História da dinastia Song - History of the Song dynasty

História da china
ANCESTRAL
Neolítico c. 8500 - c. 2070 AC
Xia c. 2070 - c. 1600 AC
Shang c. 1600 - c. 1046 AC
Zhou c. 1046 - 256 a.C.
 Zhou Ocidental
 Zhou oriental
   Primavera e outono
   Reinos Combatentes
IMPERIAL
Qin 221–207 AC
Han 202 aC - 220 dC
  Han ocidental
  Xin
  Han oriental
Três Reinos 220-280
  Wei , Shu e Wu
Jin 266–420
  Jin Ocidental
  Jin oriental Dezesseis reinos
Dinastias do norte e do sul
420-589
Sui 581-618
Tang 618-907
Cinco dinastias e
dez reinos

907-979
Liao 916-1125
Canção 960-1279
  Canção do Norte Xia Ocidental
  Canção do Sul Jin Liao Ocidental
Yuan 1271–1368
Ming 1368-1644
Qing 1636-1912
MODERNO
República da China no continente 1912-1949
República Popular da China 1949 - presente
República da China em Taiwan 1949 - presente

A dinastia Song ( chineses :宋朝; pinyin : Sòng cháo; 960–1279) da China foi uma dinastia imperial que governou a maior parte da China e do sul da China desde meados do século 10 até o último quarto do século 13. A dinastia foi estabelecida pelo Imperador Taizu de Song com sua usurpação do trono de Zhou Posterior , encerrando o período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos .

The Song é considerada um ponto alto da inovação chinesa clássica em ciência e tecnologia , uma era que contou com figuras intelectuais proeminentes como Shen Kuo e Su Song e o uso revolucionário de armas de pólvora . No entanto, foi também um período de turbulência política e militar, com facções políticas opostas e frequentemente agressivas formadas na corte que impediram o progresso político, social e econômico. As políticas de gestão de fronteira do chanceler Wang Anshi exacerbaram as condições hostis ao longo da fronteira sino- vietnamita . Isso desencadeou uma guerra de fronteira com a dinastia Lý do Vietnã , que foi travada em um empate mútuo e concluído com um tratado de paz em 1082. A noroeste, o Império Song freqüentemente travou batalhas com a dinastia Xia Ocidental comandada por Tangut , bem como com os Khitan - liderou a dinastia Liao para o norte.

O Império Song sofreu uma derrota militar desastrosa nas mãos da invasão da dinastia Jin, liderada por Jurchen, vinda do norte em 1127 durante as guerras Jin-Song . Após o Incidente de Jingkang , os remanescentes da corte Song foram forçados a fugir para o sul de Kaifeng e estabelecer uma nova capital em Hangzhou . A perda do território do norte e a mudança da capital marcam a divisão da dinastia em dois períodos distintos: a Canção do Norte (960–1127) e a Canção do Sul (1127–1279). Os Song do Sul desenvolveram uma nova marinha para combater a dinastia Jin formada no norte. A dinastia Song foi capaz de derrotar outras invasões de Jurchen e até mesmo lutou contra a dinastia Jin em uma antiga aliança com os mongóis . No entanto, a dinastia Yuan liderada pelos mongóis derrotou a dinastia Song na Batalha de Yamen em 1279.

Fundação da Canção

A Conquista da Dinastia Song de 960 a 979, que encerrou o período das Cinco Dinastias e Dez Reinos.

O Zhou Posterior foi a última das Cinco Dinastias que controlaram o norte da China após a queda da dinastia Tang em 907. Zhao Kuangyin , mais tarde conhecido como Imperador Taizu (r. 960–976), usurpou o trono e depôs o último governante Zhou Guo Zongxun com o apoio de comandantes militares em 960, iniciando a dinastia Song. Ao assumir o trono, seu primeiro objetivo era a reunificação da China após meio século de divisão política. Isso incluiu as conquistas de Nanping , Wu-Yue , Han do Sul , Shu Posterior e Tang do Sul no sul, bem como Han do Norte e as Dezesseis Prefeituras no norte. Com oficiais militares competentes como Pan Mei (falecido em 991), Liu Tingrang (929–987), Cao Bin (931–999) e Huyan Zan (falecido em 1000), os primeiros militares Song tornaram-se a força dominante na China. Táticas militares inovadoras, como a defesa de linhas de abastecimento em pontes flutuantes, levaram ao sucesso na batalha, como o ataque Song contra o estado de Tang do Sul ao cruzar o rio Yangzi em 974. Usando uma massa de flechas de besteiros, as forças Song conseguiram derrotar o renomado corpo de elefantes de guerra do Han do Sul em 23 de janeiro de 971, forçando assim a submissão do Han do Sul e encerrando o primeiro e último corpo de elefantes que formaria uma divisão regular dentro de um exército chinês.

Um bule de chá branco com um corpo quase perfeitamente esférico e uma grande tampa cilíndrica no centro, que é encimada por um pequeno enfeite em forma de coroa.  Várias linhas verticais são vitrificadas no corpo da panela.
Um bule de porcelana no estilo Qingbai, de Jingdezhen , dinastia Song.
Da esquerda para a direita, um frasco branco quase esférico com uma pequena tampa e um padrão floral marrom vidrado nele, uma tigela marrom rasa e sem adornos, uma placa preta sem adornos em forma de uma flor de cinco pétalas e um frasco branco com uma grande abertura e um padrão de videira cinza vitrificado nele.
Porcelana , laca e grés da dinastia Song.
Uma pintura quadrada de vários pequenos barcos de pesca para duas pessoas em um rio, com montanhas ao fundo.
Fishermen's Evening Song , uma das pinturas mais famosas de Xu Daoning (970–1051)
Uma escultura em madeira de uma figura budista sentada em túnicas pintadas e folgadas.
Uma estátua esculpida em madeira policromada da dinastia Liao de Guan Yin , província de Shanxi , China, (907-1125)

A consolidação no sul foi concluída em 978, com a conquista de Wu-Yue . As forças militares Song então voltaram-se para o norte contra os Han do Norte, que caíram para as forças Song em 979. No entanto, os esforços para tomar as Dezesseis Prefeituras foram malsucedidos e elas foram incorporadas ao estado de Liao baseado na Manchúria imediatamente ao norte. No extremo noroeste, os Tanguts estavam no poder sobre o norte de Shaanxi desde 881, depois que a corte Tangut anterior nomeou um chefe Tangut como governador militar ( jiedushi ) sobre a região, uma cadeira que se tornou hereditária (formando a dinastia Xixia) . Embora o estado Song fosse igualado ao da dinastia Liao, os Song obtiveram vitórias militares significativas contra o Xia Ocidental (que acabaria caindo devido à conquista mongol de Genghis Khan em 1227).

Após a consolidação política por meio da conquista militar, o imperador Taizu ofereceu um famoso banquete convidando muitos dos oficiais militares de alta patente que o serviram nas várias conquistas de Song. Enquanto seus oficiais militares bebiam vinho e festejavam com Taizu, ele falou com eles sobre o potencial de um golpe militar contra ele como os da era das Cinco Dinastias. Seus militares protestaram contra essa idéia e insistiram que nenhum deles era tão qualificado quanto ele para liderar o país. A passagem deste relato no Song Shi segue assim:

O imperador disse: 'A vida do homem é curta. Felicidade é ter a riqueza e os meios para aproveitar a vida e, então, ser capaz de deixar a mesma prosperidade para seus descendentes. Se vocês, meus oficiais, renunciarem à sua autoridade militar, retirarem-se para as províncias e escolherem lá as melhores terras e as mais belas moradias, para passar o resto de suas vidas com prazer e paz ... não seria isso melhor do que viver uma vida de perigo e incerteza? Para que nenhuma sombra de suspeita permaneça entre príncipe e ministros, aliaremos nossas famílias com casamentos, e assim, governante e súdito ligados em amizade e amizade, desfrutaremos de tranquilidade '... No dia seguinte, os comandantes do exército todos se ofereceram suas demissões, relatando enfermidades (imaginárias), e retirando-se para os distritos do interior, onde o imperador, dando-lhes presentes esplêndidos, os nomeou para altos cargos oficiais.

O imperador Taizu desenvolveu uma burocracia centralizada eficaz, composta por oficiais eruditos civis e governadores militares regionais, e seus apoiadores foram substituídos por funcionários nomeados centralmente. Este sistema de governo civil levou a uma maior concentração de poder no governo central chefiado pelo imperador do que foi possível durante as dinastias anteriores. No início do século 11, havia cerca de 30.000 homens que faziam os exames da prefeitura por ano (veja o exame imperial ), que aumentou continuamente para cerca de 80.000 no final do século, e para 400.000 candidatos durante o século 13. Embora novos governos municipais fossem frequentemente estabelecidos, existia o mesmo número de prefeituras e províncias que antes de Song chegar ao poder. Assim, embora mais pessoas estivessem fazendo os exames, quase o mesmo número estava sendo aceito no governo como em períodos anteriores, tornando os exames do serviço público muito competitivos entre os alunos aspirantes e acadêmicos.

O imperador Taizu também encontrou outras maneiras de consolidar e fortalecer seu poder, incluindo a elaboração de mapas atualizados ( cartografia ) para que sua administração central pudesse discernir facilmente como lidar com os assuntos nas províncias. Em 971, ele ordenou a Lu Duosun que atualizasse e 'reescrevesse todos os Tu Jing [mapas] do mundo'; uma tarefa difícil para um indivíduo. No entanto, ele viajou por todas as províncias para coletar dicionários geográficos ilustrativos e o máximo de dados possível. Com a ajuda de Song Zhun , a grande obra foi concluída em 1010, com cerca de 1566 capítulos. O texto histórico Song Shi posterior afirmava ( grafia de Wade – Giles ):

Yuan Hsieh (falecido +1220) era o Diretor-Geral dos armazéns governamentais de grãos. Seguindo seus planos para o alívio da fome, ele deu ordens para que cada pao (aldeia) preparasse um mapa que mostrasse os campos e montanhas, os rios e as estradas em todos os detalhes. Os mapas de todos os pao foram unidos para fazer um mapa do tu (distrito maior), e estes, por sua vez, foram unidos a outros para fazer um mapa do hsiang e do hsien (distritos ainda maiores). Se houvesse algum problema com a cobrança de impostos ou distribuição de grãos, ou se surgisse a questão de perseguir ladrões e bandidos, os funcionários provinciais podiam cumprir prontamente suas funções com a ajuda dos mapas.

Taizu também demonstrou grande interesse por ciência e tecnologia. Empregou Workshop Imperial a apoiar estes projectos como Zhang Sixun 's hidráulico força a vapor na esfera armilar (por astronomia de observação e o tempo de manutenção), que utilizado líquido de mercúrio em vez de água (porque mercúrio líquido não congelar durante o inverno). O imperador Taizu também tinha a mente bastante aberta em seus negócios, especialmente com os que eram vistos como estrangeiros: ele nomeou o árabe muçulmano Ma Yize (910-1005) como o astrônomo-chefe da corte Song. Para receber enviados apenas do reino coreano de Goryeo , a corte Song tinha cerca de 1.500 volumes escritos sobre as nuances das regras, regulamentos e diretrizes para sua recepção. Os Song também enviaram enviados ao exterior, como Wang Yande (939–1006), que foi enviado como enviado oficial à cidade uigur turca de Gaochang em 981, então sob o controle de Kara-Khanid . A partir do século 2 em diante, as antigas histórias chinesas até registram que embaixadas do Império Romano (" Daqin ") e do Império Bizantino ("Fu lin") chegaram à China . Conforme registrado na História de Song e Wenxian Tongkao , a última chegada conhecida de enviados bizantinos ocorreu em 1081, aparentemente enviados por Miguel VII Ducas à corte do imperador Shenzong de Song . No entanto, a História de Yuan registra que um homem bizantino serviu como astrônomo e médico na corte de Kublai Khan durante a subsequente dinastia Yuan , e em 1371 o imperador Hongwu da dinastia Ming enviou um suposto comerciante bizantino (que provavelmente era Nicolaus de Bentra, Arcebispo de Khanbaliq ) para informar o governante bizantino da fundação da nova dinastia.

Relações com Liao e Xia Ocidental

A Grande Vala e o Tratado de Shanyuan

Um homem baixo em pesadas vestes brancas, usando um chapéu preto com longas saliências horizontais saindo da parte inferior do chapéu.  O homem tem uma barba pequena e pontuda e um bigode pequeno.
Retrato contemporâneo do Imperador Taizong da Canção , Museu do Palácio Nacional , Taipei

As relações entre Song e Liao (liderados pelos Khitans ) foram relativamente pacíficas nas primeiras duas décadas após a fundação de Song, apesar dos territórios disputados do Norte Han e das Dezesseis Prefeituras . Em 974, os dois começaram a trocar embaixadas no Dia de Ano Novo . No entanto, em 979, os Song moveram-se contra os Han do norte , por muito tempo sob a proteção da dinastia Liao . O imperador Song conseguiu forçar os Han do Norte a se renderem, mas ao marchar sobre a capital do sul de Liao (atual Pequim ) nas dezesseis prefeituras, as forças Song foram derrotadas na Batalha do rio Gaoliang . Essa derrota foi politicamente prejudicial ao prestígio do imperador Taizong de Song (r. 976-997), tanto que seus principais comandantes militares orquestraram um golpe abortado para substituí-lo por seu sobrinho Zhao Dezhao .

