Jodhaa Akbar -Jodhaa Akbar

Jodhaa Akbar
Jodhaa akbar.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Ashutosh Gowariker
Escrito por KP Saxena (diálogo)
Roteiro de Haidar Ali
Ashutosh Gowariker
História por Haidar Ali
Produzido por Ronnie Screwvala
Ashutosh Gowariker
Estrelando Hrithik Roshan
Aishwarya Rai Bachchan
Sonu Sood
Narrado por Amitabh Bachchan
Cinematografia Kiran Deohans
Editado por Ballu Saluja
Música por AR Rahman
produção
empresa
Ashutosh Gowariker Productions Private Limited
Distribuído por UTV Motion Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução
214 minutos
País Índia
línguas Hindi
Urdu
Despesas 330 milhões (33 Crores)
Bilheteria est. 1200000000 (120 Crores)

Jodhaa Akbar é umfilme de drama histórico épico indiano de 2008co-escrito, produzido e dirigido por Ashutosh Gowariker . É estrelado por Hrithik Roshan e Aishwarya Rai Bachchan , com Sonu Sood , Kulbhushan Kharbanda e Ila Arun em papéis coadjuvantes. Situado no século 16, o filme é centrado no romance entre oimperador mogol Jalal-ud-din Muhammad Akbar ( Hrithik ) e a princesa Jodhaa Bai ( Aishwarya ), que se torna sua esposa, em um casamento de conveniência . AR Rahman compôs a partitura musical e também foi um sucesso musical.

As filmagens começaram em Karjat e o filme foi lançado em 15 de fevereiro de 2008. Após o lançamento, foi um sucesso comercial e de crítica. O filme conquistou o Prêmio do Público de Melhor Filme Estrangeiro no Festival Internacional de Cinema de São Paulo , dois prêmios no Festival Internacional de Cinema Golden Minbar, sete Star Screen Awards, cinco Filmfare Awards e dois National Film Awards , além de duas indicações no 3º Prêmios de filmes asiáticos .

Enredo

Jodhaa ( Aishwarya Rai Bachchan ), filha de Raja Bharmal ( Kulbhushan Kharbanda ) de Amer, é prometida a Rajkumar Ratan Singh de Ajabgarh. Raja Bharmal anuncia que seu filho Bhagwant Das seria seu herdeiro e Sujamal ( Sonu Sood ), primo de Jodhaa, a quem ela deseja que seja o herdeiro do rei em vez de Bhagwant Das, terá que trabalhar com ele. Sujamal, que é privado de seu trono de direito, deixa o reino com raiva para se juntar aos rebeldes. Raja Bharmal faz uma oferta de paz, propondo-se a fortalecer as relações pelo casamento de sua filha com o próprio imperador. Akbar ( Hrithik Roshan ), concorda com o casamento, pois traria uma aliança verdadeira e forte e uma paz duradoura entre os Mongóis e Rajputs. Mas, isso quebra a aliança de Raja Bharmal com os outros reis de Rajputana , incluindo Rana Uday Singh . Jodhaa se ressente completamente de ser reduzida a um mero peão político, pois ela quer se casar com Ratan Singh. Ela escreve uma carta para Sujamal, implorando que ele venha resgatá-la do casamento, mas não a envia. Jodhaa compartilha toda a sua miséria com a mãe, que lhe diz para enviar uma criada em seu lugar.

Jodhaa responde que enganaria Akbar e seria a morte de seu reino se ele descobrir. Sua mãe lhe dá um frasco de veneno e diz a ela para usá-lo se houver necessidade. Jodhaa exige um encontro com Akbar e exige manter sua religião hindu após o casamento, e que um templo seja construído para ela continuar sua fé, com a intenção de que o imperador cancele o casamento. Para sua surpresa, Akbar concorda com todas as suas exigências. Após o casamento, Jodhaa reluta com Akbar e eles não consumam o casamento. Ele garante a Jodhaa que eles deixarão as coisas se encaixarem. Com o tempo, Jodhaa e Akbar aprendem e ganham admiração um pelo outro.

