Japantown - Japantown

Japantown
Liberdade sao paulo.jpg
Liberdade em São Paulo , Brasil , a Japantown mais populosa do mundo
Nome japonês
Kanji 日本人 街
Kana に ほ ん じ ん が い

Japantown (日本人 街, Nihonjin-gai ) é um nome comum para comunidades japonesas oficiais em cidades e vilas fora do Japão . Alternativamente, uma Japantown pode ser chamada de J-town , Little Tokyo ou Nihonmachi (日本 町) , os dois primeiros sendo nomes comuns para as comunidades japonesas em San Francisco , San Jose e Los Angeles , respectivamente.

História

Povo japonês que vive nas Filipinas, conforme retratado no códice Boxer (1590)

Historicamente, Japantowns representou a diáspora japonesa e seus membros individuais conhecidos como nikkei (日 系) , que são emigrantes japoneses do Japão e seus descendentes que residem em um país estrangeiro. A emigração do Japão aconteceu pela primeira vez e foi registrada já no século 12 para as Filipinas , mas não se tornou um fenômeno de massa até a Era Meiji , quando os japoneses começaram a ir para as Filipinas , América do Norte , e a partir de 1897 com 35 emigrantes para México; e depois para o Peru, a partir de 1899 com 790 emigrantes. Houve também emigração significativa para os territórios do Império do Japão durante o período colonial; no entanto, a maioria desses emigrantes foi repatriada para o Japão após o fim da Segunda Guerra Mundial na Ásia .

Por um breve período entre os séculos 16 e 17, a atividade e a presença dos japoneses no exterior no sudeste da Ásia e em outras partes da região explodiram. Grandes comunidades japonesas, conhecidas como Nihonmachi , podiam ser encontradas em muitos dos principais portos e centros políticos da região, onde exerciam significativa influência política e econômica.

Os japoneses foram ativos nos mares e em toda a região durante séculos, viajando por motivos comerciais, políticos, religiosos e outros. O século 16, entretanto, viu um aumento dramático em tais viagens e atividades. As lutas internas do período Sengoku fizeram com que muitas pessoas, principalmente samurais , mercadores plebeus e refugiados cristãos, buscassem fortuna através dos mares. Muitos dos samurais que fugiram do Japão nessa época eram aqueles que estavam do lado perdedor de vários conflitos importantes; alguns eram rōnin , alguns veteranos das invasões japonesas da Coréia ou de vários outros conflitos importantes. Como Toyotomi Hideyoshi e mais tarde os shōguns Tokugawa emitiram repetidas proibições ao Cristianismo, muitos fugiram do país; uma parte significativa dos que se estabeleceram na Manila católica.

Em países ocidentais, como Canadá e Estados Unidos , os japoneses tendem a se integrar à sociedade, de modo que muitas, senão todas as cidades japonesas correm o risco de desaparecer completamente, com as restantes existindo apenas em São Francisco e São José, na Califórnia .

Características

As características descritas a seguir são características de muitos Japantowns modernos.

Estilos arquitetônicos japoneses

O Pagode da Paz de cinco camadas feito de concreto em São Francisco

Muitos Japantowns históricos exibirão estilos arquitetônicos que refletem a cultura japonesa . A arquitetura japonesa tem sido tradicionalmente caracterizada por estruturas de madeira, ligeiramente elevadas do solo, com telhados de telhas ou colmo. No lugar das paredes foram utilizadas portas de correr ( fusuma ), permitindo a configuração interna de um espaço a ser personalizado para diferentes ocasiões. As pessoas geralmente se sentavam em almofadas ou no chão, tradicionalmente; cadeiras e mesas altas não eram amplamente utilizadas até o século XX. Desde o século 19, entretanto, o Japão incorporou muito da arquitetura ocidental, moderna e pós-moderna à construção e ao design.

The Japanese Village Plaza no Little Tokyo de Los Angeles

idioma japonês

Muitas cidades japonesas exibirão o uso da língua japonesa em sinalização existente em sinais de trânsito e em prédios, já que o japonês é a língua oficial e principal do Japão . O japonês tem um sistema de acentos de tom lexicamente distinto . Os primeiros japoneses são amplamente conhecidos com base em seu estado no século 8, quando as três principais obras do antigo japonês foram compiladas. O primeiro atestado da língua japonesa está em um documento chinês de 252 DC.