As relações entre Song e Liao permaneceram tensas e hostis: em 986, a Song enviou três exércitos contra Liao em um esforço para se aproveitar de um imperador infante e recapturar as dezesseis prefeituras, mas o Liao repeliu com sucesso todos os três exércitos. Em seguida, as relações diplomáticas foram retomadas. As relações entre Song e Liao pioraram na década de 990. De 993 a 1004, o Liao observou o Song enquanto o último construía uma 'Grande Vala' na província de Hebei do norte das montanhas Taihang no oeste até o mar de Bohai no leste. Tratava-se essencialmente de uma série de canais destinados a bloquear o avanço da cavalaria Liao longe da linha da fronteira norte, embora os Liao percebessem esse projeto de engenharia como um meio para os Song despacharem as forças ofensivas de maneira mais eficiente por meio de novos canais. Em 999, os Liao começaram ataques anuais às posições Song, embora sem vitórias significativas. Os Liao estavam interessados ​​em capturar a região de Guannan, no norte de Hebei, tanto porque o general Song Zhou Shizong a havia tirado deles quanto porque continha passes estratégicos.

Duas mulheres seguram um longo rolo de seda branca pelos cantos, enquanto duas outras mulheres escovam a seda com pentes.
Uma pintura Song do século XII de senhoras processando seda ; como parte do acordo do Tratado de Shanyuan , os Song enviavam um tributo anual de 200.000 parafusos de seda à dinastia Khitan Liao .

Em 1004, as forças Liao conseguiram marchar profundamente no território Song, acampando em Shanyuan , cerca de 100 quilômetros (62 milhas) ao norte da capital Song, Kaifeng . No entanto, suas forças estavam muito sobrecarregadas e qualquer rota de fuga possível corria o risco de ser bloqueada pelas forças Song. Eventualmente, a conclusão da 'Grande Vala' como um bloqueio defensivo eficaz que desacelerou o avanço da cavalaria Liao forçou os Liao a pedir uma trégua. As negociações resultaram no Tratado de Shanyuan , assinado em janeiro de 1005 (algumas fontes citam 1004 devido ao calendário lunar chinês ), que fixou as fronteiras de Song e Liao como eram antes do conflito. Os governantes Khitan também queriam se casar com a linhagem familiar Zhao dos Song, uma oferta que os Song recusaram em favor de um parentesco imperial nominal e figurativo. No entanto, o tratado exigia que os Song fizessem pagamentos anuais de tributo a Liao e reconhecesse a igualdade de Liao com os Song. O tributo consistia em 283 kg (100.000 onças) de prata junto com 200.000 parafusos de seda, aumentando para 500.000 unidades em 1042. No entanto, mesmo com o aumento em 1042, a economia Song não foi prejudicada por esse tributo imposto. A posse de ouro da dinastia Liao também não aumentou com o tributo, já que os Song exportavam muitos produtos anualmente para os Liao, diminuindo a quantidade de mercadorias importadas de Liao. Portanto, grande parte da prata enviada a Liao como tributo foi usada para pagar pelos produtos chineses Song, e a prata acabou nas mãos de mercadores chineses e do governo Song.

Até que a dinastia Song se aproveitou de uma grande rebelião dentro do reino Liao em 1125, os Song tiveram que manter relações cordiais com os Liao. Embaixadores habilidosos foram enviados em missões para cortejar os Liao e manter a paz, como o renomado horologista , engenheiro e ministro de Estado Su Song . Os Song também se prepararam para o conflito armado, aumentando o tamanho total das forças armadas para um milhão de soldados em 1022. Naquela época, no entanto, os militares consumiam três quartos das receitas fiscais arrecadadas pelo estado, em comparação com apenas 2 ou 3% da receita do estado que seria consumida apenas com tributo ao Lião. Devido a essas circunstâncias, rivalidades políticas intensas surgiram mais tarde no tribunal Song sobre como lidar com essas questões.

Conflito e diplomacia no noroeste

Um mapa que mostra o território das dinastias Song, Liao e Xia.  A dinastia Song ocupa a metade leste do que constitui o território da moderna República Popular da China, exceto nas áreas mais ao norte (moderna província da Mongólia Interior e acima).  Os Xia ocupam uma pequena faixa de terra ao redor de um rio no que hoje é a Mongólia Interior, e os Liao ocupam uma grande parte do que hoje é o nordeste da China.
As dinastias Song, Liao e Xia do norte.
Duas placas circulares de bronze com alças quadradas.  A placa à direita é mais espessa, tem quatro caracteres em relevo e contém uma borda em torno de três quartos da borda da placa.  A placa da esquerda é mais fina e contém uma borda que, quando as duas placas fossem empilhadas uma sobre a outra, encontraria perfeitamente as bordas da primeira placa.
Éditos de bronze escritos na escrita Tangut do Xia Ocidental ; placas de edital eram usadas para enviar documentos e mensagens urgentes, sob ordens imperiais. Quando essas peças combinadas são unidas, elas comprovam a identidade do portador.

Os Song entraram em conflito com os Tanguts da dinastia Xia Ocidental já na década de 980, quando Song pretendia retomar as antigas prefeituras de Ordos do final da dinastia Tang , então detidas pelos Tanguts. Depois que o líder Tangut Li Jiqian morreu em 1004, os Tanguts sob seu sucessor Li Deming (r. 1005–1032) inicialmente atacaram os Song, mas depois buscaram relações pacíficas que trouxeram benefícios econômicos até 1038.

Depois que Li Jipeng (também conhecido como Zhao Baozhong), um príncipe Tangut que se submeteu à dinastia Song, invadiu o território de Xia e destruiu alguns assentamentos fortificados em 1034, os Tanguts sob Li Yuanhao (1003-1048) retaliaram. Em 12 de setembro de 1034, os tanguts invadiram Qingzhou no circuito de Huanqing, mas depois Li Yuanhao libertou oficiais Song e soldados que ele havia capturado; em 29 de janeiro de 1035, as relações foram restauradas quando Li Yuanhao enviou um tributo de cinquenta cavalos à corte Song e solicitou em troca uma cópia de um cânone budista , que ele recebeu. Embora ele tenha mantido alguns costumes Tangut únicos e tenha criado uma escrita Tangut , a administração de Li seguiu o modelo tradicional de escritório chinês . Li se proclamou o primeiro governante imperial de Xia Ocidental, governando como Imperador Jingzong (r. 1038–1048), e em 10 de novembro de 1038 ele enviou um enviado à capital Song a fim de obter o reconhecimento de seu novo título de " Filho do Azul Céu "e deixar de prestar homenagem a Song para afirmar seu novo status. Os Xia iniciaram ataques às fronteiras de Song, que foram repelidos pelo comandante Song Lu Shouqin ( fl. 1030–1050), e em 9 de janeiro de 1039 os Song fecharam seus mercados de fronteira e logo após uma recompensa de 100.000 cordas de moedas foi oferecida a quem poderia capturar o imperador Jingzong. Embora tenha obtido vitórias impressionantes na fase inicial da guerra, Jingzong não ganhou nenhum território adicional para Xia Ocidental até o final da guerra em 1044, enquanto ambos os lados haviam perdido dezenas de milhares de soldados. O imperador Jingzong também concedeu à exigência Song de que ele se referisse a si mesmo como um sujeito inferior ao se dirigir aos Song, e que aceitasse ritualistas Song para realizar cerimônias oficiais em sua corte. Durante a guerra, os Song mantiveram vários postos militares fortificados que se estendiam por cerca de 480 km (300 milhas) das prefeituras mais a oeste de Shaanxi até Hedong , onde hoje é Shanxi . Como os Song não podiam contar com defesas contra obstáculos de água nesta região - como a Grande Vala de Hebei usada contra Liao - eles, em vez disso, guarneceram a vasta extensão com um registro de 200 batalhões imperiais e 900 batalhões provinciais e milicianos em 1043.

A guerra custou caro e o estado Song teve de aumentar os impostos em cinquenta por cento nos circuitos de Hubei, Hedong e Shanxi. Mesmo após o fim do conflito, a manutenção de um exército permanente nas regiões pobres em recursos do norte representou um grande fardo para a economia. Os gastos com defesa totalizaram 50 milhões de cordas de dinheiro em 1067, de uma receita total de 60 milhões.

As relações quebraram mais uma vez em 1067 com a ascensão do imperador Shenzong de Song , e na década de 1070 o Song teve um sucesso considerável na captura do território Tangut. Um clima de aventureirismo de fronteira permeou a corte de Shenzong, bem como um desejo de reivindicar territórios que ele sentia que lhe pertenciam como governante legítimo da China; quando um general Song liderou um ataque não provocado a uma cidade fronteiriça de Xia Ocidental, Shenzong apareceu na fronteira para elogiar o próprio general. Para punir os Xia Ocidental e prejudicar sua economia, o imperador Shenzong também fechou todos os mercados comerciais fronteiriços ao longo da fronteira Song-Xia Ocidental. O cientista e estadista Shen Kuo (1031–1095) foi enviado para Yanzhou (agora Yan'an , província de Shaanxi) em 1080 para evitar a invasão militar de Tangut. Ele defendeu com sucesso sua posição fortificada, mas o novo Grande Conselheiro Cai Que o responsabilizou pela morte de um militar rival Song e pela dizimação de suas forças; como resultado, Shen Kuo foi afastado do cargo e o estado abandonou o terreno projetado que Shen era capaz de defender.

Quando a imperatriz viúva Gao morreu em 1093, o imperador Zhezong de Song afirmou-se na corte expulsando os conservadores políticos liderados por Sima Guang , restabelecendo as reformas de Wang Anshi e interrompendo todas as negociações com os tanguts de Xia Ocidental. Isso resultou em um conflito armado contínuo entre a dinastia Song e os Xia Ocidental. Em 1099, os Song do Norte lançaram uma campanha em Xining e Haidong (na moderna província de Qinghai ), ocupando um território controlado pelo regime tibetano Gusiluo desde o século X. Em 1116, Song conseguiu adquirir todo o seu território e incorporá-lo às prefeituras; a área tornou-se a fronteira mais ocidental contra o Xia Ocidental.

Relações com Đại Việt e conflito de fronteira

Um mapa da região do sudeste da Ásia que contém os estados modernos do Vietnã, Laos e Camboja, dividido em três seções.  A metade norte do Vietnã moderno, assim como parte do sul da China, é controlada pela dinastia Lý.  Ao sul de Lý está uma faixa de território ao longo da costa oriental controlada pelo Champa.  O resto da península é controlado pelo Império Khmer.
A dinastia Lý controlava áreas vistas em amarelo claro no mapa, então chamadas de Đại Việt , delimitadas por Champa e o Império Khmer

Fundo

Por cerca de um milênio, uma série de dinastias chinesas controlou o norte do Vietnã , até que os vietnamitas recuperaram a independência em 905, quando um nobre local Khúc Thừa Dụ se tornou jiedushi (governador) do circuito de Tĩnh Hải , em meio ao colapso do Império Tang . Em 938, o general vietnamita Ngô Quyền derrotou o estado Han do sul no rio Bạch Đằng , encerrando firmemente o domínio chinês. Em 939, ele estabeleceu a dinastia do monarca Ngô (939–965), garantindo a independência vietnamita. Em 968, o duque Đinh Bộ Lĩnh reuniu o norte do Vietnã sob a nova dinastia Đinh e renomeou seu reino para Đại Cồ Việt (大 瞿 越). A independência de Đại Cồ Việt foi reconhecida pelo imperador Taizong de Song em 973 com a relação tributária nomeada, considerada como Annam . No entanto, quando o Vietnã teve instabilidade política em 980, o imperador chinês enviou forças de 40.000 homens liderados por Hou Renbao para invadir o Vietnã enquanto ele dizia "recupere Giao Chỉ " no início de 981, mas foram derrotados pelo general Lê Hoàn (941-1005) , que mais tarde foi eleito o novo rei dos vietnamitas e também foi reconhecido pelo Império Chinês. O filho de Lê Hoàn, Lê Long Đĩnh, sucedeu e governou o país de 1005 a 1009, enviou homenagens a Song China, trouxe muitos sutras budistas Mahayana e livros taoístas para o Vietnã e traduziu para o vietnamita . A relação de Song China com os vietnamitas permaneceu em paz. O novo governante vietnamita, Lý Công Uẩn , substituiu a casa de Lê em novembro de 1009, e Song China continuou reconhecendo aos monarcas Lý como anterior. Enviados tributários vietnamitas enviaram à China cavalos, jades e receberam livros, sutras, roupas e cintos de ouro. Em 1014, Đại Việt travou um conflito de fronteira com o reino Dali no noroeste do Vietnã. O enviado do rei Lý Công Uẩn, Phùng Chân, trouxe 100 cavalos capturados das forças Dali para a corte Song como presentes.

