In Cold Blood (filme) - In Cold Blood (film)

À sangue frio
In cold blood99.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Richard Brooks
Roteiro de Richard Brooks
Baseado em In Cold Blood
de Truman Capote
Produzido por Richard Brooks
Estrelando
Cinematografia Conrad Hall
Editado por Peter Zinner
Música por Quincy Jones
produção
empresas
Pax Enterprises, Inc.
Distribuído por Columbia Pictures
Data de lançamento
Tempo de execução
135 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 3,5 milhões
Bilheteria $ 13 milhões

In Cold Blood é um filme policial neo noir americano de 1967escrito, produzido e dirigido por Richard Brooks , baseado nolivro de não ficção de Truman Capote de 1966 com o mesmo nome . É estrelado por Robert Blake como Perry Smith e Scott Wilson como Richard "Dick" Hickock , dois homens que assassinam uma família de quatro pessoas em Holcomb, Kansas . Embora o filme seja em partes fiel ao livro, Brooks fez algumas pequenas alterações, incluindo a inclusão de um personagem fictício, "The Reporter" (interpretado por Paul Stewart ).

O filme foi rodado em locações em locais onde ocorreram os crimes de Smith e Hickock, incluindo a verdadeira casa dos Clutter, onde eles roubaram e assassinaram os quatro membros da família. O filme foi indicado a quatro Oscars : Diretor , Trilha Sonora Original , Cinematografia e Roteiro Adaptado .

Notado pelos historiadores do cinema como um dos primeiros exemplos do novo realismo de Hollywood , o filme foi selecionado em 2008 para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".

Enredo

Contado por meio de um flashback , os ex-condenados Perry Smith e "Dick" Hickock se conheceram na zona rural do Kansas no outono de 1959. Juntos, eles elaboram um plano para invadir a casa da fazenda da rica família Clutter, já que o patriarca Herbert Clutter supostamente mantém um grande estoque de dinheiro em um cofre de parede. Os dois criminosos invadem a casa no meio da noite, mas não conseguem encontrar nenhum cofre, pois Herbert usa cheques para seus negócios pessoais e suas operações agrícolas. Para não deixar testemunhas da tentativa de roubo, Smith e Hickock matam Herbert cortando sua garganta e matam sua esposa, Bonnie, e seus dois filhos adolescentes, Nancy, 16, e Kenyon, 14, com uma espingarda . Seus corpos são descobertos no dia seguinte, e uma investigação do xerife do condado de Finney e do Kansas Bureau of Investigation (KBI) é imediatamente iniciada, chefiada pelo detetive Alvin Dewey .

Com base em uma dica de um ex-companheiro de cela de Hickock, os dois homens se tornam os principais suspeitos dos assassinatos de Clutter. Os fugitivos escapam da aplicação da lei indo para a Flórida , viajando para o sudoeste através do país e, finalmente, cruzando a fronteira mexicana . Depois de duas semanas no México, os dois voltam aos Estados Unidos e decidem viajar para Las Vegas, Nevada , [Eles voltaram para Kansas City e passaram cheques sem fundos para conseguir dinheiro, roubaram um carro e dirigiram para Las Vegas.] para ganhar dinheiro em jogos de azar. Pouco depois de sua chegada a Las Vegas, Smith e Hickock são presos por dirigir um carro roubado, violar a liberdade condicional e passar em cheques sem fundos.

O Departamento de Polícia de Las Vegas e o KBI posteriormente interrogam separadamente os dois homens sobre os assassinatos de Clutter. Tanto Smith quanto Hickock admitem ter passado em cheques sem fundos, mas ambos negam saber qualquer coisa sobre os assassinatos. A KBI tenta assustar os homens a confessar, alegando que eles deixaram uma testemunha que pode testemunhar contra eles. O interrogatório KBI, no entanto, é retardado pela recusa de Smith em fornecer respostas. Em seguida, o KBI confronta os dois com evidências, como uma pegada ensanguentada combinando com as botas usadas por Smith. Finalmente, Hickock cede [quebra], confessando que estava presente, mas que Smith executou os assassinatos. Ele implora imunidade contra a pena de morte . Depois que Smith descobre que Hickok confessou, ele conta como, na verdade, foi ele, não Hickock, quem empunhou a faca e puxou o gatilho em todos os quatro assassinatos, mas afirma que Hickock estava presente como um cúmplice ativo.