O japonês é escrito com uma combinação de três scripts: hiragana , derivado da escrita cursiva chinesa, katakana , derivada como uma abreviatura de caracteres chineses, e kanji , importado da China. O alfabeto latino , rōmaji , também é freqüentemente usado no japonês moderno, especialmente para nomes e logotipos de empresas, publicidade e ao inserir japonês em um computador. Os numerais hindu-arábicos são geralmente usados ​​para números, mas os numerais sino-japoneses tradicionais também são comuns.

Localizações

Diáspora japonesa
日 系 人
População total
Cerca de 3.600.000
Regiões com populações significativas
 Brasil 1.600.000
 Estados Unidos 1.404.286
 China 127.282
 Filipinas 120.000
 Canadá 109.740
 Peru 103.949
 Alemanha 70.000
 Argentina 65.000
 Reino Unido 63.011
 Coreia do Sul 58.169
 Austrália 54.830
 Tailândia 67.424
 México 35.000
 França 30.947
 Cingapura 27.525
 Hong Kong 27.429
 Malásia 22.000
 Micronésia 20.000
 Indonésia 14.720
 Nova Zelândia 14.118
 Bolívia 14.000
 Índia 8.398
 Nova Caledônia 8.000
 Itália 7.556
 Paraguai 7.000
 Bélgica 6.519
 Ilhas Marshall 6.000
 Suécia 5.235
 Palau 5.000
 Macau 4.200
  Suíça 4.071
 Uruguai 3.456
 Colômbia 3.000
 Chile 2.600 [1]
 Federação Russa 1.700
 Paquistão 1.500
 Catar 1.000
Grupos étnicos relacionados
Diáspora Ryukyuan

^ nota: A população de japoneses naturalizados e seus descendentes é desconhecida. Apenas o número de residentes permanentes comnacionalidade japonesaé mostrado, exceto para os Estados Unidos, onde a origem ancestral é registrada independentemente da nacionalidade.

Américas

Japantowns foram criados por causa da imigração generalizada de japoneses para a América no período Meiji (1868–1912). Naquela época, muitos japoneses eram pobres e buscavam oportunidades econômicas nos Estados Unidos . Os imigrantes japoneses estabeleceram-se inicialmente nas partes ocidentais dos Estados Unidos e Canadá .

Ao mesmo tempo, havia 43 cidades japonesas diferentes na Califórnia , variando de vários quarteirões de Little Tokyo em Los Angeles a uma na pequena comunidade agrícola de Marysville, no condado de Yuba . Além dos negócios típicos, essas comunidades geralmente tinham escolas de língua japonesa para os filhos dos imigrantes, jornais em língua japonesa, igrejas budistas e cristãs e, às vezes, hospitais japoneses. Após o internamento dos japoneses na Segunda Guerra Mundial , a maioria dessas comunidades diminuiu significativamente ou desapareceu completamente.

Existem atualmente quatro cidades japonesas reconhecidas restantes nos Estados Unidos, que estão enfrentando problemas como comercialização , reconstrução, gentrificação e diminuição da população japonesa.

Argentina

  • Colonia Urquiza é o distrito japonês em La Plata , Argentina . Colonia Urquiza é o maior distrito japonês da Argentina e concentra diversas instituições como escolas, restaurantes e centros de treinamento.

Brasil

Canadá

Crianças brincando em 1927 em Japantown, Vancouver

Alguns municípios com população japonesa superior à média nacional (0,3%) incluem:

México

Peru

Estados Unidos

Japan Marketplace em Columbus, Ohio
Olhando para o norte da Post Street na Buchanan Street, em Japantown de São Francisco.
Populações japonesas concentradas e históricas nos Estados Unidos

Norte da Califórnia : além dos distritos de Japantown em San Francisco e San Jose, os subúrbios e bairros com populações e / ou histórias nipo-americanas significativas incluem:

Sul da Califórnia :

Ilhas do Pacífico :

Em outro lugar no oeste dos EUA

Leste dos EUA :

Ásia

China

  • Gubei, Xangai , uma área residencial que tem muitos expatriados japoneses. É informalmente conhecido como "Little Tokyo". Há uma loja de departamentos Takashimaya em Gubei.