Posteriormente, o rebelde Zhuang Nong Zhigao (Nùng Trí Cao) (1025–1053) tentou estabelecer seu próprio reino de fronteira em 1042, 1048 e 1052, criando uma perturbação na fronteira sul de Song que levou a uma invasão contra Nong Zhigao / Nùng Trí Cao forças na década de 1050. Essa invasão resultou na conquista Song das regiões fronteiriças habitadas pelos povos Tai e em um confronto fronteiriço com a dinastia Lý (1010–1225) que durou de 1075 a 1077. O interesse do tribunal Song em maximizar os benefícios econômicos dessas zonas fronteiriças entrou em conflito com a dinastia Lý, cujo objetivo era consolidar seus feudos periféricos. Na sequência, um acordo foi negociado por ambos os lados que fixou as fronteiras; a linha de demarcação resultante "permaneceria em grande parte no lugar até os dias de hoje", de acordo com James A. Anderson, professor associado do Departamento de História da Universidade da Carolina do Norte .

Hostilidades de fronteira

A corte vietnamita não interveio quando o general Song Di Qing (1008–1061) esmagou a rebelião de fronteira de Nùng Trí Cao em 1053. Durante as duas décadas de relativa paz regional que se seguiu, os vietnamitas observaram a ameaça de expansão Song, como mais Os colonizadores chineses han se mudaram para áreas nas quais os vietnamitas dependiam para a extração de recursos naturais. Inicialmente, uma divisão dos soldados de Di Qing (originalmente de Shandong ) colonizou a região, seguida por uma onda de colonos chineses do norte do rio Yangzi .

O Comissário Fiscal do Circuito Oeste de Guangnan, Wang Han (fl. 1043–1063), temia que os parentes de Nùng Trí Cao, Nùng Tông Đán, pretendessem saquear a região depois que ele cruzou a fronteira Song em 1057. Wang Han fez uma visita pessoal a Nùng Tông Đán acampamento e falou com o filho de Nùng Trí Cao, explicando que buscar o status de "Dependência Interior" os alienaria dos vietnamitas, mas se eles permanecessem fora da China, eles poderiam agir com segurança como milícia de fronteira leal. Wang Han então enviou um memorial ao tribunal do imperador Renzong (r. 1022–1063) em 1060, defendendo a política acordada com o Nùng. O governo Song rejeitou sua proposta e tornou as comunidades Nùng (junto com outros grupos étnicos) dependentes oficiais da autoridade imperial Song, e o pedido de Nùng Tông Đán de que os territórios sob sua autoridade fossem incorporados ao Império Song foi concedido em 1062. Em 1059- seis anos antes das Novas Políticas do tribunal Song sob o chanceler Wang Anshi (1021–1086) organizar novas unidades de milícia autossuficientes em todo o império e ao longo da fronteira com Đại Việt - o governante vietnamita Lý Thánh Tông reorganizou unidades administrativas da fronteira norte e levantou novas milícias . Isso reforçou a força de seu reino em uma época de conflito com Champa (localizada no sul do Vietnã).

Na primavera de 1060, nativos de Giáp Đồng sob o governador da província da fronteira Thân Thiệu Thái (996–1066) - um oficial Tày cunhado na corte vietnamita por meio de aliança de casamento - invadiram a fronteira Song para recrutas de gado e milícias. Ele conseguiu tomar o líder militar Song Yang Baocai como refém e, no outono de 1060, tropas Song foram enviadas à fronteira para resgatar o general, mas ele não foi encontrado. O tribunal Song nomeou Yu Jing (余靖; 1000–1064) como novo comissário militar da região de Guangnan e o encarregou de conter a agitação causada por Thân Thiệu Tháii. Yu Jing também enviou um agente a Champa para alistar a ajuda de Cham contra os inimigos dos Song em Guangnan.

Homenagem e intriga

Uma foto de um elefante asiático adulto.
Elephas maximus ; acorte da dinastia Lý enviou nove elefantes como tributo à capital Song, Kaifeng, em 8 de fevereiro de 1063.

A corte vietnamita descobriu a tentativa secreta de Song de se aliar a Champa; enquanto a Dai Viet enviou uma delegação a Yongzhou para agradecer a Song por reprimir as rebeliões locais e negociar os termos de paz, eles instruíram seus agentes a reunir informações sobre a suposta aliança Champa e a força da presença militar de Song no circuito ocidental de Guangnan. Dois enviados vietnamitas foram autorizados a prestar homenagem à corte de Renzong em Kaifeng, chegando em 8 de fevereiro de 1063 para entregar presentes, incluindo nove elefantes domesticados . Em 30 de março de 1063, o imperador Renzong morreu e foi sucedido pelo imperador Yingzong (r.1063–1067); Enviados vietnamitas chegaram a Kaifeng novamente para parabenizar Yingzong por sua ascensão e, em 7 de abril de 1063, Yingzong enviou presentes como obras de caligrafia de Renzong ao rei vietnamita Lý Thánh Tông . No dia em que o enviado vietnamita Lý Kế Tiên se preparava para partir de Kaifeng de volta para Đại Việt, chegou a notícia de que Thàn Thiệu Thái havia invadido o circuito oeste de Guangnan de Song novamente. Embora um apelo de um oficial de Guangnan exortasse Kaifeng a agir, Yingzong deixou as defesas para as forças locais de Guangnan e classificou Thàn Thiệu Thái como "imprudente e louco" na tentativa de dissociá-lo da corte de Lý.

O oficial minoritário Song Lu Shen, um prefeito em Guizhou , enviou uma mensagem a Kaifeng em 1065, relatando que Nùng Tông Đán aparentemente mudou a lealdade de Song para Lý, bem como se uniu ao chefe Quảng Nguyên Lưu Ký. Quando o agora "governante mentalmente fraco e distraído" Yingzong - como Anderson o descreve - recebeu o relatório, ele não tomou outra ação senão reatribuir Nùng Tông Đán com novos títulos honoríficos. O tribunal não tomou nenhuma medida para resolver o problema e Nùng Tông Đán mais tarde desempenhou um papel fundamental na Guerra Lý – Song de 1075-1077. Os Song também deram títulos oficiais a outros líderes vietnamitas, apesar de seu envolvimento nas rebeliões de Nùng Trí Cao e de sua lealdade a Lưu Ký, este último empregado como oficial tribal sob o rei Lý Thánh Tông.

Yingzong morreu em 8 de janeiro de 1067 e foi substituído pelo imperador Shenzong (r. 1067–1085), que, como seu pai, recompensou os líderes vietnamitas, mas foi mais observador das delegações vietnamitas. Quando os enviados vietnamitas chegaram a Kaifeng para parabenizar Shenzong por sua ascensão, ele enviou presentes luxuosos para a corte de Lý, incluindo um cinto de ouro, lingotes de prata, 300 parafusos de seda, dois cavalos, uma sela incrustada com placas de ouro e prata e em 9 O mês de fevereiro de 1067 concedeu ao governante vietnamita Lý Thánh Tông o título oficial de "Rei da Região Pacificada do Sul" ( chinês : 南平王, pinyin : nán píng wáng , vietnamita : Nam Bình Vương). Shenzong também rebateu a deserção de Nùng Tông Đán reconhecendo seu parente Nùng Trí Hội como o líder do clã Nùng em 1069, dando-lhe um título semelhante ao de Tông Đán e comando sobre a prefeitura de Guihua (também conhecido como assentamento da gruta Wuyang).

Política de fronteira e guerra

Em suas Novas Políticas patrocinadas por Shenzong, Wang Anshi reforçou a autoridade central sobre as administrações de fronteira de Song, aumentou a atividade da milícia, aumentou os níveis de tropas e cavalos de guerra enviados para as fronteiras (incluindo as áreas de fronteira com Đại Việt) e buscou ativamente apoiadores leais nas regiões de fronteira quem poderia aumentar o ritmo de extração de recursos locais para disposição do estado. Funcionários do tribunal debateram os méritos ou falhas das políticas de Wang, mas as críticas de suas reformas até apareceram em Đại Việt, onde o alto oficial Lý Thường Kiệt (1019-1105) anunciou publicamente que as políticas de Wang eram esforços deliberados para tomar e controlar suas fronteiras. . As tensões entre Song e Lý eram críticas e, nessas condições, qualquer sinal de hostilidade tinha potencial para iniciar uma guerra.

Um mapa do Vietnã moderno, com a localização da capital de Đại Việt em destaque.  Se o Vietnã fosse dividido horizontalmente em três seções de igual altura, a área destacada estaria no centro, tanto horizontal quanto verticalmente, da parte superior das três seções.
A localização da moderna Hanói, no Vietnã, onde ficava a capital de Đại Việt, Thăng Long, e que as forças Song quase sitiaram antes de ambos os lados concordarem em se retirar

O chefe Quảng Nguyên Lưu Ký lançou um ataque inesperado contra Yongzhou em 1075, que foi repelido pelo oficial vietnamita de Song, Nùng Trí Hội, encarregado de Guihua. Shenzong então procurou cimentar uma aliança com os "Cinco Clãs" do norte de Guangnan, emitindo um édito que padronizaria suas missões de tributo antes irregulares para visitar Kaifeng agora a cada cinco anos. Shenzong enviou oficiais da capital para supervisionar os milicianos em exercícios de treinamento naval. Shenzong então ordenou que todos os mercadores cessassem o comércio com os súditos de Đại Việt, uma indicação adicional de hostilidade elevada que levou a corte vietnamita sob Lý Nhân Tông (r. 1072–1127) a se preparar para a guerra.

Em novembro de 1075, Nùng Tông Đản avançou para o território Song em Guangxi enquanto uma frota naval comandada por Lý Thường Kiệt capturava as prefeituras de Qinzhou e Lianzhou. Lý Thường Kiệt acalmou as apreensões da população chinesa local, alegando que estava simplesmente apreendendo um rebelde que se refugiou na China e que as autoridades Song locais se recusaram a cooperar para detê-lo. No início da primavera de 1076, Thường Kiệt e Nùng Tông Đản derrotaram a milícia Song de Yongzhou e, durante uma batalha em Kunlun Pass , suas forças decapitaram o governador-geral do circuito oeste de Guangnan, Zhang Shoujie (morto em 1076). Após um cerco de quarenta e dois dias, Yongzhou foi violada e arrasada. Quando as forças Song tentaram desafiar as forças vietnamitas, estas se retiraram, com seus despojos de guerra e milhares de prisioneiros.

Lý Thường Kiệt lutou uma guerra com o Cham em 1069, e em 1076 Song convocou o Império Khmer e Champa para irem à guerra novamente em 1076. Ao mesmo tempo, o comandante Song Guo Kui (1022-1088) liderou o combinado Força Song de aproximadamente 100.000 homens contra Dai Viet. O Song recuperou rapidamente a prefeitura de Quảng Nguyên e no processo capturou o líder da resistência Lưu Ký. Em 1077, os Song destruíram dois outros exércitos vietnamitas e marcharam em direção à sua capital em Thăng Long (a atual Hanói ). As forças Song pararam no rio Nhu Nguyệt (na moderna província de Bắc Ninh ), onde Lý Thường Kiệt mandou construir muralhas defensivas nas margens sul. No entanto, as forças Song romperam sua linha de defesa e sua cavalaria avançou a vários quilômetros da capital. Os vietnamitas contra-atacaram e empurraram as forças Song de volta ao rio, enquanto suas defesas costeiras distraíam a marinha Song. Lý Thường Kiệt também lançou uma ofensiva, mas perdeu dois príncipes vietnamitas na luta no rio Kháo Túc. De acordo com fontes chinesas, "clima tropical e doenças galopantes" enfraqueceram severamente as forças militares de Song, enquanto a corte vietnamita temia o resultado de uma guerra prolongada tão perto da capital. Em 1078, a China derrotou Đại Việt e invadiu vários distritos que mais tarde formariam parte da província de Cao Bằng .