Tanto Smith quanto Hickock são acusados de assassinato em primeiro grau , considerados culpados em todas as acusações e cada um deles condenado à morte por enforcamento . Depois de perder vários recursos, os dois homens são enforcados por seus crimes com a presença de policiais e representantes da mídia.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

Brooks, um conhecido de Truman Capote , recebeu os primeiros rascunhos do livro de Capote, In Cold Blood, antes de ser concluído, já que Capote estava considerando a opção de uma versão cinematográfica. Otto Preminger inicialmente expressou interesse em dirigir uma adaptação, mas Brooks concordou com o projeto e comprou os direitos de Capote por cerca de US $ 400.000.

O roteiro de Brooks seguiu a estrutura do livro de perto, mudando entre Smith e Hickock e a família Clutter, embora pequenos detalhes foram incluídos que não estavam presentes no material de origem. Em sua adaptação, Brooks pretendia demonstrar a "indignidade" da pena capital por meio de uma troca entre Smith e um carcereiro que ocorre no final do filme, em que Smith pede para usar o banheiro antes de sua execução, temendo que "bagunce" si mesmo "na frente dos espectadores. Brooks tinha crenças pessoais contra a pena de morte e, sobre os crimes, comentou: "Acho que o crime sem motivo é realmente do que se trata. O crime em si não tinha sentido, as vidas dos meninos antes disso não tinham sentido e o fim não tem sentido porque não resolve nada. " Brooks também incluiu no filme um repórter que funciona como um " coro grego " no processo, o que não estava presente no livro de Capote. Capote mais tarde admitiria que sentiu que a inclusão do personagem "não fazia sentido". Brooks também eliminou a discussão sobre duas filhas de Clutter que não estiveram presentes durante os ataques reais e sobreviveram; eles ficaram supostamente "perturbados" com o livro e chateados com a perspectiva de um filme, então Brooks decidiu eliminá-los como personagens.

Casting

Aspirando a recriar uma estética documental para o filme, Brooks escolheu deliberadamente atores que eram relativamente desconhecidos. A Columbia Pictures originalmente queria Paul Newman e Steve McQueen como Richard Hickock e Perry Smith , respectivamente, mas Brooks recusou, pois achava que seu status de estrela tornaria suas performances menos críveis para o público. Cerca de 500 candidatos foram considerados para as funções. Robert Blake foi finalmente escalado como Smith em novembro de 1966, e Scott Wilson foi escalado como Hickock em janeiro de 1967. Blake foi ator infantil e apareceu em vários filmes antes, mas não era muito conhecido como adulto. O filme marcou o segundo longa e o primeiro papel principal de Wilson. Wilson foi pessoalmente recomendado para o papel por Sidney Poitier e Quincy Jones (o primeiro com quem ele coestrelou em No Calor da Noite , com trilha sonora de Jones).

filmando

A fotografia principal de In Cold Blood ocorreu ao longo de 129 dias na primavera de 1967. De acordo com o desejo de Brooks de alcançar o máximo de realismo possível, algumas cenas foram filmadas em Garden City e Holcomb, Kansas nos locais dos eventos originais, incluindo o Fazenda da família Clutter onde ocorreram os assassinatos. A família que era dona da casa dos Clutter recebeu US $ 15.000 como compensação pelas quatro semanas de filmagem da equipe. A cena da estação de ônibus foi filmada no Terminal Rodoviário Union em 917 McGee em Kansas City, MO. As cenas também foram filmadas no centro de Kansas City, KS, na Minnesota Ave. As filmagens em Kansas foram amplamente cobertas por jornalistas de Los Angeles e Nova York que visitaram os sets. A permissão para filmar foi negada na Penitenciária do Estado de Kansas , então os interiores das câmaras de execução foram reproduzidos nos sets de Hollywood. Tiras de couro para a cena da execução foram adquiridas na penitenciária, assim como uniformes de policiais. As latrinas reais nas células de Smith e Hickock também foram compradas pela produção e implementadas no conjunto.