A enfermeira e babá de Akbar, Maham-Anga , a quem ele ama como sua própria mãe, despreza Jodhaa e conspira para humilhá-la na frente de Akbar. Ela encontra a carta que Jodhaa havia escrito e mandou enviá-la, e quando Sujamal vai se encontrar com Jodhaa em particular, ela insinua para Akbar que Jodhaa foi encontrar seu amante. Akbar envia seus homens para prender Sujamal, que pensa que Jodhaa o incriminou, e foge imediatamente. Akbar fica furioso e bane Jodhaa. Jodhaa não dá uma explicação, indignada com o questionamento de seu caráter. Mais tarde, Akbar descobre a verdade e vai para a casa materna, pede desculpas e pede que ela volte, mas ela se recusa. Ele também descobre que ela é especialista em esgrima e se envolve em um duelo divertido com Jodhaa, que lhe diz para investigar o funcionamento de suas relações e império. Akbar retorna e viaja pelo povo disfarçado para entender melhor os problemas de seu povo. É quando ele percebe que os cidadãos não estão felizes com o governo mogol por causa dos impostos para peregrinos e Akbar remove os impostos para peregrinos. Então Akbar controla os dissidentes entre hindus e muçulmanos, anunciando que todas as religiões têm seus direitos em seu império. Isso impressiona Jodhaa, que volta para ele. Então, todos os cidadãos ficam felizes com Akbar e começam a comemorar em uma música quando um assassino enviado por Sharifuddin Hussain atira uma flecha envenenada em Akbar e comete suicídio.

Sujamal, Sharifuddin Hussain e seus aliados atacam Agra. Depois que Sujamal ouve Sharifuddin planejando um ataque silencioso ao imperador, ele sai rapidamente para avisar Akbar sobre esta conspiração. O exército de Sharifuddin persegue Sujamal e o mata. Ele consegue avisar o imperador do ataque, no entanto, que então percebe qual foi o mal-entendido passado sobre a carta. Então ele morre logo após se desculpar com Jodhaa. Akbar derrota Sharifuddin em combate corpo a corpo e, em seguida, poupa sua vida pelo bem de sua meia-irmã Bakshi Banu Begum , mas não antes de retirá-lo de seu título de vice-rei de Ajmer e Nagaur . Eventualmente, Akbar proclama que o Hindustão será uma terra pacífica e próspera se as pessoas respeitarem e honrarem as religiões umas das outras. O filme termina com o narrador contando que Jodhaa e Akbar fizeram história através do amor incondicional e eterno um pelo outro, mas é esquecido.

Elenco

Produção

Origem e script

Após o sucesso de Lagaan (2001), seu diretor Ashutosh Gowariker foi abordado pelo ator e roteirista Haidar Ali com a idéia de fazer um filme ao longo das linhas de K. Asif 's épico histórico , Mughal-e-Azam (1960). Quando Gowariker considerou se deveria fazer uma sequência de Mughal-e-Azam ou refazê-lo, Ali sugeriu que ele poderia fazer uma prequela; Gowariker concordou e decidiu criar um roteiro que cobriria os primeiros anos da vida de Akbar dos 13 aos 21 anos de idade. Em uma entrevista com Syed Firdaus Ashraf da Rediff.com , Ali disse sobre sua decisão de trabalhar com Gowariker:

Ashutosh é o único diretor que poderia fazer justiça a um filme desse nível. Em Lagaan , ele abordou a questão do casteísmo, a classe oprimida, a unidade hindu-muçulmana, a harmonia comunitária, o espírito de equipe, a gestão e o nacionalismo. Ele teceu tudo isso lindamente para fazer um filme de sucesso sem pregar ou dar palestras. Da mesma forma, disse-lhe que ele poderia fazer um belo filme abordando essas questões sem pregar.

