História das divisões administrativas da China (1912–49) - History of the administrative divisions of China (1912–49)

A história das divisões administrativas da China entre 1912 e 1949 refere-se às divisões administrativas sob o controle do governo da República da China .

Introdução

A República da China foi fundada em 1912. Usava a maioria das mesmas divisões administrativas da Dinastia Qing, mas dividia a Mongólia Interior em quatro províncias e estabeleceu vários municípios sob a autoridade do Yuan Executivo . Após o fim da Segunda Guerra Mundial em 1945, a Manchúria foi reincorporada à República da China como nove províncias. Taiwan e os Pescadores também foram adquiridos pela República da China e organizados em Província de Taiwan após o Dia da Retrocessão . Nessa época, as divisões de nível superior consistiam em 35 províncias , 12 municípios controlados por Yuan , uma região administrativa especial e duas regiões ( Mongólia e Tibete ).

Após a retirada do governo central da China continental durante a Guerra Civil Chinesa e a subsequente transferência para Taiwan em 1949, a jurisdição do ROC foi restrita apenas a Taiwan , Pescadores , Hainan e algumas ilhas offshore de Fukien e Chekiang . Hainan caiu para o regime comunista em maio de 1950 e Chekiang também foi perdida em 1955. A área restante é chamada de " Área Livre da República da China " na Constituição. Na maioria das legislações ordinárias, o termo "Área de Taiwan" é usado no lugar de "Área Livre", enquanto a China Continental é referida como "Área do Continente".

Governo de Beiyang (1912–28)

Províncias e áreas da República da China em 1912.
Mapa da República da China em 1926

O governo Beiyang simplificou o sistema usado na Dinastia Qing em três níveis:

O governo de Beiyang estabeleceu mais quatro províncias fora da Mongólia Interior e áreas circunvizinhas ( Chahar , Jehol , Ningsia , Suiyuan ) e duas outras em partes do Tibete histórico ( Chuanbian  [ fr ; zh ] (ou Chwanpien, mais tarde Xikang / Sikang) de Kham e Tsinghai de Amdo ; Ü-Tsang era o reino do Dalai Lama naquela época e não fazia parte de nenhuma província), elevando o número total de províncias para 28.

