História da Comunidade Polonesa-Lituana (1569-1648) - History of the Polish–Lithuanian Commonwealth (1569–1648)

A história da Comunidade polonesa-lituana (1569-1648) cobre um período na história da Polônia e da Lituânia , antes de seu estado conjunto ser submetido a guerras devastadoras em meados do século XVII. A União de Lublin de 1569 estabeleceu a Comunidade Polonesa-Lituana , um estado federal mais unificado , substituindo a união pessoal anteriormente existente dos dois países. A União foi em grande parte dirigida pela nobreza polonesa e cada vez mais polonizada lituana e rutena , através do sistema do parlamento central e assembleias locais , mas a partir de 1573 liderada por reis eleitos . O governo formal da nobreza proporcionalmente mais numerosa do que em outros países europeus constituía um sistema democrático primitivo sofisticado, em contraste com as monarquias absolutas prevalecentes naquela época no resto da Europa.

A União Polaco-Lituana tornou-se um ator influente na Europa e uma entidade cultural vital, espalhando a cultura ocidental para o leste. Na segunda metade do século 16 e na primeira metade do século 17, a Comunidade polonesa-lituana era um grande estado na Europa central-oriental, com uma área de quase um milhão de quilômetros quadrados.

Após os ganhos da Reforma (a Confederação de Varsóvia de 1573 foi o culminar do único processo de tolerância religiosa na Europa ), a Igreja Católica embarcou em uma contra-ofensiva ideológica e a Contra-Reforma reivindicou muitos convertidos de círculos protestantes . Desentendimentos e dificuldades com a assimilação das populações rutenas orientais da Comunidade tornaram-se claramente discerníveis. Em um estágio anterior (a partir do final do século 16), eles se manifestaram na União religiosa de Brest , que dividiu os cristãos orientais da Comunidade, e na frente militar, em uma série de levantes cossacos .

A Comunidade, militarmente agressiva sob o reinado do Rei Stephen Báthory , sofreu distrações dinásticas durante os reinados dos reis Vasa Sigismundo III e Władysław IV . Também se tornou um playground de conflitos internos, nos quais os reis, poderosos magnatas e facções da nobreza eram os atores principais. A Comunidade travou guerras com a Rússia , a Suécia e o Império Otomano . No auge da Comunidade, alguns de seus vizinhos poderosos passaram por suas próprias dificuldades e o estado polonês-lituano buscou o domínio na Europa Oriental , em particular sobre a Rússia . Aliado à Monarquia dos Habsburgos , não participou diretamente da Guerra dos Trinta Anos .

O czar Ivan IV da Rússia empreendeu em 1577 hostilidades na região da Livônia , que resultou em sua conquista da maior parte da área e causou o envolvimento polonês-lituano na Guerra da Livônia . A contra-ofensiva bem-sucedida liderada pelo rei Báthory e Jan Zamoyski resultou na paz de 1582 e na retomada de grande parte do território contestado com a Rússia, com as forças suecas se estabelecendo no extremo norte ( Estônia ). A Estônia foi declarada parte da Comunidade por Sigismundo III em 1600, o que deu origem a uma guerra com a Suécia pela Livônia; a guerra durou até 1611 sem produzir um resultado definitivo.

Em 1600, quando a Rússia estava entrando em um período de instabilidade , a Commonwealth propôs uma união com o estado russo. Este movimento fracassado foi seguido por muitas outras tentativas similarmente malsucedidas, muitas vezes aventureiras, algumas envolvendo invasões militares , outras manipulações dinásticas e diplomáticas e intrigas. Embora as diferenças entre as duas sociedades e impérios tenham se mostrado formidáveis ​​demais para serem superadas, o estado polonês-lituano acabou em 1619, após a trégua de Deulino , com a maior expansão de seu território. Ao mesmo tempo, foi enfraquecido pelo enorme esforço militar realizado.

Em 1620, o Império Otomano sob o sultão Osman II declarou guerra contra a Comunidade . Na desastrosa Batalha de Ţuţora Hetman Stanisław Żółkiewski foi morto e a situação da Comunidade em relação às forças de invasão turco- tártaras tornou-se muito precária. Seguiu-se uma mobilização na Polônia-Lituânia e quando o exército de Hetman Jan Karol Chodkiewicz resistiu aos ferozes ataques do inimigo na Batalha de Khotyn (1621) , a situação melhorou na frente sudeste. Mais guerras com os otomanos seguiram em 1633-1634 e vastas extensões da Comunidade foram submetidas a incursões tártaras e expedições de captura de escravos durante todo o período.