Gowariker já havia terminado seu roteiro para Swades (2004) quando Ali lançou a ideia. Como resultado, ele decidiu começar seu trabalho com Ali após concluí-lo. Em dezembro de 2001, Ali começou a pesquisar o casamento da princesa Jodhabai , filha do governante Rajput de Amer , Bharmal , com o imperador mogol Akbar , e preparou uma história básica sobre o casal. Um mês após a libertação de Swades , Ali conheceu Gowariker e entregou-lhe a história. Posteriormente, Gowariker anunciou seu próximo projeto, chamando-o de "um musical romântico", intitulado Jodhaa Akbar .

Em março de 2005, Gowariker começou a trabalhar no roteiro com Ali enquanto negava as especulações de que Firoz A. Nadiadwala e Subhash Ghai estivessem produzindo o filme. Foi confirmado mais tarde em agosto de 2006 que Gowariker iria co-produzir o filme sob sua bandeira AGPPL productions com Ronnie Screwvala da UTV Motion Pictures , além de este último distribuí-lo. Ali e Gowariker concluíram o roteiro em novembro de 2005 e buscaram a ajuda de Bhawani Singh , o marajá de Jaipur e sua esposa, Maharani Padmini Devi, para fornecer "contribuições criativas para tornar Jodhaa Akbar o mais realista possível". KP Saxena foi contratado para escrever os diálogos do filme.

Elenco e equipe

Hrithik Roshan e Aishwarya Rai foram a primeira escolha de Ali e Gowariker para interpretar Akbar e Jodhabai, respectivamente. Gowariker acreditava que Roshan possuía o porte real e físico necessários para desempenhar o papel de um rei. De acordo com Gowariker, Roshan concordou imediatamente depois que o primeiro apenas mencionou que estava fazendo um filme sobre Akbar. Roshan aprendeu urdu como um meio de preparação para seu papel. Para escalar Rai, Gowariker enviou a ela um SMS perguntando "Will UB My Jodha?" ao que Rai enviou uma resposta dizendo "Sim, eu vou", seguido por um sorriso . Sonu Sood foi escolhido para interpretar o irmão primo de Jodhabai, Rajkumar Sujamal . Sood rejeitou ofertas para participar de outros projetos, pois queria se envolver totalmente no filme.

O papel da mãe de Akbar, Hamida Banu Begum , foi oferecido pela primeira vez a Saira Banu , que recusou citando compromissos familiares como motivo. O papel posteriormente foi para Poonam Sinha, que marcou um retorno dela à atuação desde sua breve passagem pelos anos 1970. A atriz e cantora Ila Arun queria trabalhar com Gowariker e o abordou para um papel no filme; Gowariker a escalou como a enfermeira de Akbar, Maham Anga . Nikitin Dheer foi selecionado para interpretar Sharifuddin Hussain, o cunhado rebelde de Akbar, após impressionar Gowariker durante as audições. Kulbhushan Kharbanda interpretou Raja Bharmal enquanto Suhasini Mulay foi escalada como a mãe de Jodhabai, Rani Padmavati. A atriz Abir Abrar , sobrinha da atriz Kumkum , foi escolhida para interpretar Bakshi Banu Begum , irmã de Akbar e esposa de Hussain. Indrajeet Sarkar foi escalado para o papel de Birbal , mas suas cenas foram cortadas da versão final do filme para reduzir sua duração.

AR Rahman , Javed Akhtar , Nitin Chandrakant Desai e Ballu Saluja foram contratados como compositor musical, letrista das canções, diretor de arte e editor respectivamente, colaborando assim com Gowariker pela terceira vez depois de Lagaan e Swades . Visual Computing Labs (VCL), uma divisão da Tata Elxsi , foi responsável pelos efeitos especiais do filme. Kiran Deohans, conhecido por seu trabalho em Qayamat Se Qayamat Tak (1988), Aks (2001) e Kabhi Khushi Kabhie Gham ... (2001), foi o diretor de fotografia do filme. Gowariker escolheu Ravi Dewan para ser o coordenador de dublês de Jodhaa Akbar com base na experiência deste último em lidar com filmes históricos, como 1942: A Love Story (1994). Chinni Prakash e sua esposa Rekha, Raju Khan e Ash Kumar foram os coreógrafos do filme.

