Linguagem Tol - Tol language
| Para mim | |
|---|---|
| (Oriental) Jicaque, Jicaque de la Flor | |
| Tolpan | |
| Região | Honduras |
| Etnia | 19.600 Tolupan (1990) |
Falantes nativos |
quase 500 (2012) |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | jic |
| Glottolog | toll1241 |
Tol , também conhecido como Jicaque Oriental , Tolupan e Torupan , é falado por aproximadamente 500 Tolupan na reserva La Montaña de la Flor, no departamento de Francisco Morazán , em Honduras .
Nome
Os falantes de Tol referem-se a si próprios como Tolpán, mas são chamados de Jicaques ou Turrupanos pelos ladinos .
Extensão anterior
Tol também era falado em grande parte do Departamento de Yoro , mas apenas alguns oradores foram relatados no Vale de Yoro em 1974.
Tol costumava ser falado desde o Río Ulúa no oeste, até o Trujillo dos dias modernos no leste e até o Río Sulaco no interior ao sul. Essa área incluía as áreas ao redor de El Progreso , La Ceiba e possivelmente também San Pedro Sula . A maioria dos tolupanos fugiu dos espanhóis das regiões costeiras no início do século XIX. Os falantes de Tol em La Montaña de la Flor fugiram do Vale Yoro em 1865 para evitar serem recrutados para trabalhos forçados pelo governador local (Campbell & Oltrogge 1980: 206, Hagen 1943, Chapman 1978).
Fonologia
Consoantes
| Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosivo | avião | p | t | k | ʔ | |
| aspirado | pʰ | tʰ | kʰ | |||
| ejetiva | p ' | t ' | k ' | |||
| Affricate | avião | t͡ɕ | ||||
| aspirado | t͡ɕʰ | |||||
| ejetiva | t͡ɕʼ | |||||
| Fricativa | β | s | h | |||
| Nasal | m | n | ŋ | |||
| Lateral | eu | |||||
| Semivogal | W | j, j̈ | ||||
Vogais
| Frente | Central | De volta | |
|---|---|---|---|
| Fechar | Eu | ɨ | você |
| Mid | e | o | |
| Abrir | uma |
Gramática
A visão geral a seguir é baseada em Haurholm-Larsen (2014).
Ordem constituinte
A ordem constituinte básica de Tol é SOV e o idioma exibe uma ordem final consistente principal de constituintes, ou seja, os verbos seguem o sujeito e o objeto, há postposições em vez de preposições e conjunções subordinadas aparecem no final das orações subordinadas.
Inflexão
Verbos e substantivos são flexionados para pessoa, número e, no caso de verbos, tempo, usando uma série de diferentes meios morfossintáticos que freqüentemente confluem vários significados (polexponencialidade). Esses meios incluem, prefixar, sufixar e infixar, ablaut e mudança de ênfase e o uso de pronomes independentes. O tempo também é expresso pelo uso de partículas. O número só é marcado em sintagmas nominais com referentes animados. Alguns exemplos são fornecidos a seguir.
-
m-wayúm 'meu marido'
wy-ayúm 'seu marido'
woyúm 'o marido'
kʰis wayúm 'nosso marido'
seu wayúm 'seu marido'
seu wayúm 'marido'
-
napʰ üsü müˀüs 'Estou bebendo água'
hipʰ üsü müs 'você está bebendo água'
hupʰ üsü mü 'ele está bebendo água'
kupʰ üsü miskʰékʰ 'estamos bebendo água'
freira üsü müskʰé 'você está bebendo água'
yupʰ üsü miˀn ' estão bebendo água '
A maioria dos substantivos tem um de três sufixos: - (sV) s , - (V) N , - (V) kʰ .
Exemplos:
-
wo-sís 'casa' (root: wa )
sitʰ-ím 'abacate' (root: sitʰ )
kʰon-íkʰ 'cama' (root: kʰan )
Substantivos que nunca levam sufixos referem-se a partes do corpo e termos de parentesco.
Referências
- Campbell, Lyle e David Oltrogge (1980). "Proto-Tol (Jicaque)." International Journal of American Linguistics , 46: 205-223
- Dennis, Ronald K. (1976). "La lengua tol (jicaque): los sustantivos." Yaxkin 1 (3): 2-7.
- Fleming, Ilah. (1977). "Fonologia de Tol (Jicaque)." International Journal of American Linguistics 43 (2): 121-127.
- Holt, Dennis. (1999). Tol (Jicaque) . Línguas do mundo / Materiais 170. Munique: LincomEuropa.