A guerra com a Suécia , agora sob Gustavus Adolphus , recomeçou em 1621 com seu ataque a Riga , seguido pela ocupação sueca de grande parte da Livônia, controle da costa do Mar Báltico até Puck e o bloqueio de Danzig . A Comunidade, exausta pela guerra que ocorreu em outros lugares, em 1626-1627 reuniu uma resposta , utilizando os talentos militares de Hetman Stanisław Koniecpolski e a ajuda da Áustria . Sob pressão de várias potências europeias, a campanha foi interrompida e encerrada na trégua de Altmark , deixando nas mãos dos suecos muito do que Gustavus Adolphus havia conquistado.

Outra guerra com a Rússia ocorreu em 1632 e foi concluída sem muitas mudanças no status quo . O Rei Władysław IV então procedeu à recuperação das terras perdidas para a Suécia. Na conclusão das hostilidades , a Suécia evacuou as cidades e portos da Prússia Real, mas manteve a maior parte da Livônia. Courland , que permanecera com a Commonwealth, assumiu a manutenção do comércio do Báltico da Lituânia. Depois da última homenagem prussiana de Frederico Guilherme ao rei polonês em 1641, a posição da Comunidade em relação à Prússia e seus governantes Hohenzollern foi ficando cada vez mais fraca.

Monarquia eletiva e república da nobreza

Stephen Báthory foi um dos vários estrangeiros eleitos reis

No início da Comunidade polonesa-lituana , na segunda metade do século 16, a Polônia-Lituânia tornou-se uma monarquia eletiva , na qual o rei era eleito pela nobreza hereditária . Esse rei serviria como monarca até morrer, quando o país teria outra eleição. Essa monarquia tem sido comumente chamada de rzeczpospolita ou república , devido ao alto grau de influência exercido pelas classes nobres , muitas vezes vistas como uma única classe não homogênea.

Em 1572, Sigismundo II Augusto , o último rei da dinastia Jaguelônica , morreu sem herdeiros. O sistema político não estava preparado para esta eventualidade, pois não havia método de escolha de um novo rei. Depois de muito debate, foi determinado que toda a nobreza da Polônia e da Lituânia decidiria quem seria o rei. A nobreza deveria se reunir em Wola , perto de Varsóvia, para votar na eleição real .

A eleição dos reis poloneses durou até as Partições da Polônia . Os reis eleitos em ordem cronológica foram: Henrique de Valois , Ana Jagiellon , Estevão Báthory , Sigismundo III Vasa , Władysław IV , João II Casimir , Michael Korybut Wiśniowiecki , João III Sobieski , Augusto II o Forte , Stanisław Leszczyń , Augusto III e Stanisław Augusto Poniatowski .

O governo de Sigismundo III Vasa foi uma bênção mista, mas durou quase 45 anos

A primeira eleição real polonesa foi realizada em 1573. Os quatro candidatos ao cargo eram Henrique de Valois , irmão do rei Carlos IX da França , do czar Ivan IV da Rússia , do arquiduque Ernesto da Áustria e do rei João III da Suécia . Henry de Valois acabou vencedor. Mas depois de servir como rei polonês por apenas quatro meses, ele recebeu a notícia de que seu irmão, o rei da França, havia morrido. Henrique de Valois então abandonou seu posto polonês e voltou para a França, onde assumiu o trono como Henrique III da França .

Alguns dos reis eleitos deixaram uma marca duradoura na Comunidade. Stephen Báthory estava determinado a reafirmar a deteriorada prerrogativa real, ao custo de alienar as poderosas famílias nobres. Sigismund III, Władysław IV e John Casimir eram todos da Casa Sueca de Vasa ; a preocupação com assuntos externos e dinásticos os impediu de dar uma contribuição importante para a estabilidade da Polônia-Lituânia. John III Sobieski comandou a operação aliada de Socorro de Viena em 1683, que acabou sendo a última grande vitória da "República de Ambas as Nações" . Stanisław August Poniatowski, o último dos reis poloneses, foi uma figura controversa. Por um lado, ele foi uma força motriz por trás das reformas substanciais e construtivas tardiamente empreendidas pela Comunidade. Por outro lado, por sua fraqueza e falta de determinação, especialmente no trato com a Rússia imperial , ele condenou as reformas junto com o país que deveriam ajudar.

