JM Coetzee - J. M. Coetzee

JM Coetzee
JM Coetzee em Varsóvia (2006)
JM Coetzee em Varsóvia (2006)
Nascer John Maxwell Coetzee 9 de fevereiro de 1940 (81 anos) Cidade do Cabo , África do Sul
( 09/02/1940 )
Ocupação
  • Romancista
  • ensaísta
  • roteirista
  • crítico literário
  • linguista
  • tradutor
  • professor
Língua Inglês, afrikaans , holandês
Nacionalidade
Australiano da África do Sul (desde 2006)
Alma mater Universidade da Cidade do Cabo,
Universidade do Texas em Austin
Prêmios notáveis

John Maxwell Coetzee (nascido em 9 de fevereiro de 1940) é um romancista, ensaísta, lingüista, tradutor nascido na África do Sul e ganhador do Prêmio Nobel de Literatura de 2003 . Ele é um dos autores mais aclamados e condecorados da língua inglesa . Ele ganhou o Booker Prize (duas vezes), o CNA Prize (três vezes), o Jerusalem Prize , o Prix ​​Femina étranger e o The Irish Times International Fiction Prize, e possui vários outros prêmios e doutorados honorários .

Coetzee mudou-se para a Austrália em 2002 e tornou-se cidadão australiano em 2006. Ele mora em Adelaide .

vida e carreira

Juventude ( infância )

Coetzee nasceu na Cidade do Cabo , Província do Cabo , União da África do Sul , em 9 de fevereiro de 1940, filho de pais Afrikaner . Seu pai, Zacharias Coetzee (1912–1988), era um advogado ocasional e funcionário do governo, e sua mãe, Vera Coetzee (nascida Wehmeyer; 1904–1986), professora. A família falava inglês principalmente em casa, mas John falava afrikaans com outros parentes. Ele é descendente de imigrantes holandeses do século 17 para a África do Sul por parte de pai, e de imigrantes holandeses, alemães e poloneses por meio de sua mãe.

Coetzee passou a maior parte de sua vida na Cidade do Cabo e em Worcester , uma cidade da Província do Cabo (atual Cabo Ocidental ), conforme relatado em seu livro de memórias ficcional, Boyhood (1997). Sua família mudou-se para Worcester quando ele tinha oito anos, depois que seu pai perdeu o emprego no governo. Ele frequentou o St. Joseph's College, uma escola católica no subúrbio da Cidade do Cabo Rondebosch , mais tarde estudou matemática e inglês na Universidade da Cidade do Cabo e recebeu seu Bacharelado em Artes com honras em Inglês em 1960 e seu Bacharelado em Artes com honras em matemática em 1961.

Londres ( juventude )

Coetzee mudou-se para o Reino Unido em 1962 e trabalhou como programador de computadores para a IBM em Londres e ICT (International Computers and Tabulators) em Bracknell , permanecendo até 1965. Em 1963, a Universidade da Cidade do Cabo concedeu-lhe o título de Mestre em Artes por sua tese "Os trabalhos de Ford Madox Ford com particular referência aos romances" (1963). As experiências de Coetzee na Inglaterra foram mais tarde contadas em Youth (2002), seu segundo volume de memórias ficcionalizadas.

Academia

Estados Unidos

Em 1965, Coetzee foi para a Universidade do Texas em Austin , nos Estados Unidos , no Programa Fulbright , recebendo seu doutorado em 1969. Sua dissertação de doutorado foi uma análise estilística auxiliada por computador da prosa inglesa de Samuel Beckett . Em 1968, Coetzee começou a ensinar literatura inglesa na State University of New York em Buffalo , onde permaneceu até 1971. Em Buffalo, ele começou seu primeiro romance, Dusklands .

Já em 1968, Coetzee buscou residência permanente nos Estados Unidos, um processo que finalmente não teve êxito, em parte devido ao seu envolvimento em protestos contra a guerra do Vietnã . Em março de 1970, ele era um dos 45 membros do corpo docente que ocuparam o Hayes Hall da universidade e foram presos por invasão criminosa. As acusações contra eles foram retiradas em 1971.