Como resultado, Thường Kiệt fez aberturas de paz para a canção; o comandante Song Guo Kui concordou em retirar suas tropas, mas manteve cinco regiões disputadas de Quảng Nguyên (renomeado Shun'anzhou ou Thuận Châu), Tư Lang Châu, Môn Châu, Tô Mậu Châu e Quảng Lăng. Essas áreas agora compreendem a maior parte da província moderna de Cao Bằng e Lạng Sơn do Vietnã . Em 1082, após um longo período de isolamento mútuo, o rei Lý Nhân Tông de Đại Việt devolveu as prefeituras de Yong, Qin e Lian às autoridades Song, junto com seus prisioneiros de guerra, e em troca Song renunciou ao controle de quatro prefeituras e do condado de Đại Việt, incluindo a casa do clã Nùng de Quảng Nguyên. Outras negociações ocorreram de 6 de julho a 8 de agosto de 1084 e foram realizadas na guarnição de Song em Yongping, no sul de Guangnan, onde o Diretor de Pessoal Militar vietnamita, Lê Văn Thịnh (fl. 1075–1096), convenceu Song a fixar as fronteiras dos dois países entre Quảng Nguyên e prefeituras de Guihua.

Depois de 1082

Posteriormente, as relações entre o Vietnã e a China Song foram geralmente em paz até a conquista mongol. Em 1125, um enviado vietnamita chegou à capital Song, Kaifeng, trazendo presentes. Pouco depois, a dinastia Jurchen Jin invadiu o norte da China e sitiou Kaifeng, agora conhecido como o incidente Jingkang . Um príncipe vietnamita na comitiva vietnamita, Lý Dương Côn ( Lee Yang gon  [ ko ] ), sobreviveu ao cerco de Jin e buscou refúgio em Goryeo (Coréia). 19 anos depois, quando a dinastia Song se reorganizou ao sul do Yangtze como a dinastia Song do sul , o rei vietnamita Lý Anh Tông enviou um novo enviado tributário à China Song, dando à corte chinesa presentes de ouro, prata, dentes de elefante e incenso . Em 1164, o imperador Xiaozong de Song reconheceu oficialmente o Vietnã como Annam e se referiu aos governantes do Vietnã como rei de Annam (安南 國王). Essa designação chinesa para monarcas vietnamitas continuaria até 1804. Quatro anos depois, na primavera de 1168, o imperador Shizong da dinastia Jin tentou sem sucesso estabelecer uma relação tributária com Đại Việt.

Não haveria missões tributárias do Vietnã à China até que a dinastia Trần depusesse Lý em 1225. Em 1229, o governante Trần Trần Thái Tông enviou uma missão diplomática para Song China e foi reconhecido como rei de Annam. Após a primeira invasão mongol em 1258, entretanto, Đại Việt encerrou todas as relações tributárias e diplomáticas com a dinastia Song.

Partidários e facções, reformadores e conservadores

Uma pintura no estilo de tiro na cabeça de um homem de meia-idade a meia-idade com sobrancelhas pontudas, costeletas, bigode e barba.  Ele está vestindo uma túnica vermelha e um chapéu preto de corte quadrado.
Um retrato do Chanceler Wang Anshi

Depois que os alunos passaram nos exames imperiais, muitas vezes difíceis, burocráticos e muito exigentes, quando se tornaram funcionários, eles nem sempre concordaram com os outros que haviam passado no mesmo exame. Mesmo que fossem graduados de pleno direito, prontos para o serviço público, sempre havia o fator de competição com outros funcionários. A promoção a um cargo mais alto, salário mais alto, honrarias adicionais e seleção para responsabilidades de designação escolhida eram frequentemente incertos, já que os jovens novos funcionários muitas vezes precisavam de funcionários de alto escalão para recomendá-los para o serviço. Uma vez que um oficial ascendia aos escalões superiores da administração central com base na capital, muitas vezes competia com outros pela influência da adoção oficial de políticas de estado pelo imperador. Funcionários com opiniões diferentes sobre como abordar os assuntos administrativos muitas vezes procuravam outros funcionários para obter apoio, levando a pactos de funcionários rivais alinhando aliados políticos na corte para influenciar o imperador contra a facção com a qual eles discordavam.

O conflito entre facções no tribunal tornou-se aparente pela primeira vez na década de 1040. A guerra malsucedida com Tanguts e as crescentes pressões econômicas levaram ao primeiro movimento de reforma dos Song: as Reformas Qingli iniciadas por Fan Zhongyan (989-1052). Fan era um líder militar capaz (com batalhas bem-sucedidas em seu histórico contra os Tanguts de Xixia ), mas como ministro de Estado era conhecido como um idealista, dizendo certa vez que um oficial bem-intencionado deveria ser aquele que fosse "o primeiro em preocupar-se com os problemas do mundo e por último em gozar de seus prazeres ”. Quando Fan subiu à cadeira de chanceler , houve uma oposição crescente a ele dentro da multidão mais velha e mais conservadora. Eles não gostavam de sua pressão por reformas no sistema de recrutamento, salários mais altos para funcionários locais menores para desencorajar contra a corrupção e programas de patrocínio mais amplos para garantir que os funcionários fossem recrutados com base em seu intelecto e caráter. No entanto, suas reformas foram canceladas dentro de um ano (com Fan substituído como chanceler), uma vez que muitos funcionários mais velhos no meio de suas carreiras não estavam interessados ​​em fazer mudanças que pudessem afetar suas posições confortavelmente estabelecidas.

Um menino e uma menina um pouco mais velha inclinam-se sobre uma pequena mesa cilíndrica para brincar com pequenas estatuetas.  Ambas as crianças estão muito bem vestidas.
"Crianças Brincando em um Pátio de Outono" (秋 庭 婴戏 图), detalhe de close-up de uma pintura de rolo vertical maior em seda de Su Hanchen (苏汉臣, ativo de 1130-1160 dC)

Depois de Fan Zhongyan, houve o chanceler Wang Anshi (1021–1086). O novo imperador Shenzong, de dezenove anos (r. 1067–1085), gostou imediatamente de Wang Anshi quando ele submeteu ao trono um longo memorial que criticava as práticas das escolas públicas e o próprio sistema de exames. Com Wang como seu novo chanceler, ele rapidamente implementou as Novas Políticas de Wang , o que evocou alguma reação acalorada da base conservadora. Junto com o sistema Baojia de uma aplicação da lei baseada na comunidade, as Novas Políticas incluíram:

  • Empréstimos de baixo custo para agricultores e substituição do serviço de trabalho por um imposto, na esperança de que isso ajudasse no funcionamento de toda a economia e do estado (já que ele vinculava diretamente a renda do estado ao nível de prosperidade dos camponeses que possuíam fazendas, produziam bens para o mercado e pagou o imposto sobre a terra). Esses empréstimos do governo substituíram o sistema de proprietários que ofereciam empréstimos privados a seus inquilinos , o que era proibido pelas novas leis das reformas de Wang.
  • Monopólios governamentais de chá, sal e vinho para aumentar as receitas do Estado (embora isso agora limitaria a classe mercantil).
  • Instituir um sistema de levantamento fundiário mais atualizado para avaliar adequadamente o imposto predial.
  • Introdução de uma milícia local para diminuir o orçamento de despesas pagas para manter o exército oficial permanente, que havia crescido dramaticamente para cerca de 1 milhão de soldados em 1022.
  • A criação de um novo bureau governamental em 1073, denominado Diretoria de Armas, que supervisionava a fabricação de armamentos e garantia o controle de qualidade.
  • Introdução da Comissão de Planejamento Financeiro, criada em mente para acelerar o processo de reforma para que os conservadores dissidentes tivessem menos tempo para reagir e se opor às reformas.
  • A exigência de poesia para o concurso público (introduzida durante o início da dinastia Tang) foi descartada a fim de buscar homens com mais experiência prática e conhecimento.
Um retrato do início da dinastia Yuan de Su Shi (1037–1101), por Zhao Mengfu 趙孟頫, realizado no Museu do Palácio de Taipei.

Além disso, Wang Anshi tinha seus próprios comentários sobre os clássicos confucionistas transformados em leitura padrão e obrigatória para os alunos que pretendiam passar nos exames estaduais. Essa e outras reformas de Wang foram demais para alguns funcionários suportarem de braços cruzados, pois havia muitas divergências administrativas, junto com muitos interesses pessoais em jogo. Em qualquer caso, a facção conservadora em ascensão contra o reformador Wang Anshi o rotulou como um intelecto inferior que não estava à altura de seus princípios de governança (da mesma forma, os reformadores rotularam os conservadores da mesma maneira rotulada). Os conservadores criticaram as reformas de Wang como um meio de conter a influência das famílias latifundiárias, diminuindo sua riqueza privada em favor de grupos comunais autossuficientes. Os conservadores argumentaram que a riqueza da classe proprietária de terras não deveria ser diminuída propositalmente por programas estatais, uma vez que a classe proprietária de terras era o grupo socioeconômico essencial que produziu acadêmicos, administradores, comerciantes e proprietários de terras da China.

Lembrado do Fan Zhongyan anterior, Wang não estava disposto a permitir que ministros que se opusessem a suas reformas tivessem influência na corte, e com sua destreza (e arrogância percebida) era conhecido como 'o premier teimoso '. Ele reuniu ao seu lado ministros que eram leais às suas políticas e causa, uma coalizão social de elite conhecida como Grupo de Novas Políticas (新法, Xin Fa). Ele tinha muitos apoiadores capazes e poderosos, como o cientista e estadista Shen Kuo . Os ministros de estado que foram vistos como obstrutivos à implementação das reformas de Wang não foram todos demitidos da capital para outros lugares (já que o imperador precisava de algum feedback crítico), mas muitos foram. Um exemplo mais extremo seriam as autoridades "obstrucionistas" enviadas para o sul para administrar regiões em grande parte tropicais, tendo em mente que o norte da China costumava ser suscetível à malária encontrada no extremo sul da China. Até o célebre poeta e oficial do governo Su Shi foi perseguido em 1079, quando foi preso e forçado a cinco semanas de interrogatório. Finalmente, ele confessou, sob vigilância cautelosa, que caluniou o imperador em seus poemas. Um deles leu:

Cquote1.png

Um velho de setenta anos, com uma foice na cintura,
Sente-se culpado porque o bambu da montanha da primavera
e a samambaia são doces.
Não é que a música de Shao o tenha feito
perder o paladar.
É que ele comeu sua comida por três
meses sem sal.

Cquote2.png
Um desenho de um homem mais velho com uma barba rala em mantos grossos e um boné macio e flexível.
Um desenho de Sima Guang.

Este poema pode ser interpretado como uma crítica ao fracasso do monopólio do sal estabelecido por Wang Anshi, encarnado na persona de um velho trabalhador a quem foi cruelmente negado seus meios de saborear sua comida, com a severidade das leis e o único sal disponível sendo cobrado a taxas que eram muito caras. Após sua confissão, Su Shi foi considerado culpado no tribunal e sumariamente exilado na província de Hubei . Mais de trinta de seus associados também receberam punições menores por não relatar seus poemas caluniosos às autoridades antes de serem amplamente divulgados ao público instruído.

O imperador Shenzong morreu em 1085, uma morte abrupta, visto que ele tinha cerca de 30 anos. Seu sucessor, o imperador Zhezong de Song, tinha apenas dez anos quando subiu ao trono, então sua poderosa avó serviu como regente sobre ele. Ela não gostou das reformas de Wang desde o início e procurou nomear mais funcionários conservadores no tribunal que concordariam em se opor aos reformistas. Seu maior aliado político foi Sima Guang (1019–1086), que se tornou o próximo chanceler. Desfazendo o que Wang havia implementado, Sima rejeitou as Novas Políticas e forçou aos Reformadores o mesmo tratamento que Wang havia dispensado anteriormente a seus oponentes: demissão para cargos inferiores ou de fronteira de governo, ou mesmo exílio. No entanto, ainda havia oposição montada a Sima Guang, já que muitos haviam favorecido algumas das Novas Políticas, incluindo a substituição de impostos em vez de serviços de trabalho forçado para o estado. Com certeza, quando a avó do imperador Zhezong morreu em 1093, Zhezong foi rápido em patrocinar os reformistas como seu antecessor Shenzong havia feito. Os conservadores mais uma vez foram expulsos do domínio político na corte. Quando Zhezong morreu repentinamente aos vinte anos, seu irmão mais novo, o imperador Huizong de Song (r. 1100-1125), o sucedeu e também apoiou os reformadores na corte. Huizong proibiu a escrita de Sima Guang e seus lacaios enquanto elevava Wang Anshi ao status de quase reverenciado, tendo uma estátua de Wang erguida em um templo confucionista ao lado de uma estátua de Mencius . Para promover esta imagem de Wang como um grande e honrado estadista, fotos impressas e pintadas dele circularam por todo o país. No entanto, esse ciclo de vingança e partidarismo continuou depois de Zhezong e Huizong, enquanto os reformadores e conservadores continuavam suas lutas internas. O sucessor de Huizong, o imperador Gaozong de Song , aboliu mais uma vez as Novas Políticas e favoreceu os ministros da facção conservadora na corte.

