Horacio Verbitsky - Horacio Verbitsky

Horacio Verbitsky
Horacio Verbitsky
	Horacio Verbitsky, jornalista argentino
Nascer	11 de fevereiro de 1942 (79 anos); Buenos Aires , Argentina
Outros nomes	"O cachorro"
Ocupação	jornalista
Crédito (s) notável (s)	Página / 12
Família	Bernardo Verbitsky

Horacio Verbitsky (nascido em 11 de fevereiro de 1942) é um jornalista investigativo de esquerda argentino e autor com uma história passada como guerrilheiro de esquerda nos Montoneros . No início da década de 1990, ele relatou uma série de escândalos de corrupção na administração do presidente Carlos Menem , que acabou resultando na demissão ou demissão de muitos dos ministros de Menem. Em 1994, ele relatou as confissões do oficial da Marinha Adolfo Scilingo , documentando torturas e execuções pelos militares argentinos durante a Guerra Suja de 1976-1983 . Seus livros sobre a administração Menem e as confissões Scilingo tornaram-se best-sellers nacionais. Desde janeiro de 2015, Verbitsky é Comissário da Comissão Internacional contra a Pena de Morte .

Verbitsky mergulhou na polêmica após a eleição do cardeal Jorge Mario Bergoglio como Papa Francisco , devido às acusações de Verbitsky de que Bergoglio era cúmplice de ditadores militares durante a chamada Guerra Suja . Essas reivindicações foram contestadas. O jornalista argentino Gabriel Levinas e sua equipe investigativa no início de setembro de 2015 lançaram o livro mais vendido, Doble Agente. La biografía inesperada de Horacio Verbitsky ( Agente duplo: a biografia inesperada de Horacio Verbitsky ), documentando o trabalho de Verbitsky com os militares argentinos durante o período de terror de estado. Em setembro de 2016, o ex-chefe do Exército argentino César Milani, um alvo frequente de Verbitsky por alegados motivos de direitos humanos, respondeu sem rodeios que seu crítico "tem que explicar seu tempo durante a ditadura militar", acrescentando: "Seus amigos eram altos oficiais militares. Por que foi isso ele nunca os questionou? "

Verbitsky dirige o Centro de Estudos Jurídicos e Sociais (CELS), uma organização argentina de direitos humanos. Durante a pandemia de COVID-19 na Argentina , o CELS se distanciou de Verbitsky após seu envolvimento em um escândalo no qual Verbitsky usou sua ligação com o ex- ministro da Saúde Ginés González García para receber a vacina COVID-19, então múltipla linha de frente os médicos ainda não foram vacinados. Para este episódio, o presidente Alberto Fernández , solicitou a renúncia de González García, que foi rapidamente substituído por Carla Vizzotti .

Vida pregressa

Verbitsky nasceu em Buenos Aires em 1942 e é filho do também jornalista e escritor argentino Bernardo Verbitsky . Seus avós paternos eram imigrantes judeus-russos. Desde 1960, ele é aclamado nacionalmente por seus escritos e colunas políticas, com foco principalmente no desmascaramento da corrupção política e na promoção da liberdade de imprensa, denunciando quaisquer políticas governamentais que possam afetar os direitos constitucionais de liberdade de expressão para jornalistas e cidadãos. Ele também ficou conhecido pelo apelido de "el Perro" ("o cachorro"), por sua determinação em desvendar histórias.

Durante a década de 1970, ele foi membro da Montoneros , uma organização guerrilheira peronista que estava envolvida em atividades terroristas na Argentina. Segundo ele, participou de tiroteios, durante os quais "felizmente" ninguém morreu. Ele também afirmou que não tinha funções importantes na organização Montoneros, embora os ex-comandantes dos Montoneros Juan Zverko, Rodolfo Galimberti e Carlos Patané tenham afirmado o contrário. e apontá-lo como a pessoa que detonou uma poderosa bomba no estacionamento do Quartel General do Exército Argentino por controle remoto em 15 de março de 1976, que feriu 15 militares e 6 civis, além de matar um civil transeunte.