O comportamento de Brooks no set foi considerado tempestuoso pelo elenco e pela equipe, com Wilson lembrando que estava "focado e inspirado", mas "imprevisível ... um vulcão que iria explodir em algum momento". Wilson afirmou que frequentemente gritavam com ele e em um ponto quase saiu do set. Blake se lembrou da presença de Brooks: "Às vezes Richard explodia e ficava louco e louco e começava a gritar com as pessoas, e as pessoas pensavam que era porque ele era um idiota. Não era isso, ele estava apenas frustrado. Não sabia como para conseguir o que queria. Mas quando se sentava sozinho à máquina de escrever, essa era a melhor parte para ele. "

Na cena em que o personagem de Blake fala sobre seu pai na noite da execução, a chuva cai contra a janela de sua cela na prisão. Nos ensaios, o diretor de fotografia Conrad Hall notou que a chuva que escorria pelo vidro estava lançando sombras no rosto de Blake, criando um efeito visual que fez parecer que Blake estava chorando. Hall apontou para Brooks e o bloqueio para o personagem de Blake foi alterado para que as 'lágrimas' ficassem em seu rosto durante toda a cena. Hall, que foi indicado ao Oscar por seu trabalho no filme, chamou esse efeito de "um acidente puramente visual".

Pontuação musical

A trilha sonora do filme foi composta por Quincy Jones, que na época tinha pouca experiência com trilhas sonoras. Durante o período, poucos músicos negros foram contratados para compor trilhas sonoras para filmes, e a Columbia Pictures inicialmente pressionou Leonard Bernstein para compor a trilha, mas Brooks insistiu em Jones.

Na preparação da partitura, Jones acompanhou Brooks em uma visita à penitenciária na qual Smith e Hickock foram confinados, e foi inspirado a utilizar dois baixos acústicos ao longo da partitura para representar as "mentes dementes" dos dois assassinos. A pontuação foi concluída durante a filmagem, com Jones escrevendo novas músicas para acompanhar os diários .

Recepção

Bilheteria

In Cold Blood estreou nos Estados Unidos em  14 de dezembro de 1967 e arrecadou aproximadamente US $ 13  milhões no mercado interno. O filme rendeu US $ 7.551 adicionais durante uma temporada limitada de revival no Reino Unido em 2015.

Na época de seu lançamento, foi classificado como "Para públicos maduros", o que significava que nenhuma criança menor de 17 anos tinha permissão para ver o filme sem os pais ou responsáveis ​​legais maiores de idade; agora a MPA classificou o filme como "R", devido à sua violência e maturidade.

