Ivan Goran Kovačić - Ivan Goran Kovačić
Ivan Goran Kovačić | |
|---|---|
 Ivan Goran Kovačić
| |
| Nascermos | Ivan Kovačić 21 de março de 1913 Lukovdol , Reino da Croácia-Eslavônia , Áustria-Hungria |
| Morreu | 13 de julho de 1943 (30 anos) Vrbnica , Estado Independente da Croácia |
| Nome de caneta | Goran |
| Ocupação | Escritor, poeta, soldado |
| Gênero | Poesia |
| Obras notáveis | Jama ( o poço ) |
Ivan Goran Kovačić ( pronuncia-se [ǐʋan ɡǒran kǒʋatʃitɕ] ; 21 de março de 1913 - 13 de julho de 1943) foi um poeta e escritor croata.
Vida precoce e experiência
Ele nasceu em Lukovdol (parte de Vrbovsko ), uma cidade em Gorski Kotar , filho de pai croata , Ivan Kovačić, e mãe judia da Transilvânia Ruža ( nascida Klein).
Ele frequentou o Gymnasium Karlovac . Em sua homenagem, a biblioteca da cidade de Karlovac, a instituição cultural mais antiga da cidade fundada em 1838, foi renomeada em sua homenagem.
Durante a Segunda Guerra Mundial, no rigoroso inverno de 1942, Kovačić e Vladimir Nazor se ofereceram para as forças guerrilheiras para dar um exemplo antifascista para o mundo. Naquela época, Goran já estava doente com tuberculose e Nazor tinha idade avançada, mas eles eram motivados por suas consciências. Kovačić foi morto por tropas sérvias de Chetnik em um vilarejo de Vrbica, no leste da Bósnia, perto de Foča, em 13 de julho de 1943.
Sua morte é descrita da seguinte maneira: “Como em uma tragédia antiga, aquele que mais se opõe ao mal morrerá mais cruelmente do mal. O poeta que ergueu a voz contra o assassinato do povo sérvio pelos Ustaše teve sua garganta cortada por chetniks sérvios ... Algumas testemunhas confiáveis confirmam que Goran sobreviveu ao inferno da quinta ofensiva, mas quando voltou para ajudar seus doentes, ficou para trás, amigo, Dr. Simo Milošević, os fascistas mataram o poeta croata e o estudioso sérvio sem distinção. O fascismo não considerava poetas ou cientistas em qualquer lugar do mundo algo de valor ”.
Funciona
A morte é um tema central em grande parte da poesia de Kovačić, no entanto, esta não é uma reflexão sobre a perspectiva de sua vida. Seus temas melancólicos vinham de eventos externos - como o seu próprio sofrimento e a doença de seu irmão com tuberculose - e não de uma disposição interna para o taciturno. Jure Kaštelan, um dos contemporâneos de Kovačić, expressou que Kovačić se inclinava tanto para o romantismo quanto para o realismo em sua poesia, e que Kovačić tinha uma percepção intensa da vida.
Seu trabalho mais conhecido é "Jama" ( "The Pit" ). Ele o escreveu durante a guerra, enquanto trabalhava perto da cidade de Livno . O poema foi escrito com a responsabilidade intelectual e ética que condena as atrocidades cometidas pelos Ustaše . Foi descrito como uma metáfora sobre o sofredor, mártir e vítima: “O sofredor é quando uma pessoa sem culpa sofre. O mártir é quando não-humanos torturam uma pessoa. A vítima é quando os chicotes da injustiça extinguem a vida. Essa é a metáfora de Goran. E sua vida. ” Seu trabalho é um exemplo de poesia anti-guerra com mensagens contra tortura, assassinatos em massa e crimes de guerra. "Jama" foi estudado em escolas primárias em toda a República Federal Socialista da Iugoslávia .
"Jama"
O poema começa com uma metáfora impressionante de sangue substituindo tanto a luz quanto a escuridão enquanto os olhos da vítima eram arrancados com uma faca. Essa tortura comum era provavelmente um mero sadismo, já que as vítimas foram assassinadas em massa depois disso de qualquer maneira:
- Sangue é minha luz do dia e escuridão também.
- Bênção da noite foi arrancada de minhas bochechas
- Levando com ele minha visão mais sortuda.
- Dentro desses buracos, para lágrimas, fogo feroz inflamado
- A tomada de sangue como se para o cérebro um bálsamo
- Enquanto meus olhos brilhantes morreram na minha própria palma
Na cultura
- Paul Éluard escreveu um poema chamado O túmulo de Goran Kovačić .
- Um filme iugoslavo Ivan Goran Kovačić , foi feito em 1979, escrito e dirigido por Ljubiša Ristić. O ator croata Rade Šerbedžija interpretou Kovačić.
- A banda Warnament gravou uma música intitulada "Hollow Of The Innocent Victims" inspirada no poema "Jama"
- O poema "Goran" de Branko Miljković é dedicado a Ivan Goran Kovačić.
- O poema de Dragutin Tadijanović "Goran's Epitaph" (1945) é dedicado a Ivan Goran Kovačić.
- Živko Anočić interpretou o poeta em Narodni heroj Ljiljan Vidić , recebendo aclamação da crítica
Referências
- ^ (em croata) Ha-Kol (Glasilo Židovske zajednice u Hrvatskoj); Nataša Maksimović Subašić; Zora Dirnbach - Svjetionik s one strane nacionalizma; stranica 4; broj 110, lipanj / srpanj / kolovoz 2009.
- ^ Predrag Matvejević (24 de agosto de 2010). "Tko je tko i odakle: strani velikani hrvatske kulture" [Quem é quem e de onde: gigantes da cultura croata] (em croata). Nacional . Arquivado do original em 24 de julho de 2012 . Retirado em 24 de julho de 2012 .
- ^ Perfil de Ivan Goran Kovačić , librarybuildings.info; acessado em 25 de março de 2010.
- ^ Matvejević, Predrag , Goranov odlazak u partizane , em: Život i djelo Ivana Gorana Kovačića , ed. Anđelko Novaković (1989), Zagreb: Globus, pg. 134 (em croata)
- ^ Pavletić, Vlatko (1963). "U svijesti Drugih". Goran: Njim Samim . Beograd. pp. 183, 213.
- ^ A. Kroupa, Sto moderních básníků, pág. 158, Praga 1967
- ^ Dušan Karpatský, em: Sto moderních básníků, pág. 158, Praga 1967
- ^ Milacic, Božo (1961). Riječ i Svjetlost . Zagreb: Izdavački zavod Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. p. 8