Jean de Léry - Jean de Léry

Página de rosto da tradução latina do livro de Léry, Historia Navigationis in Brasiliam, quae et America Dicitur (História de uma viagem à terra do Brasil, também chamada de América).

Jean de Léry (1536–1613) foi um explorador, escritor e pastor reformado nascido em Lamargelle , Côte-d'Or , França . Os estudiosos discordam sobre se ele era um membro da pequena nobreza ou apenas um sapateiro. De qualquer forma, ele não foi uma figura pública antes de acompanhar um pequeno grupo de companheiros protestantes à sua nova colônia em uma ilha na Baía do Rio de Janeiro , Brasil , de 1557 a 1558. Lá ele produziu as primeiras transcrições conhecidas de música nativa americana : dois cantos do Tupinambá, próximo ao Rio de Janeiro. A colônia, France Antarctique, foi fundada pelo Chevalier de Villegaignon , com promessas de liberdade religiosa, mas na chegada o Chevalier contestou as crenças dos protestantes e os perseguiu. Depois de oito meses, os protestantes deixaram sua colônia e sobreviveram por um curto período no continente, vivendo entre os índios Tupinambás . Esses eventos foram a base do livro de de Lery, História de uma viagem à terra do Brasil, também chamada de América (1578) . Exaustos e famintos, eles voltaram para a França a bordo de um navio pirata.

"Salutations larmoyantes" ("Tearful saudações"), em Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil (1578) , Jean de Léry, edição de 1580.

Ao longo deste livro, Léry descreve sua viagem através do Atlântico até o Brasil . No caminho, ele encontra uma vida selvagem oceânica nunca vista antes que prenuncia muitas outras descobertas a seguir. Enquanto no navio, ele e seus homens desenvolvem novas habilidades de julgamento e navegação nos ventos, estrelas, correntes e marés. Após a chegada, Léry e seus homens são expostos ao que parece ser um mundo inteiramente novo. Por todo o corpo, a tripulação encontra uma grande variedade de pessoas em uma área ainda não afetada pela colonização europeia . Com os objetivos principais definidos na Reforma Protestante , esses homens enfrentam muito mais desafios do que o esperado, no entanto, fazem descobertas e encontram coisas novas além de seus sonhos mais selvagens. Léry testemunhou os Tupinambás entrarem em guerra e canibalizar seus inimigos.

Em seu retorno à França, de Léry casou-se infeliz e tornou-se ministro protestante. Ele suportou e narrou o Cerco de Sancerre , observando em seu livro, História da Cidade de Sancerre (1574) que suas dificuldades no Brasil o ajudaram muito, porque ele ensinou seus companheiros soldados a fazer redes e comer de qualquer coisa, incluindo solas de sapato (embora o canibalismo ainda o repelia).

Durante o cerco de Sancerre, um casal calvinista e uma velha foram pegos fervendo a filha morta do casal em um caldeirão para comer. Léry dedicou o décimo capítulo de seu relato do cerco à descrição e avaliação desse episódio de canibalismo protestante europeu. O historiador Adam Asher Duker argumentou que Léry equiparou os residentes de Sancerre aos israelitas canibais do Antigo Testamento, e que ele acreditava que sua própria comunidade huguenote era a pior de todos os canibais, já que se devoravam, apesar de sua maior compreensão do testamento de Deus.

Trabalho

  • L'histoire mémorable du siège et de la famine de Sancerre (1573)
  • Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil (1578)

Honras

Em 1829, o botânico José Mariano de Conceição Vellozo publicou um gênero de plantas com flores da América do Sul, pertencente à família Icacinaceae , como Leretia em sua homenagem.

Referências