Revolução Nacional Indonésia -Indonesian National Revolution

Revolução Nacional da Indonésia
Parte do rescaldo da Segunda Guerra Mundial e descolonização da Ásia
Revolução Nacional da Indonésia montage.jpg
No sentido horário do canto superior direito:
Data 17 de agosto de 1945 - 27 de dezembro de 1949
Localização
Resultado
beligerantes

Indonésia Indonésia

Apoiado por: Austrália Estados Unidos Índia
 
 

 Holanda

 Reino Unido

Japão
Comandantes e líderes
Sukarno Mohammad Hatta Sudirman e outros...


HJ van Mook Louis Mountbatten
Força
Vítimas e perdas

A Revolução Nacional da Indonésia , ou a Guerra de Independência da Indonésia , foi um conflito armado e uma luta diplomática entre a República da Indonésia e o Império Holandês e uma revolução social interna durante o pós-guerra e a Indonésia pós-colonial . Ocorreu entre a declaração de independência da Indonésia em 1945 e a transferência da soberania holandesa sobre as Índias Orientais Holandesas para a República dos Estados Unidos da Indonésia no final de 1949.

A luta de quatro anos envolveu conflitos armados esporádicos, mas sangrentos, revoltas políticas e comunais internas na Indonésia e duas grandes intervenções diplomáticas internacionais. As forças militares holandesas (e, por um tempo, as forças dos aliados da Segunda Guerra Mundial ) foram capazes de controlar as principais vilas, cidades e ativos industriais no coração republicano em Java e Sumatra , mas não conseguiram controlar o campo. Em 1949, a pressão internacional sobre a Holanda, os Estados Unidos ameaçando cortar toda a ajuda econômica para os esforços de reconstrução da Segunda Guerra Mundial para a Holanda e o impasse militar parcial tornou-se tal que a Holanda transferiu a soberania sobre as Índias Orientais Holandesas para a República do Estados Unidos da Indonésia .

A revolução marcou o fim da administração colonial das Índias Orientais Holandesas , com exceção da Nova Guiné . Também mudou significativamente as castas étnicas, bem como reduziu o poder de muitos dos governantes locais ( raja ). Não melhorou significativamente a sorte econômica ou política da maioria da população, embora alguns indonésios tenham conseguido obter um papel maior no comércio.

Fundo

O movimento de independência da Indonésia começou em maio de 1908, que é comemorado como o " Dia do Despertar Nacional " ( indonésio : Hari Kebangkitan Nasional ). O nacionalismo indonésio e os movimentos que apoiam a independência do colonialismo holandês, como Budi Utomo , o Partido Nacional Indonésio (PNI), Sarekat Islam e o Partido Comunista Indonésio (PKI), cresceram rapidamente na primeira metade do século XX. Budi Utomo, Sarekat Islam e outros perseguiram estratégias de cooperação juntando-se ao Volksraad ("Conselho do Povo") iniciado pelos holandeses na esperança de que a Indonésia tivesse autogoverno. Outros escolheram uma estratégia não cooperativa exigindo a liberdade de autogoverno da colônia das Índias Orientais Holandesas. Os mais notáveis ​​desses líderes foram Sukarno e Mohammad Hatta , dois estudantes e líderes nacionalistas que se beneficiaram das reformas educacionais da Política Ética Holandesa .

A ocupação da Indonésia pelo Japão por 3 anos e meio durante a Segunda Guerra Mundial foi um fator crucial na revolução subsequente. A Holanda tinha pouca capacidade de defender sua colônia contra o exército japonês e, apenas três meses após seus ataques iniciais, os japoneses ocuparam as Índias Orientais Holandesas. Em Java, e em menor escala em Sumatra (as duas ilhas dominantes da Indonésia), os japoneses espalharam e encorajaram o sentimento nacionalista. Embora isso tenha sido feito mais pela vantagem política japonesa do que pelo apoio altruísta à independência da Indonésia, esse apoio criou novas instituições indonésias (incluindo organizações locais de bairro) e elevou líderes políticos como Sukarno. De forma igualmente significativa para a revolução subsequente, os japoneses destruíram e substituíram grande parte da infraestrutura econômica, administrativa e política criada pelos holandeses.

Em 7 de setembro de 1944, com a guerra indo mal para os japoneses, o primeiro-ministro Koiso prometeu a independência da Indonésia, mas nenhuma data foi marcada. Para os apoiadores de Sukarno, este anúncio foi visto como uma justificativa de sua colaboração com os japoneses.

Independência declarada

Sob pressão de grupos pemuda ("juventude") radicais e politizados , em 17 de agosto de 1945, dois dias após a rendição do imperador japonês no Pacífico , Sukarno e Hatta proclamaram a independência da Indonésia . No dia seguinte, o Comitê Preparatório para a Independência da Indonésia (PPKI) elegeu Sukarno como presidente e Hatta como vice-presidente .

PROCLAMAÇÃO

Nós, o povo da Indonésia, declaramos a independência da Indonésia.

Os assuntos relativos à transferência de poder e outras coisas serão executados por meios cuidadosos e no menor tempo possível.

Jacarta, 17 de agosto de 1945

Em nome do povo da Indonésia,

[assinado] Soekarno—Hatta

(tradução do Ministério das Relações Exteriores , outubro de 1948)

Revolução e Bersiap

Bendera Pusaka , a primeira bandeira indonésia, é hasteada em 17 de agosto de 1945.

Foi em meados de setembro que a notícia da declaração de independência se espalhou para as ilhas exteriores, e muitos indonésios longe da capital Jacarta não acreditaram. À medida que a notícia se espalhava, a maioria dos indonésios passou a se considerar pró-republicano e um clima de revolução varreu o país. O poder externo havia mudado; levaria semanas até que os navios das Forças Aliadas entrassem na Indonésia (devido em parte a boicotes e greves, na Austrália , ao abastecimento de carvão, carregamento e tripulação de navios holandeses da Austrália, onde o governo das Índias Orientais Holandesas no exílio estava baseado). Esses ataques só foram totalmente interrompidos em julho de 1946. Os japoneses, por outro lado, foram obrigados pelos termos da rendição a depor as armas e manter a ordem; uma contradição que alguns resolveram entregando armas a indonésios treinados pelos japoneses.