Desenho de fantasias

Neeta Lulla , que já havia trabalhado com Rai em Sanjay Leela Bhansali 's Devdas (2002), foi escolhido para lidar com concepção traje do filme. Lulla considerou Jodhaa Akbar "um dos filmes mais desafiadores" que ela já havia feito. Isso porque ela teve que desenhar figurinos não apenas para a atriz principal, mas para todos os membros do elenco envolvidos no filme. Lulla fez uma extensa pesquisa por um ano e meio sobre o tipo de roupa que as pessoas usavam durante o Império Mughal. Ela foi a Jaipur para obter informações sobre os tipos de tecidos usados ​​naquele período. Ela desenhou esquematicamente roupas fornecendo cores amarelo, laranja e vermelho para os Rajputs e cores ouro, marrom e bege para os Mughals.

Tendo em mente a grandeza do Império Mughal durante a época de Akbar, Lulla usou os tipos de bordado Zardozi e Kundan para os vestidos de Roshan e Rai. Os tecidos para desenhar as fantasias, bem como os sapatos, foram comprados em Delhi , Mumbai e Jaipur , enquanto os autênticos Mojaris bordados foram usados ​​para calçados. Lulla desenhou roupas nas cores marrom escuro, preto e verde para o personagem Sharifuddin Hussain após levar em consideração a personalidade dos personagens.

As joias utilizadas nos trajes foram adquiridas da marca de joias Tanishq . Jodhaa Akbar marcou a segunda aventura da empresa no cinema depois do filme de fantasia Paheli (2005). Uma equipe de 200 artesãos trabalhou por 600 dias para confeccionar e moldar joias feitas de pedras de ouro. Cerca de 300 quilos de joias foram usados. Rai e Roshan usaram treze e oito conjuntos de joias, respectivamente, ao longo do filme. O conjunto que Aishwarya usou na cena em que Jodhabai é casado com Akbar pesava 3,5 quilos. Rai mais tarde mencionou em entrevistas subsequentes que a parte mais difícil de interpretar sua personagem era usar as joias, pois ela as achava muito pesadas para enfeitar. As joias foram projetadas usando pinturas em miniatura da literatura Mughal e a autobiografia de Akbar por Abu'l-Fazl ibn Mubarak , os Akbarnama como influências. As bainhas usadas pelos atores principais do filme pesavam dois quilos.

Fotografia principal

As filmagens começaram no início de novembro de 2006 em Jaipur com a sequência clímax com Hrithik Roshan e Nikitin Dheer, e a Segunda Batalha de Panipat . Cenas do palácio apresentando Rai como Jodhabai antes de seu casamento com Akbar foram filmadas no Forte Roopangarh em Kishangarh . A sequência da Batalha de Panipat foi filmada na região de Dhula , localizada nos arredores de Jaipur. Para se preparar para as sequências de luta, Roshan e Rai aprenderam a lutar com espadas e a andar a cavalo um mês antes do início das filmagens no Mehboob Studio e no Hipódromo Mahalaxmi, respectivamente. Rai tinha aprendido a lutar com espadas e a andar a cavalo durante as filmagens de The Last Legion (2007), por isso ela teve pouca dificuldade em seus preparativos.

Dewan trabalhou com Desai no projeto de armaduras e munições. Os canhões eram feitos de fibra de carbono com ferro inserido nas porções internas para garantir que as balas fossem disparadas suavemente. As espadas eram inicialmente feitas de madeira e fibra, mas mais tarde foram feitas de fibra de carbono leve devido aos atores não serem capazes de manobrá-las facilmente. Todas as sequências de dublês foram ensaiadas todos os dias, das 3h às 7h, antes de serem filmadas. Uma equipe de 250 dublês e 5.000 figurantes foi usada em todas as cenas de batalha, que foram filmadas por 20-30 dias seguidos. Ashutosh queria que o clímax fosse perfeito por causa do qual os extras, que eram pessoas de vilas próximas e foram usados ​​para os exércitos de Akbar e Hussain, muitas vezes se cansavam de ficar na mesma posição por um dia inteiro. Alguns deles não estariam presentes no dia seguinte. Como resultado, Dewan colocou os 250 dublês nas primeiras filas de ambos os exércitos para não mostrar o quão exaustos os aldeões estavam.