Índia

Malásia

No final dos anos 2000, a Malásia começou a se tornar um destino popular para aposentados japoneses. O programa de aposentadoria Malaysia My Second Home recebeu 513 candidatos japoneses de 2002 a 2006. As motivações para a escolha da Malásia incluem o baixo custo dos imóveis e da contratação de trabalhadores domiciliares. Esses aposentados às vezes se referem a si mesmos ironicamente como migrantes econômicos ou mesmo refugiados econômicos, referindo-se ao fato de que não poderiam ter uma qualidade de vida tão alta na aposentadoria, ou mesmo se aposentar, se ainda morassem no Japão.

Filipinas

  • Japantown, Makati Filipinas no topo do Glo Glorietta Mall
    Little Tokyo (Mintal) em Davao City , Filipinas (1936)
  • Japantown, Paco, Manila , Filipinas
  • Japantown, Iloilo City , Filipinas
  • Japantown, Cebu City , Filipinas
  • Japantown, Mandaue City , Filipinas
  • Japantown, Davao City , Filipinas
  • Little Tokyo, Davao City , Filipinas
  • Little Tokyo , Makati , Filipinas . Este bairro japonês encontra-se ao longo do trecho da Avenida Chino Roces e ruas vizinhas na área aproximadamente entre a Rua Rufino e a Avenida Arnaiz.
  • Mintal , Barangay em Davao City , Filipinas , conhecido como Little Tokyo.
  • Little Kyoto, Cebu City , Filipinas

Cingapura

Coreia do Sul

Taiwan

Vietnã

Populações japonesas concentradas e históricas na Ásia

Indonésia
  • Partes do distrito comercial de Blok M em Jacarta foram desenvolvidas na formação de instalações voltadas para o Japão, incluindo grupos de restaurantes, spas e cafés; ganhando o apelido de "Little Tokyo", pois isso também está associado à alta densidade de expatriados japoneses que vivem na área.
Paquistão
  • Há uma presença japonesa ativa (incluindo empresas multinacionais e expatriados) em áreas industriais de Karachi , como Port Qasim . Durante as décadas de 1980 e 1990, havia mais de 2.000 japoneses morando em Karachi, tornando-os uma das comunidades de expatriados importantes do país. Agora, a comunidade encolheu para algumas centenas. Há também uma escola japonesa em Karachi .
Tailândia
  • Em Bangcoc, uma população japonesa vive em torno da Sukhumvit Road e Phrompong . Muitos dos complexos de apartamentos são alugados exclusivamente para japoneses (embora sejam de propriedade de Thais), e há mercearias japonesas, restaurantes, bares, lavagem a seco, clubes, etc. dentro e nos arredores de Phrompong.
  • Em Si Racha, uma população japonesa vive dentro e ao redor do centro da cidade como a segunda maior comunidade japonesa fora de Bangkok.
  • Em Chiangmai, uma população japonesa vive ao redor do centro da cidade, sendo um local popular para aposentados japoneses com bom tempo e uma cidade menos lotada.
  • Em Ayutthaya, um número crescente de população japonesa retorna e vive na Rojana Road e próximo a muitas empresas japonesas, a cidade também conhecida como local do primeiro bairro japonês na Tailândia, datado do século 16, Ban Yipun .

Europa

Alemanha

Reino Unido

França

Espanha

Desde o final dos anos 1970 e início dos anos 1980, muitas empresas japonesas escolheram a Espanha para se estabelecer.

Os Países Baixos

Oceânia

Austrália

  • Little Tokyo, Adelaide
  • Japantown, Darwin
  • Artarmon, Sydney tem uma pequena Japantown perto da estação ferroviária, contendo restaurantes japoneses, mercearias japonesas e uma livraria japonesa. Os subúrbios próximos, como Northbridge e St Leonards, também têm várias empresas japonesas. - esta cidade também tem uma Chinatown
  • Gold Coast, Austrália tem uma grande população japonesa que ainda está crescendo. - esta cidade também tem uma Chinatown

Veja também

Referências

links externos