Cavaleiros de Gelo - Ice Saints
Os santos do gelo são São Mamertus (ou, em alguns países, São Bonifácio de Tarso ), São Pancras e São Servatius . Eles são assim chamados porque seus dias de festa caem nos dias 11 de maio, 12 de maio e 13 de maio, respectivamente, conhecido como inverno abrunheiro na Áustria , Bélgica , Croácia , República Tcheca , Holanda , França , Alemanha , Hungria , Itália do Norte , polonês , eslovaco , esloveno e suíça folclore .
Folclore
Em partes do hemisfério norte , acredita-se que o período de 12 a 15 de maio traga um breve período de clima mais frio em muitos anos, incluindo as últimas geadas noturnas da primavera. Os alunos de Galileu confirmaram esse padrão climático para os anos de 1655-70 e relataram uma forte onda de frio durante os dias dos santos do gelo. No entanto, em 1902, William Dines, presidente da Royal Meteorological Society , usou técnicas estatísticas modernas para demonstrar que os Cavaleiros de Gelo eram um mito, provocado por relatórios seletivos. Por outro lado, uma revisão dos dados de Kew Gardens de 1941 a 1969 mostrou que 13 de maio era geralmente o dia mais quente do mês, seguido por uma queda acentuada na temperatura.
Em 1582, a substituição do calendário juliano pelo calendário gregoriano envolveu a omissão de 10 dias no calendário. Portanto, se o folclore antecede a mudança do calendário, as datas equivalentes do ponto de vista climático seriam de 22 a 25 de maio.
São Mamertus não é contado entre os Cavaleiros do Gelo em certos países (sul da Alemanha, Áustria, norte da Itália, República Tcheca, etc.), enquanto São Bonifácio de Tarso pertence a eles em outros países ( Flandres , Ligúria , República Tcheca, etc. .) também; O dia da festa de São Bonifácio caindo em 14 de maio. Santa Sofia , apelidada de Cold Sophia (alemã kalte Sophie ) em 15 de maio, pode ser adicionada na Alemanha, Alsácia (França), Polônia, etc.
Na Polônia, República Tcheca e Eslováquia, os santos do gelo são São Pancras , São Servato e São Bonifácio de Tarso (ou seja, de 12 a 14 de maio). Para os poloneses, o trio é conhecido coletivamente como zimni ogrodnicy (jardineiros frios) e são seguidos por zimna Zośka (Sofia fria) no dia da festa de Santa Sofia, que cai em 15 de maio. Em tcheco, os três santos são referidos coletivamente a como "ledoví muži" (homens de gelo ou homens de gelo) e Santa Sofia é conhecida como "Žofie, ledová žena" (Sofia, a mulher de gelo).
Na Suécia, a lenda alemã dos Cavaleiros de Gelo resultou na crença de que existem "järnnätter" especiais (sueco para "noites de ferro"), especialmente no início de junho, que são suscetíveis à geada. O termo pode ter surgido de uma tradução incorreta de fontes alemãs, onde o termo "Eismänner" (alemão para "homens de gelo") foi lido como "Eisenmänner" (alemão para "homens de ferro") e suas noites então chamadas de "noites de ferro, "que mudou de maio para junho.