Os vácuos de poder resultantes nas semanas seguintes à rendição japonesa criaram uma atmosfera de incerteza, mas também de oportunidade para os republicanos. Muitos pemuda se juntaram a grupos de luta pró-República ( badan perjuangan ). Os mais disciplinados eram soldados dos grupos Giyūgun ( PETA , exército voluntário) e Heiho (soldados locais empregados pelas forças armadas japonesas), formados mas dissolvidos pelos japoneses. Muitos grupos eram indisciplinados, tanto pelas circunstâncias de sua formação quanto pelo que percebiam como espírito revolucionário. Nas primeiras semanas, as tropas japonesas frequentemente se retiravam das áreas urbanas para evitar confrontos.

Em setembro de 1945, o controle das principais instalações de infraestrutura, incluindo estações ferroviárias e bondes nas maiores cidades de Java, havia sido assumido pela pemuda republicana , que encontrou pouca resistência japonesa. Para divulgar a mensagem revolucionária, os pemuda criaram suas próprias estações de rádio e jornais, e os grafites proclamaram o sentimento nacionalista. Na maioria das ilhas, foram criados comitês de luta e milícias . Jornais e periódicos republicanos eram comuns em Jacarta, Yogyakarta e Surakarta , que fomentaram uma geração de escritores conhecida como angkatan 45 ('geração de 45'), muitos dos quais acreditavam que seu trabalho poderia fazer parte da revolução.

Os líderes republicanos lutaram para aceitar o sentimento popular; alguns queriam uma luta armada apaixonada; outros uma abordagem mais fundamentada. Alguns líderes, como o esquerdista Tan Malaka , espalharam a ideia de que esta era uma luta revolucionária a ser liderada e vencida pela pemuda indonésia . Sukarno e Hatta, por outro lado, estavam mais interessados ​​em planejar o governo e as instituições para alcançar a independência por meio da diplomacia. Manifestações pró-revolução ocorreram em grandes cidades, incluindo uma em Jacarta em 19 de setembro com mais de 200.000 pessoas, que Sukarno e Hatta, temendo a violência, reprimiram com sucesso.

Em setembro de 1945, muitos dos autoproclamados pemuda , que estavam prontos para morrer por '100% de liberdade', estavam ficando impacientes. Era comum que grupos étnicos externos – internados holandeses, eurasianos , amboneses e chineses – e qualquer pessoa considerada espiã, fossem submetidos a intimidação, sequestro, roubo, assassinato e massacres organizados. Tais ataques continuariam ao longo da revolução, mas estiveram mais presentes durante o período de 1945-46, conhecido como Bersiap .

As estimativas do número de mortos do período Bersiap variam de 3.500 a 30.000. O NIOD concluiu um número de baixas holandesas de aproximadamente 5.500 com possíveis números mais altos, mas não acima de 10.000. As estimativas do número de combatentes indonésios mortos antes e durante a Batalha de Surabaya variam de 6.300 a 15.000. As forças japonesas perderam cerca de 1.000 soldados e as forças britânicas registraram 660 soldados, a maioria indianos britânicos , como mortos (com um número semelhante desaparecido em combate). Os militares holandeses praticamente não estiveram envolvidos, pois começaram a retornar à Indonésia apenas em março e abril de 1946.

Formação do governo republicano

No final de agosto de 1946, um governo republicano central foi estabelecido em Jacarta. Adotou uma constituição elaborada durante a ocupação japonesa pelo Comitê Preparatório para a Independência da Indonésia. Com as eleições gerais ainda por realizar, foi nomeado um Comité Nacional da Indonésia Central (KNIP) para assistir o Presidente. Comitês semelhantes foram estabelecidos nos níveis provincial e regência.

Questões de lealdade surgiram imediatamente entre os governantes indígenas. Os principados javaneses centrais , por exemplo, declararam-se imediatamente republicanos, enquanto muitos raja ("governantes") das ilhas exteriores, que haviam enriquecido com o apoio aos holandeses, ficaram menos entusiasmados. Essa relutância entre muitas ilhas exteriores foi aguçada pela natureza radical, não aristocrática e às vezes islâmica da liderança republicana centrada em Java. O apoio, no entanto, veio de South Sulawesi (incluindo o King of Bone , que ainda se lembrava das batalhas contra os holandeses no início do século), e de Makassarese e Bugis raja , que apoiaram o governador republicano de Jacarta, um cristão menadonês . Muitos rajás balineses aceitaram a autoridade republicana.

Temendo que os holandeses tentassem restabelecer sua autoridade sobre a Indonésia, o novo governo republicano e seus líderes agiram rapidamente para fortalecer a administração incipiente. Dentro da Indonésia, o governo recém-formado, embora entusiasmado, era frágil e focado em Java (onde havia foco). Raramente mantinha contato com as ilhas externas, que tinham mais tropas japonesas (particularmente nas áreas navais japonesas ), comandantes japoneses menos simpáticos e menos líderes e ativistas republicanos. Em novembro de 1945, uma forma parlamentar de governo foi estabelecida e Sjahrir foi nomeado primeiro-ministro.

Na semana seguinte à rendição japonesa, os grupos Giyūgun (PETA) e Heiho foram dissolvidos pelos japoneses. As estruturas de comando e os membros vitais para um exército nacional foram conseqüentemente desmantelados. Assim, em vez de serem formadas por um exército treinado, armado e organizado, as forças armadas republicanas começaram a crescer em setembro a partir de grupos geralmente mais jovens e menos treinados, construídos em torno de líderes carismáticos. A criação de uma estrutura militar racional que obedecesse à autoridade central a partir de tal desorganização, foi um dos maiores problemas da revolução, um problema que persiste até os tempos contemporâneos. No exército indonésio autocriado, os oficiais indonésios treinados pelos japoneses prevaleceram sobre os treinados pelos holandeses. Um ex-professor de trinta anos, Sudirman , foi eleito 'comandante-chefe' na primeira reunião dos Comandantes de Divisão em Yogyakarta em 12 de novembro de 1945.