resposta crítica

Bosley Crowther do The New York Times chamou o filme de "um excelente quase-documentário, que provoca arrepios na espinha enquanto move o espectador para refletir". Roger Ebert deu ao filme 4 de 4 estrelas, escrevendo: "Às vezes, sente-se que não é um filme, mas um documentário onde os eventos estão ocorrendo agora." Charles Champlin, do The Los Angeles Times, colocou-o em sua lista dos dez melhores filmes de 1967, chamando-o de "um filme honesto, sóbrio e revelador, sério e autêntico, com apenas pequenos lapsos na teatralidade. Como os assassinos, Scott Wilson e Robert Blake foi convincentemente convincente. " A Variety chamou de "um documentário-drama sondador, sensível, de bom gosto, equilibrado e cheio de suspense". Brendan Gill, do The New Yorker, escreveu que "a nota que soou do começo ao fim não é a de Hollywood, mas sim a de um documentário escrupuloso. Esse efeito documentário é bastante reforçado pelos dois jovens que interpretam os assassinos - Robert Blake como Perry Smith e Scott Wilson como Dick Hickock. Cada um à sua maneira é soberbamente estúpido e ameaçador. " O Boletim Mensal do Filme foi menos positivo, escrevendo que "uma vez que Brooks coloca sua ênfase tão exclusivamente nos assassinos, omitindo o espetáculo dos assassinatos reais enquanto se demorava em censura sobre os enforcamentos, não se consegue apreciar a verdadeira ironia - a total arbitrariedade - do Mortes de Clutters: eles são delineados de maneira muito grosseira para inspirar muita simpatia e, em consequência, a simpatia que Brooks gera pelos assassinos parece desequilibrada e deslocada ".

No Rotten Tomatoes , In Cold Blood tem uma classificação de 83% em 40 avaliações.

Prêmios e indicações

Prêmio Categoria Nomeado (s) Resultado
Prêmios da Academia Melhor diretor Richard Brooks Nomeado
Melhor roteiro - baseado em material de outro meio Nomeado
Melhor Cinematografia Conrad L. Hall Nomeado
Melhor trilha sonora original Quincy Jones Nomeado
Prêmio David di Donatello Melhor Diretor Estrangeiro Richard Brooks Ganhou
Prêmios do Directors Guild of America Realização notável na direção de filmes Nomeado
Prêmios Edgar Allan Poe Melhor Roteiro de Filme Nomeado
Festival de Cinema da Ilha de Faro Melhor Filme (Prêmio Lua de Ouro) Nomeado
Golden Globe Awards Melhor Filme - Drama Nomeado
Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary Globo de cristal Richard Brooks Nomeado
Prêmios do National Board of Review Os dez melhores filmes 4º lugar
Melhor diretor Richard Brooks Ganhou
National Film Preservation Board Registro Nacional de Filmes Induzida
Prêmio da Sociedade Nacional de Críticos de Cinema Melhor Cinematografia Conrad L. Hall (também para Cool Hand Luke ) 2 º lugar
Prêmio Writers Guild of America Melhor Drama Americano Escrito Richard Brooks Nomeado

Listas do American Film Institute :

Análise crítica

In Cold Blood foi apontado como um exemplo do novo realismo de Hollywood por críticos como Chris Fujiwara. O biógrafo de Capote, Tison Pugh, caracteriza o filme como um exercício em uma "busca incessante pela autenticidade" e acrescenta: "Ao colocar seus personagens em cenários reais de suas contrapartes da vida real, Brooks imbuiu seu filme com uma realidade mundana e insuportável. " O acadêmico Joel Black considera o filme e sua representação de incidentes violentos da vida real "uma forma de documentário psicológico ou social".

Refazer

Uma minissérie de 1996 também foi feita com base no livro, dirigida por Jonathan Kaplan e com roteiro de Benedict Fitzgerald . Nessa adaptação, Anthony Edwards interpretou Dick Hickock, Eric Roberts interpretou Perry Smith e Sam Neill interpretou o detetive Alvin Dewey do Kansas Bureau of Investigation .

Veja também

Referências

Fontes

  • Black, Joel (2013) [2002]. O efeito de realidade: cultura cinematográfica e o imperativo gráfico . Nova York: Routledge. ISBN 978-1-135-35432-9.
  • Daniel, Douglass K. (2011). Tough as Nails: The Life and Films of Richard Brooks . Madison, Wisconsin: Univ. of Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-25123-9.
  • Pugh, Tison (2014). Truman Capote: Uma Vida Literária no Cinema . Athens, Georgia: University of Georgia Press. ISBN 978-0-820-34669-4.

links externos