Anne da Áustria , primeira esposa de Sigismundo III

A Comunidade polonesa-lituana, após a União de Lublin , tornou-se um contraponto às monarquias absolutas que estavam ganhando poder na Europa. Seu sistema político quase democrático de Golden Liberty , embora limitado à nobreza, não tinha precedentes na história da Europa . Em si mesma, constituiu um precedente fundamental para o desenvolvimento posterior das monarquias constitucionais europeias.

No entanto, a série de lutas pelo poder entre a menor nobreza ( szlachta ), a maior nobreza ( magnatas ) e reis eleitos minou os valores da cidadania e gradualmente corroeu a autoridade do governo, a capacidade de funcionar e fornecer defesa nacional. O infame procedimento liberum veto foi usado para paralisar os procedimentos parlamentares a partir da segunda metade do século XVII. Após a série de guerras devastadoras em meados do século 17 (mais notavelmente a Revolta Chmielnicki e o Dilúvio ), a Polônia-Lituânia deixou de ser um jogador influente na política da Europa. Durante as guerras, a Comunidade perdeu cerca de 1/3 de sua população (perdas maiores do que durante a Segunda Guerra Mundial). Sua economia e crescimento foram prejudicados ainda mais pela confiança da nobreza na agricultura e na servidão , que, combinada com a fraqueza da classe burguesa urbana , atrasou a industrialização do país.

No início do século 18, a Comunidade Polaco-Lituana, um dos maiores e mais populosos Estados europeus, era pouco mais do que um peão de seus vizinhos (o Império Russo , Prússia e Áustria ), que interferiram em sua política interna quase à vontade. Na segunda metade do século 18, a Comunidade foi repetidamente dividida pelas potências vizinhas e deixou de existir.

Desenvolvimentos econômicos e sociais

O boom do comércio agrícola na Europa Oriental deu os primeiros sinais da crise que se aproximava na década de 1580, quando os preços dos alimentos pararam de subir. Foi seguido por uma queda gradual nos preços dos produtos agrícolas, uma depressão de preços , inicialmente presente na Europa Ocidental. As consequências negativas desse processo nas economias populares do Oriente atingiram seu ponto culminante na segunda metade do século XVII. O agravamento econômico adicional resultou da desvalorização da moeda em toda a Europa por volta de 1620, causada pelo influxo de prata do hemisfério ocidental . Naquela época, no entanto, grandes quantidades de grãos poloneses ainda eram exportadas através de Danzig (Gdańsk) . A nobreza da Commonwealth tomou uma variedade de medidas para combater a crise e manter altos níveis de produção, sobrecarregando em particular os servos com outras pesadas obrigações. Os nobres também estavam comprando ou assumindo à força propriedades das categorias de camponeses mais ricas até então, um fenômeno especialmente pronunciado a partir de meados do século XVII.

O capital e a energia dos empreendedores urbanos afetaram o desenvolvimento da mineração e da metalurgia durante o período anterior da Commonwealth. Havia várias centenas de lojas de martelos na virada do século XVII. Grandes fornos siderúrgicos foram construídos na primeira metade daquele século. A mineração e a metalurgia de prata, cobre e chumbo também foram desenvolvidas. A expansão da produção de sal estava ocorrendo em Wieliczka , Bochnia e em outros lugares. Depois de cerca de 1700, algumas das empresas industriais foram sendo adquiridas cada vez mais por proprietários de terras que usavam trabalho servil, o que levou ao seu abandono e declínio na segunda metade do século XVII.

Danzig permaneceu praticamente autônomo e inflexível em proteger seu status e monopólio de comércio exterior. Os Estatutos de Karnkowski de 1570 deram aos reis poloneses o controle sobre o comércio marítimo, mas nem mesmo Stephen Báthory , que recorreu a uma intervenção armada contra a cidade, foi capaz de aplicá-los. Outras cidades polonesas mantiveram-se firmes e prósperas durante a primeira metade do século XVII. Os desastres de guerra em meados daquele século devastaram as classes urbanas.

