Iwo Jima - Iwo Jima

Iō-tō (Iwo Jima)

Nome nativo : 硫黄島
Foto de Iwo Jima (Iō-tō), c.  2016 . O Monte Suribachi está no canto esquerdo inferior.
Iwo Jima
Geografia
Localização	oceano Pacífico
Coordenadas	24 ° 47′N 141 ° 19′E / 24,783 ° N 141,317 ° E / 24.783; 141,317 Coordenadas: 24 ° 47′N 141 ° 19′E / 24,783 ° N 141,317 ° E / 24.783; 141,317
Arquipélago	Ilhas do Vulcão
Área	21 km 2 (8,1 mi quadrados)
Elevação mais alta	169 m (554 pés)
Ponto mais alto	Monte Suribachi
Administração
Japão
Prefeitura	Tokyo Metropolis
Subprefeitura	Subprefeitura de Ogasawara
Vila	Ogasawara
Demografia
População	Sem população nativa (apenas militares)

Iwo Jima ( / ˌ I w oʊ dʒ I m ə / , também dos Estados Unidos : / ˌ I w ə - / ), conhecido no Japão como S para (硫黄島, io-TO , lit.  ' enxofre ilha "' ) , é uma das ilhas vulcânicas japonesas e fica ao sul das ilhas Bonin . Junto com outras ilhas, eles formam o Arquipélago Ogasawara. O ponto mais alto de Iwo Jima é o Monte Suribachi com 169 m (554 pés) de altura.

Embora 1.200 quilômetros (750 milhas; 650 milhas náuticas) ao sul da metrópole de Tóquio, no continente, esta ilha de 21 km ² (8 milhas quadradas) é administrada como parte da Subprefeitura de Tóquio Ogasawara . Desde julho de 1944, quando todos os civis foram evacuados à força, a ilha teve uma população exclusivamente militar.

A ilha foi o local da Batalha de Iwo Jima entre fevereiro de 1945 e março de 1945. Este confronto viu alguns dos combates mais ferozes da Guerra do Pacífico , com cada lado sofrendo mais de 20.000 baixas na batalha. A ilha tornou-se mundialmente reconhecida quando Joe Rosenthal , da Associated Press , publicou sua fotografia Raising the Flag em Iwo Jima , tirada no Monte Suribachi. Os militares americanos ocuparam Iwo Jima até 1968, quando foi devolvido ao Japão.

Nome

O primeiro europeu a chegar a Iwo Jima foi o marinheiro espanhol Bernardo de la Torre, que a chamou de Ilha Sufre, em homenagem ao antigo termo espanhol para enxofre ( azufre em espanhol moderno). Naquela época, Iwo Jima e outras ilhas próximas representavam as fronteiras entre os impérios espanhol e português no Extremo Oriente, conforme a linha de demarcação do Tratado de Zaragoza cruzava a área.

Em 1779, a ilha foi mapeada como Ilha do Enxofre, a tradução literal de seu nome oficial, durante a terceira viagem de topografia do Capitão James Cook . Conforme relatado no suplemento de dezembro de 1786 da The New London Magazine  :

“No dia 14 [de outubro de 1779], eles descobriram uma ilha, com cerca de cinco milhas de comprimento, situada na lat. 24d. 48m. grande. 141d. 12m. No ponto sul desta é uma colina alta estéril, que evidentemente apresentava uma cratera vulcânica. A terra, a rocha ou a areia (pois não era fácil distinguir de qual era sua superfície) exibiam várias cores; e uma parte considerável foi conjeturada como enxofre, tanto por sua aparência aos olhos, quanto pelo forte cheiro sulfuroso, percebido quando se aproximavam do ponto; e alguns pensaram ter visto vapores subindo do topo da colina. A partir dessas circunstâncias, o Capitão Gore deu-lhe o nome de Ilha do Enxofre. ”

O nome "Enxofre Island" foi traduzido para o atrasado Oriente japonesa com a Sino-Japonesa prestação iwau-tauイヲウトウ(硫黄島, moderna japonesa IO-TOイオウトウ), do Oriente chinês ljuw-huang "enxofre" e TAW "ilha". A grafia histórica iwautau passou a ser pronunciada (aproximadamente) Iwō-tō pela era da exploração ocidental, e a reforma ortográfica de 1946 fixou a grafia e a pronúncia em Iō-tōイ オ ウ ト ウ.