Deohans empregou seis câmeras para filmar a cena do clímax de diferentes ângulos. Ele foi influenciado por filmes como Gladiador (2000) e Troy (2004), pois encontrou a "cor básica" das locações desses filmes semelhante à dos arredores áridos do Rajastão. A iluminação foi utilizada em função das cenas filmadas. Outros tiros aconteceram em Sambhar Lake Town e nos fortes de Amber , Amer e Agra . A cena em que Akbar ora ao estudioso islâmico Moinuddin Chishti por uma conquista bem-sucedida da Índia foi filmada no Ajmer Sharif Dargah .

Após a conclusão da primeira programação de filmagens - que durou 60 dias - no final de dezembro de 2006, a segunda programação começou em 8 de janeiro de 2007 no Desai's ND Studios, em Karjat . Desai tirou "centenas de fotos" do forte Amer e do forte Agra. Usando as fotos como referência, ele ergueu conjuntos que consistem nas porções internas de ambos os locais de seu estúdio. As filmagens não puderam ser inteiramente realizadas nos fortes devido ao grande tráfego de turistas que chegam lá todos os dias. Consequentemente, apenas as partes externas de ambos os fortes foram filmadas no local durante a primeira programação, enquanto as cenas com as partes internas foram filmadas em Karjat. As porções internas que foram erguidas por Desai incluíam o Dīwān-e-Ām , Dīwān-e-Khās, as câmaras internas de Jodhaabai e os jardins do forte. Todo o conjunto media 1.600 pés de comprimento, 600 pés de largura e 68 pés de altura, o que de acordo com Desai era equivalente a "sete andares de um arranha-céu ". Concreto , fibra e placas de amianto foram os materiais usados ​​para criar os interiores dos fortes. O custo de todo o conjunto em Karjat foi estimado em cerca de 120 milhões de libras.

A canção "Azeem-O-Shaan Shahenshah", que foi coreografada por Prakash, contou com cerca de 12 coreógrafos assistentes, 400 dançarinos e 2.000 figurantes atuando como os cidadãos de Agra. Prakash usou como referência os passos de dança de canções de filmes como Ganga Jamuna (1961) e Guide (1965). A canção estava planejada para ser concluída em 10 dias, mas levou 15 dias para ser concluída, pois Prakash sentiu que era "difícil cumprir um prazo quando você tinha uma multidão desse tamanho". Ele creditou a sua equipe por terminar a música, pois acreditava que levaria "um mês" para ser filmada sem a cooperação deles. O videoclipe de "Azeem-O-Shaan Shahenshah" teve um custo de produção de $ 25 milhões ( $ 575.000 ). Foi o videoclipe de Bollywood mais caro da época, combinando com " Dola Re Dola " de Devdas (2002).

Um total de 80 elefantes, 100 cavalos e 55 camelos foram empregados ao longo de todo o filme. A cena da batalha com Roshan e Ulhas Barve, que interpreta o Rei de Mankeshwar, distrito de Chittorgarh , foi filmada em junho de 2007 em Jaipur. As filmagens foram concluídas em outubro-novembro de 2007 em Karjat. Devido à quantidade de dinheiro gasta com figurinos e cenários, o orçamento do filme, que era inicialmente de $$ 370 milhões, aumentou para $$ 400 milhões.

Precisão histórica

Muitos dos eventos retratados no filme são baseados em eventos reais. Certos grupos de Rajput alegaram que Jodhaa era casado com o filho de Akbar, Jahangir , e não com Akbar.

