Prize Comissão Amizade Japão-EUA para a tradução de literatura japonesa - Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature
O Prize Comissão Amizade Japão-EUA para a tradução de literatura japonesa foi criada em 1979 e é administrado pelo Keene Centro Donald da cultura japonesa na Universidade de Columbia . É o prêmio mais antigo para japonês literária tradução nos Estados Unidos.
Obras entraram em competição são julgados no mérito literário da tradução e a precisão com que ele reflete o espírito do original japonês.
O Keene Centro premia anualmente US $ 6.000 em Japão-EUA Amizade Prêmios da Comissão para a tradução de literatura japonesa. Um prêmio é dado para o melhor tradução de uma obra moderna ou uma obra clássica, ou o prêmio é dividido entre as traduções igualmente distintos.