Divisões administrativas da República da China (1912–1928)
Nome da divisão Abreviação Nome capital Observação
Postal chinês Pinyin chinês Pinyin Postal chinês Pinyin
Províncias ( Shěng )
Anhwei 安徽 Ānhuī Wǎn Anking 安慶 Ānqìng
Chekiang 浙江 Zhèjiāng Zhè Hangchow 杭州 Hángzhōu
Chihli 直隸 Zhílì Zhí Tientsin 天津 Tiānjīn A área de 1914 ao redor de Pequim ( Pequim ) se dividiu na Prefeitura de Shuntien
Fengtien 奉天 Fèngtiān Fèng Mukden 瀋陽 Shěnyáng
Fukien 福建 Fújiàn Mǐn Foochow 福州 Fúzhōu
Heilungkiang 黑龍江 Hēilóngjiāng Ele eu Tsitsihar 齊齊哈爾 Qíqíhār 1914 Divisão da região de Hulunbuir, 1920 fundida novamente.
Honan 河南 Hénán Kaifeng 開封 Kāifēng
Hunan 湖南 Húnán Xiāng Changsha 長沙 Chángshā
Hupeh 湖北 Húběi È Wuchang 武昌 Wǔchāng
Kansu 甘肅 Gānsù Lǒng Lanchow 蘭州 Lánzhōu
Kiangsi 江西 Jiāngxī Gàn Nanchang 南昌 Nánchāng
Kiangsu 江蘇 Jiāngsū Nanking 南京 Nánjīng A área de 1912 ao redor de Nanquim ( Nanjing ) se dividiu em breve em uma prefeitura
Kirin 吉林 Jílín Kirin 吉林 Jílín
Kwangsi 廣西 Guǎngxī Guì Kweilin 桂林 Guìlín
Kwangtung 廣東 Guǎngdōng Yuè Cantão 廣州 Guǎngzhōu
Kweichow 貴州 Guìzhōu Qián Kweiyang 貴陽 Guìyáng
Shansi 山西 Shānxī Jìn Taiyuan 太原 Tàiyuán
Shantung 山東 Shāndōng Tsinan 濟南 Jǐnán
Shensi 陝西 Shǎnxī Shǎn Sian 西安 Xī'ān
Sinkiang 新疆 Xīnjiāng Xin Tihwa 迪化 Díhuà Tihwa foi renomeado para Ürümqi (烏魯木齊) após 1949
Szechwan 四川 Sìchuān Shǔ Chengtu 成都 Chéngdū
Yunnan 雲南 Yúnnán Diān Kunming 昆明 Kūnmíng
Áreas (地方 Dìfāng )
Capital 京兆 Jīngzhào Jīng Sobre o lugar do moderno Município de Pequim
Mongólia Interior 內蒙古 Nèiménggǔ 內蒙 Nèiméng A Mongólia Interior foi dividida em várias ligas e faixas mongóis . Não havia capital óbvio.
Dividido em Chahar, Jehol, Suiyuan em 1913-1914.
Mongólia Exterior 外蒙古 Wàiménggǔ 外蒙 Wàiméng Khuree 庫倫 Kùlún Khuree foi renomeado para Ulaan Bator após a independência da Mongólia
Tibete 西藏 Xīzàng Zàng Lhasa 拉薩 Lāsà
Tsinghai 青海 Qīnghǎi Qīng Sining 西寧 Xïníng
Regiões (區域 Qūyù )
Altay 阿爾泰 Ā'ěrtài 阿爾泰 Āěrtài Altay 承 化寺 Chénghuàsì 1920 abolido → Sinkiang
O nome chinês da capital 承 化寺 foi alterado para Ālètài (阿勒泰) após 1949.
Hulunbuir 呼倫貝爾 Hūlúnbèi'ěr 呼倫貝爾 Hūlúnbèi'ěr Hailar 海拉爾 Hǎilā'ěr 1915 criado, 1920 abolido → Heilungkiang
Tarbaghatay 塔爾巴哈 臺 Tǎ'ěrbāhātái 塔城 Tǎchéng Tacheng 塔城 Tǎchéng 1912 criado, 1916 abolido → Sinkiang
Prefeituras ( )
Nanking 南京 Nánjīng Níng Janeiro de 1912 criado, fevereiro de 1912 abolido → Kiangsu
Shuntien 順天 Shùntiān Jīng Maio de 1914 criado a partir de Chihli, renomeado Capital Area em outubro
Regiões Administrativas Especiais (特別 區 Tèbiéqū )
Chahar 察哈爾 Cháhāěr Chá Changyuan 張 垣 Zhāngyuán 1914, criado na Mongólia Interior,
Changyuan foi renomeado como Zhangjiakou (張家口) após 1949.
Chwanpien  [ fr ; zh ] 川 邊 Chuānbiān 川 邊 Chuānbiān Kangting 康定 Kāngdìng 1925 renomeado para Sikang
Jehol 熱河 Rèhé Chengteh 承德 Chéngdé 1914 criado na Mongólia Interior
Sikang 西康 Xīkāng Kāng Kangting 康定 Kāngdìng 1925 renomeado de Chwanpien
Suiyuan 綏遠 Suīyuǎn Suī Kweisui 歸綏 Guīsuī 1913, criado na Mongólia Interior,
Kweisui foi renomeado como Hohhot (呼和浩特) após 1949
Tungsheng 東 省 Dōngshěng 東 省 Dōngshěng Harbin 哈爾濱 Hā'ěrbīn Terreno ao longo da Ferrovia Oriental da China , que vai de Manzhouli, passando por Harbin, até Suifenhe .
Região Comercial (商埠 Shāngbù )
Kiao-ao 膠 澳 Jiāo'ào Jiāo Tsingtao 青島 Qīngdǎo Anteriormente concessão japonesa e alemã .
1925 abolido → Shantung
Sunghu 淞滬 Sōnghù Xangai 上海 Shànghǎi Status em disputa. A divisão estabelecida pelo líder da camarilha de Zhili , Sun Chuanfang , não foi reconhecida pelo governo central.