Vários historiadores afirmam que a esposa Rajput de Akbar nunca foi conhecida como "Jodhaa Bai" durante o período Mughal. De acordo com o professor Shirin Moosvi, historiador da Aligarh Muslim University , nem o Akbarnama (uma biografia de Akbar encomendada pelo próprio Akbar), nem qualquer texto histórico do período se referem a ela como Jodhaa Bai. Moosvi observa que o nome "Jodhaa Bai" foi usado pela primeira vez para se referir à esposa de Akbar nos séculos 18 e 19 em escritos históricos.

No Tuzk-e-Jahangiri (autobiografia de Jahangir, c.1624), o autor se refere a ela sem nome, ao invés do epíteto Maryam-uz-Zamani . De acordo com Ruby Lal (2008), "O único documento que nomeia a mãe de Jahangir é um edital posterior emitido por Maryam-uz-Zamani. O selo no edital diz 'Vali Ni mat Begum, valideh Nur al-Din Jahangir', identificando assim claramente Maryam-uz-Zamani com Vali Ni'mat Begum e inequivocamente declarando que ela é a mãe de Jahangir ".

De acordo com o historiador Imtiaz Ahmad, diretor da Biblioteca Pública Oriental Khuda Baksh em Patna , o nome "Jodhaa" foi usado pela primeira vez para a esposa de Akbar pelo tenente-coronel James Tod , em seu livro Annals and Antiquities of Rajasthan . De acordo com Ahmad, Tod não era um historiador profissional. NR Farooqi afirma que Jodhaa Bai não era o nome da rainha Rajput de Akbar; era o nome da esposa Rajput de Jahangir.

A reação de Ashutosh Gowarikar foi:

Enquanto fazia o filme, fiz o meu melhor para seguir as regras. Consultei os melhores historiadores e fiz as pesquisas mais rigorosas. Existem diferentes nomes usados ​​para a esposa de Akbar, Jodhaa sendo um deles. Na verdade, há uma isenção de responsabilidade sobre o nome da rainha Rajput no início do filme. Mas para ver isso, os manifestantes têm que ver o filme.

Protestos e questões legais

A representação de pessoas da etnia Rajput no filme foi criticada por membros da comunidade Rajput como um revisionismo histórico enganoso e politicamente motivado que minimizou a história Rajput. Os protestos da comunidade contra o filme em alguns estados levaram ao banimento do filme nos estados de Uttar Pradesh , Rajasthan, Haryana e Uttarakhand . No entanto, o produtor foi ao Supremo Tribunal Federal para contestar. Mais tarde, a Suprema Corte da Índia suspendeu a proibição de exibição do filme em Uttar Pradesh e em algumas cidades de Uttarakhand e Haryana. O tribunal revogou a proibição do governo de Uttar Pradesh, bem como ordens semelhantes das autoridades em Dehradun , Uttarakhand e Ambala , Sonepat e Rewari , Haryana.

Recepção

Recepção critica

Em junho de 2020, o filme tinha 75% de aprovação no Rotten Tomatoes , com base em 16 resenhas com uma classificação média de 6,83 / 10. O filme recebeu uma classificação da crítica de 69 no Metacritic com base em 4 avaliações.