Contra-revolução aliada

Os holandeses acusaram Sukarno e Hatta de colaborar com os japoneses e denunciaram a República como uma criação do fascismo japonês. A administração das Índias Orientais Holandesas acabara de receber um empréstimo de dez milhões de dólares dos Estados Unidos para financiar seu retorno à Indonésia.

ocupação aliada

A Holanda, no entanto, estava criticamente enfraquecida pela Segunda Guerra Mundial na Europa e não voltou como uma força militar significativa até o início de 1946. Os japoneses e os membros das forças aliadas concordaram relutantemente em atuar como zeladores. Como as forças dos EUA estavam se concentrando nas ilhas japonesas, o arquipélago foi colocado sob a jurisdição do almirante britânico Earl Louis Mountbatten , o Comandante Supremo Aliado do Comando do Sudeste Asiático . Já existiam enclaves aliados em Kalimantan ( Borneo indonésio ), Morotai ( Maluku ) e partes de Irian Jaya ; Os administradores holandeses já haviam retornado a essas áreas. Nas áreas da marinha japonesa, a chegada das tropas aliadas impediu rapidamente as atividades revolucionárias onde as tropas australianas, seguidas pelas tropas e administradores holandeses, levaram a rendição japonesa (exceto para Bali e Lombok ). Devido à falta de forte resistência, duas divisões do Exército Australiano conseguiram ocupar o leste da Indonésia.

Tropas indianas e britânicas se movem com cautela ao longo de uma trilha na selva ao redor da cidade de Gresik .

Os britânicos foram encarregados de restaurar a ordem e o governo civil em Java. Os holandeses interpretaram isso como a administração colonial pré-guerra e continuaram a reivindicar a soberania sobre a Indonésia. As tropas britânicas e indianas , no entanto, não desembarcaram em Java para aceitar a rendição japonesa até o final de setembro de 1945. As tarefas imediatas de Lord Mountbatten incluíam a repatriação de cerca de 300.000 japoneses e a libertação de prisioneiros de guerra. Ele não queria, nem tinha recursos, para comprometer suas tropas em uma longa luta para reconquistar a Indonésia para os holandeses. As primeiras tropas britânicas chegaram a Jacarta no final de setembro de 1945, e chegaram às cidades de Medan ( Sumatra do Norte ), Padang ( Sumatra Ocidental ), Palembang ( Sumatra do Sul ), Semarang ( Java Central ) e Surabaya ( Java Oriental ) em outubro. Na tentativa de evitar confrontos com os indonésios, o comandante britânico tenente-general Sir Philip Christison desviou soldados do antigo exército colonial holandês para o leste da Indonésia, onde a reocupação holandesa estava ocorrendo sem problemas. As tensões aumentaram quando as tropas aliadas entraram em Java e Sumatra; eclodiram confrontos entre os republicanos e seus supostos inimigos, a saber, prisioneiros holandeses, tropas coloniais holandesas (KNIL) , chineses, indo-europeus e japoneses.

Os primeiros estágios da guerra foram iniciados em outubro de 1945, quando, de acordo com os termos de sua rendição, os japoneses tentaram restabelecer a autoridade que haviam cedido aos indonésios nas vilas e cidades. A polícia militar japonesa matou a pemuda republicana em Pekalongan (Java Central) em 3 de outubro, e as tropas japonesas expulsaram a pemuda republicana de Bandung , em Java Ocidental , e entregaram a cidade aos britânicos, mas a luta mais feroz envolvendo os japoneses foi em Semarang. Em 14 de outubro, as forças britânicas começaram a ocupar a cidade. As forças republicanas em retirada retaliaram matando entre 130 e 300 prisioneiros japoneses que mantinham. Quinhentos japoneses e dois mil indonésios foram mortos e os japoneses quase capturaram a cidade seis dias depois, quando as forças britânicas chegaram. Os Aliados repatriaram as tropas e civis japoneses restantes para o Japão, embora cerca de 1.000 tenham optado por permanecer para trás e mais tarde ajudaram as forças republicanas na luta pela independência.

Soldados holandeses nas Índias Orientais, 1946
Destruição no bairro chinês de Bandung

Os britânicos posteriormente decidiram evacuar os 10.000 indo-europeus e europeus internados no volátil interior de Java Central. Destacamentos britânicos enviados para as cidades de Ambarawa e Magelang encontraram forte resistência republicana e usaram ataques aéreos contra os indonésios. Sukarno arranjou um cessar-fogo em 2 de novembro, mas no final de novembro os combates foram retomados e os britânicos se retiraram para a costa (consulte Batalha de Ambarawa ). Os ataques republicanos contra aliados e supostos civis pró-holandeses atingiram um pico em novembro e dezembro, com 1.200 mortos em Bandung quando a pemuda voltou à ofensiva. Em março de 1946, os republicanos que partiram responderam a um ultimato britânico para que deixassem a cidade de Bandung, incendiando deliberadamente grande parte da metade sul da cidade, no que é popularmente conhecido na Indonésia como "Mar de Fogo de Bandung " . As últimas tropas britânicas deixaram a Indonésia em novembro de 1946, mas nessa época 55.000 soldados holandeses haviam desembarcado em Java.

Batalha de Surabaia

A Batalha de Surabaya foi a batalha mais pesada e sangrenta da revolução e tornou-se um símbolo nacional da resistência indonésia. Grupos Pemuda em Surabaya, a segunda maior cidade da Indonésia, confiscaram armas e munições dos japoneses e criaram duas novas organizações; o Comitê Nacional da Indonésia (KNI) e o Conselho de Segurança do Povo (BKR). Quando as forças aliadas chegaram no final de outubro de 1945, o ponto de apoio de pemuda na cidade de Surabaya foi descrito como "uma forte fortaleza unificada".

A própria cidade estava em um pandemônio. Houve luta corpo a corpo sangrenta em cada esquina. Corpos estavam espalhados por toda parte.  Baús decapitados e desmembrados jaziam empilhados uns sobre os outros ...

