 3 1 2 0 37 16
1961-62 21 8 4 2 6 0 31 10
Total 151 93 18 12 10 0 179 105
Leeds United 1962-63 Segunda divisão 11 3 0 0 - 11 3
Roma 1962-63 série A 10 4 3 0 - 13 4
Cardiff City 1963-64 Segunda divisão 33 11 1 0 - 34 11
1964-65 28 3 1 0 - 29 3
1965-66 7 4 2 0 - 9 4
Total 68 18 4 0 - 72 18
Carreira Total 538 268 44 16 10 0 592 284
uma. ^ Inclui FA Cup e Coppa Italia

Honras

Leeds United

Juventus

Cardiff City

Gales

Individual

Referências

Leitura adicional

links externos