Um rígido sistema jurídico de separação social, destinado a prevenir qualquer mobilidade entre classes, amadureceu por volta da primeira metade do século XVII. Mas o objetivo da nobreza de se tornar autossuficiente e impermeável aos recém-chegados nunca foi totalmente realizado, pois, na prática, até mesmo os camponeses ocasionalmente adquiriam o status de nobre. Posteriormente, numerosos clãs szlachta poloneses tiveram tais origens "ilegítimas". Szlachta encontrou justificativa para seu papel dominante autodenominado em um conjunto peculiar de atitudes, conhecido como sarmatismo , que eles haviam adotado.

Praça do Mercado Zamość

A União de Lublin acelerou o processo de polonização maciça das elites lituanas e russas e da nobreza geral na Lituânia e nas fronteiras orientais, o processo que retardou o desenvolvimento nacional das populações locais. Em 1563, Sigismund Augusto tardiamente permitiu que a nobreza ortodoxa oriental lituana tivesse acesso aos mais altos cargos no Ducado , mas naquela época o ato era de pouca consequência prática, pois havia poucos nobres ortodoxos de qualquer posição e a invasora Contra-Reforma Católica iria logo anulará os ganhos. Muitas famílias de magnatas do leste eram de origem rutena ; sua inclusão na Coroa ampliada tornou a classe dos magnatas muito mais forte política e economicamente. Os szlachta regulares, cada vez mais dominados pelos grandes proprietários de terras, não tinham vontade de se aliar aos colonos cossacos na Ucrânia para contrabalançar o poder do magnata e, na área de aceitação, integração e direitos dos cossacos, recorreram a meias-medidas retardadas e ineficazes. O campesinato estava sujeito a fardos mais pesados ​​e mais opressão. Por essas razões, a forma como a expansão da Comunidade Polaco-Lituana ocorreu e se desenvolveu causou um agravamento das tensões sociais e nacionais, introduziu uma instabilidade fundamental no sistema e, por fim, resultou nas futuras crises da "República da Nobres ".

Cristianismo Ocidental e Oriental: Contra-Reforma, União de Brest

Jakub Wujek 's tradução da Bíblia foi muito popular durante séculos

Os cada vez mais uniformes e polonizados (no caso de minorias étnicas ) szlachta da Comunidade Britânica em sua maior parte retornaram à religião católica romana, ou se já católicos permaneceram católicos, no decorrer do século XVII.

Já o Acordo de Sandomierz de 1570, que foi uma expressão inicial do irenismo protestante mais tarde proeminente na Europa e na Polônia, tinha um caráter autodefensivo, devido à intensificação da pressão da Contra-Reforma na época. O acordo fortaleceu a posição protestante e tornou possíveis as garantias de liberdade religiosa da Confederação de Varsóvia em 1573.

No auge da Reforma na Comunidade, no final do século 16, havia cerca de mil congregações protestantes , quase metade delas calvinistas . Meio século depois, apenas 50% deles haviam sobrevivido, com o luteranismo burguês sofrendo menos perdas, os szlachta dominando o calvinismo e o não- trinitarismo ( irmãos poloneses ) os maiores. O fechamento da Brethren Racovian Academy e de uma gráfica em Raków sob a acusação de blasfêmia em 1638 previu que mais problemas viriam.

Esta ofensiva da Contra-Reforma aconteceu um tanto misteriosamente em um país onde não houve guerras religiosas e o estado não cooperou com a Igreja Católica na erradicação ou limitação de denominações concorrentes. Entre os fatores responsáveis, o baixo envolvimento protestante entre as massas, especialmente do campesinato, posição pró-católica dos reis, baixo nível de envolvimento da nobreza após a emancipação religiosa, divisões internas dentro do movimento protestante e a intensidade crescente da propaganda da Igreja Católica, foram listados.