— Sukarno

Em setembro e outubro de 1945, europeus e eurasianos pró-holandeses foram atacados e mortos por multidões indonésias. Combates ferozes eclodiram quando 6.000 soldados indianos britânicos desembarcaram na cidade. Sukarno e Hatta negociaram um cessar-fogo entre os republicanos e as forças britânicas lideradas pelo brigadeiro Mallaby . Mallaby foi morto em 30 de outubro de 1945 enquanto viajava por Surabaya sob uma bandeira branca para espalhar a notícia sobre o acordo de cessar-fogo e resgatar algumas tropas Mahratta retidas , apesar de ter sido avisado do perigo pelas tropas da Força 136 . Após a morte de Mallaby em 30 de outubro, os britânicos enviaram mais tropas para a cidade a partir de 10 de novembro sob a cobertura de ataques aéreos. Embora as forças europeias tenham capturado a cidade em três dias, os republicanos mal armados lutaram até 29 de novembro e milhares morreram quando a população fugiu para o campo.

Apesar da derrota militar sofrida pelos republicanos e da perda de mão de obra e armamento que prejudicaria severamente as forças republicanas pelo resto da revolução, a batalha e a defesa montadas pelos indonésios galvanizaram a nação em apoio à independência e ajudaram a atrair a atenção internacional. Para os holandeses, tirou qualquer dúvida de que a República era uma resistência bem organizada e com apoio popular. Também convenceu a Grã-Bretanha a ficar do lado da neutralidade na revolução e, dentro de alguns anos, a Grã-Bretanha apoiaria a causa republicana nas Nações Unidas. As últimas tropas britânicas deixaram a Indonésia em novembro de 1946, mas nessa época 55.000 soldados holandeses haviam desembarcado em Java.

Soldados holandeses nas Índias Orientais, 1946

Instalando a Administração Civil das Índias Holandesas

Revolucionários javaneses armados com lanças de bambu e alguns rifles japoneses, 1946

Com a ajuda britânica, os holandeses desembarcaram suas forças da Administração Civil das Índias Holandesas (NICA) em Jacarta e outros centros importantes. Fontes republicanas relataram 8.000 mortes até janeiro de 1946 na defesa de Jacarta, mas não conseguiram segurar a cidade. A liderança republicana estabeleceu-se assim na cidade de Yogyakarta com o apoio crucial do novo sultão, Sri Sultan Hamengkubuwono IX . Yogyakarta passou a desempenhar um papel de liderança na revolução, o que resultaria na concessão à cidade de seu próprio status de Território Especial. Em Bogor , perto de Jacarta, e em Balikpapan em Kalimantan, oficiais republicanos foram presos. Em preparação para a ocupação holandesa de Sumatra, suas maiores cidades, Palembang e Medan, foram bombardeadas. Em dezembro de 1946, o Special Forces Depot (DST), liderado pelo comandante e especialista em contra-insurgência Capitão Raymond "Turk" Westerling , foi acusado de pacificar a região sul de Sulawesi usando técnicas arbitrárias de terror, que foram copiadas por outros anti-republicanos. Até 3.000 milicianos republicanos e seus apoiadores foram mortos em poucas semanas.

Em Java e Sumatra, os holandeses obtiveram sucesso militar nas cidades e grandes vilas, mas não conseguiram subjugar as aldeias e o campo. Nas ilhas exteriores (incluindo Bali), o sentimento republicano não era tão forte, pelo menos entre a elite. Eles foram consequentemente ocupados pelos holandeses com relativa facilidade, e estados autônomos foram estabelecidos pelos holandeses. O maior, o Estado da Indonésia Oriental (NIT), abrangia a maior parte do leste da Indonésia e foi estabelecido em dezembro de 1946, com sua capital administrativa em Makassar .

Diplomacia e ofensivas militares

Um velho casal indonésio com soldados holandeses em um Bren Carrier

Acordo de Linggadjati

O Acordo de Linggadjati , negociado pelos britânicos e concluído em novembro de 1946, viu a Holanda reconhecer a República como a autoridade de fato sobre Java, Madura e Sumatra. Ambas as partes concordaram com a formação dos Estados Unidos da Indonésia em 1º de janeiro de 1949, um estado federal semiautônomo com o monarca da Holanda à frente. Java e Sumatra, controlados pelos republicanos, seriam um de seus estados, ao lado de áreas que geralmente estavam sob forte influência holandesa, incluindo o sul de Kalimantan e o "Grande Oriente", que consistia em Sulawesi, Maluku, as ilhas Menores de Sonda e o oeste da Nova Guiné . O Comitê Nacional Central da Indonésia (KNIP) não ratificou o acordo até fevereiro de 1947, e nem a República nem os holandeses ficaram satisfeitos com ele. Em 25 de março de 1947, a Câmara Baixa do parlamento holandês ratificou uma versão simplificada do tratado, que não foi aceita pela República. Ambos os lados logo acusaram o outro de violar o acordo.

...  [a República] tornou-se cada vez mais desorganizada internamente; líderes partidários brigaram com líderes partidários; governos foram derrubados e substituídos por outros; grupos armados agiram por conta própria em conflitos locais; certas partes da República nunca tiveram contato com o centro – elas apenas seguiram seu próprio caminho.

A situação toda se deteriorou a tal ponto que o governo holandês foi obrigado a decidir que nenhum progresso poderia ser feito antes que a lei e a ordem fossem restauradas o suficiente para tornar possível o intercâmbio entre as diferentes partes da Indonésia e garantir a segurança de pessoas de diferentes posições políticas. opiniões.

— justificativa do ex- governador das Índias Orientais , HJ van Mook, para a primeira "ação policial" holandesa .

Produto operacional

À meia-noite de 20 de julho de 1947, os holandeses lançaram uma grande ofensiva militar chamada Operatie Product , com o objetivo de destruir a república e recuperar o controle de áreas com recursos naturais em Java e Sumatra, cobrindo assim o custo da presença militar holandesa de 100.000 homens. . Alegando violações do Acordo de Linggajati, os holandeses descreveram a campanha como atos politionele ("ações policiais") para restaurar a lei e a ordem. Na ofensiva, as forças holandesas expulsaram as tropas republicanas de partes de Sumatra e de Java Oriental e Ocidental. Os republicanos estavam confinados à região de Yogyakarta em Java. Os holandeses ganharam o controle das lucrativas plantações de Sumatra e das instalações de petróleo e carvão e, em Java, o controle de todos os portos de águas profundas.

