Nascido em Frenchtown, New Jersey, em 5 de outubro de 1898, ele usava seu nome do meio, Linus, mas foi apelidado de "Pônei" por amigos e seria assim chamado por alguns na imprensa. Enquanto ainda era um aprendiz , ele cavalgou para o Comandante JKL Ross no Canadá, em seguida, estava a bordo de seu potro Damrosch para a vitória em 1916 Preakness Stakes .
Considerado um dos melhores pilotos de sua época pelo Museu Nacional de Corrida e Hall da Fama , McAtee se tornou um estrategista superior que ganhou dois Kentucky Derbys e foi o campeão de jóquei dos Estados Unidos em dinheiro ganho em 1928. Depois de se aposentar das corridas em 1932, uma tentativa de retorno três anos depois terminou, depois que ele sofreu uma lesão grave no pé. Em 1956, foi nomeado para o Racing Hall of Fame dos Estados Unidos. McAtee morreu em 15 de novembro de 1963.