A guerra ideológica entre os campos protestante e católico a princípio enriqueceu a vida intelectual da Comunidade. A Igreja Católica respondeu aos desafios com uma reforma interna, seguindo as orientações do Concílio de Trento , oficialmente aceitas pela Igreja polonesa em 1577, mas implementadas somente depois de 1589 e ao longo do século XVII. Houve esforços de reforma anteriores, provenientes do baixo clero, e por volta de 1551 pelo bispo Stanislaus Hosius ( Stanisław Hozjusz ) de Vármia , um solitário na época na hierarquia da Igreja, mas reformador fervoroso. Na virada do século 17, vários bispos educados em Roma assumiram a administração da Igreja em nível diocesano , a disciplina do clero foi implementada e ocorreu uma rápida intensificação das atividades da Contra-Reforma.

Stanislaus Hosius , uma das principais figuras da Contra-Reforma na Polônia e na Europa

Hosius trouxe para a Polônia os jesuítas e fundou para eles um colégio em Braniewo em 1564. Numerosas instituições educacionais e residências jesuítas foram estabelecidas nas décadas seguintes, na maioria das vezes nas proximidades de centros de atividade protestante. Os padres jesuítas eram cuidadosamente selecionados, bem educados, tanto de origens nobres como urbanas. Eles logo se tornaram altamente influentes com a corte real, enquanto trabalhavam duro em todos os segmentos da sociedade. Os programas educacionais jesuítas e a propaganda da Contra-Reforma utilizaram muitas técnicas de mídia inovadoras, muitas vezes feitas sob medida para um público específico disponível, bem como métodos comprovados de instrução humanista . O pregador Piotr Skarga e o tradutor da Bíblia Jakub Wujek contam entre as personalidades jesuítas proeminentes.

Os esforços católicos para conquistar a população contrariaram a ideia protestante de uma igreja nacional com a polonização, ou nacionalização da Igreja Católica na Comunidade, introduzindo uma variedade de elementos nativos para torná-la mais acessível e atraente para as massas. A hierarquia da Igreja concordou com a ideia. As mudanças ocorridas durante o século 17 definiram o caráter do catolicismo polonês nos séculos seguintes.

O ápice da atividade da Contra-Reforma caiu na virada do século 17, os primeiros anos do reinado de Sigismundo III Vasa ( Zygmunt III Waza ), que em cooperação com os jesuítas e alguns outros círculos da Igreja tentaram fortalecer o poder de sua monarquia. O rei tentou limitar o acesso a cargos mais altos aos católicos. Motins antiprotestantes ocorreram em algumas cidades. Durante a rebelião Sandomierz de 1606, os protestantes apoiaram a oposição anti-rei em grande número. No entanto, a onda massiva de retorno de szlachta ao catolicismo não poderia ter sido interrompida.

Embora tenham sido feitas tentativas durante as congregações protestantes-ortodoxas comuns em Toruń em 1595 e em Vilnius em 1599, o fracasso do movimento protestante em formar uma aliança com os cristãos ortodoxos orientais , os habitantes da parte oriental da Comunidade, contribuiu para o Queda dos protestantes. O establishment católico polonês não perderia a oportunidade de formar uma união com os ortodoxos, embora seu objetivo fosse antes a subjugação dos cristãos de rito oriental ao papa (o papado solicitou ajuda para colocar o " cisma " sob controle) e aos católicos da Comunidade Britânica centros de poder. O estabelecimento ortodoxo foi percebido como uma ameaça à segurança, por causa da dependência dos bispos de rito oriental do Patriarcado de Constantinopla na época de um conflito agravante com o Império Otomano , e por causa do recente desenvolvimento, o estabelecimento em 1589 do Patriarcado de Moscou . O Patriarcado de Moscou reivindicou então jurisdição eclesiástica sobre os Cristãos Ortodoxos da Comunidade Polonesa-Lituana, o que para muitos deles foi um desenvolvimento preocupante, motivando-os a aceitar a opção alternativa de união com o Ocidente . A ideia de união teve o apoio do rei Sigismundo III e da nobreza polonesa no leste; as opiniões foram divididas entre a igreja e os líderes leigos da fé ortodoxa oriental.