Uma coluna militar holandesa durante a Operação Produto

A reação internacional às ações holandesas foi negativa. A vizinha Austrália e a recém-independente Índia foram particularmente ativas no apoio à causa da República na ONU, assim como a União Soviética e, mais significativamente, os Estados Unidos. Os navios holandeses continuaram a ser boicotados no embarque e desembarque por trabalhadores marítimos australianos, bloqueio iniciado em setembro de 1945. O Conselho de Segurança das Nações Unidas envolveu-se diretamente no conflito, estabelecendo um Comitê de Bons Ofícios (CGO, conhecido na Indonésia como Komite Tiga Negara, KTN, mas não confundido com Comitê Unilateral.) para patrocinar novas negociações, tornando a posição diplomática holandesa particularmente difícil. Um cessar-fogo, exigido pela resolução 27 do CSNU , foi ordenado pelos holandeses e Sukarno em 4 de agosto de 1947.

Contrato Renville

A linha Van Mook em Java. As áreas em vermelho estavam sob controle republicano.

O Conselho de Segurança das Nações Unidas intermediou o Acordo de Renville em uma tentativa de retificar o colapso do Acordo de Linggarjati. O acordo foi ratificado em janeiro de 1948 e reconhecia um cessar-fogo ao longo da chamada ' linha Van Mook '; uma linha artificial que conectava as posições holandesas mais avançadas. Muitas posições republicanas, no entanto, ainda eram mantidas atrás das linhas holandesas. O acordo também exigia a realização de referendos sobre o futuro político das áreas ocupadas pelos holandeses. A aparente razoabilidade dos republicanos atraiu muita boa vontade americana.

Os esforços diplomáticos entre a Holanda e a República continuaram ao longo de 1948 e 1949. As pressões políticas, tanto domésticas quanto internacionais, impediram as tentativas holandesas de definir os objetivos. Da mesma forma, os líderes republicanos enfrentaram grande dificuldade em persuadir seu povo a aceitar concessões diplomáticas. Em julho de 1948, as negociações estavam em um impasse e a Holanda avançou unilateralmente em direção ao conceito federal da Indonésia de Van Mook. Os novos estados federais de South Sumatra e East Java foram criados, embora nenhum deles tivesse uma base de apoio viável. A Holanda criou o Bijeenkomst voor Federaal Overleg (BFO) (ou Assembleia Consultiva Federal ), um órgão composto pela liderança dos estados federais e encarregado da formação de um Estados Unidos da Indonésia e um governo interino até o final de 1948. Os planos holandeses, porém, não tinham lugar para a República, a menos que ela aceitasse um papel menor já definido para ela. Os planos posteriores incluíam Java e Sumatra, mas abandonaram todas as menções à República. O principal ponto de discórdia nas negociações foi o equilíbrio de poder entre o Alto Representante da Holanda e as forças republicanas.

A desconfiança mútua entre a Holanda e a República atrapalhou as negociações. A República temia uma segunda grande ofensiva holandesa, enquanto os holandeses se opunham à continuação da atividade republicana no lado holandês da linha de Renville. Em fevereiro de 1948, o Batalhão Siliwangi do Exército Republicano, liderado por Nasution , marchou de Java Ocidental para Java Central; a realocação pretendia aliviar as tensões republicanas internas envolvendo o Batalhão na área de Surakarta. O Batalhão, no entanto, entrou em confronto com as tropas holandesas ao cruzar o Monte Slamet , e os holandeses acreditaram que fazia parte de um movimento sistemático de tropas pela Linha Renville. O medo de tais incursões realmente terem sucesso, junto com o aparente enfraquecimento republicano do estado de Pasundan estabelecido pelos holandeses e relatórios negativos, levou a liderança holandesa a se ver cada vez mais perdendo o controle.

Operação Corvo e Ofensiva Geral ( Serangan Oemoem )

Fomos atacados  ... O governo holandês traiu o acordo de cessar-fogo. Todas as Forças Armadas executarão os planos que foram decididos para enfrentar o ataque holandês

General Sudirman , transmitido de seu leito de doente.

Dois homens com corda em volta do pescoço são algemados por oficiais do TNI em setembro de 1948 em Madiun , Indonésia.

Frustrados com as negociações com a República e acreditando que ela estava enfraquecida pelas insurgências de Darul Islam e Madiun , os holandeses lançaram uma ofensiva militar em 19 de dezembro de 1948, que denominou 'Operatie Kraai' (Operação Corvo). No dia seguinte, conquistou a cidade de Yogyakarta, local da capital republicana temporária. No final de dezembro, todas as principais cidades controladas pelos republicanos em Java e Sumatra estavam nas mãos dos holandeses. O presidente republicano, o vice-presidente e todos, exceto seis ministros da República da Indonésia, foram capturados pelas tropas holandesas e exilados na ilha de Bangka, na costa leste de Sumatra. Nas áreas ao redor de Yogyakarta e Surakarta, as forças republicanas se recusaram a se render e continuaram a travar uma guerra de guerrilha sob a liderança do chefe do estado-maior militar republicano, general Sudirman , que havia escapado das ofensivas holandesas. Um governo republicano de emergência, o Pemerintahan Darurat Republik Indonesia (PDRI), foi estabelecido em Sumatra Ocidental.

Forças holandesas nas Índias Orientais, 1948

Embora as forças holandesas tenham conquistado as vilas e cidades no coração dos republicanos em Java e Sumatra, elas não podiam controlar as aldeias e o campo. Tropas e milícias republicanas lideradas pelo tenente-coronel (mais tarde presidente) Suharto atacaram as posições holandesas em Yogyakarta na madrugada de 1º de março de 1949. Os holandeses foram expulsos da cidade por seis horas, mas reforços foram trazidos das cidades próximas de Ambarawa e Semarang que tarde. Os combatentes indonésios recuaram às 12h e os holandeses voltaram a entrar na cidade. O ataque indonésio, mais tarde conhecido na Indonésia como Serangan Oemoem (nova grafia: Serangan Umum ' 1 March General Offensive '), é comemorado por um grande monumento em Yogyakarta. Um ataque em larga escala contra as tropas holandesas em Surakarta em 10 de agosto do mesmo ano resultou em forças republicanas segurando a cidade por dois dias.