Governo nacionalista (1928–49)

Mapa da República da China em 1936
Mapa da República da China em 1946
Mapa da República da China em 1949

O governo nacionalista também começou a criar municipalidades , cidades administradas diretamente pelo governo central. Mais níveis começaram a ser adicionados abaixo do condado, municípios por exemplo. Os circuitos foram então abolidos em 1928 por serem supérfluos. No entanto, essa reforma logo foi considerada inviável, uma vez que a província média agora tinha mais de 50 condados e alguns com mais de cem. Como resultado, algumas províncias foram posteriormente subdivididas em várias prefeituras.

  • Províncias (省, shěng )
    • Distrito de superintendente administrativo (行政 督察 區, xíngzhèng dūcháqū )
  • Condados (縣, xiàn )

A criação do Estado fantoche Manchukuo pelo Império do Japão na década de 1930 privou China de 4 províncias no nordeste ( Fengtien , Heilungkiang , Jehol , Kirin ). Após a derrota do Japão em 1945, a Manchúria foi reincorporada à China como 9 províncias e 3 municípios. A República da China também anexou Taiwan e os Pescadores e se organizou na Província de Taiwan . Nessa época, havia um total de trinta e cinco províncias, doze municípios (院 轄市, yuànxiáshì ), uma região administrativa especial (特別 行政區, tèbié xíngzhèngqǖ ) e duas regiões (地方, difāng ) como divisões de primeiro nível sob o República da China.