O ato da União de Brest foi negociado e solenemente concluído em 1595–1596. Não havia fundido as denominações Católica Romana e Ortodoxa Oriental, mas levou ao estabelecimento da Igreja Uniata de liturgia em língua eslava , que se tornaria uma Igreja Católica Oriental , uma das Igrejas Católicas Gregas (atualmente Católica Grega Ucraniana e Católica Grega Bielo-russa ) . A nova igreja, de rito bizantino , aceitou a supremacia papal, embora reteve em muitos aspectos seu caráter de rito oriental . A união de compromisso foi defeituosa desde o início, porque, apesar do acordo inicial, os bispos greco-católicos não tinham, como seus homólogos católicos romanos, assento no Senado , e os participantes do Rito Oriental da união não tinham recebido igualdade geral plena eles esperado.

Jan Brożek , reitor da Academia de Cracóvia , lutou contra os jesuítas pelo controle do ensino acadêmico

A União de Brest aumentou os antagonismos entre as comunidades bielorrussa e ucraniana da Commonwealth, dentro da qual a Igreja Ortodoxa permaneceu a força religiosa mais poderosa. Somava-se à já proeminente fragmentação étnica e de classe e se tornava mais um motivo para lutas internas que iriam prejudicar a República. A nobreza ortodoxa oriental, denominada "Desuniates" e privada de posição legal, liderada por Konstanty Ostrogski, começou uma luta por seus direitos. O príncipe Ostrogski foi um líder de um renascimento intelectual ortodoxo na Ucrânia polonesa. Em 1576, ele fundou uma escola secundária e acadêmica de artes liberais de elite, a Ostroh Academy , com ensino trilíngue. Em 1581, ele e sua academia foram fundamentais na publicação da Bíblia de Ostroh , a primeira edição eslava da Igreja Ortodoxa acadêmica da Bíblia . Como resultado dos esforços, os estatutos parlamentares de 1607, 1609 e 1635 reconheceram a religião ortodoxa novamente, como uma das duas igrejas orientais iguais. A restauração da hierarquia ortodoxa e da estrutura administrativa provou ser difícil (a maioria dos bispos se tornou uniata, e seus substitutos ortodoxos de 1620 e 1621 não foram reconhecidos pela Comunidade) e foi oficialmente feita apenas durante o reinado de Władysław IV . Władysław, enfrentando as rebeliões cossacas , pôs fim a décadas de esforços para usar a Igreja Uniata como um instrumento de tentativa de eliminação da religião ortodoxa. Naquela época, muitos dos nobres ortodoxos haviam se tornado católicos, e a liderança ortodoxa caiu nas mãos dos cidadãos e da pequena nobreza organizada em irmandades eclesiásticas e no novo poder no leste, a classe dos guerreiros cossacos . O metropolita Peter Mogila de Kiev , que organizou uma academia influente lá, contribuiu muito para a reconstrução e reforma da Igreja Ortodoxa.

A Igreja Uniata, criada para a população rutena da Commonwealth, em suas relações administrativas gradualmente mudou para o uso da língua polonesa. Por volta de 1650, a maioria dos documentos de arquivo da Igreja gerados estavam em polonês, em vez de no idioma ruteno usado de outra forma (sua variedade eslavo da chancelaria ).

Cultura do barroco inicial

Treny (The Laments ), de Jan Kochanowski , o grande poeta do início da Polônia moderna (estilo renascentista tardio)

O estilo barroco dominou a cultura polonesa desde a década de 1580, partindo das conquistas do Renascimento e por um tempo coexistindo com ele, até meados do século XVIII. Artistas e intelectuais inicialmente barrocos, divididos entre as duas visões de mundo concorrentes, gozavam de ampla latitude e liberdade de expressão. Logo, entretanto, a Contra-Reforma instituiu um ponto de vista vinculante que invocou a tradição medieval , impôs a censura na educação e em outros lugares (o índice de livros proibidos na Polônia a partir de 1617) e endireitou seus caminhos complicados. Em meados do século 17, a doutrina foi firmemente restabelecida, o sarmatismo e o fanatismo religioso se tornaram a norma. Os gostos artísticos da época estavam frequentemente adquirindo um caráter cada vez mais oriental . Em contraste com as tendências integrativas do período anterior, as esferas culturais burguesa e da nobreza seguiram caminhos separados. O publicitário renascentista Stanisław Orzechowski já havia fornecido as bases para o pensamento político da szlachta barroca.