Invasões de Jurchen e a transição para Southern Song

Incidente de Jingkang

Uma pintura de um homem de rosto jovem em vestes vermelhas com detalhes em ouro, sentado em um trono feito de madeira vermelha coberto com tecido dourado.
Pintura oficial do retrato da corte do Imperador Huizong de Song .

Antes da chegada dos Jurchens, a dinastia Song esteve durante séculos em um impasse contra o Xia Ocidental e a dinastia Khitan Liao . Esse equilíbrio foi interrompido quando a dinastia Song desenvolveu uma aliança militar com os Jurchens com o objetivo de aniquilar os Liao. Este equilíbrio de poder foi interrompido, os Jurchens então ativaram a Song, resultando na queda da Song do Norte e no subsequente estabelecimento da Song do Sul.

Durante o reinado de Huizong , a tribo Jurchen ao norte (antes subordinada aos Liao), se revoltou contra seus mestres Khitan. A comunidade de Jurchen já tinha uma reputação de grande influência econômica em sua própria região dos rios Liao e Sungari . Eles estavam posicionados em um local ideal para a criação de cavalos e eram conhecidos por reunir dez mil cavalos por ano para vender anualmente aos khitanos da dinastia Liao. Eles até tinham uma história marcial de serem piratas , na invasão Toi em 1019 das ilhas japonesas Heian na atual província de Iki , na província de Tsushima e na baía de Hakata . Do clã Jurchen Wanyan, um líder proeminente Wanyan Aguda (1068-1123) desafiou a autoridade Liao, estabelecendo sua própria dinastia Jin (ou 'Golden') em 1115. O governo Song tomou conhecimento da dissidência política dos Jurchens no território de Liao, já que o Conselho de Estado Tong Guan (1054–1126) persuadiu o imperador a se aliar aos Jurchens contra os Liao. As duas nações forjaram secretamente a Aliança no Mar , assim chamada porque foi negociada por enviados que cruzaram o Mar de Bohai , e concordaram em invadir conjuntamente o Liao e, se bem-sucedido, dividir o território Liao com as Dezesseis Prefeituras dadas aos Song .

Em 1121-23, as forças Song se saíram mal contra os Liao, mas o Jin conseguiu levar os Liao para a Ásia Central . Durante a campanha, os Jurchens descobriram pontos fracos sobre os militares Song baseados no norte (já que os chineses por muito tempo vinham enviando tributos aos Liao em vez de realmente combatê-los). As forças Song não conseguiram fazer um ataque conjunto em um cerco com os Jurchens, que consideravam os generais Song incompetentes. Acreditando na possibilidade de que os Song fossem fracos o suficiente para serem destruídos, os Jurchens fizeram um ataque repentino e não provocado contra os Song no norte. Em pouco tempo, até mesmo a capital de Kaifeng estava sob cerco pelas forças Jin, apenas evitada quando um enorme suborno foi entregue a eles. Houve também um uso eficaz de máquinas de guerra chinesas Song na defesa de Kaifeng em 1126, pois foi registrado que 500 catapultas lançando destroços foram usadas. Durante o cerco de Taiyuan , o Jin empregou 30 catapultas e mais de cinquenta carroças protegidas por couro cru e placas de ferro para que as tropas Jin pudessem ser transportadas para as muralhas com segurança para preencher o fosso defensivo da cidade de Taiyuan . O general eunuco Tong Guan, que inicialmente havia defendido uma aliança com os Jurchens, foi acusado de causar a guerra. Ele acabou sendo executado pelo imperador Qinzong de Song (r. 1126-1127) depois que Huizong abdicou do trono para ele.

Um mapa que mostra o território da dinastia Song após sofrer perdas para o Jin.  As fronteiras oeste e sul permanecem inalteradas em relação ao mapa anterior;  no entanto, o terço mais ao norte do território anterior dos Song está agora sob o controle do Jin.  O território da dinastia Xia permanece o mesmo.  No sudoeste, a dinastia Song faz fronteira com um território com cerca de um sexto de seu tamanho, Nanchao.
Canção do Sul em 1142.

No entanto, o Jin retornou logo depois com maquinário de cerco suficiente para escalar a camada de paredes de Kaifeng, defendida por 48.000 soldados Song. O Jin usou torres de cerco mais altas do que as muralhas de Kaifeng para lançar bombas incendiárias na cidade. A cidade sitiada foi capturada pelos Jurchens em menos de dois meses. Três mil membros da corte do imperador foram levados como cativos, incluindo Qinzong e muitos de seus parentes, artesãos, engenheiros, ourives, ourives, ferreiros, tecelões e alfaiates, sacerdotes taoístas e artistas femininas para rotular alguns. A mecânica torre do relógio desenhado por Su Song e erigido em 1094 também foi desmontado e seus componentes carted para o norte, junto com muitos Relojoaria millwrights e engenheiros de manutenção que poderiam causar um revés em avanços técnicos para o tribunal Song. De acordo com o contemporâneo Xia Shaozeng, outro butim de guerra incluiu 20.000 flechas de fogo que foram entregues aos Jurchens após tomarem a cidade.

Depois de capturar Kaifeng, os Jurchens conquistaram o resto do norte da China , enquanto a corte chinesa Song fugiu para o sul. Eles fixaram residência temporária em Nanjing , onde um príncipe sobrevivente foi nomeado imperador Gaozong de Song em 1127. As forças de Jin pararam no rio Yangzi, mas realizaram ataques contínuos ao sul do rio até que uma fronteira posterior fosse fixada no rio Huai, mais ao norte. Com a fronteira fixada em Huai, o governo Song promoveria uma política de imigração de repovoamento e reassentamento de territórios ao norte do rio Yangzi, uma vez que vastas extensões de terras vazias entre Yangzi e Huai estavam abertas para camponeses sem terra encontrados em Jiangsu , Zhejiang , Jiangxi e províncias de Fujian do sul.

Uma nova capital e tratado de paz

Em 1129, o imperador Gaozong designou o local em Hangzhou (então conhecido como Lin'an) como o assentamento temporário da corte, mas foi somente em 1132 que foi declarada a nova capital Song. Hangzhou e Nanjing foram devastados pelos ataques de Jin; ambas as cidades foram repovoadas pesadamente com refugiados do norte, que superavam os habitantes originais remanescentes. Hangzhou foi escolhida não apenas por sua beleza cênica natural, mas pelas barreiras topográficas de lagos e campos de arroz lamacentos que lhe davam potencial defensivo contra os exércitos do norte, compostos principalmente de cavalaria. Ainda assim, foi vista pela corte como apenas uma capital temporária enquanto os imperadores Song planejavam retomar Kaifeng. No entanto, o rápido crescimento da cidade do século 12 ao 13 exigiu metas de residência de longo prazo. Em 1133, a modesta residência palaciana da família imperial foi reformada de uma simples hospedagem provinciana para uma que pelo menos acomodasse passeios com novas vielas cobertas para evitar a chuva. Em 1148, as paredes do pequeno palácio foram finalmente estendidas para o sudeste, mas esta foi outra melhoria marginal.

Uma pintura de um homem mais velho com um bigode branco, vestindo uma túnica vermelha e um boné de corte quadrado.
Imperador Gaozong (r. 1127–1162)

O novo arranjo triangular entre os Song do Sul, Jin e Xia Ocidental deu continuidade à era de divisão e conflito na China. A região de Huainan (entre os rios Yangzi e Huai ) tornou-se uma nova fronteira e campo de batalha entre Song e Jin de 1128 a 1141, deslocando centenas de milhares de famílias que viviam ali por gerações. Os Southern Song mobilizaram vários comandantes militares, entre eles Yue Fei e Han Shizhong , para resistir aos Jin e também para recapturar o território, o que às vezes foi bem-sucedido. Yue Fei, em particular, estava se preparando para recapturar Kaifeng (ou Bianjing como a cidade era conhecida durante o período Song), a antiga capital da dinastia Song e então capital do sul de Jin, após uma série de vitórias militares ininterruptas.

No entanto, a possível derrota dos Jurchens ameaçou o poder do novo imperador dos Song do Sul, Gaozong e seu primeiro - ministro Qin Hui . A razão para isso era que Qinzong , o último imperador dos Song do Norte, estava vivendo no exílio imposto por Jin na Manchúria e tinha uma boa chance de ser chamado de volta ao trono caso a dinastia Jin fosse destruída. Embora Yue Fei tenha penetrado em território inimigo até Luoyang , ele recebeu ordens de voltar para a capital e interromper sua campanha. O imperador Gaozong assinou o Tratado de Shaoxing em 1141 que fixou as fronteiras do rio Huai, bem como concedeu o território recuperado pelos esforços de Yue Fei, enquanto Yue foi morto durante a prisão. Como parte do tratado, os Song também foram forçados a homenagear Jin, tanto quanto fizeram ao Liao. Com o tratado de Shaoxing, as hostilidades cessaram entre as dinastias Jin e Song nas duas décadas seguintes. Nesse ínterim, o Imperador Gaozong negociou com o Jin sobre o resgate de sua mãe enquanto ele encomendava um projeto de arte simbólica sobre ela, as Dezoito Canções de uma Flauta Nômade , originalmente baseado na vida de Cai Wenji (n. 177). A mãe de Gaozong foi finalmente libertada e levada para o sul, mas Qinzong nunca foi libertado de seu confinamento no norte.

Décadas após a morte de Yue, o posterior imperador Xiaozong de Song honrou Yue Fei como um herói nacional em 1162, proporcionando-lhe um sepultamento adequado e memorial de um santuário . Como forma de envergonhar aqueles que pressionaram por sua execução (Qin Hui e sua esposa), estátuas de ferro deles foram feitas para se ajoelharem diante do túmulo de Yue Fei, localizado no Lago Oeste em Hangzhou .

Primeira marinha permanente da China

Uma ilustração de um navio longo e fino com uma vela principal grande e quadrada e uma vela retangular menor na frente, bem como um rotor na parte traseira do navio e duas aletas de estabilização, uma de cada lado do navio, cerca da metade do caminho entre a frente e a retaguarda da embarcação.
Um navio de sucata da era Song , século 13; Os navios chineses do período Song apresentavam cascos com compartimentos estanques .

À medida que o outrora grande poder marítimo do Oceano Índico da dinastia Chola na Índia medieval diminuía e declinava, os marinheiros e marítimos chineses começaram a aumentar sua própria atividade marítima no Sudeste Asiático e no Oceano Índico. Mesmo durante o período anterior dos Song do Norte, quando foi escrito em inscrições tâmil sob o reinado de Rajendra Chola I que Srivijaya havia sido completamente conquistado em 1025 pela força naval de Chola, o rei sucessor de Srivijaya conseguiu enviar tributo ao tribunal chinês dos Song do Norte em 1028. Muito mais tarde, em 1077, o governante indiano Chola Kulothunga Chola I (que os chineses chamavam de Ti-hua-kia-lo ) enviou uma embaixada comercial ao tribunal do imperador Shenzong de Song e obteve lucros lucrativos com a venda de mercadorias para China. Havia também outros contribuintes de outras regiões do mundo. O capitão do mar egípcio Fatimid -era Domiyat viajou para um local de peregrinação budista em Shandong em 1008, onde presenteou o imperador chinês Zhenzong de Song com presentes de seu governante Imam Al-Hakim bi-Amr Allah , estabelecendo relações diplomáticas entre o Egito e a China que se perdeu durante o colapso da dinastia Tang em 907 (enquanto o estado Fatímida foi estabelecido três anos depois em 910). Durante o Song do Norte, Quanzhou já foi um movimentado porto de escala visitado por um grande número de diferentes estrangeiros, de muçulmanos árabes, persas, egípcios, hindus índios, do Oriente Médio judeus , cristãos nestorianos do Oriente Próximo , etc. muçulmanos de nações estrangeiras dominou a indústria de importação e exportação (veja o Islã durante a dinastia Song ). Para regular este enorme centro comercial, em 1087 o governo Song do Norte estabeleceu um escritório em Quanzhou com o único propósito de lidar com assuntos marítimos e transações comerciais. Nesse ambiente multicultural, havia muitas oportunidades para súditos do império de ascendência estrangeira, como o muçulmano (árabe ou persa) Pu Shougeng , o comissário da marinha mercante de Quanzhou entre 1250 e 1275. Pu Shougeng conquistou sua posição respeitável ajudando os chineses destroem as forças piratas que assolaram a área e, por isso, foram esbanjados com presentes e avaliações de mercadores e oficiais chineses. Quanzhou logo rivalizou com Guangzhou (o maior porto marítimo do início da dinastia Tang) como um importante centro comercial durante o final dos Song do Norte. No entanto, Guangzhou não havia perdido totalmente sua importância. O capitão marítimo árabe medieval Abu Himyarite do Iêmen visitou Guangzhou em 993 e era um visitante ávido da China. Havia também outros portos marítimos internacionais notáveis ​​na China durante o período Song, incluindo Xiamen (ou Amoy).