Divisões administrativas da República da China (1928–1949)
Nome da divisão Abreviação Nome capital Observação
Postal chinês Pinyin chinês Pinyin Postal chinês Pinyin
Províncias ( Shěng )
Antung 安 東 Āndōng Um Tunghwa 通化 Tōnghuà 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Liaoning)
Anhwei 安徽 Ānhuī Wǎn Hofei 合肥 Héféi
Chahar 察哈爾 Cháhāěr Chá Kalgan 張 垣 Zhāngyuán 1928 reformado de uma região administrativa especial
Kalgan foi renomeado para Zhangjiakou (張家口) após 1949.
Chekiang 浙江 Zhèjiāng Zhè Hangchow 杭州 Hángzhōu
Fukien 福建 Fújiàn Mǐn Foochow 福州 Fúzhōu
Heilungkiang 黑龍江 Hēilóngjiāng Ele eu Peian 北 安 Běi'ān 1945 recriado de Manchukuo
Hokiang 合 江 Héjiāng Ele Chiamussu 佳木斯 Jiāmùsī 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte da Kirin)
Honan 河南 Hénán Kaifeng 開封 Kāifēng
Hopeh 河北 Héběi Tsingyuan 清苑 Qīngyuàn 1928 renomeado de
Chihli Tsingyuan foi renomeado para Baoding (保定) após 1949
Hunan 湖南 Húnán Xiāng Changsha 長沙 Chángshā
Hupeh 湖北 Húběi È Wuchang 武昌 Wǔchāng
Hsingan 興安 Xīng'ān Xīng Hailar 海拉爾 Hǎilā'ěr 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Heilungkiang)
Hailar foi renomeado para Hulunbuir (呼倫貝爾) após 1949
Jehol 熱河 Rèhé Chengteh 承德 Chéngdé 1928 reformado de uma região administrativa especial, 1945 recriado de Manchukuo
Kansu 甘肅 Gānsù Lǒng Lanchow 蘭州 Lánzhōu
Kiangsi 江西 Jiāngxī Gàn Nanchang 南昌 Nánchāng
Kiangsu 江蘇 Jiāngsū Chinkiang 鎮江 Zhènjiāng
Kirin 吉林 Jílín Kirin 吉林 Jílín 1945 recriado de Manchukuo
Kwangsi 廣西 Guǎngxī Guì Kweilin 桂林 Guìlín
Kwangtung 廣東 Guǎngdōng Yuè Cantão 廣州 Guǎngzhōu
Kweichow 貴州 Guìzhōu Qián Kweiyang 貴陽 Guìyáng
Liaoning 遼寧 Liáoníng Liáo Mukden 瀋陽 Shěnyáng 1929 renomeado de Fengtien, 1945 recriado de Manchukuo
Liaopeh 遼 北 Liáoběi Tao Liaoyuan 遼源 Liáoyuán 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Liaoning)
Ningsia 寧夏 Níngxià Níng Yinchwan 銀川 Yínchuān 1928 criado a partir de Kansu
Nunkiang 嫩江 Nènjiāng Nèn Tsitsihar 齊齊哈爾 Qíqíhā'ěr 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Heilungkiang)
Shansi 山西 Shānxī Jìn Taiyuan 太原 Tàiyuán
Shantung 山東 Shāndōng Tsinan 濟南 Jǐnán
Shensi 陝西 Shǎnxī Shǎn Sian 西安 Xī'ān
Sikang 西康 Xīkāng Kāng Kangting 康定 Kāngdìng 1928 reformado de uma região administrativa especial
Sinkiang 新疆 Xīnjiāng Xin Tihwa 迪化 Díhuà Tihwa foi renomeado para Ürümqi (烏魯木齊) após 1949
Suiyuan 綏遠 Suīyuǎn Suī Kweisui 歸綏 Guīsuī 1928 reformado de uma região administrativa especial
Kweisui foi renomeado Hohhot (呼和浩特) após 1949
Sungkiang 松江 Sōngjiāng Canção Mutankiang 牡丹江 Mǔdānjiāng 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte da Kirin)
Szechwan 四川 Sìchuān Shǔ Chengtu 成都 Chéngdū
Taiwan 臺灣 Taiwan Tái Taipei 臺北 Táiběi 1945 anexado do Japão
Tsinghai 青海 Qīnghǎi Qīng Sining 西寧 Xīníng 1928 reformado de uma área
Yunnan 雲南 Yúnnán Diān Kunming 昆明 Kūnmíng
Regiões Administrativas Especiais (特別 行政區 Tèbiéxíngzhèngqū )
Hainan 海南 Hǎinán Qióng Haikow 海口 Hǎikǒu 1931 Kiung-ai (瓊崖) foi planejado para criar, 1949 criado a partir de Kwangtung
Tungsheng 東 省 Dōngshěng 東 省 Dōngshěng Harbin 哈爾濱 Hā'ěrbīn 1932 abolido por Manchukuo
Weihai 威海 Wēihāi 威海 Wēihāi Weihai 威海 Wēihāi 1930 adquirido do Reino Unido , 1945 abolido → Shantung
Áreas (地方 Dìfāng )
Mongólia 蒙古 Ménggǔ Méng Khuree 庫倫 Kùlún Khuree foi renomeado para Ulaan Bator após a independência da Mongólia
Tibete 西藏 Xīzàng Zàng Lhasa 拉薩 Lāsà
Municípios Especiais (直轄市 Zhíxiáshì )
Cantão 廣州 Guǎngzhōu Suì Janeiro de 1930 criado a partir de Kwangtung , junho se fundiu novamente. 1947 recriado
Chungking 重慶 Chóngqìng 1927 criado a partir de Szechwan
Dairen 大連 Dàlián Lián 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Liaoning )
Hankow 漢口 Hànkǒu Hàn 1927 criou Wuhan de Hupeh , 1929 renomeado para Hankow, 1931 voltou a se fundir, 1947 foi recriado
Harbin 哈爾濱 Hā'ěrbīn 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Heilungkiang )
Mukden 瀋陽 Shěnyáng Shěn 1947 criado a partir de Manchukuo (originalmente parte de Liaoning )
Nanking 南京 Nánjīng Jīng 1927 criado a partir de Kiangsu
Peiping 北平 Běipíng Píng 1928 criado a partir de Hopeh , junho de 1930 fundido de volta, dezembro de 1930 recriado. 1949 renomeado de volta para Pequim (北京)
Xangai 上海 Shànghǎi 1927 reforma da região comercial de Sunghu em município, criada a partir de Kiangsu
Sian 西安 Xī'ān Um 1933 planejado para criar Siking (西京), 1947 criado a partir de Shensi
Tientsin 天津 Tiānjīn Jīn 1928 criado a partir de Hopeh , 1930 voltado para a fusão. 1935 recriado
Tsingtao 青島 Qīngdǎo Qīng 1929 criado a partir de Shantung .