Junto com Mario Firmenich e outros cinco Montoneros, foi indiciado por suposta participação no planejamento e execução do bombardeio da Superintendência de Segurança da Polícia Federal , em 2 de julho de 1976 - poucos meses após o golpe militar - que ocasionou 21 mortes, principalmente entre sargentos e 100 feridos. O caso, entretanto, foi encerrado em 2007 por causa da prescrição .

Militância política e guerrilheira

Década de 70

“Sou peronista desde os 13 anos. Sou jornalista desde os 18 anos. Sou militante peronista desde os 19 anos. Deixei de ser peronista em 1973 e deixei de ser Montonero em 1977. Ainda sou jornalista ”. Horacio Verbitsky, entrevistado pela revista semanal La Maga

Nos anos 70, junto com Rodolfo Walsh, ingressou no Peronismo de las Bases (PB), com as Forças Armadas Peronistas formadas em 1968, como braço armado.

Em 1972, com uma das cisões das Forças Armadas peronistas, ingressou nos Montoneros.

Ele é criticado por Gabriel Levinas porque "as pessoas que trabalharam com Verbitsky em Montoneros foram sequestradas e torturadas, a ditadura nem tocou a campainha".

Durante a ditadura argentina

Durante a ditadura, trabalhou com Rodolfo Walsh na Inteligência Montoneros. Como descreveu em entrevista à Revista Noticias, foi um "trabalho artesanal, mas foi um trabalho voltado para a compreensão dos processos políticos, das características do inimigo".

Ataque contra a Polícia Federal Argentina de 1976

Verbitsky junto com Walsh foi acusado como o autor intelectual do atentado contra a Polícia Federal Argentina em 1976 que deixou 23 policiais mortos e 63 feridos. Mas foi absolvido com o fundamento de que o prazo prescricional expirou e que o crime não foi considerado "contra a humanidade".

Colaborações com a Força Aérea Argentina

Segundo o Sexto Relatório Anual do Instituto Newbery, previsto para 30 de junho de 1981, Verbitsky foi contratado pela Força Aérea Argentina para escrever "a história de nossa aeronáutica".

Em pleno governo militar argentino (1979) foi publicado "El poder aéreo de los argentinos" com a assinatura de um autor fictício. Verbitsky admitiu a um jornalista inglês em uma entrevista (julho de 1995) que ele próprio era o autor desta publicação.

"Swiftgate", "Milkgate" e "Topo-gate"

Em 1991, Verbitsky chamou a atenção nacional quando relatou no Página / 12 que o Embaixador dos Estados Unidos, Terence Todman, havia reclamado ao governo argentino que Emir Yoma, um cunhado e conselheiro do presidente Carlos Menem , havia pedido suborno do A empresa americana de empacotamento de carne Swift Armor . A história logo se tornou um escândalo nacional conhecido como " Swiftgate ". Menem, por sua vez, acusou Verbitsky de ser um "jornalista criminoso" e Página / 12 de ser financiado pelo narcotráfico.

Verbitsky mais tarde desempenhou um papel na reportagem de "Milkgate", um escândalo em que o secretário particular de Menem, Miguel Angel Vicco, foi vinculado à venda de leite estragado a uma agência do governo, forçando sua renúncia. Em 1992, Verbitsky publicou uma compilação dos escândalos do governo Menem intitulada I Steal for the Crown , uma piada supostamente do ministro do Interior, Jose Luis Manzano . O livro se tornou um best-seller nacional.

Menem acabou sendo forçado a mudar metade de seu gabinete na tentativa de recuperar a credibilidade política perdida.

A publicação da denúncia de Gabriel Levinas, "Doble agente", levou os argentinos a zombar, talvez em referência a "Swiftgate" e "Milkgate", que o papel real de Verbitsky durante a "guerra" suja significava que "O Cachorro" era realmente um " Verruga." Ver Verbitsky: más topo que perro do jornalista de televisão Alfredo Leuco, daí o termo "Topo-gate".

