Colaboração horizontal - Horizontal collaboration

A cabeça de uma mulher é raspada como punição por colaboração horizontale . Área de Montélimar , agosto de 1944.

A colaboração horizontal (francês: Colaboração horizontale , colaboração féminine ou colaboração sentimentale ) refere-se à relação romântica ou sexual que muitas mulheres na França realmente ou supostamente tiveram com membros das forças de ocupação alemãs após a queda da França em 1940. A existência dessas ligações teve foi um dos principais motivos para os jovens se juntarem à Resistência Francesa . Depois da Libertação da França da ocupação alemã, essas mulheres eram frequentemente punidas por colaborar com os ocupantes alemães.

Depois da guerra, em toda a França, as mulheres acusadas de colaboração tiveram a cabeça raspada. Essas mulheres eram chamadas de "femme tondue" (mulheres barbeadas) - e eram facilmente identificáveis.

Em muitos dos 20.000 casos, as mulheres em questão prestaram apenas serviços profissionais para os ocupantes alemães, em vez de se envolverem em relações sexuais com eles. Devido ao uso do raspador de cabeças em espaços públicos para punir mulheres consideradas colaboradoras, e à presença de muitos fotógrafos estrangeiros na França do pós-guerra, existem milhares de fotos de mulheres submetidas a este castigo.

Acredita-se que a " Collaboration horizontale " tenha produzido 200.000 bebês franceses com pais alemães. Desde 2009, a Alemanha oferece a essas crianças da "outra margem do Reno " a cidadania, depois que o ministro francês das Relações Exteriores, Bernard Kouchner, pressiona pelo seu reconhecimento.

O mesmo fenômeno e as punições posteriores ocorreram em outras partes da Europa que foram ocupadas pela Alemanha durante a guerra.

Colaboração horizontal fora da França

A colaboração horizontal também foi vista e condenada em outros países ocupados pela Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial , como na Sérvia e as chamadas "Garotas Alemãs" na Noruega . Em vez de raspar a cabeça, as mulheres acusadas de colaboração horizontal na Noruega foram submetidas ao exílio público e até mesmo à prisão ou internação. Quaisquer filhos que viessem das relações entre as mulheres locais e os soldados alemães também eram considerados parte da traição e eram igualmente exilados - considerados ilegítimos ou bastardos. Tanto na Noruega quanto na Sérvia, a colaboração horizontal foi vista como uma traição ao próprio país durante a guerra e muitas vezes foi tratada como um ato de agressão.

Em outubro de 2018, a primeira-ministra norueguesa Erna Solberg pediu desculpas publicamente às "garotas alemãs" e seus filhos pelo tratamento que receberam após a libertação. Nem a França nem a Sérvia seguiram o exemplo em termos de um pedido oficial de desculpas.

No filme

Em Hiroshima mon amour (1959), é revelado que a protagonista feminina foi barbeada como punição por colaboração horizontale como resultado de seu relacionamento com um soldado alemão. O filme relacionou visualmente o sofrimento das mulheres depiladas à força após o Dia D com a perda de cabelo experimentada pelos sobreviventes de Hiroshima e Nagasaki .

O fenômeno também inspirou o filme Collaboration horizontale , de 2010 , um documentário que explora o que aconteceu com o bebê mostrado na foto de The Shaved Woman of Chartres .

No filme Malèna de 2000 , uma mulher na Sicília da guerra é punida por sua beleza e suas ligações com soldados alemães pelas mulheres locais que arrancaram suas roupas, batendo nela e raspando seus cabelos.

Na mídia popular

  • A história em quadrinhos de 2019 Horizontal Collaboration conta a história de uma ligação entre uma mulher francesa e um soldado alemão na França durante a guerra.

Veja também

Referências