Naquela época, havia cerca de quarenta faculdades jesuítas (escolas secundárias) espalhadas por toda a Comunidade. Eles estavam educando principalmente szlachta , filhos burgueses em um grau menor. Jan Zamoyski , Chanceler da Coroa, que construiu a cidade de Zamość , estabeleceu uma academia lá em 1594; funcionou como um ginásio somente após a morte de Zamoyski. Os primeiros dois reis Vasa eram bem conhecidos por patrocinar tanto as artes quanto as ciências. Depois disso, a ciência da Commonwealth experimentou um declínio geral, semelhante ao declínio da classe burguesa durante a guerra.

Igreja de São Pedro e Paulo no início do barroco em Cracóvia; Giovanni Trevano foi o seu principal designer

Em meados do século 16, a universidade da Polônia, a Academia de Cracóvia , entrou em um estágio de crise e no início do século 17 regrediu ao conformismo contra-reformacional . Os jesuítas aproveitaram-se da luta interna e estabeleceram em 1579 um colégio universitário em Vilnius , mas seus esforços para assumir o controle da Academia foram malsucedidos. Nessas circunstâncias, muitos optaram por prosseguir seus estudos no exterior. Jan Brożek , reitor da Universidade de Cracóvia, foi um acadêmico multidisciplinar que trabalhou na teoria dos números e promoveu o trabalho de Copérnico . Ele foi banido pela Igreja em 1616 e seu panfleto anti-Jesuíta foi queimado publicamente. O colega de trabalho de Brożek, Stanisław Pudłowski , trabalhou em um sistema de medições baseado em fenômenos físicos.

Michał Sędziwój ( Sendivogius Polonus ) foi um alquimista famoso na Europa , que escreveu vários tratados em várias línguas, começando com Novum Lumen Chymicum (1604, com mais de cinquenta edições e traduções nos séculos XVII e XVIII). Membro do círculo de cientistas e sábios do imperador Rodolfo II , algumas autoridades acreditam que ele foi um químico pioneiro e um descobridor do oxigênio , muito antes de Lavoisier (os trabalhos de Sendivogius foram estudados por cientistas importantes, incluindo Isaac Newton ).

Piotr Skarga , o influente pregador jesuíta

O início do período barroco produziu vários poetas notáveis. Sebastian Grabowiecki escreveu poesia religiosa metafísica e mística representando a corrente passiva do Quietismo . Outro poeta szlachta Samuel Twardowski participou de eventos militares e outros eventos históricos; entre os gêneros que ele perseguiu estava a poesia épica . A poesia urbana foi bastante vital até meados do século XVII; os poetas plebeus criticaram a ordem social existente e continuaram dentro do ambiente de elementos do estilo renascentista. As criações de John de Kijany continham uma forte dose de radicalismo social. O moralista Sebastian Klonowic escreveu um poema simbólico Flis usando o cenário do trabalho flutuante da embarcação do rio Vístula . Szymon Szymonowic em suas Pastorais retratou, sem enfeites, as dificuldades da vida de servo. Maciej Sarbiewski , um jesuíta, era muito apreciado em toda a Europa pela poesia latina que escreveu.

A prosa proeminente do período foi escrita por Piotr Skarga , o pregador-orador. Em seus Sejm Sermons, Skarga criticou severamente a nobreza e o estado, enquanto expressava seu apoio a um sistema baseado na monarquia forte. A escrita de memórias tornou-se mais desenvolvida no século XVII. Peregrinação à Terra Santa por Mikołaj Radziwiłł e Início e Progresso da Guerra da Moscóvia, escritos por Stanisław Żółkiewski , um dos maiores comandantes militares poloneses, são os exemplos mais conhecidos.

Uma forma de arte particularmente adequada para fins barrocos era o teatro. Vários shows teatrais eram mais frequentemente encenados em conjunção com ocasiões religiosas e moralizantes, e estilização folclórica comumente utilizada. Teatros escolares tornaram-se comuns entre as escolas secundárias protestantes e católicas. Um teatro tribunal permanente com uma orquestra foi criada por Władysław IV no castelo real em Varsóvia em 1637; a trupe de atores, dominada por italianos, executava principalmente ópera italiana e repertório de balé.