O voo

Verbitsky afirma que foi abordado no metrô em novembro de 1994 pelo oficial da Marinha Adolfo Scilingo, que se ofereceu para discutir os abusos dos direitos humanos pelos militares argentinos durante a Guerra Suja de 1976-83 . Durante esse período, Scilingo trabalhou na Escola de Mecânica dos Pequenos Oficiais da Marinha (ESMA), que foi palco de algumas das piores violações. Ele se encontrou com Verbitsky para várias sessões gravadas, dizendo-lhe "Nós fizemos coisas terríveis lá, piores do que os nazistas". Mais notavelmente, Scilingo admitiu que os militares haviam eliminado prisioneiros indesejados jogando-os nus, drogados, mas ainda vivos, de aviões no Oceano Atlântico.

Scilingo foi o primeiro militar argentino a falar abertamente sobre os abusos dos direitos humanos cometidos pela junta militar que governou durante aqueles anos, e seu depoimento, publicado por Verbitsky, elevou as histórias de tortura de alegações da oposição à verdade geralmente aceita. Outros oficiais militares se apresentaram mais tarde para confirmar suas declarações, e o chefe do Estado-Maior do Exército admitiu o envolvimento da alta liderança militar. O livro subsequente de Verbitsky, O Voo: Confissões de um Guerreiro Sujo Argentino, foi publicado em quatro línguas. Best-seller na Argentina, o livro recebeu críticas mistas da crítica estrangeira. Após essas revelações, o chefe do Exército argentino , Tenente-General Martín Balza , fez uma declaração pública em 25 de abril de 1995, onde reconheceu e se desculpou pelo envolvimento do Exército em assassinatos e desaparecimentos. O comandante dos Montoneros, Mario Firmenich, em uma entrevista de rádio no final de 2000 da Espanha, por sua vez afirmou que "Em um país que viveu uma guerra civil, todo mundo tem sangue nas mãos".

Depois trabalho

Escreveu para o jornal El País (Espanha); The Wall Street Journal e The New York Times (EUA).

Em 2004, seu colega Julio Nudler acusou Verbitsky de defender o governo depois que Verbitsky minimizou que Página / 12 se recusou a publicar as denúncias de corrupção de Nudler contra Alberto Fernández, chefe do gabinete de Néstor Kirchner .

Ele foi notícia em março de 2013 devido ao seu livro crítico sobre o alegado envolvimento do Papa Francisco com 2 padres que foram torturados durante a Guerra Suja.

Como Verbitsky acusou o ex-presidente Carlos Menem de acusações de corrupção, Verbitsky foi criticado por julgar alegações semelhantes contra os governos de Néstor Kirchner e Cristina Fernández de Kirchner com uma atitude consideravelmente menos crítica. Embora promovido publicamente pelo chefe de direitos humanos da ONU, Juan Méndez, e pelo repórter de Buenos Aires Uki Goñi , Verbitsky admitiu que não exibe a mesma atitude crítica em relação aos governos de Kirchner em grande parte porque concorda com sua política.

AMIA - Nisman

Verbitsky de Página / 12 comentando sobre justiça corrompida:

Os três gabinetes da Procuradoria-Geral da República de San Isidro foram invadidos no dia 30 de dezembro pela juíza federal da mesma comarca, Sandra Arroyo Salgado. A busca fez parte do caso judicial mais importante até hoje em relação à venda de drogas ilícitas. O caso vincula os arquivos mais chocantes do narcotráfico: os assassinatos do shopping Unicenter, o caso do tráfico de efedrina, a prisão do traficante colombiano apelidado de "Mi Sangre" ("Meu Sangue") e o contrabando de quase uma tonelada de cocaína para a Espanha pela qual os irmãos Gustavo Adolfo e Eduardo Juliá foram presos e condenados em Barcelona . Em uma surpreendente reviravolta que mostra a cumplicidade dos órgãos públicos com esses crimes, o chefe da Procuradoria-Geral da República de San Isidro, Julio Alberto Novo, foi indiciado por encobrimento e violação de suas funções de funcionário público. A investigação determinou que o advogado de defesa de Adolfo Juliá e sua cunhada são colaboradores próximos de Novo em cargos de responsabilidade na Procuradoria da província de Buenos Aires. Além disso, o secretário particular de Novot estava em contato com o advogado de defesa de um dos criminosos envolvidos no tiroteio do Unicenter. Segundo o procurador federal Fernando Domínguez, Novo e outros indiciados seriam os responsáveis por "obstruir e frustrar o andamento jurídico do processo em que foram investigados os assassinatos". Eles são indiciados por, em suma, obstrução da justiça.