Uma alternativa, Iwō-jima , a moderna Iō-jima , também apareceu em atlas náuticos. ( Tō e shima são leituras diferentes do kanji para ilha (島) , o shima sendo alterado por rendaku para jima neste caso.) Oficiais navais japoneses que chegaram para fortificar a ilha antes da invasão dos EUA a chamaram erroneamente de Iwō-jima , e dessa forma, a leitura de Iwo Jima se tornou dominante e foi usada pelas forças americanas que chegaram durante a Segunda Guerra Mundial. Ex-moradores da ilha protestaram contra essa tradução, eo Ministério da Terra, Infra-estrutura, Transportes e Turismo do Instituto de Pesquisa Geográfico debateram a questão e formalmente anunciada em 18 de junho de 2007, que a pronúncia oficial japonês do nome da ilha iria reverter para o pre -war Iō-tō . Movimentos para reverter a pronúncia foram provocados pelos filmes de grande visibilidade Flags of Our Fathers e Letters from Iwo Jima . A mudança não afeta como o nome é escrito com kanji,硫黄島, apenas como é pronunciado ou escrito em hiragana , katakana e rōmaji .

Geografia

A ilha tem uma área aproximada de 21 km ² (8 sq mi; 5.189 acres). A feição mais proeminente é o Monte Suribachi na ponta sul, uma abertura que se acredita estar dormente e tem 161 m (528 pés) de altura. Com o nome de uma tigela de moagem japonesa , o cume do Monte Suribachi é o ponto mais alto da ilha. Iwo Jima é invulgarmente plano e sem características para uma ilha vulcânica. Suribachi é a única característica vulcânica óbvia, já que a ilha é apenas a cúpula ressurgente (centro elevado) de uma grande caldeira vulcânica submersa ao redor da ilha. A ilha faz parte da Área Importante para Aves (IBA) das ilhas Kazan-retto , designada pela BirdLife International .

80 km (43 milhas náuticas, 50 milhas) ao norte da ilha é North Iwo Jima (北 硫黄島, Kita-Iō-tō , literalmente: "Ilha Norte do Enxofre") e 59 quilômetros (37 milhas; 32 nm) ao sul é o sul Iwo Jima (南 硫黄島, Minami-Iō-tō , "Ilha Sul do Enxofre") ; essas três ilhas constituem o grupo das Ilhas do Vulcão das Ilhas Ogasawara . Ao sul de Minami-Iō-jima estão as Ilhas Marianas .

A ilha visível fica em um planalto (provavelmente formado pela erosão das ondas) a uma profundidade de cerca de 15 m, que é o topo de uma montanha subaquática de 1,5 km a 2 km de altura e 40 km de diâmetro na base.

História de erupção

Iwo Jima tem um histórico de pequenas atividades vulcânicas algumas vezes por ano ( fumarolas e suas manchas descoloridas de água do mar resultantes nas proximidades). Em novembro de 2015, Iwo Jima foi colocado em primeiro lugar em uma lista de dez vulcões perigosos, com vulcanologistas dizendo que havia uma chance em três de uma grande erupção de um dos dez deste século.

Pré-histórico

• Anteriormente: Um vulcão submarino começou e se transformou em uma ilha vulcânica. Ele foi truncado, seja pela erupção formadora da caldeira ou pela erosão do mar.
• Cerca de 760 ± 20 aC: uma grande erupção com fluxos piroclásticos e lava destruiu uma ilha florestal anterior
• 131 ± 20 AC e 31 ± 20 AC: data de carbono 14 de conchas encontradas enterradas na lava em Motoyama ( ver mapa )