Divisões administrativas publicadas após 1949

A map showing the island of Taiwan, China and Mongolia. Taiwan and other nearby small islands are highlighted in dark blue and are identified as the "Free Area" of the ROC. China is highlighted in light blue and is identified as an area claimed by the ROC and controlled by the PRC. Mongolia is highlighted in red. Other minor areas are highlighted in different colors for having historically been claimed by the ROC but are now controlled by other countries including Russia, Japan or Pakistan among others.
Um mapa que mostra as divisões e territórios oficiais historicamente reivindicados pela República da China, junto com seu status em 2005.
Mapa comparando as divisões políticas traçadas pela República da China e pela República Popular da China .

Após a perda do continente para o Partido Comunista na Guerra Civil Chinesa e sua retirada para Taiwan em 1949, o Partido Nacionalista continuou a considerar a República da China como o único governo legítimo da China reconhecido internacionalmente . A jurisdição da República era restrita a Taiwan , aos Pescadores e a algumas ilhas ao largo de Fujian , mas a República da China nunca retirou sua reivindicação da China continental ou da Mongólia. Assim, as divisões oficiais de primeira ordem da República da China permanecem as divisões históricas da China imediatamente antes da perda da China continental e os mapas da China e do mundo publicados em Taiwan às vezes mostram as fronteiras provinciais e nacionais como eram em 1949, ignorando as mudanças feita pelo governo comunista e incluindo a Mongólia , norte da Birmânia ( estado de Kachin do norte ) e Tannu Uriankhai como parte da República. Mapas e lista de divisões administrativas cobrindo os locais acima estão publicados atualmente.

Em 2005, as divisões políticas nominais da República eram 35 províncias , 1 região administrativa especial , 2 regiões, 14 municipalidades especiais (adicionando Taipei e Kaohsiung à lista original), 14 ligas e 4 estandartes especiais. Para divisões de segunda ordem, em províncias e regiões administrativas especiais, existem condados, cidades controladas por província (56), escritórios (34) e escritórios de gestão (7). Sob os municípios de nível provincial existem distritos e nas ligas existem faixas (127).

