Jean de Wavrin - Jean de Wavrin

Coroação de Ricardo II da Inglaterra , aos dez anos, em 1377. Do Recueil des croniques de Jean de Wavrin. Biblioteca Britânica , Londres.
Roger Mortimer e a Rainha Isabella , ilustração da crônica de Jean de Wavrin.

Jean de Waurin ou Wavrin (c. 1400 - c. 1474) foi um cronista e compilador francês medieval , também soldado e político. Ele pertencia a uma nobre família de Artois e testemunhou a Batalha de Agincourt do lado francês, mas mais tarde lutou no lado anglo-borgonhês nos últimos estágios da Guerra dos Cem Anos . Como historiador, ele montou a primeira crônica que pretendia ser uma história completa da Inglaterra , muito extensa, mas em grande parte não digerida e não crítica. Escrito em francês, em sua segunda versão estende-se de 688 a 1471, embora o período posterior adicionado cobrindo a Guerra das Rosas mostre uma forte inclinação para os aliados Yorkistas da Borgonha . Estritamente seu assunto é a Grã-Bretanha , mas essencialmente apenas a Inglaterra é coberta, com uma boa quantidade de eventos franceses e borgonheses também.

Vida

Ele era ilegítimo, filho de Robert de Wavrin, Senhor de Wavrin , uma cidade na França perto da atual fronteira com a Bélgica, e de Michielle de Croix. Seu pai foi hereditário senescal de Flandres e "conselheiro-chambellan" do duque de Borgonha . Wavrin foi legitimado em 1437 por Filipe, o Bom, e nomeado cavaleiro cinco anos depois. Ele lutou pelos borgonheses na Batalha de Verneuil e em outros lugares, e então ocupando um alto cargo na corte de Filipe, o Bom , duque de Borgonha, foi enviado como embaixador em Roma em 1463. Sua primeira visita documentada à Inglaterra foi em 1467, muito tempo depois ele produziu a primeira versão de seu trabalho, quando esteve presente no famoso torneio entre Anthony, bastardo da Borgonha , e Anthony Woodville, 2º Earl Rivers .

Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne

Jehan compilou o Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne ("Relato das crônicas e velhas histórias da Grã-Bretanha"), uma coleção das fontes da história inglesa desde os primeiros tempos até 1471. Para este trabalho ele tomou emprestado de Froissart , Monstrelet e outros; mas para o período entre 1444 e 1471, o Recueil é original e valioso, embora um tanto indigno de confiança no que diz respeito aos negócios na própria Inglaterra. Ele também inclui uma crônica contemporânea fora do assunto relacionada à Cruzada de Varna . Ele dá um valioso relato do casamento de amor impulsivo de Eduardo IV com a viúva obscura Elizabeth Woodville , e a reação horrorizada do Conselho Privado, que disse ao rei com grande franqueza que "ele deve saber que ela não era esposa de um príncipe como ele mesmo".

A primeira versão em quatro volumes foi aparentemente concluída por volta de 1445, terminando em 1413 com a morte de Henrique IV da Inglaterra ; Isso se baseou fortemente em outras obras e também cobriu assuntos da França e da Borgonha. Uma segunda "edição" levou os eventos a 1469 em seis volumes, com mais material original enquanto Wavrin cobria sua própria vida. O texto permaneceu em manuscrito. A única versão completa estava na biblioteca de Louis de Gruuthuse , agora no BnF em Paris, com uma segunda quase completa na biblioteca da Casa de Nassau (agora dispersa entre Haia , Baltimore , Oxford e outros lugares). Uma cópia ilustrada de luxo de um volume feito para Edward IV da Inglaterra está nos manuscritos reais, British Library como Royal Ms 14 E. v., E representa o início de uma terceira "edição" incompleta, provavelmente compilada após a morte de Wavrin. O manuscrito foi feito em Bruges por volta de 1475 e iluminado pelo Mestre do London Wavrin , que também iluminou uma cópia de Júlio César (tradução de suas Guerras gaulesas com uma biografia) para Eduardo. Este mestre não deve ser confundido com o Mestre de Wavrin , que morava em Lille e acredita-se que tenha trabalhado para Wavrin.

Do início a 688, e novamente de 1399 a 1471, o texto foi editado para a Série Rolls (5 vols, Londres, 1864-1891), por William Hardy e ELCP Hardy, que também traduziu a maior parte para o inglês. A seção de 1325 a 1471 foi editada por LME Dupont (Paris, 1858-1863), embora muito material relacionado ao inglês em oposição aos assuntos borgonheses tenha sido omitido.

Notas

Referências

Leitura adicional

  • Visser-Fuchs, Livia (2018). História como passatempo: Jean de Wavrin e sua coleção de crônicas da Inglaterra . Donington: Shaun Tyas. ISBN   9781907730696 .

links externos