Mais uma vez, a opinião internacional sobre as campanhas militares holandesas foi de indignação, tanto nas Nações Unidas quanto nos Estados Unidos. O secretário de Estado dos EUA, George C. Marshall, ameaçou interromper todo o programa de ajuda econômica à Holanda, a menos que eles se retirassem imediatamente da Indonésia e transferissem toda a soberania para a Indonésia. Em janeiro de 1949, o Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovou uma resolução exigindo o restabelecimento do governo republicano. A ajuda dos Estados Unidos especificamente destinada à Indonésia holandesa foi imediatamente cancelada e aumentou a pressão dentro do Congresso dos EUA para que toda a ajuda dos Estados Unidos fosse cortada. Isso incluiu os fundos do Plano Marshall , vitais para a reconstrução holandesa após a Segunda Guerra Mundial, que até agora totalizaram US$ 1 bilhão. O governo da Holanda gastou uma quantia equivalente a quase metade disso financiando suas campanhas na Indonésia. O fato de a ajuda dos Estados Unidos poder ser usada para financiar "um imperialismo senil e ineficaz" encorajou muitas vozes importantes nos Estados Unidos - incluindo as do Partido Republicano dos EUA - e de dentro das igrejas e ONGs americanas a se manifestarem em apoio à independência da Indonésia.

Graffiti em Java, 1948: "Liberdade é para nós indonésios", "Liberdade ou Morte", "Holandeses vão para o inferno".

tumulto interno

A turbulência interna que aconteceu foi chamada de revoluções sociais e insurgências de comunistas e islâmicos. Argumenta-se que havia causas comuns por causa da semelhança geral dessas ações separadas. As causas comuns são a polarização extrema dos grupos pergerakan e aristocratas, a dureza da exigência japonesa de mão-de-obra e arroz; o vácuo da autoridade central; poderoso sentimento islâmico para mobilização em massa; e atividade de minúsculos quadros revolucionários semi-subterrâneos (comumente comunistas).

revoluções sociais

As chamadas 'revoluções sociais' após a proclamação da independência foram desafios à ordem social indonésia estabelecida pelos holandeses e, até certo ponto, resultado do ressentimento contra as políticas impostas pelos japoneses. Em todo o país, as pessoas se levantaram contra os aristocratas tradicionais e chefes de aldeia e tentaram exercer a propriedade popular da terra e de outros recursos. A maioria das revoluções sociais terminou rapidamente; na maioria dos casos, os desafios à ordem social foram anulados, embora no leste de Sumatra os sultanatos tenham sido derrubados e houve assassinatos em massa de membros das famílias aristocráticas.

Uma cultura de violência enraizada nos profundos conflitos que dividiram o campo durante a revolução irromperia repetidamente ao longo de toda a segunda metade do século XX. O termo 'revolução social' foi aplicado a uma série de atividades principalmente violentas da esquerda, que incluíam tanto tentativas altruístas de organizar uma revolução real quanto simples expressões de vingança, ressentimento e afirmações de poder. A violência foi uma das muitas lições aprendidas durante a ocupação japonesa, e figuras identificadas como ' feudais ', incluindo reis, regentes ou simplesmente os ricos, foram frequentemente atacadas e por vezes decapitadas. O estupro tornou-se uma arma contra as mulheres 'feudais'. Nos sultanatos costeiros de Sumatra e Kalimantan, por exemplo, sultões e outros cuja autoridade havia sido reforçada pelos holandeses foram atacados assim que a autoridade japonesa partiu. Os administradores aristocráticos pró-holandeses ( uleëbalangs ) senhores locais seculares de Aceh , que haviam sido a base do domínio holandês, foram executados durante a guerra civil local e seu lugar foi ocupado por líderes religiosos pró-republicanos. ( ulama ).

Muitos indonésios viviam com medo e incerteza, particularmente uma proporção significativa da população que apoiava os holandeses ou que permanecia sob controle holandês. O grito revolucionário popular 'Liberdade ou Morte' foi frequentemente interpretado para justificar assassinatos sob a alegada autoridade republicana. Os comerciantes estavam frequentemente em posições particularmente difíceis. Por um lado, foram pressionados pelos republicanos a boicotar todas as vendas aos holandeses; por outro lado, a polícia holandesa podia ser impiedosa em seus esforços para acabar com os contrabandistas dos quais dependia a economia republicana. Em algumas áreas, o termo kedaulatan rakyat ('exercer a soberania do povo') – mencionado no preâmbulo da Constituição e usado por pemuda para exigir políticas pró-ativas dos líderes – passou a ser usado não apenas no de mercadorias gratuitas, mas também para justificar extorsões e roubos. Comerciantes chineses, em particular, muitas vezes eram forçados a manter seus produtos a preços artificialmente baixos sob ameaça de morte.

Insurgências comunistas e islâmicas

Em 18 de setembro de 1948, uma ' República Soviética da Indonésia ' foi declarada em Madiun, a leste de Yogyakarta, por membros do PKI e do Partido Socialista Indonésio (PSI). Julgando o momento certo para uma revolta proletária , eles pretendiam que fosse um ponto de encontro para a revolta contra "Sukarno-Hatta, os escravos dos japoneses e da América". Madiun, entretanto, foi reconquistado pelas forças republicanas em poucas semanas e o líder da insurgência, Musso, foi morto. RM Suryo , governador de Java Oriental, bem como vários policiais e líderes religiosos, foram mortos pelos rebeldes. Isso acabou com uma distração para a revolução e transformou as vagas simpatias americanas baseadas em sentimentos anticoloniais em apoio diplomático. Internacionalmente, a República agora era vista como firmemente anticomunista e um potencial aliado na emergente Guerra Fria global entre o 'mundo livre' liderado pelos americanos e o bloco liderado pelos soviéticos.