Testemunhado

• Outubro de 1543: O primeiro avistamento registrado por europeus, pelo navegador espanhol Bernardo de la Torre ao tentar retornar de Sarangani para a Nova Espanha. Iwo Jima foi mapeado como Sufre , o antigo termo espanhol para enxofre.
• 15 de novembro de 1779: a tripulação de topografia do capitão James Cook pousou em uma praia que, em 2015, estava a 40 m (131 pés) acima do nível do mar devido à elevação vulcânica. (Nessa época, o Capitão Cook havia morrido e sua expedição era liderada por James King e John Gore .) Essa elevação ocorre na ilha a uma taxa variável de 100 a 800 mm (3,9 a 31,5 pol.) Por ano, com uma taxa média de 200 mm (8 pol.) Por ano.
• No início de 1945: as forças armadas dos Estados Unidos pousaram em uma praia que em 2015 estava 17 metros (56 pés) acima do nível do mar devido à elevação vulcânica.
• 28 de março de 1957: Uma erupção freática ocorreu sem aviso 2 km a nordeste de Suribachi, durando 65 minutos e ejetando material a 30 m (100 pés) de altura de uma cratera. Outra cratera, com 30 m (100 pés) de largura e 15 m (50 pés) de profundidade, formada por colapso 50 minutos após o término da erupção.
• 9–10 de março de 1982: Cinco erupções freáticas ocorreram em aberturas na costa noroeste da ilha.
• 21 de setembro de 2001: Uma erupção submarina começou em três aberturas a sudeste de Iwo-jima. Ele construiu um cone piroclástico de 10 m de diâmetro .
• Outubro de 2001: Uma pequena erupção freática em Idogahama (uma praia na costa noroeste da ilha) criou uma cratera de 10 m (33 pés) de largura e 2-3 m de profundidade.
• Maio de 2012: Fumarolas e manchas descoloridas de água do mar foram vistas a nordeste da ilha, indicando mais atividade submarina.
• Maio a junho de 2013: Série de terremotos vulcânicos menores.
• Abril de 2018: Uma série de terremotos vulcânicos, altas plumas brancas de até 700 m.
• 30 de outubro a 5 de novembro de 2019: terremotos vulcânicos e erupção subaérea.
• 29 de abril a 5 de maio de 2020: Erupção subaérea e pluma vulcânica subindo até 1 km de altura.
• 8 de setembro a 6 de outubro de 2020: Pluma vulcânica de até 1 km de altura e uma pequena erupção.

Links externos vulcanológicos

• 6 seções transversais de estágios no c. Erupção de 760 ± 20 AC
• Seção transversal geológica SW-NE através de Suribachiyama

Clima

Iwo Jima tem um clima tropical ( Af ) com longos verões quentes e invernos quentes com noites amenas.

História

Pré-1945

A ilha foi visitada pela primeira vez por um ocidental em outubro de 1543, pelo marinheiro espanhol Bernardo de la Torre a bordo da carraca San Juan de Letrán quando tentava retornar de Sarangani para a Nova Espanha .

No final do século 16, a ilha foi descoberta pelos japoneses.

Antes da Segunda Guerra Mundial, Iwo Jima era administrado como aldeia Iōjima e era (e é hoje) parte de Tóquio. Um censo em junho de 1943 relatou uma população civil da ilha de 1.018 (533 homens, 485 mulheres) em 192 famílias em seis assentamentos. A ilha tinha uma escola primária, um santuário xintoísta e um policial; era atendido por um navio do correio de Haha-jima uma vez por mês e pelo navio da Nippon Yusen uma vez a cada dois meses. A economia da ilha dependia da mineração de enxofre , cultivo da cana-de-açúcar e pesca ; uma ilha isolada no meio do Oceano Pacífico com perspectivas econômicas ruins, Iwo Jima teve que importar todo o arroz e bens de consumo das ilhas natais .

Mesmo antes do início da Segunda Guerra Mundial, havia uma guarnição da Marinha Imperial Japonesa na parte sul de Iwo Jima. Era proibido para a população civil da ilha, que já tinha pouco contato com o pessoal da Marinha, exceto para o comércio.

Ao longo de 1944, o Japão conduziu uma enorme escalada militar em Iwo Jima em antecipação à invasão dos Estados Unidos. Em julho de 1944, a população civil da ilha foi evacuada à força, e nenhum civil se estabeleceu definitivamente na ilha desde então.

Batalha de Iwo Jima

A invasão americana de Iwo Jima começou em 19 de fevereiro de 1945 e continuou até 26 de março de 1945. A batalha foi uma das principais iniciativas da Campanha do Pacífico na Segunda Guerra Mundial. A invasão da Marinha, conhecida como "Operação Destacamento", teve como missão capturar os aeródromos da ilha para uso dos caças P-51 e resgatar bombardeiros pesados ​​avariados que não conseguiam alcançar suas bases principais em Guam e Saipan ; até então, aviões de guerra japoneses de lá haviam levado missões de bombardeio dos Estados Unidos a Tóquio.

A batalha foi marcada por alguns dos combates mais ferozes da Guerra. As posições do Exército Imperial Japonês na ilha eram fortemente fortificadas , com vastos bunkers , artilharia oculta e 18 quilômetros (11 milhas) de túneis. A batalha foi o primeiro ataque dos EUA às ilhas japonesas e os soldados imperiais defenderam suas posições tenazmente. Dos 21.000 soldados japoneses presentes no início da batalha, mais de 19.000 foram mortos e apenas 1.083 feitos prisioneiros .