Em coluna publicada na Página / 12 , o presidente do CELS, Verbitsky, disse que essas falhas continuaram durante o primeiro governo de Cristina Fernández de Kirchner , já que Néstor Kirchner e sua esposa e sucessora apoiaram Alberto Nisman e o espião Jaime Stiuso em suas afirmações de que o Irã era realmente por trás dos ataques. (Uma mudança nessa abordagem só ocorreria com a assinatura do Memorando de Entendimento entre Buenos Aires e Teerã em 2013 ).

Verbitsky de Página / 12 comentando sobre a leve reclamação de Nisman:

Dez vezes ao longo de sua denúncia judicial, Nisman diz que a Argentina tinha uma urgência ou crise energética, que ele classifica como grave, para a qual o país precisava do petróleo iraniano, em troca do qual propôs carne e grãos. A afirmação consta das gravações telefônicas do líder do movimento social Luis D'Elía , que disse ter conversado sobre o assunto com o ministro do Planejamento Federal, Julio De Vido . As estatísticas oficiais do comércio exterior não deixam dúvidas. Como revelou o Itamaraty, com base em informações do INDEC , o comércio entre Argentina e Irã , longe de crescer, diminuiu após a assinatura do Memorando de Entendimento em janeiro de 2013. Talvez alguns dos intermediários gravados por Nisman acreditassem que poderiam usar seus contatos com os poderosos - tanto em Teerã quanto em Buenos Aires - para fechar um acordo e receber uma comissão. Mas sua patética ignorância das condições estruturais do comércio entre os dois países tornava isso impossível. Nem mesmo a trágica morte do promotor escapa à leveza do parecer que ele assinou.

A cena da morte de Nisman "que as autoridades descreveram como ocorrida em circunstâncias misteriosas que levaram à necessidade de investigar se ele foi pressionado a se matar, sob ameaça" foi seu apartamento no bairro de Puerto Madero, na capital argentina. "Este mistério é semelhante à história Os assassinatos na rua Morgue que Edgar Allan Poe publicou em 1841: portas trancadas por dentro, sem varanda, no 13º andar de um prédio de apartamentos não acessível por nenhum outro meio, o corpo desabou o chão do banheiro bloqueando a porta um único tiro para a têmpora e sem a intervenção de outra pessoa ”, escreveu Verbitsky.

The New Yorker escreveu:

Nisman alegou que o memorando de entendimento surgiu de um acordo comercial para o petróleo iraniano. Como parte desse acordo, a Argentina solicitaria que a Interpol retirasse suas notificações vermelhas sobre suspeitos iranianos. O ex-chefe da Interpol, Roland Noble, disse que ficou chocado ao ouvir sobre esse aspecto do suposto acordo e negou categoricamente qualquer conhecimento dele. (Ele chegou ao ponto de produzir correspondência anterior com Héctor Timerman , na qual os dois concordavam claramente que os avisos vermelhos deveriam permanecer no lugar.) As agências de notícias estatais rebateram a acusação de que a Argentina iria negociar pelo petróleo iraniano; o país precisava de petróleo refinado, não bruto, que o Irã não poderia fornecer. Havia outras questões sobre a legitimidade das acusações de Nisman. Ele não teve o apoio da comunidade judaica local e contornou o juiz que há muito presidia o caso AMIA . Verbitsky , o presidente do CELS, indicou-me que apenas duas páginas do relatório de quase trezentas páginas de Nisman tratam da base jurídica das acusações criminais contra o presidente, o que é impressionante considerando a magnitude das acusações.