Membros do Exército Republicano que vieram do Hizbullah indonésio se sentiram traídos pelo governo indonésio por ratificar o Acordo de Renville - portanto, reconhecendo muitas áreas atrás da linha van Mook como holandesas de jure . Em maio de 1948, eles declararam um regime separatista, o Negara Islam Indonésia (Estado Islâmico indonésio), mais conhecido como Darul Islam . Liderado por um místico islâmico, Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo , Darul Islam procurou estabelecer a Indonésia como uma teocracia islâmica . Na altura, o Governo republicano não respondeu, pois estava concentrado na ameaça dos holandeses. Alguns líderes de Masjumi simpatizavam com a rebelião. Depois que a República recuperou todos os territórios em 1950, o governo levou a sério a ameaça do Darul Islam , especialmente depois que algumas províncias declararam que haviam se juntado ao Darul Islam . O último grupo de rebeldes foi reprimido em 1962.

Transferência de soberania

O jornal The Northern Star da Austrália sobre a independência da Indonésia data de 28 de dezembro de 1949

Milhões e milhões inundaram as calçadas, as estradas. Eles estavam chorando, torcendo, gritando "...  Viva Bung Karno  ..." Eles se agarraram às laterais do carro, ao capô, aos estribos. Eles me agarraram para beijar meus dedos.

Soldados abriram caminho para mim até o degrau mais alto do grande palácio branco. Lá eu levantei ambas as mãos bem alto. Uma quietude varreu milhões. " Alhamdulillah – Graças a Deus", eu chorei. "Nós somos livres"

— As lembranças de independência de Sukarno alcançadas.

A resiliência da resistência republicana indonésia e a diplomacia internacional ativa colocaram a opinião mundial contra os esforços holandeses para restabelecer sua colônia. A segunda 'ação policial' foi um desastre diplomático para a causa holandesa. O recém-nomeado Secretário de Estado dos Estados Unidos, Dean Acheson, empurrou o governo holandês para negociações anteriormente recomendadas pelas Nações Unidas, mas até então desafiadas pela Holanda. A Conferência da Mesa Redonda Holandesa-Indonésia foi realizada em Haia de 23 de agosto de 1949 a 2 de novembro de 1949 entre a República, a Holanda e os estados federais criados pelos holandeses. A Holanda concordou em reconhecer a soberania indonésia sobre um novo estado federal conhecido como ' Estados Unidos da Indonésia ' (RUSI). Incluiria todo o território das antigas Índias Orientais Holandesas com exceção da Nova Guiné Holandesa ; a soberania sobre a qual foi acordado seria retida pelos Países Baixos até novas negociações com a Indonésia dentro de um ano após a transferência da soberania. A outra questão em que a Indonésia deu concessões foi o pagamento da dívida das Índias Orientais Holandesas, que totalizou 4,5 bilhões de florins. Este montante significaria que a Indonésia pagou as despesas do governo colonial de " Atos Politionele ". A soberania foi formalmente transferida em 27 de dezembro de 1949, e o novo estado foi imediatamente reconhecido pelos Estados Unidos da América.

Os Estados Unidos da Indonésia , dezembro de 1949 – a República da Indonésia é mostrada em vermelho.

Java e Sumatra, controlados pelos republicanos, juntos formaram um único estado na federação RUSI de sete estados e nove territórios, mas representavam quase metade de sua população. Os outros quinze estados e territórios 'federais' foram criados pela Holanda desde 1945. Essas entidades foram dissolvidas na República na primeira metade de 1950. Um golpe anti-República abortado em Bandung e Jacarta pela Legião de Ratu Adil de Westerling (APRA ) em 23 de janeiro de 1950 resultou na dissolução do populoso estado Pasundan em West Java, acelerando assim a dissolução da estrutura federal. Soldados coloniais, que eram em grande parte amboneses, entraram em confronto com tropas republicanas em Makassar durante a Revolta de Makassar em abril de 1950. Os amboneses predominantemente cristãos eram de uma das poucas regiões com sentimentos pró-holandeses e suspeitavam da república dominada pelos muçulmanos javaneses, a quem eles consideravam desfavoravelmente como esquerdistas. Em 25 de abril de 1950, uma República independente das Maluku do Sul (RMS) foi proclamada em Ambon, mas foi reprimida pelas tropas republicanas durante uma campanha de julho a novembro. Com o estado de Sumatra Oriental sendo agora o único estado federal restante, ele também se dobrou e se alinhou com a República unitária. Em 17 de agosto de 1950, quinto aniversário de sua declaração de independência da Indonésia, Sukarno proclamou a República da Indonésia como um estado unitário .

Impactos

O vice-presidente indonésio Hatta e a rainha holandesa Juliana na cerimónia de assinatura que decorreu no Palácio Real de Amesterdão . Com o tratado assinado, os holandeses reconheceram oficialmente a soberania indonésia.

Embora não haja um relato preciso de quantos indonésios morreram, eles morreram em número muito maior do que os europeus. As estimativas de mortes indonésias em combates variam de 45.000 a 100.000. As estimativas de mortes de civis variam entre 25.000 e 100.000. Um total de 1.200 soldados britânicos foram mortos ou desapareceram em Java e Sumatra em 1945 e 1946, a maioria deles soldados indianos. Mais de 5.000 soldados holandeses perderam a vida na Indonésia entre 1945 e 1949. Muitos japoneses morreram; somente em Bandung, 1.057 morreram, apenas cerca de metade dos quais morreram em combate real, o restante morto em ataques violentos de indonésios. Sete milhões de pessoas foram deslocadas em Java e Sumatra. O historiador van der Eng calculou uma lacuna demográfica de cerca de 2,4 milhões de pessoas durante este período, afirmando que a guerra levou a ramificações significativas para as populações locais, além das baixas diretas, como fome generalizada, doenças e baixa taxa de fertilidade.