Universidade da Cidade do Cabo

Em 1972, Coetzee voltou à África do Sul e foi nomeado professor do Departamento de Língua e Literatura Inglesa da Universidade da Cidade do Cabo. Ele foi promovido a conferencista sênior e professor associado antes de se tornar Professor de Literatura Geral em 1984. Em 1994, Coetzee tornou-se Professor Arderne em Inglês, e em 1999 foi nomeado Professor Distinto na Faculdade de Humanidades. Após a aposentadoria em 2002, ele foi premiado com o status de emérito . Ele serviu no Comitê de Pensamento Social da Universidade de Chicago até 2003.

Adelaide

Depois de se mudar para Adelaide, Austrália, Coetzee foi nomeado pesquisador honorário no Departamento de Inglês da Universidade de Adelaide , onde sua parceira, Dorothy Driver, é bolsista acadêmica. Em maio de 2019, Coetzee é listado como Professor de Literatura em Inglês e Redação Criativa na escola, e Motorista como Pesquisador Visitante.

Prêmios, reconhecimento, aparições

Coetzee recebeu vários prêmios ao longo de sua carreira, embora tenha a reputação de evitar cerimônias de premiação.

Prêmios Booker de 1983 e 1999

Coetzee foi o primeiro escritor a receber o Prêmio Booker duas vezes: por Life & Times de Michael K em 1983 e por Disgrace em 1999. Em 2020, quatro outros autores conseguiram isso, JG Farrell , Peter Carey , Hilary Mantel e Margaret Atwood .

Summertime , nomeado na longa lista de 2009, foi um dos primeiros favoritos para ganhar Coetzee um terceiro Prêmio Booker sem precedentes. Entrou na lista, mas perdeu para o favorito das casas de apostas, Wolf Hall , de Mantel. Coetzee também foi listada em 2003 para Elizabeth Costello e em 2005 para Slow Man .

The Schooldays of Jesus , uma continuação de seu romance de 2013 The Childhood of Jesus , foi inscrito para o Prêmio Booker 2016.

Prêmio Nobel de Literatura de 2003

Em 2 de outubro de 2003, Horace Engdahl , chefe da Academia Sueca , anunciou que Coetzee havia sido escolhido como o ganhador do Prêmio Nobel de Literatura naquele ano, tornando-o o quarto escritor africano a ser homenageado e o segundo sul-africano, depois de Nadine Gordimer . Ao conceder o prêmio, a Academia Sueca afirmou que Coetzee "em inúmeras formas retrata o envolvimento surpreendente de quem está de fora". O comunicado de imprensa do prêmio também citou sua "composição bem elaborada, diálogo fecundo e brilhantismo analítico", ao mesmo tempo em que se concentrava na natureza moral de seu trabalho. A cerimônia de premiação foi realizada em Estocolmo em 10 de dezembro de 2003.

Outros prêmios e reconhecimentos

Coetzee é um vencedor três vezes do Prêmio CNA da África do Sul. Seu Waiting for the Barbarians recebeu os prêmios James Tait Black Memorial e Geoffrey Faber Memorial , Age of Iron recebeu o prêmio Sunday Express Book of the Year e The Master of Petersburg recebeu o The Irish Times International Fiction Prize em 1995. Ele também ganhou o Prêmio Francês Femina étranger e dois Prêmios de Escritores da Commonwealth para a região africana, para Mestre de São Petersburgo em 1995 e para Desgraça em 2000 (este último apresentado pessoalmente pela Rainha Elizabeth II no Palácio de Buckingham ), e Jerusalém de 1987 Prêmio pela Liberdade do Indivíduo na Sociedade. Em 1998, Coetzee recebeu o Prêmio Literário Lannan de Ficção.

Em 27 de setembro de 2005, o governo sul-africano concedeu a Coetzee a Ordem de Mapungubwe (classe ouro) por sua "contribuição excepcional no campo da literatura e por colocar a África do Sul no cenário mundial". Em 2006, ele foi eleito para a American Philosophical Society . Ele tem doutorado honorário da The American University of Paris , da University of Adelaide, La Trobe University , da University of Natal , da University of Oxford , da Rhodes University , da State University of New York em Buffalo, da University of Strathclyde , da University of Technology, Sydney , a Universidade Adam Mickiewicz em Poznań e a Universidad Iberoamericana .

