Horário de funcionamento de Étienne Chevalier - Hours of Étienne Chevalier

São João em Patmos - provavelmente a primeira das miniaturas sobreviventes das Horas.

As Horas de Étienne Chevalier é um livro de horas iluminado encomendado por Étienne Chevalier , tesoureiro do rei Carlos VII da França , ao pintor e iluminador em miniatura Jean Fouquet .

Apenas 48 de suas folhas com 47 miniaturas sobrevivem, espalhadas por sete coleções na Europa e nos Estados Unidos da América, das quais 40 iluminações são realizadas no Musée Condé no Château de Chantilly na França.

História

Provavelmente foi encomendado por Chevalier para seu uso pessoal por volta de 1452, logo depois que ele foi nomeado tesoureiro da França por Carlos VII da França e logo após a morte de sua esposa, que não aparece em nenhuma das iluminações com ele. Ele foi definitivamente o comissário da obra, já que seu retrato aparece com frequência nela, assim como seu nome completo "Maistre Estienne Chevalier" (notadamente na borda da imagem de A Apresentação da Virgem ) e sua cifra "EE" em vários das miniaturas. Foi provavelmente concluído por volta de 1460 - François Avril e Nicole Reynaud afirmam que durante a maior parte da década de 1450 Fouquet passou quase todo o seu tempo nesta e em outra encomenda de Chevalier, o Díptico de Melun .

O manuscrito foi propriedade dos descendentes de Chevalier até o século 17 e de seu último descendente direto, Nicolas Chevalier (1562–1630). O estudioso François Roger de Gaignières indica que ela apareceu intacta no final do século 17 e por isso foi provavelmente dividida ao longo do século 18, com cada miniatura recortada para transformá-las em obras de arte separadas e suas partes textuais obscurecidas.

Das miniaturas mais bem preservadas, 40 foram montadas em painéis de madeira por um fabricante de molduras parisiense no final do século XVIII. Durante a Revolução Francesa , essas 40 miniaturas foram compradas por um negociante de arte de Basel que as vendeu em 1809 para o banqueiro alemão Georges Brentano. Seu filho Louis os vendeu para o príncipe Henri, duque de Aumale em 1891 por 250.000 francos. O príncipe Henrique os exibiu em seu castelo de Chantilly em seu Santuário , onde ainda podem ser vistos.

Uma miniatura de David at Prayer foi registrada em 1831 na coleção do poeta inglês Samuel Rogers , perto de 40 outras miniaturas - estas passaram para o Museu Britânico em 1886. Em 1881, outra miniatura (de Santa Ana e as três Marias ) foi comprado pela bibliothèque nationale de France . Em 1889, o conde Paul Durrieu, curador de pinturas do museu do Louvre , supervisionou a compra de uma miniatura de Saint Martin , e na coleção de desenhos do Louvre descobriu outra, de Saint Margaret , que havia sido apresentada ao Louvre em 1856. Em 1922, ele descobriu mais um nas coleções de Upton House , Warwickshire ( National Trust ), mostrando São Miguel lutando contra o dragão . Em 1946, mais duas folhas ressurgiram em uma venda na Sotheby's . Estes mostraram A Mão de Deus protegendo os Fiéis e Um Milagre de São Vrain . O primeiro deles foi adquirido pelo banqueiro Robert Lehman , que o doou ao Metropolitan Museum of Art de Nova York em 1975, enquanto o último foi comprado por Georges Wildenstein , cujo filho o doou ao Musée Marmottan-Monet em 1971 junto com uma coleção de outras miniaturas cortadas de manuscritos, que está em exibição lá desde 1981. Nesse mesmo ano, uma página dupla ou bifólio de texto do manuscrito foi redescoberta em uma coleção particular.

Composição

Organização

Por muito tempo a composição do livro só era conhecida a partir das 40 iluminações do musée Condé, que apenas apresentavam uma sucessão de cenas da vida de Cristo seguidas de episódios da vida de santos ou da Lenda Dourada . No entanto, como qualquer livro de horas, originalmente teria apresentado os três ofícios da Liturgia das Horas - o Ofício da Virgem, o Ofício da Paixão e o Ofício do Espírito Santo.

Além disso, a composição do livro era nova e complexa, uma vez que cada um dos três escritórios foi entrelaçado com alguns dos outros dois, tornando difícil determinar a ordem das iluminações. Um certo número de ilustrações também pode ser determinado como faltando após o estabelecimento deste pedido. O manuscrito original provavelmente incluía uma ilustração de São Lucas, da oração Obsecro te , do primo e do Sexto do Ofício do Espírito Santo, de sext no Ofício da Paixão, junto com vários apelos ou orações a santos como Lawrence , Christopher ou Sebastian.