Anil Sinanan do The Times deu ao filme quatro de cinco estrelas, declarando: " O épico de época suntuoso do diretor Lagaan indicado ao Oscar Ashutosh Gowariker tem todos os ingredientes de um artista de Cecil B. DeMille [...] O filme termina com um apelo apaixonado pela tolerância de todas as religiões na Índia, uma mensagem ressonante para a Índia moderna. " Rajeev Masand da CNN-IBN também deu ao filme quatro de cinco estrelas, comentando: "Nunca me senti assim em relação a nenhum outro filme, mas sentado na minha cadeira assistindo Jodhaa Akbar , me senti privilegiado como cinéfilo. Privilegiado que tal filme foi feito, e privilegiado por ter sido feito em nossos tempos, para que possamos formar nossas próprias opiniões sobre o filme, em vez de adotar as opiniões das gerações anteriores, o que invariavelmente devemos fazer quando olhamos para clássicos mais antigos. " Tajpal Rathore, da BBC, deu ao filme quatro de cinco estrelas, observando que, "embora a história de amor do século 16 em que se baseia possa ter sido esquecida há muito tempo, esse tratamento cativante fica gravado na memória apenas pelo tamanho e pela escala [.. .] Não deixe que o tempo de corrida o impeça de assistir a este conto épico sem vergonha. " Nikhat Kazmi do The Times of India deu ao filme três estrelas, afirmando que, " Jodhaa Akbar só funciona porque seu coração está no lugar certo. O filme fala sobre um amor que transcende todas as barreiras - gênero, religião, cultura - e sonhos de uma Índia onde o secularismo e a tolerância são as torres gêmeas que nunca deveriam desmoronar. E Akbar e Jodhaa são os expoentes atraentes desse sonho. " Kazmi também sugere que "se você estiver disposto a se livrar de todas as armadilhas da história, só então Jodhaa Akbar trabalhará para você". Embora sugerindo que o filme é "muito longo" e que "não é uma lição de história", Rachel Saltz, do The New York Times também observa, "ao escolher contar a história desse imperador e de uma história de amor muçulmano-hindu, o sr. . Gowariker deixa claro. Como diz Akbar, 'O respeito pela religião de cada um enriquecerá o Hindustão.' "

Bilheteria

Jodhaa Akbar arrecadou uma receita bruta de $ 77,85 crore ( US $ 20,82 milhões) na Índia. Bilheteria Índia declarou que foi um semi-sucesso de bilheteria nacional. O seu rendimento líquido interno foi de $$ 56,04 crore, equivalente a $$ 86,28 crore (US $ 11 milhões) ajustado pela inflação.

No exterior, arrecadou US $ 7,55 milhões ( $ 49,92 crore) e foi declarado um blockbuster de bilheteria no exterior. Seu bruto no exterior incluiu US $ 2,1 milhões no Reino Unido , US $ 3,45 milhões na América do Norte , US $ 450.000 na Austrália e US $ 1,1 milhão nos Estados Árabes da região do Golfo Pérsico .

O filme encerrou sua temporada de bilheteria com uma vida bruta mundial de $ 112 crore (equivalente a $ 265 crore ou US $ 35 milhões em 2020), equivalente a US $ 28,37 milhões na época.

Trilha sonora

Jodhaa Akbar
Álbum da trilha sonora de
Liberado 9 de janeiro de 2008 (lançamento da música)
18 de janeiro de 2008 (lançamento do CD)
Gravada Panchathan Record Inn e AM Studios
Nirvana Studio
Gênero Trilha sonora de longa-metragem
Comprimento 39 : 43
Rótulo Sony Music
Produtor AR Rahman
Cronologia AR Rahman
Elizabeth: The Golden Age
(2007)
Jodhaa Akbar
(2008)
ADA ... Um Modo de Vida
(2008)
Avaliações profissionais
Avaliar pontuações
Fonte Avaliação
Rediff 4/5 estrelas
Planeta bollywood 9/10 estrelas

A trilha sonora do filme foi composta por AR Rahman , fazendo sua terceira colaboração com Ashutosh Gowariker depois de Lagaan , e Swades . A trilha sonora oficial contém cinco músicas e dois instrumentais. Rahman marcou as letras pré-escritas de Javed Akhtar , exceto para as canções "Khwaja Mere Khwaja" e "Azeem-O-Shaan Shahenshah". O primeiro foi escrito por Kashif, enquanto o último foi escrito pelo próprio Javed Akthar. A música foi lançada em 9 de janeiro de 2008 e os CDs foram lançados em 18 de janeiro. Aakash Gandhi do Planet Bollywood revisou o álbum, dizendo: " As composições de Jodhaa Akbar são mágicas, espetaculares, revigorantes e, acima de tudo, uma experiência saudável que você raramente tem em trilhas sonoras hoje em dia. Quando você não consegue escolher uma favorita, sabe que o benchmark foi definido constantemente alto . A música indiana acaba de adicionar outra trilha sonora ao seu tesouro eterno. " De acordo com o site de comércio indiano Box Office India , com cerca de 11,00.000 unidades vendidas, a trilha sonora deste filme foi o décimo quarto álbum mais vendido do ano.