Em 2013, Richard Poplak do Daily Maverick descreveu Coetzee como "indiscutivelmente o autor vivo de língua inglesa mais celebrado e condecorado".

Adelaide

Em 2004, o Lord Mayor de Adelaide entregou a Coetzee as chaves da cidade.

Em 2010, Coetzee foi nomeado embaixador internacional da Adelaide Writers 'Week , junto com a romancista americana Susanna Moore e o poeta inglês Michael Hulse .

Coetzee é patrono do JM Coetzee Center for Creative Practice (JMCCCP), um centro de pesquisa e centro cultural. O centro oferece workshops com o objetivo de fornecer "um ambiente estimulante para escritores, acadêmicos e músicos emergentes e estabelecidos". O trabalho de Coetzee fornece inspiração particular para encorajar o envolvimento com questões sociais e políticas, bem como com a música. O centro foi criado em 2015.

Em novembro de 2014, Coetzee foi homenageado com uma conferência acadêmica de três dias , "JM Coetzee in the World", em Adelaide. Foi chamado de "o culminar de um enorme esforço colaborativo e o primeiro evento desse tipo na Austrália" e "um reflexo da profunda estima que John Coetzee tem pela academia australiana".

Semana dos Escritores

Coetzee visitou Adelaide pela primeira vez em 1996, quando foi convidado a aparecer na Adelaide Writers 'Week . Posteriormente, ele fez aparições no festival literário em 2004, 2010 (quando apresentou Geoff Dyer ) e 2019 (quando apresentou Marlene van Niekerk ).

Visualizações

África do Sul

De acordo com Fred Pfeil , Coetzee, André Brink e Breyten Breytenbach estiveram "na vanguarda do movimento anti-apartheid na literatura e letras Afrikaner". Ao aceitar o Prêmio Jerusalém em 1987, Coetzee falou das limitações da arte na sociedade sul-africana, cujas estruturas resultaram em "relações deformadas e atrofiadas entre os seres humanos" e "uma vida interior deformada e atrofiada". Ele acrescentou: "A literatura sul-africana é uma literatura em cativeiro. É uma literatura menos do que totalmente humana. É exatamente o tipo de literatura que você esperaria que as pessoas escrevessem da prisão", e exortou o governo sul-africano a abandonar seu apartheid política. O estudioso Isidore Diala escreveu que Coetzee, Nadine Gordimer e Brink são "três dos mais ilustres escritores brancos da África do Sul, todos com compromisso definitivo contra o apartheid".

Tem-se argumentado que o romance Disgrace de Coetzee, de 1999, alegoriza a Comissão de Verdade e Reconciliação da África do Sul . Questionado sobre suas opiniões sobre o TRC, Coetzee disse: "Em um estado sem religião oficial, o TRC era um tanto anômalo: um tribunal de certo tipo baseado em grande parte no ensino cristão e em uma vertente do ensino cristão aceito em seu corações por apenas uma pequena proporção dos cidadãos. Só o futuro dirá o que o TRC conseguiu alcançar ".

Após a cerimônia de cidadania australiana, Coetzee disse: "Não deixei tanto a África do Sul, um país com o qual mantenho fortes laços emocionais, mas vim para a Austrália. Vim porque, desde a época da minha primeira visita em 1991, fui atraído pelo espírito livre e generoso do povo, pela beleza da própria terra e - quando vi Adelaide pela primeira vez - pela graça da cidade que agora tenho a honra de chamar de lar. " Quando se mudou para a Austrália, Coetzee citou como motivo a atitude frouxa do governo sul-africano em relação ao crime naquele país , levando a uma briga com Thabo Mbeki , que disse: "A África do Sul não é apenas um lugar de estupro", referindo-se à desgraça de Coetzee . Em 1999, a apresentação do Congresso Nacional Africano a uma investigação da Comissão de Direitos Humanos da África do Sul sobre o racismo na mídia disse que Disgrace retratava estereótipos racistas. Mas quando Coetzee ganhou o Prêmio Nobel, Mbeki o parabenizou "em nome da nação sul-africana e, na verdade, do continente africano".