Mudanças feitas nas divisões em nível de província da República da China entre 1949 e 2005
Nome
Chinês tradicional
Pinyin Abreviação Capital Capital em Chinês Notas
Províncias
Fujian 福建 Fújiàn 閩 mǐn Jincheng Township 金 城鎮 A capital da província de Fukien foi transferida para Xindian em 1956, e mudou-se para Jincheng Township , Kinmen , desde 1996. O governo provincial de Fujian foi de facto abolido em 2019.
Taiwan 臺灣 Taiwan 臺 tái Zhongxing New Village 中興 新村 A capital da província de Taiwan foi transferida de Taipei para Zhongxing New Village, no condado de Nantou, na década de 1960. O governo foi de fato dissolvido em 2018.
Kiangsu 江蘇 Jiāngsū 蘇 sū Shengsi County 嵊泗縣 O governo da província de Kiangsu foi transferido para o condado de Shengsi em 1949. Em 1950, o condado foi conquistado pelo PLA e o governo da província de Kiangsu foi abolido logo depois.
Chekiang 浙江 Zhèjiāng 浙 zhè Província de Taiwan 臺灣 省 O governo da província de Chekiang no município de Ganlan do condado de Dinghai foi abolido em 1950. Em 1951, o governo provincial foi restabelecido nas ilhas Tachen do condado de Wenling , posteriormente transferido para a província de Taiwan em 1953. Após a perda do Yijiangshan Ilhas durante a Batalha das Ilhas Yijiangshan em 1955, o governo provincial foi abolido.
Szechwan 四川 Sìchuān 蜀 shǔ Condado de Xichang 西昌 縣 Após a perda de sua capital, Chengdu, em dezembro de 1949, o governo provincial foi transferido para o condado de Xichang da província de Xikang e lá permaneceu até sua abolição em 1950.
Sikang 西康 Xīkāng 康 kāng Condado de Xichang 西昌 縣 O governo da província de Xikang foi restabelecido no condado de Xichang em dezembro de 1949. Em 1950, Xichang foi assumido pelo PLA.
Kwangtung 廣東 Guǎngdōng 粵 yuè Cidade de Haikou 海口 市 O governo da província de Kwangtung foi transferido para a cidade de Haikou, em Hainan, em 1949, após a perda de sua capital, Guangdong . Após a perda de Hainan em 1950, o governo foi posteriormente abolido.
Yunnan 雲南 Yúnnán 滇 diān Kunming 昆明 O governo de Yunnan foi transferido para Bangkok em 1950 e abolido em 1951.
Sinkiang 新疆 Xīnjiāng 新 xīn Dihua City 迪化 市 O Governo Provincial de Sinkiang foi abolido em 1992.
Regiões Administrativas Especiais
Hainan 海南 Hǎinán 瓊 qióng Haikow City 海口 市 O governo foi abolido em 1950.
Municípios Especiais O nome chinês 院 轄市 Yuànxiáshì foi alterado para 直轄市 Zhíxiáshì em 1994.
Kaohsiung 高雄 Gāoxióng 高 gāo Distrito de Lingya 苓雅 區 Kaohsiung foi elevado em 1979.
Taipei 臺北 Táiběi 北 běi Distrito de Xinyi 信義 區 Taipei foi elevado em 1967.

Embora a administração do presidente pró-independência Chen Shui-bian (2000-2008) não tenha reivindicado ativamente a soberania sobre toda a China, as fronteiras nacionais da ROC não foram redesenhadas. Assim, a área reivindicada da ROC continua a incluir a China continental, várias ilhas off-shore e Taiwan. No entanto, em 2002, o ROC renunciou oficialmente às reivindicações sobre a Mongólia.

A partir de 2006, o ROC Yearbook, sob a administração de Chen, deixou de exibir divisões administrativas oficiais na China continental . Reconheceu duas províncias ( Taiwan e Fukien ) e dois municípios especiais ( Taipei e Kaohsiung ). O presidente Ma Ying-jeou reafirmou a afirmação do ROC de ser o único governo legítimo da China e a afirmação de que a China continental faz parte do território do ROC. Ele, entretanto, não busca ativamente a reunificação e prefere manter um status quo ambíguo a fim de melhorar as relações com a RPC. Em 21 de maio de 2012, o Conselho de Assuntos do Continente divulgou um comunicado à imprensa que dizia que a Mongólia Exterior não faz parte da República da China. A partir de 2014, os mapas ROC mostrando as fronteiras pré-1949 são publicados.

Em 2016, o mapa pré-1949 da ROC foi instalado no Yuan Legislativo, o que atraiu a ira dos legisladores que pediram a remoção ou substituição de um mapa no Yuan Legislativo que mostra Nanjing como a capital da ROC e retrata a Mongólia como parte de seu território, apesar de seu reconhecimento em 2012. O legislador do Kuomintang, William Tseng, disse que o mapa é preciso, até que a Constituição e as leis sejam emendadas para alterar o território oficial da nação, enquanto o legislador do DPP, Chen Ting-fei, afirmou “Com a forma como retrata o ROC território, esse mapa é como um de um universo paralelo - está fora de compasso com o pensamento atual. ”

Veja também

Referências

links externos