O Guardian escreveu:

A misteriosa morte de Alberto Nisman , que investigava um ataque terrorista de 1994, alarmou muitos judeus, mas outros alertaram contra a simplificação excessiva do caso. Verbitsky também alertou contra a simplificação excessiva do caso. “Vemos agora o processo de transformar Nisman em herói. Ele é uma figura trágica, mas não pode ser considerado um herói”, disse, lembrando a proximidade do promotor com a agência de inteligência e com as embaixadas estrangeiras. Verbitsky dirige o CELS, um grupo de direitos humanos que ajudou a garantir um assentamento em 2005 para as famílias Amia, no qual o governo se responsabilizou por não prevenir o bombardeio e por encobrir o que aconteceu. Ele descreveu a iniciativa de criar uma comissão da verdade com o Irã como uma tentativa ingênua de levar adiante a busca por justiça, embora reconheça que agora será difícil. “Vinte anos depois da explosão, é muito difícil descobrir quem fez isso”, observou.

- Jonathan Watts e Uki Goñi

CELS

O projeto de lei patrocinado pelo governo para reformar os serviços de inteligência será discutido pela primeira vez no Congresso amanhã, mas especialistas e grupos de direitos humanos já estão expressando suas objeções.

Novos regulamentos para trazer transparência ao sistema de inteligência do país não vão longe o suficiente, enquanto algumas medidas podem até piorar os problemas que pretende resolver, disse o Centro de Estudos Jurídicos e Sociais (CELS) chefiado por Verbitsky. A dissolução da Secretaria de Inteligência e a criação de uma nova Agência Federal de Inteligência é uma medida "importante e transcendente", disse o CELS. Mas o projeto concede mais poderes ao novo departamento na área de investigação criminal, uma decisão que "contradiz o objetivo básico da reforma", disse o centro.

O CELS teve uma opinião menos favorável sobre esta decisão. "A revisão do papel da AFI deve levá-la a revisar seu pessoal existente", disseram ontem as organizações de direitos humanos. De acordo com o projeto de lei, os agentes serão recrutados de forma mais transparente e serão monitorados constantemente por seus superiores, que poderão destituí-los do cargo caso sejam acusados de alvejar autoridades. No entanto, o CELS disse que esses parâmetros deveriam ser mais claros na versão final da legislação. Quem vai liderar as investigações? O CELS alertou que o texto completo do projeto de lei revelado concede novos poderes ao AFI ao reforçar os poderes investigativos do departamento com base na doutrina das "novas ameaças" após os ataques de 11 de setembro. “Mesmo que (esses novos poderes) se limitem a ameaças internacionais, a capacidade da agência de realizar investigações criminais não foi originalmente concebida como uma atividade de inteligência, exceto se ordenada por um juiz”. Esta nova função, longe de ajudar os agentes de inteligência a trabalharem tanto na coleta de informações quanto na análise de dados e informações, dificultará o afastamento do Estado argentino "da relação promíscua entre a estrutura de inteligência e a justiça federal", como criticou CFK durante a transmissão nacional onde anunciou as novas alterações propostas.

No entanto, a liderança do CELS expressou esperança de que "mudanças no próprio projeto de lei ou na implementação" resolverão algumas das questões pendentes.

Prêmios

Prêmio de Mídia da Associação de Estudos Latino-Americanos (LASA), (EUA, 1996)
Fundação Konrad Adenauer e Centro de Estudios Unión para una Nueva Mayoría, (Argentina, 1997)
Human Rights Watch Hellman / Hammett Grant, (EUA, 1998)
Martín Fierro ao melhor jornalista da TV (Argentina, 2000)
Um dos quatro vencedores do Prêmio Internacional de Liberdade de Imprensa do CPJ por suas reportagens e seu trabalho em defesa da liberdade de imprensa na Argentina (EUA, 2001)
Commission Nationale Consultative des Droits de l'Homme , para o Centro de Estudos Jurídicos e Sociais da Argentina. "por el proyecto de despenalización de 'calumnias e injurias' en cases of interés público". (França, 2009)
Prêmio Gruber, para o CELS, pelo National Constitution Center of Philadelphia (EUA, 2011)

