Línguas jicaqueanas - Jicaquean languages

Jicaquean
Tolan
Etnia Tolupan

Distribuição geográfica
Honduras
Classificação lingüística Hokan  ?
  • Jicaquean
Subdivisões
Glottolog jica1245
Tolatecan Languages.png
As línguas jicaque estão em Honduras, no centro do mapa

Jicaquean , também conhecido como Tolan , é uma pequena família linguística de Honduras . Existem duas línguas jicaqueanas atestadas, Tol (Eastern Jicaque) e Western Jicaque (Holt 1999), que Campbell (1997) relata serem tão distantes quanto o inglês e o sueco. Apenas Tol sobreviveu.

Classificação

Antes de um influente artigo de Greenberg e Swadesh em 1953, Tol (também conhecido como Jicaque Oriental) era considerado um idioma isolado, ou seja, não existia nenhum conhecimento quanto às suas possíveis afinidades genéticas. Eles argumentaram que Tol deveria ser adicionado ao estoque Hokan , um grande estoque lingüístico, filo ou família, que foi proposto por RB Dixon e Alfred D. Kroeber em 1913. Em 1977, David Oltrogge propôs ligar Tol ao extinto idioma Subtiaba de Nicarágua, e também Chontal de Oaxaca , também conhecido como Tequistlateco . Isso indiretamente equivale a uma mera subclassificação, uma vez que todas as três línguas em questão faziam parte do estoque Hokan proposto. Alguns anos depois, Campbell e Oltrogge publicaram uma reconstrução dos fonemas jicaqueanos, com base nas informações disponíveis sobre o jicaque ocidental e oriental. Nesse mesmo artigo, eles expressaram fortes dúvidas sobre a afiliação Hokan de Tol e um leve entusiasmo em relação à possível ligação com Chontal de Oaxaca, mas enfatizaram que muito mais informações eram necessárias para poder dizer algo razoável. Mais recentemente, Kaufman expressou seu apoio contínuo à afiliação Hokan de Tol.

Granberry & Vescelius (2004) especulam que a extinta língua Ciguayo de Hispaniola pode ter seus parentes mais prováveis ​​nas línguas de Tolan.

Protolinguagem

Proto-Jicaque
Reconstrução de Línguas jicaqueanas

Reconstruções proto-Jicaque de Campbell e Oltrogge (1980):

Reconstruções proto-Jicaque de Campbell e Oltrogge (1980)
não. lustro Proto-Jicaque
2 todos * pʰɨ (t)
3 sempre * han-
5 braço, costas, ombro * pʰel
7 seta * ¢ imea?
8 cinzas * pʰɨpʰɨh
13 ser estar * kʼos
16 cama * kʰan
17 barriga * -kol
18 grande * pɨneh?
24 Preto * te (kʰ)
27 sangue * kʼas
28 azul * ¢ u (h)
30 corpo * pʼɨ (y)
32 osso * kʰele
34 arco (de arco e flecha) * halek
37 queimar * tV-pʷe
38 arbusto (floresta) * hokʼ-la
40 urubu * mantɨ
45 nuvem * mol
46 carvão (s) * ¢ ʰek
51 puma * pɨkʼa (-he)
59 filha * (ku) kus
62 veado * pʼɨs
63 morrer * pɨʔ?
65 cachorro * ¢ ʰiyo (h)
66 para beber * mɨʔ
67 (secar * pʰa
69 orelha * pʰa ¢ ʼ
70 terra, terra * (a) ma (h)
71 comer * la?
72 ovo * pehey
75 excremento * pɨ (y)
78 longe * kampa
79 pai * (pa) pa (y)
84 fogo * kʼawa
85 lenha * wɨ (t)
86 peixe * kʰul
89 pulga * pel
91 voar * não ¢ o ¢
93 testa * wala
94 esquecer * -pɨʔ
95 quatro * (y) ulupʰana
97 fruta * wolas
99 dar * -tekʼa
101 Boa * wɨ (k)
102 grão (cf. milho) * hulup
103 avó, mulher * (mɨ) mɨy
104 moer * kʰol?
106 cabelo * ¢ ʼil
107 mão * mas?
108 ele aquele * hup
109 cabeça * ha (y) pʰuk
110 ouvir * pʰak
111 coração *tem-
114 chifre * ¢ ʰeme
115 casa * wa
117 Eu * cochilo?
119 intestinos * ¢ ʼul
123 joelho * tikʼ-
125 rir * wiʔ
126 perna * tek
128 lábio * lɨp
129 fígado * kom
131 grandes * kampa
132 procurar *amigo-
133 piolho * tɨtʼ
135 arara * pʼɨsa (h)
137 homem avô * (ko) koy
138 homem * yom
140 carne * pis
143 lua * mɨmɨy
144 mês * mɨy-pʰini (h)
148 boca * lala
149 Muito de * pɨlɨk
150 meu meu * na ¢ aʔ
152 umbigo * lulu
153 sobrinho * kelew?
155 não * ma-
156 nariz * mik
157 cuidar * ¢ oʔ
158 carvalho * ¢ ʼolol
159 1 * pʰani (h)
164 papagaio * kʰuyu (h)
168 vermelho * ele (h)
172 volta * mul-?
175 sal * ¢ olim
177 sandália sapato * ¢ ompit
178 escorpião * ¢ ʰew?
179 ver * nu (k)
186 magro * kʰele
187 céu * alpa
188 dormir * han-
190 fumaça * mus
192 roncar * -hol-
194 semear, plantar *pecado-
195 falar * wele
196 aranha * kolok
201 pedra * pe (h)
202 verão * ¢ ʰikin
203 Sol * lo ¢ ʼak
204 rabo * sok '
207 há / não há (Sp .: sem feno ) * kuwa
210 Espinho *presunto ?
212 amarrar * ¢ upa-
215 língua * pelam
216 dente * wis
217 árvore * yo (h)
220 dois * matʼɨ
221 tio * kokʰam?
224 vespa * petʰel
225 água * sɨ (tʰ)
226 nós * -kup
228 branco * pʰe (kʰ)
229 vento * lɨpʰɨ (kʰ)
230 mulher * kep
233 palavra * wele
235 verme, lagarta * ¢ ʼihih
237 amarelo * lu (pʰ)
239 vocês *quadril

Referências

  • Campbell, Lyle. (1979). "Línguas da América Central". Em L. Campbell & M. Mithun (Eds.), As línguas da América nativa: Avaliação histórica e comparativa (pp. 902–1000). Austin: University of Texas Press.
  • Campbell, Lyle. (1997). American Indian Languages, The Historical Linguistics of Native America . Oxford Studies in Anthropological Linguistics. Oxford: Oxford UP.
  • Campbell, Lyle e David Oltrogge (1980). "Proto-Tol (Jicaque)." International Journal of American Linguistics , 46: 205-223.
  • Granberry, Julian e Gary Vescelius (2004). Línguas das Antilhas Pré-colombianas. Birmingham: University of Alabama Press.
  • Greenberg, Joseph H. e Morris Swadesh (1953). "Jicaque como língua Hokan." International Journal of American Linguistics 19: 216-222.
  • Holt, Dennis. (1999). Tol (Jicaque) . Línguas do mundo / Materiais 170. Munique: LincomEuropa.

links externos