Um longo segmento de pergaminho orientado para a paisagem, representando multidões de pessoas, principalmente homens, cruzando uma ponte sobre um grande rio.  A atmosfera é caótica.
Uma pequena seção de Ao longo do rio durante o Festival de Qingming , uma grande pintura em pergaminho horizontal de Zhang Zeduan (1085–1145).

Quando a capital Song foi removida para o sul até Hangzhou , um grande número de pessoas veio do norte. Ao contrário das planícies do norte, o terreno montanhoso crivado de lagos e rios no sul da China é em grande parte um obstáculo e inóspito para a agricultura generalizada. Portanto, a Canção do Sul assumiu uma presença marítima única que nunca foi vista nas dinastias anteriores, nascida da necessidade de garantir a importação de recursos estrangeiros. As cidades comerciais (localizadas ao longo da costa e por rios internos), apoiadas pelo patrocínio do estado, aumentaram drasticamente a atividade de construção naval (financiando melhorias no porto , construção de armazéns e faróis de navegação ). A navegação no mar foi facilitada pela invenção da bússola e pelo tratado de Shen Kuo do século 11 sobre o conceito de norte verdadeiro (com declinação magnética em direção ao Pólo Norte ). Com a defesa militar e a política econômica em mente, a Canção do Sul estabeleceu a primeira marinha permanente da China . A China teve uma longa história naval antes desse ponto (exemplo, Batalha de Chibi em 208), e mesmo durante a era Song do Norte havia preocupações com questões navais, como pode ser visto em exemplos como o oficial chinês Huang Huaixin do reinado de Xining (1068 –1077) delineando um plano de empregar uma doca seca para conserto de 'barcos dragão imperiais' (ver Ciência e tecnologia da dinastia Song ). Já durante a Canção do Norte, os chineses haviam estabelecido bases comerciais fortificadas nas Filipinas , um interesse notável da corte em expandir o poder militar e a influência econômica da China no exterior. Os exércitos provinciais na era Song do Norte também mantinham unidades fluviais navais. No entanto, foi o tribunal Song do Sul o primeiro a criar uma grande instituição naval permanente para a China em 1132. A nova sede do almirantado chinês Song do Sul foi baseada em Dinghai , o escritório rotulado como Yanhai Zhizhi Shisi (Imperial Comissariado para o Controle e Organização das Zonas Costeiras). Já em 1129, oficiais propuseram planos ambiciosos para conquistar a Coreia com uma nova marinha e usar a Coreia como base para o lançamento de invasões no território Jin, mas esse esquema nunca foi alcançado e foi de importância secundária para manter a defesa ao longo da fronteira flutuante com Jin. .

Uma ilustração de um navio curto e largo, impulsionado por sete remadores de cada lado.  Toda a superfície do convés é ocupada por um trabuco, com uma pequena área na frente para dois arqueiros e uma pequena plataforma na parte traseira para um homem segurar uma haste de controle do rotor da embarcação.
Ilustração uma música da wujing zongyao manuscrito de 1044, que mostra um Rivership com um Xuanfeng tracção trebuchet catapulta montado na plataforma superior.

Capturando a essência do dia, o escritor da era Song Zhang Yi escreveu uma vez em 1131 que a China deve considerar o mar e o rio como sua Grande Muralha , e substituir navios de guerra por torres de vigia . De fato, a administração da corte em Hangzhou viveu de acordo com esse ideal e teve sucesso por algum tempo ao empregar sua marinha para defender seus interesses contra um vizinho muitas vezes hostil do norte. Em sua série Ciência e Civilização na China , Joseph Needham escreve:

De um total de 11 esquadrões e 3.000 homens [a marinha Song] subiu em um século para 20 esquadrões totalizando 52.000 homens, com sua base principal perto de Xangai. A força de ataque regular poderia ser apoiada quando necessário por mercadores substanciais; assim, na campanha de 1161, cerca de 340 navios desse tipo participaram das batalhas no Yangtze. A era era de inovação contínua; em 1129 trabucos lançando bombas de pólvora foram decretados como equipamento padrão em todos os navios de guerra; entre 1132 e 1183, um grande número de embarcações de roda de pás operadas por esteira, grandes e pequenas, foram construídas, incluindo rodas de popa e navios com até 11 pás rodas de um lado (invenção do notável engenheiro Kao Hsuan), e em 1203 algumas delas foram blindadas com placas de ferro (para o projeto de outro notável construtor naval Chhin Shih-Fu) ... Em suma, a marinha do Sul Sung evitou [Jurchen Jin] e depois os mongóis por quase dois séculos, ganhando o controle total do Mar da China Oriental.

Durante o reinado do imperador Xiaozong de Song , os chineses aumentaram o número de missões comerciais que atracariam nos portos do Oceano Índico, onde a influência árabe e hindu já foi predominante. Os chineses navegavam regularmente para a Coréia e o Japão no Extremo Oriente, para o oeste em direção à Índia e Sri Lanka, e para o Golfo Pérsico e o Mar Vermelho . Os chineses faziam questão de importar mercadorias como madeiras raras, metais preciosos, gemas, especiarias e marfim, enquanto exportavam mercadorias como seda, cerâmica, artigos de laca, dinheiro de cobre, tintas e até livros. Em 1178, o oficial da alfândega de Guangzhou Zhou Qufei escreveu em Lingwai Daida sobre uma ilha no extremo oeste do Oceano Índico (possivelmente Madagascar ), de onde pessoas com pele "negra como laca" e cabelos crespos foram capturadas e compradas como escravas pelos árabes comerciantes. Como importante comerciante marítimo, a China também apareceu em mapas geográficos do mundo islâmico. Em 1154, o geógrafo marroquino Al-Idrisi publicou sua Geografia , onde descreveu os navios chineses como tendo a bordo mercadorias como ferro, espadas, couro, seda, veludo, junto com tecidos de Aden (Iêmen moderno), o rio Indo região e região do rio Eufrates (atual Iraque ). Ele também elogiou a seda fabricada em Quanzhou como sendo incomparável no mundo por sua qualidade, enquanto a capital chinesa em Hangzhou era mais conhecida em todo o mundo islâmico por ser uma grande produtora de artigos de vidro. Pelo menos no século 13, os chineses já estavam familiarizados com a história do antigo Farol de Alexandria, uma vez que é descrito detalhadamente por Zhao Rugua , um inspetor da alfândega Song do Sul de Quanzhou.

Derrota da invasão de Jin, 1161

Uma pintura de pessoas navegando em um lago.  Há uma pequena ilha no centro do lago, conectada ao continente por uma ponte em arco.  Todo o lago é cercado por um muro baixo.
Jogos na Piscina Jinming , de Zhang Zeduan, uma pintura que retrata os jardins imperiais de Kaifeng , Northern Song.

Em 1153, o imperador Jin Wanyan Liang mudou a capital do império da Prefeitura de Huining no norte da Manchúria (ao sul da atual Harbin ) para Zhongdu (hoje Pequim ). Quatro anos depois, em 1157, ele arrasou Pequim, incluindo as residências dos nobres, e mudou a capital do sul de Jin de Pequim para Kaifeng. Foi aqui, na antiga sede da dinastia Song, que deu início a um grande projeto de reconstrução (desde o cerco contra ela em 1127). Durante grande parte de seu reinado, houve paz entre Jin e Song, enquanto ambos os estados mantiveram um fluxo ininterrupto de comércio entre si. Enquanto acumulava tributo da Canção do Sul, a dinastia Jin também importou grandes quantidades de chá, arroz, açúcar e livros da Canção do Sul. No entanto, Wanyan Liang reabriu o conflito armado da dinastia Jin com os Song na década de 1160.

Wanyan Liang estabeleceu uma campanha militar contra os Song do Sul em 1161, com 70.000 soldados navais a bordo de 600 navios de guerra enfrentando uma frota Song menor de apenas 120 navios de guerra e 3.000 homens. Na Batalha de Tangdao e na Batalha de Caishi ao longo do rio Yangtze, as forças de Jin foram derrotadas pela marinha Song do Sul. Nessas batalhas, a marinha Jin foi exterminada pela frota Song, muito menor, devido ao uso de embarcações rápidas com rodas de pás e bombas de pólvora lançadas de catapultas trabuco (já que granadas e bombas explosivas eram conhecidas na China desde o século 10). Enquanto isso, duas rebeliões simultâneas de nobres de Jurchen , lideradas pelo imperador Jin que logo seria coroado Wanyan Yong e um membro da tribo Khitan , eclodiram na Manchúria . Isso forçou a relutante corte de Jin a retirar suas tropas do sul da China para conter os levantes. No final, Wanyan Liang falhou em tomar o Southern Song e foi assassinado por seus próprios generais em dezembro de 1161. O levante Khitan não foi suprimido até 1164, enquanto o Tratado de Longxing (隆興 和 議) foi assinado em 1165 entre Song e Jin, restabelecendo a linha de fronteira de 1142 e dando início a quatro décadas de paz entre os dois.

Ascensão dos Mongóis

Uma pintura estilo tiro na cabeça de um homem de meia-idade a mais velho de meia-idade com olhos e sobrancelhas pequenos, mas uma longa barba grisalha e um espesso bigode grisalho.  Ele está vestindo túnicas brancas e um boné branco que se dobra sobre a cabeça e fica solto nas costas.
Retrato de Genghis Khan , que iniciou as primeiras invasões mongóis da China.

Nos anos 1205 e 1209, o estado de Jin estava sob ataques de invasão por mongóis do norte, e em 1211 a grande campanha liderada por Genghis Khan foi lançada. Seu exército consistia em cinquenta mil arqueiros, enquanto seus três filhos lideravam exércitos de tamanho semelhante. Patricia Ebrey escreve que a essa altura a população mongol não poderia ser maior que 1,5 milhão, mas eles aumentaram seu número empregando khitanos e chineses han "que não sentiam grande lealdade a seus senhores Jurchen". Depois que um general de Jurchen assassinou o imperador Jin Wanyan Yongji em 1213 e colocou o imperador Xuanzong no trono, um acordo de paz foi negociado entre Jin e as forças mongóis em 1214, quando Gêngis tornou Jin um estado vassalo do Império Mongol. No entanto, quando a corte de Jin se mudou de Pequim para Kaifeng, Gêngis viu isso como uma revolta e se mudou para a antiga capital de Jin em Pequim em 1215, saqueando e queimando-a. Embora o agora pequeno estado Jin tenha tentado se defender contra os mongóis e até mesmo travado batalhas com os Song em 1216 e 1223, os Jin foram atacados pelos mongóis novamente em 1229 com a ascensão de Ögedei Khan . De acordo com o relato de 1232, escrito pelo comandante Jin Chizhan Hexi, os Jurchens lideraram um esforço valente contra os mongóis, a quem amedrontaram e desmoralizaram no cerco da capital com o uso de 'bombas estrondosas' e lança de fogo lança-chamas . No entanto, a capital em Kaifeng foi capturada pelo cerco em 1233, e em 1234 a dinastia Jin finalmente caiu em derrota para os mongóis após a captura de Caizhou .

O Xia Ocidental teve um destino semelhante, tornando-se um vassalo não confiável dos mongóis ao tentar assegurar alianças com Jin e Song. Genghis Khan morreu em 1227 durante o cerco de 5 meses à sua capital e, sendo considerado responsável por isso, o último governante Xia foi assassinado quando foi persuadido a sair dos portões de sua cidade com uma pequena comitiva.

Invasão Yuan e fim da dinastia Song

Após a morte de Gaozong e o surgimento dos mongóis, a dinastia Song formou uma aliança militar com os mongóis na esperança de finalmente derrotar a dinastia Jin . Várias dezenas de milhares de carroças cheias de grãos foram enviadas ao exército mongol durante o cerco. Após a destruição da dinastia Jin em 1234, os generais Song do Sul romperam a aliança, retomando as três capitais históricas de Kaifeng , Luoyang e Chang'an . No entanto, as cidades, devastadas por anos de guerra, careciam de capacidade econômica e geravam pouca defesa. Essa quebra de aliança significou uma guerra aberta entre os mongóis e a dinastia Song. As forças de Ögodei Khan conquistaram 54 dos 58 distritos de Sichuan até 1236, enquanto ordenavam o massacre de mais de um milhão de pessoas que habitavam a cidade de Chengdu , que foi tomada pelos mongóis com facilidade.

Campanha de Möngke

Um mapa animado que mostra a expansão do Império Mongol.  O primeiro slide, do ano 1206, mostra a área controlada pela Mongólia como tendo cerca de duas vezes o tamanho da Mongólia atual, localizada na Mongólia atual e ao norte, no centro-sul da Rússia moderna.  Com o passar dos anos, ela se expande, mais rapidamente em direção ao oeste até 1227, depois para o oeste e o sul.  Em 1279, todo o território da moderna República Popular da China está sob controle do Yuan e atingiu o oeste até a atual Alemanha.  Em 1294, o império foi dividido em quatro partes, com a área abrangendo a atual República Popular, bem como a atual Mongólia e algumas partes do sul da Rússia, sob o controle da dinastia Yuan.
Crescimento do Império Mongol ao longo do século 13 até a morte de Kublai Khan em 1294. Os limites da dinastia Yuan da China são vistos em roxo no estágio final.