Um dos primeiros objetivos após o desembarque na cabeça de praia foi a tomada do Monte Suribachi. No segundo hasteamento de uma bandeira no pico, Joe Rosenthal fotografou seis fuzileiros navais hasteando a bandeira dos Estados Unidos no quarto dia da batalha (23 de fevereiro).

A fotografia foi extremamente popular e ganhou o Prêmio Pulitzer de Fotografia no mesmo ano. É considerada uma das imagens mais significativas e reconhecíveis da guerra.

Após a queda do Monte Suribachi no sul, os japoneses ainda mantinham uma posição forte em toda a ilha. O general Tadamichi Kuribayashi ainda tinha o equivalente a oito batalhões de infantaria, um regimento de tanques, duas de artilharia e três batalhões de morteiros pesados, além de 5.000 artilheiros e infantaria naval. Com a área de pouso segura, mais tropas e equipamento pesado desembarcaram e a invasão prosseguiu para o norte para capturar os campos de aviação e o restante da ilha. A maioria dos soldados japoneses lutou até a morte. Na noite de 25 de março, uma força japonesa de 300 homens lançou um contra-ataque final liderado por Kuribayashi. A ilha foi declarada oficialmente "protegida" na manhã seguinte.

De acordo com a Marinha dos Estados Unidos, "O ataque de 36 dias (Iwo Jima) resultou em mais de 26.000 baixas americanas, incluindo 6.800 mortos." Comparativamente, a Batalha de Okinawa de 82 dias durou do início de abril até meados de junho de 1945 e os EUA (cinco Exército, duas Divisões do Corpo de Fuzileiros Navais e pessoal da Marinha em navios) foram mais de 62.000, dos quais mais de 12.000 foram mortos ou desaparecidos, durante a Batalha of the Bulge durou 40 dias (16 de dezembro de 1944 - 25 de janeiro de 1945) com quase 90.000 vítimas americanas, incluindo 19.000 mortos, 47.500 feridos e 23.000 capturados ou desaparecidos.

Depois que Iwo Jima foi declarado seguro, cerca de 3.000 soldados japoneses foram deixados vivos no labirinto de cavernas e túneis da ilha. Aqueles que não conseguiam se suicidar se escondiam nas cavernas durante o dia e saíam à noite em busca de provisões. Alguns acabaram se rendendo e ficaram surpresos com o fato de os americanos frequentemente os receberem com compaixão - oferecendo-lhes água, cigarros ou café. O último desses retardatários, dois dos homens do tenente Toshihiko Ohno (o corpo de Ohno nunca foi encontrado), Yamakage Kufuku e Matsudo Linsoki , durou três anos e meio, rendendo-se em 6 de janeiro de 1949.

Os militares americanos ocuparam Iwo Jima até 26 de junho de 1968, quando foi devolvido ao Japão.

Reunião de Honra

Em 19 de fevereiro de 1985, o 40º aniversário do dia em que as forças dos EUA começaram o ataque à ilha, veteranos de ambas as forças se reuniram para a Reunião de Honra a apenas alguns metros / jardas de distância do local onde os fuzileiros navais dos EUA pousaram na ilha . Durante o serviço memorial, uma placa de granito foi descerrada com a mensagem:

No 40º aniversário da batalha de Iwo Jima, veteranos americanos e japoneses voltaram a se encontrar nessas mesmas areias, desta vez em paz e amizade. Comemoramos nossos camaradas, vivos e mortos, que lutaram aqui com bravura e honra, e oramos juntos para que nossos sacrifícios em Iwo Jima sejam sempre lembrados e nunca mais se repitam.

Está inscrito em ambos os lados da placa, com a tradução em inglês voltada para as praias onde as forças dos EUA desembarcaram e a tradução em japonês voltada para o interior, onde as tropas japonesas defenderam sua posição.

Depois disso, o serviço memorial de combinação Japão-EUA do 50º aniversário foi realizado em frente a este monumento em março de 1995. O 55º aniversário foi realizado em 2000, seguido por uma 60ª reunião em março de 2005 (veja a foto do US National Park Service abaixo) e uma cerimônia de 70º aniversário em 21 de março de 2015.

Uma cerimônia fúnebre realizada na ilha em 2007 chamou atenção especial porque coincidiu com o lançamento do filme Cartas de Iwo Jima . A cerimônia conjunta entre os Estados Unidos e os japoneses contou com a presença de Yoshitaka Shindo, um legislador japonês neto do comandante japonês durante a batalha, o tenente-general Tadamichi Kuribayashi , e Yasunori Nishi, filho do coronel Barão Takeichi Nishi , o medalhista de ouro olímpico equestre que morreu comandando uma unidade de tanques na ilha.