Livros

Em espanhol

Prensa y poder en Perú , Extemporáneos (México), 1975.
La última batalla de la Tercera Guerra Mundial , Editorial Legasa (Buenos Aires, Argentina), 1984.
Ezeiza , Contrapunto, (Bs. As.) 1985.
La posguerra sucia , Sudamericana (Bs. As.) 1985. ISBN 978-987-503-429-7 (13).
Rodolfo Walsh y la prensa clandestina 1976-1978 , Ediciones de la Urraca (Bs. As.), 1985.
Civiles e militares: memoria secreta de la transición , Ed. Contrapunto (Bs. As.), 1987.
Medio siglo de proclamas militares , Editora / 12 (Bs. As.), 1987. ISBN 950-9586-15-3 .
La educación presidencial: de la derrota del '70 al desguace del Estado , Editora / 12: Puntosur (Bs. As.), 1990. ISBN 950-9889-55-5 .
Robo para la corona: los frutos proibidos del árbol de la corrupción , Planeta (Bs. As.), 1991. ISBN 950-742-145-9 .
Hacer la Corte: la construcción de un poder absoluto sin justicia ni control , Planeta (Bs. As.), 1993. OCLC 31783059 .
El vuelo , Planeta (Bs. As.), 1995. ISBN 950-742-608-6 .
Un mundo sin periodistas: las tortuosas relaciones de Menem con la ley, la Justicia y la verdad , Planeta (Bs. As.) 1997 ISBN 950-742-886-0
Hemisferio derecho , Planeta (Bs. As.), 1998. ISBN 950-742-953-0 .
Diario de la CGT de los Argentinos , AAVV, 1998. Quilmes: UNQ- Ed. La Página. ISBN 987-503-046-5 .
Malvinas: a última batalha da Terceira Guerra Mundial , Sudamericana (Bs. As.), 2002. ISBN 950-07-2231-3 .
El Silencio: de Paulo VI a Bergoglio: las relaciones secretas de la Iglesia con la ESMA , Sudamericana (Bs. As.), 2005. ISBN 950-07-2035-3 .
Doble juego: la Argentina católica y militar , Sudamericana (Bs. As.), 2006. ISBN 978-950-07-2737-2 (13).
Cristo vence: la Iglesia en la Argentina: un siglo de historia política (1884-1983). I , Sudamericana (Bs. As.), 2007. ISBN 978-950-07-2803-4 .
La Violencia Evangélica, de Lonardi al Cordobazo. II . Sudamericana (Bs. As.), 2008. ISBN 978-950-07-2918-5 .
Vigilia de armas. III. Del Cordobazo de 1969 al 23 de marzo de 1976 , Sudamericana (Bs. As.) 2009. ISBN 978-950-07-3049-5 .
La mano izquierda de Dios. 4. La última dictadura (1976-1983) . Sudamericana (Bs. As.) 2010. ISBN 978-950-07-3275-8
Com Juan Pablo Bohoslavsky : Cuentas pendientes. Los cómplices económicos de la dictadura . Siglo XXI (Bs. As.) 2013. ISBN 978-987-629-344-0
Com Alejandra Dandan e Elizabeth Gómez Alcorta: La libertad no es un milagro . Planeta (Bs. As.) 2017.
La música del Perro . Las Cuarenta (Bs. As.) 2021 ISBN 9789874936165

Em italiano

I Complici. Conversazioni con Horacio Verbitsky su Chiesa, dittatura ed economia (a cura di Nadia Angelucci e Gianni Tarquini ). Nova Delphi, Roma , dezembro de 2014, ISBN 978-88-97376-39-2

Em inglês

O voo. Confissões de um guerreiro sujo argentino . The New Press (Nova York), 1996.
O vôo . (Reedit) New Press, 2005. Posfácio de Juan Mendez , Conselheiro Geral, Human Rights Watch .
O Silêncio: de Paulo VI a Bergoglio, os vínculos secretos entre a Igreja e a Escola de Mecânica da Marinha . 2005.

Languages

In other projects