Memorial às perdas holandesas na guerra no Prinsenhof em Delft

A revolução teve efeitos diretos nas condições econômicas; a escassez era comum, principalmente de alimentos, roupas e combustível. Na verdade, havia duas economias – a holandesa e a republicana – ambas tiveram que se reconstruir simultaneamente após a Segunda Guerra Mundial e sobreviver às interrupções da revolução. A República teve que atender a todas as necessidades da vida, desde ' selos postais , distintivos do exército e passagens de trem ' enquanto estava sujeita aos bloqueios comerciais holandeses. Confusão e surtos inflacionários ruinosos resultaram de moedas concorrentes; Japonês, novo dinheiro holandês e moedas republicanas foram todos usados, muitas vezes simultaneamente. O governo indonésio estava sobrecarregado com dívidas significativas, retardando o desenvolvimento, com o último pagamento restante para a Conferência da Mesa Redonda Holandesa-Indonésia foi feito na forma de pagamento anual, com taxa de juros anual de 1% desde 1973, foi feito em 2002.

A independência da Indonésia foi garantida por meio de uma mistura de diplomacia e força. Apesar de sua indisciplina aumentar a perspectiva de anarquia, sem a pemuda confrontando as forças coloniais estrangeiras e indonésias, os esforços diplomáticos republicanos teriam sido inúteis. A revolução é o ponto de virada da história moderna da Indonésia e forneceu o ponto de referência e validação para as principais tendências políticas do país que continuam até os dias atuais. Deu impulso ao comunismo no país, ao nacionalismo militante, à ' democracia guiada ' de Sukarno, ao Islã político, às origens do exército indonésio e seu papel no poder indonésio, aos arranjos constitucionais do país e ao centralismo do poder na Indonésia.

A revolução destruiu uma administração colonial governada do outro lado do mundo e desmantelou com ela o rajá , visto por muitos como obsoleto e impotente. Além disso, relaxou as rígidas categorizações raciais e sociais da Indonésia colonial. Enormes energias e aspirações foram criadas entre os indonésios; uma nova onda criativa foi vista na escrita e na arte, assim como uma grande demanda por educação e modernização. No entanto, não melhorou significativamente a fortuna econômica ou política da maioria camponesa atingida pela pobreza; apenas alguns indonésios conseguiram obter um papel maior no comércio e as esperanças de democracia foram frustradas em uma década.

Desculpas holandesas

Em 2013, o governo holandês pediu desculpas pela violência usada contra o povo indonésio.

Em 2016, o ministro das Relações Exteriores da Holanda, Bert Koenders, pediu desculpas por um massacre perpetrado por tropas holandesas de 400 aldeões indonésios em 1947.

Durante uma visita de estado à Indonésia em março de 2020, o rei Willem-Alexander fez um pedido de desculpas surpresa pela "violência excessiva" das tropas holandesas.

Em 17 de fevereiro de 2022, uma grande revisão histórica holandesa foi lançada, intitulada Independence, Decolonization, Violence and War in Indonesia, 1945-1950 . A pesquisa foi feita por três instituições: Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies (KITLV), Netherlands Institute for Military History (NIMH) e NIOD Institute for War, Holocaust and Genocide Studies . A revisão concluiu que a Holanda havia usado violência sistemática e excessiva durante a guerra. De acordo com a revisão, "o uso de violência extrema pelas forças armadas holandesas não foi apenas generalizado, mas também deliberado" e "foi tolerado em todos os níveis: político, militar e jurídico". No mesmo dia, o primeiro-ministro holandês, Mark Rutte, pediu desculpas pelas atrocidades cometidas pelos holandeses durante a guerra e também pelo fracasso dos governos holandeses anteriores em reconhecê-las.

Veja também

Notas

Referências

Bibliografia

Leitura adicional

  • Anderson, Ben (1972). Java em um tempo de revolução: ocupação e resistência, 1944–1946 . Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0687-0.
  • CRIBB, Robert (1991). Gangster e revolucionários: a milícia do povo de Jacarta e a revolução indonésia de 1945 a 1949 . Sydney, Austrália: ASSA Southeast Asian Publications Series – Allen and Unwin. ISBN 0-04-301296-5.
  • Drooglever, PJ; Schouten, MJB; Lohanda, Mona (1999). Guia dos Arquivos sobre as Relações entre a Holanda e a Indonésia 1945–1963 . Haia , Holanda: ING Research Guide.
  • George, Margaret (1980). Austrália e a Revolução Indonésia . Editora da Universidade de Melbourne. ISBN 0-522-84209-7.
  • Heijboer, Pierre (1979). De Politionele Acties (em holandês). Haarlem: Fibula-van Dishoeck.
  • Holst Pellekaan, RE van, IC de Regt "Operaties in de Oost: de Koninklijke Marine in de Indische archipel (1945–1951)" (Amsterdam 2003).
  • Ide Anak Agug Gde Agung (1996) (traduzido para o inglês por Linda Owens) Da formação do Estado do leste da Indonésia rumo ao estabelecimento dos Estados Unidos da Indonésia Jacarta: Yayasan Obor Indonésia ISBN  979-461-216-2 (edição original Dari Negara Indonésia Timur ke República Indonésia Serikat 1985 Gadjah Mada University Press)
  • Jong, Dr. L. de (1988). Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog , deel 12, Sdu, 's-Gravenhage (um texto padrão autoritativo sobre os aspectos políticos e militares, em holandês)
  • Kahin, Audrey (1995). Dinâmicas Regionais da Revolução Indonésia . Imprensa da Universidade do Havaí. ISBN 0-8248-0982-3.
  • Kodam VI/Siliwang (1968). Siliwangi dari masa kemasa (em indonésio). Fakta Mahjuma.
  • Lucas, A. (1991). Uma Alma Uma Luta. Região e Revolução na Indonésia . St. Leonards, Austrália: Allen & Unwin. ISBN 0-04-442249-0.
  • Payne, Robert (1947). A revolta na Ásia . Nova York: John Day.
  • Poeze, Harry A. (2007). Verguisd en vergeten. Tan Malaka, um link para a revolução indonésia de 1945–1949 . KITLV. pág. 2200. ISBN 978-90-6718-258-4.
  • Taylor, Alastair M. (1960). Independência da Indonésia e as Nações Unidas . Londres: Stevens & Sons. ASIN  B0007ECTIA .
  • Yong Mun Cheong (2004). A Revolução Indonésia e a Conexão de Cingapura, 1945–1949 . Leiden , Holanda: KITLV Press. ISBN 90-6718-206-0.

links externos

Mídia relacionada à Revolução Indonésia no Wikimedia Commons