Os mongóis eventualmente ganharam a vantagem sob Möngke Khan , famoso por suas batalhas na Rússia e Hungria na Europa Oriental , e deu início à destruição final da família governante Ch'oe da Coréia em 1258.

Em 1252, Möngke encarregou seu irmão mais novo Kublai e o experiente general Uriyangkhadai de conquistar o Reino de Dali . Do verão de 1253 ao início de 1254, as campanhas foram bem-sucedidas na conquista e pacificação das tribos, com a experiência militar de Uriyangkhadai sendo inestimável na batalha. Após o retorno de Kublai ao norte da China, Uriyangkhadai conquistou tribos vizinhas no Tibete antes de virar para o leste em direção à dinastia Trần em 1257.

Enquanto isso, as forças de Uriyangkhadai invadiu Vietnam com generais Trechecdu e Aju e capturou a dinastia Trần capital do Thang Long em 1258. Enquanto material de origem chinesa afirmou incorretamente que Uriyangkhadai retirou do Vietnã depois de nove dias, devido ao clima pobres, suas forças não deixar até 1259. Em 1259, as forças de Uriyangkhadai atacaram Guangxi de Thang Long como parte de um ataque mongol coordenado em 1259 com exércitos atacando em Sichuan sob o líder mongol Möngke Khan e outros exércitos mongóis atacando nos dias modernos Shandong e Henan . Möngke Khan morreu durante o cerco ao castelo de Diaoyu enquanto atacava as fortalezas anti-mongóis de Sichuan em Chongqing em 11 de agosto de 1259. Existem várias alegações diferentes sobre como ele morreu; as causas de morte incluem um ferimento de flecha de um arqueiro chinês durante o cerco, disenteria ou epidemia de cólera .

A morte de Möngke em batalha levou à retirada dos principais exércitos mongóis liderados por Hulagu em campanha no Oriente Médio e desencadeou uma crise de sucessão que acabaria por favorecer Kublai como o novo Khan dos mongóis. Hulagu teve que viajar de volta à Mongólia para participar da reunião tribal tradicional dos khuriltai para nomear um novo sucessor do canato mongol.

Uma fronteira flutuante

Uma pintura quadrada representando dez homens a cavalo.  Alguns dos homens estão carregando armas, incluindo um com um arco puxado e outro com uma lança.  Na parte superior central está Kublai, em uma roupa vermelha e uma grossa pele branca com acabamento preto.  Ele está desarmado.
Pintura de Kublai Khan em uma expedição de caça com guardas, do artista da corte Liu Guandao, c. 1280.

Embora as forças de Möngke tenham paralisado o esforço de guerra imediatamente após sua morte, seu irmão mais novo, Kublai, continuou a lutar contra os Song do Sul ao longo do rio Yangzi pelos próximos dois meses no outono de 1259. Kublai fez um avanço ousado pelo rio durante uma tempestade, e atacou as tropas Song do sul do outro lado. Ambos os lados sofreram baixas consideráveis, mas as tropas de Kublai saíram vitoriosas e se firmaram ao sul do Yangzi. Kublai fez preparativos para tomar a cidade fortemente fortificada de Ezhou . Enquanto isso, o chanceler Song Jia Sidao despachou o general Lü Wende para liderar os reforços na defesa de Ezhou e, em 5 de outubro, Lü passou despercebido pelas forças mal preparadas de Kublai e entrou na cidade. Jia Sidao então enviou seu general e emissário Song Jing para negociar um acordo tributário com Kublai. Ele ofereceu tributo anual de prata a Kublai, como no tratado anterior com os khitanos, em troca dos territórios ao sul do Yangzi que haviam sido tomados pelos mongóis. Kublai rejeitou a proposta porque já estava em uma posição estratégica favorável do outro lado do Yangzi. No inverno de 1259, o exército de Uriyangkhadai abriu caminho para o norte para enfrentar o exército de Kublai. No entanto, Kublai teve que suspender a guerra e viajar para o norte com a maioria de suas forças devido à Guerra Civil Toluida . Seu irmão rival, Ariq Böke, liderou um movimento repentino de tropas em direção à base de Xanadu de Kublai .

A ausência de Kublai da frente de guerra foi vista pelo chanceler Jia Sidao como um momento oportuno, por isso ele ordenou o reinício do conflito armado. O exército Song derrotou o pequeno destacamento armado que Kublai havia estacionado ao sul do Yangzi, e os Song recuperaram seu território perdido. Com seu aliado Hulagu ocupado lutando contra a Horda de Ouro e suas próprias forças necessárias no norte contra o reclamante rival Khagan, Ariq Böke, Kublai foi incapaz de se concentrar nas hostilidades no sul. Em 21 de maio de 1260, Kublai enviou seu enviado Hao Jing e dois outros conselheiros para negociar com os Song do Sul. Após sua chegada e tentativas de resolver o conflito por meios diplomáticos, Jia Sidao ordenou que a embaixada de Kublai fosse detida. Embora Kublai não esquecesse esse desprezo de prender seus embaixadores, ele precisava se concentrar em assuntos mais urgentes com a ameaça de seu irmão e rival Khan. De 1260 a 1262, as forças Song invadiram a fronteira sul de Kublai, o que forçou Kublai a retaliar com algumas incursões menores até 1264, quando seu irmão finalmente se rendeu e encerrou a guerra civil. Em 1265, a primeira grande batalha em cinco anos estourou na província de Sichuan, onde Kublai obteve uma vitória preliminar e um considerável saque de guerra de 146 navios da Marinha Song.

Crescente descontentamento

Um retrato estilo tiro na cabeça de um homem de meia-idade com bochechas rosadas e uma barba preta que se estende de orelha a orelha e é parte no meio, bem como um bigode longo estendendo-se horizontalmente em vez de para baixo.  Ele está vestindo uma túnica branca e uma túnica preta com acabamento branco com um forro interno vermelho.
Kublai Khan governou como o Khagan do Império Mongol de 1260 a 1271. De 1271 até sua morte em 1294, ele foi o imperador da China, estabelecendo a dinastia Yuan que terminaria em 1368.

Enquanto Kublai cuidava de outros assuntos no norte, a corte Song estava mobilizando sua população para a guerra e todos os recursos disponíveis que poderiam ser processados ​​e drenados para o esforço de guerra. Em meados do século 13, o governo Song liderado por Jia Sidao começou a confiscar porções de propriedades pertencentes aos ricos a fim de aumentar as receitas em um esquema de nacionalização de terras. Isso teve o efeito negativo de alienar os ricos proprietários de terras e acelerar o colapso do império, já que ricos proprietários e mercadores favoreciam o que consideravam a inevitável conquista e governo mongóis do que a outra alternativa de pagar impostos mais altos por uma guerra contínua e exaustiva.

Também havia uma oposição política crescente contra o chanceler Jia Sidao. Jia havia expurgado vários funcionários dissidentes que se opunham às suas reformas destinadas a limitar a corrupção oficial e os lucros pessoais. Quando ele substituiu alguns desses funcionários por seus próprios comparsas, entretanto, as condições políticas estavam maduras para um cisma na corte e dentro da classe nobreza que seria favorável a uma força forte e unificada liderada por Kublai. Kublai usou vários estratagemas e gestos para atrair os desertores dos Song do Sul para o seu lado. Kublai Khan estabeleceu Dadu (Pequim) como sua nova capital em 1264, atendendo a gente como os chineses com seu conselheiro Liu Bingzhong e batizando sua dinastia com a palavra chinesa para "primal" ("Yuan"). Ele adotou a política de conceder terras, roupas e bois aos chineses Song que desertassem para o seu lado. Kublai Khan escolheu a moral elevada para libertar cativos e prisioneiros Song, enquanto Jia Sidao se recusava a libertar o emissário de Kublai, Hao Jing. Em 1261, Kublai libertou pessoalmente setenta e cinco mercadores Song capturados na fronteira; em 1263 ele libertou cinquenta e sete mercadores; em 1269 ele libertou quarenta e cinco mercadores. Em 1264, ele repreendeu publicamente seus próprios oficiais por executarem dois generais Song sem julgamento ou investigação. Com esses atos, sua reputação e legitimidade aos olhos dos chineses aumentaram enormemente.

Batalha de Xiangyang

O cerco à cidade de Xiangyang foi um longo e prolongado conflito de 1268 a 1273. Xiangyang e a cidade adjacente de Fancheng estavam localizadas na margem oposta do rio Han e foram os últimos obstáculos fortificados no caminho de Kublai em direção à rica bacia do rio Yangzi . Kublai fez uma tentativa de privar a cidade de suas linhas de abastecimento ao ganhar a supremacia naval ao longo do rio Han em um bloqueio gigantesco. Foi o desertor Song, Liu Zheng, o principal proponente ao aconselhar Kublai Khan a expandir o poderio naval do Yuan, o que foi um grande fator para seu sucesso. Uma força internacional - composta por chineses, jurchens, coreanos , mongóis, turcos uigures e muçulmanos do Oriente Médio - contribuiu para o esforço de cerco de Kublai na fabricação de navios e artilharia. Em várias ocasiões - agosto de 1269, março de 1270, agosto de 1271 e setembro de 1272 - o Southern Song tentou quebrar o bloqueio de Yuan com sua própria marinha, mas cada tentativa foi um fracasso caro para milhares de homens e centenas de navios. Após o cerco, no verão de 1273, Kublai nomeou o general chinês Shi Tianze e o general turco Bayan como comandantes em chefe das forças armadas. No entanto, Shi Tianze morreu em 1275; Bayan recebeu então uma força de 200.000 (composta principalmente de chineses han) para atacar Song.

Resistência final

Uma ilustração de um homem mais jovem de meia-idade, sem pelos faciais, vestindo uma túnica com uma guarnição estampada.
Imperador Bing , o último imperador Song.

Em março de 1275, as forças de Bayan enfrentaram o exército do chanceler Jia Sidao, que tinha 130.000 homens; o resultado final foi uma vitória decisiva para Bayan, e Jia foi forçado a recuar depois que muitos o abandonaram. Este foi o momento oportuno para que seus rivais políticos o derrotassem. Jia foi efetivamente destituído de posição, título e cargo e banido da corte para Fujian no exílio; enquanto a caminho de Fujian, ele foi morto pelo mesmo comandante que foi designado para acompanhá-lo. Após sua morte, muitos de seus apoiadores e ministros opositores se submeteram a Bayan. Em 1276, o exército Yuan havia conquistado quase todo o território de Song do Sul, incluindo a capital em Hangzhou.

Enquanto isso, os rebeldes remanescentes da corte Song fugiram para Fuzhou . O imperador Gong foi deixado para trás como a imperatriz viúva submetida a Bayan, horrorizada com os relatos do massacre total de Changzhou . Antes de a capital ser tomada, a imperatriz viúva Xie (1208–1282) fez tentativas de negociar com Bayan, prometendo um tributo anual à dinastia Yuan, mas ele rejeitou essas propostas. Depois que suas tentativas de diplomacia falharam, ela entregou o selo imperial da dinastia Song a Bayan, "um símbolo inequívoco de capitulação". Com a submissão do imperador Gong, Bayan ordenou que a família imperial Song fosse respeitada e proibiu a pilhagem de suas tumbas ou tesouros imperiais. Kublai concedeu ao imperador deposto o título de "Duque de Ying", mas ele acabou sendo exilado para o Tibete, onde assumiu a vida monástica em 1296.

Qualquer esperança de resistência estava centrada em dois jovens príncipes, irmãos do imperador Gong. O menino mais velho, Zhao Shi , de nove anos, foi declarado imperador em 14 de junho de 1276, em Fuzhou. O tribunal buscou refúgio em Quanzhou, buscando uma aliança com o Superintendente de Navegação Marítima, o muçulmano Pu Shougeng. No entanto, ele secretamente formou uma aliança com Kublai, de modo que a corte Song foi forçada a fugir em 1277. A corte então buscou refúgio na baía de Silvermine ( Mui Wo ), na ilha de Lantau . O irmão mais velho adoeceu e morreu em 8 de maio de 1278, aos dez anos, e foi sucedido por seu irmão mais novo, que se tornou o imperador Huaizong de Song , aos sete anos. O monumento Sung Wong Toi em Kowloon comemora sua entronização. Em 19 de março de 1279, o exército Song foi derrotado em sua última batalha, a Batalha de Yamen , lutou contra o exército Yuan liderado pelo general Han Zhang Hongfan no Delta do Rio das Pérolas . Diz- se que o primeiro-ministro de Song, Lu Xiufu , pegou o menino imperador nos braços e saltou de seu navio que estava afundando no mar, afogando os dois.