Política

Coetzee nunca especificou nenhuma orientação política, embora tenha feito alusão à política em seu trabalho. Escrevendo sobre seu passado na terceira pessoa , Coetzee escreveu em Doubling the Point :

Politicamente, os raznochinets podem ir de qualquer maneira. Mas, durante seus anos de estudante, ele, essa pessoa, esse assunto, meu assunto, evitou a direita. Quando criança em Worcester, ele viu o suficiente do afrikaner certo, o suficiente de seu discurso retórico, para durar toda a vida. Na verdade, mesmo antes de Worcester, ele talvez tenha visto mais crueldade e violência do que deveria ser permitido a uma criança. Portanto, como estudante, ele se move nas periferias da esquerda sem fazer parte da esquerda. Simpático com as preocupações humanas da esquerda, ele é alienado, quando a crise chega, por sua linguagem - por toda linguagem política, na verdade.

Questionado sobre a última parte desta citação em uma entrevista, Coetzee respondeu: "Não há mais uma esquerda que valha a pena falar e uma linguagem de esquerda. A linguagem da política, com sua nova inclinação economista, é ainda mais repelente do que foi há 15 anos ".

Em fevereiro de 2016, Coetzee foi um dos 61 signatários de uma carta ao primeiro-ministro australiano Malcolm Turnbull e ao ministro da imigração, Peter Dutton, condenando a política do governo de detenção offshore de requerentes de asilo .

Lei

Em 2005, Coetzee criticou as leis antiterrorismo contemporâneas como semelhantes às do regime de apartheid da África do Sul: "Eu costumava pensar que as pessoas que criaram as leis [da África do Sul] que efetivamente suspenderam o estado de direito eram bárbaros morais. Agora sei que eram apenas pioneiros à frente de seu tempo ". O personagem principal de Diary of a Bad Year de 2007 de Coetzee , que foi descrito como uma mistura de "memórias com ficção, crítica acadêmica com narração romanesca" e se recusando a "reconhecer a fronteira que tradicionalmente separa a teoria política da narrativa ficcional", compartilha preocupações semelhantes sobre as políticas de John Howard e George W. Bush .

Animais

Nos últimos anos, Coetzee tornou-se um crítico vocal da crueldade com os animais e um defensor dos direitos dos animais . Em um discurso proferido em seu nome por Hugo Weaving em Sydney em 22 de fevereiro de 2007, Coetzee protestou contra a moderna indústria de criação de animais . O discurso foi para Voiceless, o instituto de proteção animal , uma organização australiana sem fins lucrativos de proteção aos animais da qual Coetzee se tornou patrono em 2004. A ficção de Coetzee também envolve crueldade e bem-estar animal, especialmente The Lives of Animals , Disgrace , Elizabeth Costello e A velha e os gatos . Ele é vegetariano .

Em 2008, a pedido de John Banville , que o alertou sobre o assunto, Coetzee escreveu ao The Irish Times sobre sua oposição ao uso do Trinity College Dublin da vivissecção em animais para pesquisas científicas. Ele escreveu: "Apoio os sentimentos expressos por John Banville. Não há um bom motivo - na verdade, nunca houve um bom motivo, científico ou pedagógico - para exigir que os alunos cortem animais vivos. O Trinity College se envergonha ao continuar com a prática. " Quase nove anos depois, quando a prática continuada (e, de fato, crescente) de vivissecção do TCD apareceu no noticiário, um ouvinte do programa da tarde da RTÉ Radio 1 , Liveline, apontou que Banville havia levantado o assunto anteriormente, mas foi ignorado. Banville então telefonou para a Liveline para chamar a prática de "absolutamente vergonhosa" e lembrou como os esforços dele e de Coetzee para intervir foram em vão: "Eu estava passando pelos portões da frente de Trinity um dia e havia um grupo de mulheres principalmente protestando e Fiquei interessado. Fui até lá e falei com eles e disseram que estavam sendo realizados experimentos de vivissecção na faculdade. Isso foi uma grande surpresa para mim e um grande choque, então escrevi uma carta de protesto ao The Irish Times . Uma professora de Trinity escreveu de volta basicamente dizendo que o Sr. Banville deveria se ater aos seus livros e deixar que nós, cientistas, realizemos nosso valioso trabalho. " Questionado se recebeu qualquer outro apoio para sua posição na carta que enviou ao The Irish Times , Banville respondeu: "Não. Fiquei totalmente desanimado e pensei: 'Cala a boca, John. Fique fora disso porque não estou vai fazer qualquer bem ". Se eu tivesse feito algo de bom, teria continuado. Quer dizer, eu consegui John Coetzee - você sabe, o famoso romancista JM Coetzee - eu fiz com que ele escrevesse uma carta para o The Irish Times . perguntou um monte de gente. "