hindi
Lista de músicas
Não. Título Artista (s) Comprimento
1 "Azeem-O-Shaan Shahenshah" Mohammed Aslam , Javed Akhtar , Bonnie Chakraborty 5:54
2 "Jashn-E-Bahaara" Javed Ali 5h15
3 "Mann Mohana" Bela Shende 6h50
4 "In Lamhon Ke Daaman Mein" Sonu Nigam , Madhushree 6h37
5 "Khwaja Mere Khwaja" ( letra: Kashif ) AR Rahman 6h56
6 "Jashn-E-Bahaara" Instrumental (flauta: Naveen Kumar ) 5h15
7 "Khwaja Mere Khwaja" Instrumental (oboé) 2:53
8 "Khwaja Ji (versão estendida)" Ratul Roy Hriday 5:53
Comprimento total: 39:43
tâmil

Todas as letras foram escritas por Na. Muthukumar

Lista de músicas
Não. Título Artista (s) Comprimento
1 "Azeem-O-Shaan Shahenshah" Mohammed Aslam , Bonnie Chakraborty , Rahul Nambiar , Gopika Poornima , Fathima 5:54
2 "Muzhumathy" Srinivas 5h15
3 "Mana Mohana" Sadhana Sargam 6h50
4 "Idhayam Idam Mariyathe" Karthik , KS Chithra 6h37
5 "Khwaja Endhan Khwaja" ( letra: Mashook Rahman ) AR Rahman 6h56
6 "Muzhumathy" Instrumental (flauta: Naveen Kumar ) 5h15
7 "Khwaja Endhan Khwaja" Instrumental (oboé) 2:53
Comprimento total: 39:43
Telugu

Todas as letras são escritas por Rajashri Sudhakar.

Lista de músicas
Não. Título Artista (s) Comprimento
1 "Azeem-O-Shaan" Mohammed Aslam , Bonnie Chakraborty , Rahul Nambiar , Gopika Poornima , Fathima 5:54
2 "Aamani Ruthuve" Srinivas 5:12
3 "Manmohanaa" Sadhana Sargam 6:51
4 "Thiya Thiyani" Karthik , Madhushree 6h37
5 "Khwaja Ma Khwaja" AR Rahman 6h55
6 "Aamani Ruthuve" Instrumental 5:12
7 "Khwaja Endhan Khwaja" Instrumental 2:53
Comprimento total: 39:37

Prêmios de música

O filme emergiu como o maior vencedor em muitos prêmios musicais. Porém, na categoria de melhor direção musical, perdeu muitos, principalmente para Jaane Tu ... Ya Jaane Na , composta pelo próprio Rahman. A excelente pontuação de fundo rendeu ao filme muitos prêmios, incluindo Filmfare Best Background Score e IIFA Best Background Score . A trilha sonora também foi indicada em várias categorias.

Mirchi Music Awards
  • Canção do Ano - "Jashn-E-Bahara"
  • Vocalista masculino do ano - Javed Ali para "Jashn-E-Bahara"
  • Vocalista Feminina do Ano - Bela Shende para "Man Mohana"
  • Letrista do ano - Javed Akhtar por "Jashn-E-Bahara"
  • Prêmio técnico para trilha sonora de cinema - AR Rahman
  • Prêmio Técnico de Mixagem de Músicas - H. Sridhar
  • Prêmio Técnico de Programação e Arranjos - TR Krishna Chetan por "Jashn-E-Bahara"
Outros

Elogios

Veja também

Notas

Referências

links externos