Com a morte do último imperador remanescente, a dinastia Song foi eliminada, enquanto Kublai Khan estabeleceu o reino da dinastia Yuan sobre a China propriamente dita , Mongólia , Manchúria , Tibete e Coréia . A dinastia Yuan durou até 1368, quando foi derrubada pela dinastia Ming .

Literatura histórica

Zhu Xi (1130–1200), o filósofo neo-confucionista que editou o texto histórico de Zizhi Tongjian compilado originalmente por Sima Guang.

Durante a dinastia Song, o Zizhi Tongjian (chinês: 資治通鑒 / 资治通鉴; Wade – Giles: Tzu-chih t'ung-chien ; literalmente "Espelho abrangente para / para ajudar no governo") foi uma obra enorme da historiografia chinesa , uma abordagem escrita de uma história universal da China, compilada no século XI. A obra foi inicialmente encomendada para ser compilada pelo imperador Yingzong de Song em 1065, a equipe de estudiosos liderada por Sima Guang , que apresentou a obra concluída ao imperador Shenzong de Song em 1084. Seu comprimento total era de 294 volumes, contendo cerca de 3 milhões de caracteres chineses . O Zizhi Tongjian cobre as pessoas, lugares e eventos da história chinesa desde o início dos Estados Combatentes em 403 aC até o início da dinastia Song em 959. Seu tamanho, brevidade e escopo foram frequentemente comparados ao trabalho pioneiro de Historiografia chinesa compilada pelo antigo historiador Sima Qian (145 aC a 90 aC), conhecido como Shiji . Este trabalho histórico foi posteriormente compilado e condensado em 59 livros diferentes pelo filósofo neo-confucionista Zhu Xi em 1189, mas seus alunos tiveram que concluir o trabalho logo após sua morte em 1200. Durante a dinastia Manchu Qing , o livro foi reimpresso em 1708, enquanto o padre jesuíta europeu Joseph Anne Maria de Moyriac de Mailla (1679-1748) o traduziu logo depois, em 1737. Mais tarde, foi editado e publicado pelo abade jesuíta Jean Baptiste Gabriel Alexandre Grosier (1743-1823), em parte com Le Roux des Hauterays, onde um décimo terceiro volume e uma página de título foram adicionados. Também foi traduzido e publicado pelo astrônomo jesuíta Antoine Gaubil em 1759, cujos alunos fundaram uma escola russa de sinologia .

Outra fonte histórica foi a enorme enciclopédia Prime Tortoise of the Record Bureau publicada em 1013, um dos Quatro Grandes Livros de Canção . Dividido em 1000 volumes de 9,4 milhões de caracteres chineses escritos, este livro forneceu informações importantes sobre ensaios políticos do período, extensas autobiografias sobre governantes e vários assuntos, bem como uma infinidade de memoriais e decretos apresentados à corte imperial. No entanto, a história oficial da dinastia Song foi a Song Shi , compilada em 1345 durante a dinastia Yuan. A história registrada da dinastia Jurchen Jin, Jin Shi , foi compilada no mesmo ano.

Veja também

Notas

Referências

  • Adshead, SAM (2004). T'ang China: A Ascensão do Oriente na História Mundial . Nova York: Palgrave Macmillan. ISBN  1-4039-3456-8 (capa dura).
  • Anderson, James A. (2008). "'Facções traiçoeiras': Mudando as alianças de fronteira no colapso das relações sino-vietnamitas na véspera da guerra na fronteira de 1075", em Battlefronts real e imaginada: guerra, fronteira e identidade no período intermediário chinês , 191-226. Editado por Don J. Wyatt. Nova York: Palgrave MacMillan. ISBN  978-1-4039-6084-9 .
  • Bretschneider, Emil (1888), Medieval Researches from Eastern Asiatic Sources: Fragments To the Knowledge of the Geography and History of Central and Western Asia from the 13th to the 17th Century, Vol. 1 , Abingdon: Routledge, reimpresso em 2000.
  • Brose, Michael C. (2008). "People in the Middle: Uyghurs in the Northwest Frontier Zone", em Battlefronts Real and Imagined: War, Border, and Identity in Chinese Middle Period , 253–289. Editado por Don J. Wyatt. Nova York: Palgrave MacMillan. ISBN  978-1-4039-6084-9 .
  • Coblin, W. South "Migration History and Dialect Development in the Lower Yangtze Watershed", Boletim da Escola de Estudos Orientais e Africanos (Volume 65, Número 3, 2002): 529–543.
  • Cœdès, George. (1966). The Making of South East Asia (ilustrado, ed. Reimpressa). University of California Press. ISBN  0520050614 . Retirado em 7 de agosto de 2013.
  • Dunnell, Ruth W. (1996). O grande estado de branco e alto: budismo e formação de estado em Xia do século XI . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  0-8248-1719-2 .
  • Ebrey, Walthall, Palais (2006). Ásia Oriental: uma história cultural, social e política . Boston: Houghton Mifflin Company. ISBN  0-618-13384-4 .
  • Ebrey, Patricia Buckley (1999). The Cambridge Illustrated History of China . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-66991-X (brochura).
  • Embree, Ainslie Thomas (1997). A Ásia na História Ocidental e Mundial: Um Guia para o Ensino . Armonk: ME Sharpe, Inc.
  • Fairbank, John King e Merle Goldman (1992). China: uma nova história; Segunda edição ampliada (2006). Cambridge: MA; Londres: The Belknap Press da Harvard University Press. ISBN  0-674-01828-1
  • Gernet, Jacques (1962). Vida Diária na China na Véspera da Invasão Mongol, 1250–1276 . Stanford: Stanford University Press. ISBN  0-8047-0720-0
  • Giles, Herbert Allen (1939). Um dicionário biográfico chinês (Gu jin xing shi zu pu) . Xangai: Kelly & Walsh. (veja aqui para mais)
  • Graff, David Andrew e Robin Higham (2002). Uma História Militar da China . Boulder: Westview Press.
  • Hall, Kenneth (1985). Comércio marítimo e desenvolvimento do estado no início do Sudeste Asiático . Hawaii: University of Hawaii Press. ISBN  0-8248-0959-9 .
  • Halsall, Paul (2000) [1998]. Jerome S. Arkenberg (ed.). "Livro de referência da história do Leste Asiático: Contas chinesas de Roma, Bizâncio e o Oriente Médio, c. 91 aC - 1643 dC" Fordham.edu . Fordham University . Retirado em 16 de setembro de 2016 .
  • Huiping Pang, "Tempo Estranho: Arte, Política e Mudança Climática no Meio do Reinado do Imperador Huizong", Journal of Song-Yuan Studies 39 (2009), 1-49. ISSN 1059-3152
  • Huiping Pang, "Nansong gongting huashi zhi gongzhi moshi yanjiu" (How Did Court Painters Servve in Southern Song?), Journal of Gugong Studies , (Volume 3, 2007): 230-251.
  • Huiping Pang, "Zouchu gongqiang: you huajiashisanke tan nansong gongtinghuashi de mingjjan xing" (Saia do Palácio: De Pintores da Corte Canção do Sul a Limners Folclóricos), Yishushi Yanjiu ( O Estudo da História da Arte ), (Volume 7, 2005): 179–216.
  • Huiping Pang, "Nansonghuayuan zhi shengshezhizhi yu houshi xiangxiang" (The Organization of the Southern Song Painting Academy as a Post-1279 Imaginary Construct), Gugong Xuekan ( Journal of Gugong Studies ), (Volume 2, 2005): 62– 86
  • Levathes (1994). Quando a China governou os mares . Nova York: Simon & Schuster. ISBN  0-671-70158-4 .
  • Lo, Jung-Pang. "O Surgimento da China como uma Potência do Mar durante o Último Período Sung e Início Yuan", The Far Eastern Quarterly (Volume 14, Número 4, 1955): 489–503.
  • Lorge, Peter (2005). War, Politics and Society in Early Modern China, 900–1795: 1ª edição . Nova York: Routledge.
  • Lorge, Peter (2008). "A Grande Fossa da China e a Fronteira Song-Liao", em Battlefronts Real and Imagined: War, Border, and Identity in Chinese Middle Period , 59-74. Editado por Don J. Wyatt. Nova York: Palgrave MacMillan. ISBN  978-1-4039-6084-9 .
  • Lorge, Peter (2015), The Reunification of China: Peace through War under the Song Dynasty , Cambridge: Cambridge University Press , ISBN 978-1-107-08475-9.
  • Luttwak, Edward N. (2009). A Grande Estratégia do Império Bizantino . Cambridge e Londres: The Belknap Press of Harvard University Press. ISBN  978-0-674-03519-5 .
  • McGrath, Michael (2008). "Frustrated Empires: The Song-Tangut Xia War of 1038–1044", em Battlefronts Real and Imagined: War, Border and Identity in the Chinese Middle Period , 151–190. Editado por Don J. Wyatt. Nova York: Palgrave MacMillan. ISBN  978-1-4039-6084-9 .
  • Morton, Scott e Charlton Lewis (2005). China: sua história e cultura: quarta edição . Nova York: McGraw-Hill, Inc.
  • Mostern, Ruth. (2008). "De campos de batalha a condados: guerra, fronteira e poder do estado em Southern Song Huainan", em Battlefronts real e imaginado: guerra, fronteira e identidade no período intermediário chinês , 227-252. Editado por Don J. Wyatt. Nova York: Palgrave MacMillan. ISBN  978-1-4039-6084-9 .
  • Mote, FW (1999). China Imperial: 900–1800 . Harvard: Harvard University Press.
  • Needham, Joseph (1954). Ciência e Civilização na China : Volume 1, Orientações Introdutórias . Cambridge: Cambridge University Press; rpr. Taipei: Caves Books, Ltd, 1986.
  • Needham, Joseph (1959). Ciência e Civilização na China: Volume 3, Matemática e as Ciências dos Céus e da Terra . Cambridge: Cambridge University Press; rpr. Taipei: Caves Books, Ltd, 1986.
  • Needham, Joseph (1965). Ciência e Civilização na China: Volume 4, Física e Tecnologia Física, Parte 2: Engenharia Mecânica . Cambridge: Cambridge University Press; rpr. Taipei: Caves Books, Ltd.
  • Needham, Joseph (1971). Ciência e Civilização na China: Volume 4, Física e Tecnologia Física, Parte 3: Engenharia Civil e Náutica . Cambridge: Cambridge University Press; rpr. Taipei: Caves Books, Ltd, 1986.
  • Paludan, Ann (1998). Crônica dos imperadores chineses . Londres: Thames & Hudson. ISBN  0-500-05090-2 .
  • Partington, James Riddick (1960). A History of Greek Fire and Gunpowder . Cambridge: W. Heffer & Sons Ltd.
  • Peers, CJ (2006). Soldados do Dragão: Exércitos chineses 1500 aC-1840 dC . Oxford: Osprey Publishing.
  • Rossabi, Morris (1988). Khubilai Khan: sua vida e tempos . Berkeley: University of California Press. ISBN  0-520-05913-1 .
  • Sastri, Nilakanta, KA The CōĻas , University of Madras, Madras, 1935 (Reimpresso em 1984).
  • Schafer, Edward H. "War Elephants in Ancient and Medieval China", Oriens (Volume 10, Número 2, 1957): 289-291.
  • Sezgin, Fuat; Carl Ehrig-Eggert; Amawi Mazen; E. Neubauer (1996). نصوص ودراسات من مصادر صينية حول البلدان الاسلامية . Frankfurt am Main: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften (Instituto de História da Ciência Árabe-Islâmica da Universidade Johann Wolfgang Goethe).
  • Shen, Fuwei (1996). Fluxo cultural entre a China e o mundo exterior . Pequim: Imprensa de Línguas Estrangeiras. ISBN  7-119-00431-X .
  • Sivin, Nathan (1995). Science in Ancient China . Brookfield, Vermont: VARIORUM, Ashgate Publishing.
  • Lê Tắc (1961). An Nam chí lược . Universidade de Hue. ISBN  9787101020373
  • Tillman, Hoyt C. e Stephen H. West (1995). China sob o governo de Jurchen: Ensaios sobre História Intelectual e Cultural Chin . Nova York: State University of New York Press.
  • Twitchett, Dennis ; Smith, Paul Jakov, eds. (2009). The Cambridge History of China, Volume 5: The Sung Dynasty and its Precursors, 907–1279, Parte 1 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-81248-1.
  • Wang, Lianmao (2000). Retorne à Cidade da Luz: Quanzhou, uma cidade oriental que brilha com o esplendor da cultura medieval . Editora Popular de Fujian.
  • Wang, Jiawei (2001). O status histórico do Tibete na China . Pequim: China Intercontinental Press. ISBN  7-80113-304-8 .

links externos