Os fuzileiros navais da ativa também visitaram a ilha na ocasião para a Educação Militar Profissional (PME).

• 

  Levantamento da primeira bandeira dos EUA em Iwo Jima

• 

  Levantamento da segunda bandeira dos EUA em Iwo Jima

• 

  60ª Reunião 2005

• 

  Memorial da Reunião de Honra

Base militar japonesa

A Força de Autodefesa Marítima do Japão (JMSDF) opera uma base aérea naval na ilha em North Field . A pista de pouso tem 2.650 metros (8.700 pés) de comprimento e 60 metros (200 pés) de largura. O JMSDF é responsável pelo suporte, controle de tráfego aéreo , abastecimento e resgate. A Força de Autodefesa Aérea do Japão também usa a base. A Força de Autodefesa Terrestre do Japão é responsável pelo descarte de munições explosivas e mantém uma guarnição de 400 soldados na ilha. Dois aeródromos abandonados da Segunda Guerra Mundial estão próximos, o Campo Central ao sul da atual base aérea e um aeródromo japonês inacabado ao norte da base, que foi aprimorado após a invasão americana da ilha.

O Carrier Air Wing Five da Marinha dos EUA , com base nas Instalações Aéreas Navais dos Estados Unidos Atsugi quando não desdobrado a bordo do USS  Ronald Reagan , também usa a base para prática de pouso de porta-aviões de campo (FCLP). A Marinha dos EUA ainda tem uma instalação de comunicação desativada (Local de Comunicação Iwo-Jima) de 1.639 acres (663 ha) na ilha, enquanto a instalação do transmissor Iwo Jima LORAN-C da Guarda Costeira dos EUA foi transferida para o Japão em 1993 e demolida em 1994 .

O acesso de civis à ilha é restrito aos que participam dos serviços memoriais para soldados caídos dos EUA e do Japão, trabalhadores da construção da base aérea naval e funcionários da agência meteorológica . As tropas japonesas estacionadas na ilha registram seus endereços residenciais em Ayase, Kanagawa ou Sayama, Saitama para fins de votação, impostos e previdência social. Oficialmente, não há população na ilha.

Base de armas nucleares dos EUA

Iwo Jima é considerada uma das várias ilhas japonesas que foram usadas pelos Estados Unidos para hospedar armas nucleares , de acordo com Robert S. Norris, William M. Arkin e William Burr escrevendo para o Bulletin of the Atomic Scientists em início de 2000. Isso apesar de uma política japonesa de não permitir armas nucleares em solo japonês. Não se sabe se o local é usado para esse propósito, visto que grande segredo cerca a localização de bases de armas nucleares pelos Estados Unidos; mas em 12 de dezembro de 1999, o subsecretário de Política de Defesa dos Estados Unidos, Walter Slocombe, disse ao The New York Times : "Nossa posição é que não houve violações de nossas obrigações sob o tratado de segurança e acordos relacionados".

Norris, Arkin e Burr concluíram, no entanto:

Havia armas nucleares em Chichi Jima e Iwo Jima (Iwo To), um arsenal nuclear enorme e variado em Okinawa , bombas nucleares (sem seus núcleos de fissão) armazenadas no continente nas bases aéreas de Misawa e Itazuke (e possivelmente em Atsugi , Iwakuni , Johnson e bases aéreas de Komaki também) e navios da Marinha dos EUA com armas nucleares estacionados em Sasebo e Yokosuka . ... Chichi Jima, Iwo Jima e Okinawa estavam sob ocupação dos Estados Unidos, que as bombas armazenadas no continente não tinham núcleos de plutônio e / ou urânio e que os navios com armas nucleares estavam legalmente a alguns centímetros de distância do solo japonês. Em suma, esse estratagema elaborado mantinha o tecnicismo de que os Estados Unidos não tinham armas nucleares "no Japão".

Veja também

• USS Iwo Jima (LHD-7)
• Lista de vulcões no Japão
• Lista de ilhas
• Ilha deserta

Referências

links externos

• Ioto - Agência Meteorológica do Japão (em japonês)
• Ioto: Catálogo nacional dos vulcões ativos no Japão - Agência Meteorológica do Japão
• Io To - Pesquisa Geológica do Japão
• Vulcão Iwo-jima - vulcanodescoberta
• Relatório Volcano Cafe