Coetzee queria ser candidato nas eleições para o Parlamento Europeu de 2014 para o Partido dos Animais da Holanda, mas o conselho eleitoral holandês rejeitou sua candidatura, argumentando que os candidatos deveriam comprovar residência legal na União Europeia.

O sul

De 2015 a 2018, Coetzee foi diretor de um seminário sobre Literaturas do Sul na Universidad Nacional de San Martín . Isso envolveu escritores e figuras literárias da África do Sul, Austrália, Nova Zelândia e América do Sul. O objetivo dos seminários, observou um observador, era "desenvolver perspectivas comparativas sobre a literatura" e o jornalismo das três áreas ", estabelecer novas redes intelectuais e construir um corpus de obras traduzidas de todo o Sul por meio de empreendimentos editoriais colaborativos . " Ao mesmo tempo, ele estava envolvido em um projeto de pesquisa na Austrália, Other Worlds: Forms of World Literature, para o qual ele liderou um tema sobre "Prazeres do dia-a-dia", também focado nas literaturas do sul.

Copyright / pirataria

Quando questionado em 2015 para tratar de traduções iranianas não oficiais de obras estrangeiras - o Irã não reconhece acordos internacionais de direitos autorais - Coetzee declarou sua desaprovação da prática por motivos morais e desejou que fosse enviada a organizações jornalísticas naquele país.

Vida pessoal

Imagem pública

Coetzee é conhecido por ser recluso, evitando publicidade a tal ponto que não recebeu nenhum de seus dois prêmios Booker pessoalmente. O escritor sul-africano Rian Malan disse:

Coetzee é um homem de autodisciplina e dedicação quase monástica. Ele não bebe, fuma ou come carne. Ele percorre grandes distâncias para se manter em forma e passa pelo menos uma hora em sua escrivaninha todas as manhãs, sete dias por semana. Um colega que trabalha com ele há mais de uma década afirma tê-lo visto rir apenas uma vez. Um conhecido compareceu a vários jantares em que Coetzee não disse uma única palavra.

Questionado sobre esse comentário em uma entrevista por e-mail, Coetzee respondeu: "Eu encontrei Rian Malan apenas uma vez na minha vida. Ele não me conhece e não está qualificado para falar sobre meu personagem."

Por causa de sua reclusão, cópias autografadas da ficção de Coetzee são altamente valorizadas. Reconhecendo isso, ele foi uma figura chave no estabelecimento de Oak Tree Imprensa 's Primeiro Capítulo Series , que produz edição limitada assinado obras de grandes nomes literários ao dinheiro aumento para as crianças vítimas e órfãos da crise Africano HIV / AIDS.

Família e vida pessoal

Coetzee casou-se com Philippa Jubber em 1963. Eles se divorciaram em 1980. Eles tiveram um filho, Nicolas (nascido em 1966), e uma filha, Gisela (nascida em 1968). Nicolas morreu em um acidente em 1989, aos 23 anos.

Em 6 de março de 2006, Coetzee tornou-se cidadão australiano e argumentou-se que sua "adquirida 'australianidade' foi deliberadamente adotada e enfatizada" pelos australianos.

O irmão mais novo de Coetzee, o jornalista David Coetzee, morreu em 2010.

Sua sócia, Dorothy Driver, é acadêmica da Universidade de Adelaide .

Trabalho

O primeiro romance de Coetzee foi Dusklands (1974) e ele continuou a publicar um romance a cada três anos. Ele também escreveu romances autobiográficos, contos de ficção, traduções do holandês e do afrikaans e numerosos ensaios e obras de crítica.

Romances

Romances autobiográficos

Ficção curta

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

Sobre o trabalho de Coetzee

Prêmio Nobel (2003)

Por Coetzee

links externos