Fólios sobreviventes

Na ordem determinada por Nicole Reynaud (2006), os fólios remanescentes são os seguintes (com a coleção sendo o musée Condé em Chantilly, a menos que indicado de outra forma):

• São João em Patmos (Evangelho de João)
• Adoração dos Magos (Evangelho de Mateus)
• Ascensão (Evangelho de Marcos)
• Étienne Chevalier rezando diante da Virgem (Ofício da Virgem, Matinas)
• Visitação (Ofício da Virgem, Laudes)
• Prisão de Cristo (Ofício da Cruz, matinas)
• Anunciação (Ofício do Espírito Santo, matinas)
• Natividade (Ofício da Virgem, primeiro)
• Jesus antes de Pilatos (Ofício da Cruz, primeiro)
• Anúncio da Morte da Virgem (Ofício da Virgem, terceirizada)
• Cristo carregando a cruz (Ofício da Cruz, terceirizada)
• Pentecostes (Ofício do Espírito Santo, terce)
• Dormição (Ofício da Virgem, sexto)
• Funeral da Virgem (Ofício da Virgem, nada)
• Crucificação (Ofício da Cruz, nada)
• Fonte dos apóstolos (Ofício do Espírito Santo, nada)
• Assunção (Ofício da Virgem, vésperas)
• Descida da cruz (Ofício da Cruz, vésperas)
• Mão direita de Deus expulsando demônios (Ofício do Espírito Santo, vêpre), pergaminho, 19,4 x 14,6 cm, Museu Metropolitano de Arte , Coleção Lehman
• Coroação da Virgem (Ofício da Virgem, compline)
• Unção de Cristo (Ofício da Cruz, Completas)
• O Espírito Santo iluminando os fiéis (Ofício do Espírito Santo, compline)
• Casamento da Virgem (Ofício da Virgem para o Advento)
• David em oração (Salmos), 19,7 x 15,2 cm, Biblioteca Britânica
• Cenas fúnebres (ofícios dos mortos, vésperas)
• Jó e seus amigos (Ofício dos mortos, vigiles)
• Pietà (Hinos do Stabat Mater )
• São Bernardo (poema de São Bernardo)
• São Miguel lutando contra o dragão (sufrágio), 20,3 x 14,2 cm, (dos quais a miniatura 15,7 x 12 cm), Upton House , Bearsted Collection, National Trust
• Nascimento de João Batista (sufrágio)
• São João Evangelista e as Bodas de Caná (sufrágio)
• Martírio de São Pedro (sufrágio)
• Conversão de São Paulo (sufrágio)
• Martírio de Santo André (sufrágio)
• Martírio de São Tiago (sufrágio)
• Martírio de Santo Estêvão (sufrágio)
• Caridade de São Martinho (sufrágio), 20,9 x 14,3 cm (16,1 x 11,7 cm), musée du Louvre , département des arts graphiques
• São Nicolau consagrado (sufrágio)
• São Hilário no conselho do papa Leão I (sufrágio)
• Milagre de São Vrain (sufrágio), 22 x 14 cm, musée Marmottan-Monet , presente de Daniel Wildenstein
• Santa Maria Madalena ungindo os pés de Cristo (sufrágio)
• Martírio de Santa Catarina (sufrágio)
• Santa Margarida e Olibrius (sufrágio), 8,9 x 11,7 cm, musée du Louvre, département des arts graphiques
• Santa Ana e as três Marias , 16,3 x 12,7 cm (não miniatura 15,9 x 12,4 cm), Bibliothèque nationale de France
• Martírio de Santo Appoline (sufrágio)
• Todos os santos, a Virgem e a Trindade (sufrágio)
• Página dupla de texto (salmos 129 e 142 e litanias), folioté, 20,1 x 14,8 cm, coleção de Roger e Alix De Kesel Deurle (Bélgica)

Referências

Bibliografia

• Nicole Reynaud, Jean Fouquet - Les Heures d'Etienne Chevalier , éd. Faton, outubro de 2006, 280 p. ISBN  2878440765 (monografia de referência mais recente)
• François Avril, Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVe siècle; catalog de l'exposition , Paris, Bibliothèque nationale de France / Hazan, 2003 ( ISBN  2-7177-2257-2 ), p. 193-217
• Charles Sterling e Claude Schaefer, Jean Fouquet. Les Heures d'Étienne Chevalier , Paris, 1971.
• Nicole Reynaud, Jean Fouquet , catalog d'exposition, Paris, 1981 ("Les dossiers du département des Peintures", n. 22).
• Judith Förstel, «Étienne Chevalier, Jean Fouquet et Melun», 6e colloque historique des bords de Marne: Presence royale et aristocratique dans l'est parisien à fin du Moyen Âge , Nogent-sur-Marne, 2008, p. 96-107 Texto online

links externos

• Horas de Étienne Chevalier em exposição virtual sobre Jean Fouquet - Bibliotheque Nationale de France