Ill Met by Moonlight -Ill Met by Moonlight

Mal conhecido pelo luar
Ill Met by Moonlight - primeira edição cover.jpg
Ill Met by Moonlight - capa da primeira edição
Autor W. Stanley Moss
Língua inglês
Gênero Guerra
Editor George G. Harrap and Co. , Macmillan, Guild, Foyle's, Corgi, Sphere, Time Life, Burford, Cassell, Folio Society, Efstathiadis, Paul Dry, Orion Publishing, Acantilado, Metaichmio, Adelphi
Data de publicação
1950, 1952, 1956, 1968, 1990, 1998, 1999, 2001, 2004, 2010, 2014, 2015, 2018
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura e brochura )
Páginas 190
ISBN 978-1-7802-2623-1
Seguido pela Uma guerra de sombras 

Ill Met by Moonlight: The Abduction of General Kreipe é um livro de não ficção parcialmente autobiográfico escrito por W. Stanley Moss , umsoldado, escritor e viajante britânico . Ele descreve uma operação em Creta durante a Segunda Guerra Mundial para capturar o general alemão Heinrich Kreipe . Moss manteve um diário durante os anos de guerra e baseou seu livro nele. A edição de 2014 inclui uma introdução de um dos filhos de Moss e um posfácio de Patrick Leigh Fermor .

A história foi transformada em um filme de 1957 com o mesmo título, estrelado por Dirk Bogarde, pela equipe britânica de escritor-diretor-produtor de Michael Powell e Emeric Pressburger .

Desenvolvimento e publicação

O livro narra o serviço de Moss, ao lado de Patrick Leigh Fermor , como agente do Executivo de Operações Especiais (SOE), incluindo o sequestro de Heinrich Kreipe , comandante da 22. Divisão Luftlande (22ª Divisão de Aterrissagem Aérea) na Creta ocupada pelos alemães e no Kreipe remoção para o Cairo para fins de inteligência e propaganda.

Embora o manuscrito tenha sido concluído no início de 1945, sua publicação foi inicialmente bloqueada pelo chefe da SOE, Major-General Sir Colin Gubbins , uma instrução transmitida por Colin Mackenzie (BB100), comandante da Força 136 .

Foi publicado pela primeira vez em 1950, quando foi selecionado por W. Somerset Maugham como um dos três melhores livros daquele ano: "mais emocionante do que qualquer história de detetive de que me lembro, e escrito de uma maneira modesta e envolvente". O livro foi escolhido para liderar a série de rádio da BBC. Agora pode-se contar sobre 1950. Foi republicado várias vezes desde então e continua sendo impresso. O livro foi traduzido para o espanhol, italiano e grego.

O título é uma citação de Shakespeare 's Sonho de uma Noite de Verão (Act 2, Cena 1, linha 60).

O segundo livro de Moss, A War of Shadows , descreve as consequências de Ill Met by Moonlight , um ataque subsequente a Creta e operações na Grécia continental e na Tailândia (contra as forças japonesas).

Resumo

Em maio de 1941, as forças alemãs atacaram e ocuparam Creta. As forças aliadas foram rechaçadas e evacuadas para o norte da África em junho. O Executivo de Operações Especiais (SOE) inseriu agentes em Creta para trabalhar com a resistência local no ataque às forças de ocupação alemãs.

Em 4 de fevereiro de 1944, o major Patrick Leigh Fermor e o capitão William Stanley Moss e dois agentes cretenses da SOE deixaram o Egito de avião para Creta. A intenção deles era saltar de pára-quedas em Creta, mas depois de chegar à zona de lançamento , apenas Leigh Fermor foi capaz de saltar de pára-quedas com sucesso. Os outros tiveram que abandonar a tentativa devido ao mau tempo e foram devolvidos ao Egito. Ao desembarcar, Leigh Fermor foi recebido por um grupo da resistência cretense , com quem permaneceu até a chegada do resto da equipe SOE. Depois de mais três tentativas de salto de paraquedas em um período de dois meses, Moss e os outros dois chegaram pelo Motor Launch ML 842 em 4 de abril de 1944. Eles foram recebidos na praia por Leigh Fermor e outro agente da SOE, Sandy Rendel.

Seu alvo, o general Müller, foi substituído pelo general Kreipe pouco antes de eles chegarem. A equipe decidiu prosseguir com o plano de sequestrar o comandante alemão. A equipe SOE incluiu vários cretenses; 'Anthony' (Antonis Papaleonidas), 'Micky' (Michalis Akoumianakis) e Grigorios Chnarakis. Micky foi especialmente bem-vindo porque sua casa ficava em frente à residência de Kreipe, a Villa Ariadne , no vilarejo de Knossos . A equipe fez o reconhecimento da área e planejou o sequestro. Vestido como um pastor cretense, Leigh Fermor viajou no ônibus local para verificar Knossos e a área ao redor da sede alemã. Ele decidiu que o quartel-general alemão seria muito difícil de penetrar. Depois de alguns dias observando alternadamente as ações do General, eles finalizaram os detalhes do sequestro. O plano era que os dois oficiais britânicos, vestidos como cabos na Feldgendarmerie (polícia militar alemã), parassem o carro do general a caminho de casa no que deveria ser um posto de controle de rotina.

Na noite de 26 de abril de 1944, os dois oficiais britânicos pararam o carro do general diante da Villa Ariadne. Quando o carro parou, Leigh Fermor cuidou de Kreipe e Moss nocauteou o motorista com seu cassetete. Moss dirigiu a equipe e o General no carro do General por uma hora e meia através de 22 bloqueios de estradas controlados em Heraklion antes de deixar Leigh Fermor para abandonar o carro. Ao sair do carro, Leigh Fermor também deixou documentos revelando que o sequestro havia sido feito por comandos britânicos para que não houvesse represálias contra a população local.

Com sua escolta cretense, Moss partiu com o General através do país para um encontro onde se juntaria a Leigh Fermor. Caçado por patrulhas alemãs, o grupo atravessou as montanhas para chegar ao lado sul da ilha, onde uma lancha a motor britânica (ML 842 comandada por Brian Coleman) iria buscá-los. Em 14 de maio de 1944, a equipe da SOE e o general foram finalmente apanhados em uma praia perto de Rodakino , possivelmente a praia de Peristeres, no lado sul da ilha. Eles foram transportados para um local seguro, pousando em Mersa Matruh, no Egito.

Depois da guerra, um membro da equipe de Kreipe relatou como, ao ouvir a notícia do sequestro, um silêncio desconfortável no refeitório dos oficiais em Heraklion foi seguido por: "Bem, senhores, acho que isso pede champanhe para todos." A correspondência do pós-guerra explica que Kreipe não era apreciado por seus soldados porque, entre outras coisas, ele se opôs à parada de seu próprio veículo para verificar o cumprimento de suas ordens relativas às ordens de viagem aprovadas. Essa tensão entre o General e suas tropas, em parte, explica a cautela das sentinelas em considerar parar o carro do General enquanto Moss o conduzia por Heraklion.

O livro seria publicado na Alemanha em 1950. Kreipe alegou que nunca havia dado sua liberdade condicional para não gritar ou tentar escapar para Moss e Leigh Fermor, conforme descrito por Moss no livro. Kreipe obteve uma liminar impedindo a publicação do livro na Alemanha com o fundamento de que a declaração no livro era falsa. O relatório de Leigh Fermor após a operação e a publicação de seu relato sobre o sequestro publicado em 2015 corroboraram a versão de Moss dos eventos.

Veja também

Referências

Notas