A música, sacra e secular, continuou a desenvolver-se durante o período barroco. Órgãos de tubos de igreja de alta qualidade foram construídos em igrejas do século 17; um belo espécime foi preservado em Leżajsk . Sigismund III apoiou um conjunto de sessenta músicos de renome internacional. Trabalhando com essa orquestra estavam Adam Jarzębski e seu contemporâneo Marcin Mielczewski , principais compositores das cortes de Sigismund III e Władysław IV. Jan Aleksander Gorczyn , um secretário real, publicou em 1647 um popular tutorial de música para iniciantes.

Martin Kober , um pintor da corte de Wrocław , trabalhou para Stephen Báthory e Sigismund III; ele produziu uma série de retratos reais bem conhecidos.

Entre 1580 e 1600, Jan Zamoyski contratou o arquiteto veneziano Bernardo Morando para construir a cidade de Zamość . A cidade e suas fortificações foram projetadas para implementar de forma consistente os paradigmas estéticos do Renascimento e do Maneirismo .

Daniel Schultz de Danzig , o autorretrato do pintor

Maneirismo é o nome que às vezes se dá ao período da história da arte em que o final do Renascimento coexistiu com o início do Barroco, na Polónia o último quartel do século XVI e o primeiro quarto do século XVII. A arte polonesa permaneceu influenciada pelos centros italianos, cada vez mais Roma, e cada vez mais pela arte dos Países Baixos . Como uma fusão de elementos importados e locais, evoluiu para uma forma polonesa original do barroco.

A arte barroca foi se desenvolvendo em grande medida sob o patrocínio da Igreja Católica, que utilizou a arte para facilitar a influência religiosa, alocando para esse fim os recursos financeiros muito substanciais à sua disposição. A forma de arte mais importante neste contexto foi a arquitetura, com características um tanto austeras no início, acompanhada no devido tempo por fachada cada vez mais elaborada e pródiga e conceitos de design de interiores.

No início da década de 1580, várias igrejas inspiradas na Igreja do Gesù em Roma foram construídas. As igrejas góticas e outras igrejas mais antigas foram cada vez mais complementadas com adições arquitetônicas, esculturas, pinturas de parede e outros ornamentos no estilo barroco, o que é notável em muitas igrejas polonesas hoje. O Castelo Real de Varsóvia , depois de 1596 a residência principal dos monarcas, foi ampliado e reconstruído por volta de 1611. O Castelo Ujazdów (1620) dos reis poloneses revelou-se arquitetonicamente mais influente, seu design foi seguido por uma série de barrocos residências magnatas.

O papel da escultura barroca era geralmente subordinado, como elementos decorativos de exteriores e interiores e nas lápides. Uma exceção famosa é a Coluna de Sigismundo III Vasa de Sigismundo (1644) em frente ao Castelo Real de Varsóvia.

A pintura religiosa realista, às vezes uma série inteira de obras relacionadas, serviu ao seu propósito didático. Nudez e temas mitológicos foram proibidos, mas outros que não aquela coleção extravagante de pinturas ocidentais estavam em voga. Sigismundo III trouxe de Veneza Tommaso Dolabella . Um pintor prolífico, ele passaria o resto de sua vida em Cracóvia e daria origem a uma escola de pintores poloneses trabalhando sob sua influência. Danzig (Gdańsk) também era um centro de artes gráficas ; os pintores Herman Han e Bartholomäus Strobel trabalharam lá, assim como Willem Hondius e Jeremias Falck , que eram gravadores . Em comparação com o século anterior, círculos ainda mais amplos da sociedade participaram de atividades culturais, mas a pressão da Contra-Reforma Católica resultou na diminuição da diversidade. As guerras catastróficas em meados do século enfraqueceram enormemente o desenvolvimento cultural da Comunidade e a influência na região.

Sejm e sejmiks

Sessão do Sejm no Castelo Real, Varsóvia , 1622

Depois da União de Lublin , o Senado do sejm geral da Comunidade foi aumentado por altos funcionários lituanos; a posição dos senhores leigos e eclesiásticos, que serviram por toda a vida como membros do Senado, foi fortalecida, pois os já superados em número de titulares de altos cargos de szlachta médios tinham agora proporcionalmente menos representantes na câmara alta. O Senado também poderia ser convocado separadamente pelo rei em sua capacidade tradicional de conselho real, à parte de quaisquer deliberações formais do sejm, e as tentativas de szlachta de limitar o papel da câmara alta não tiveram sucesso. Após a união formal e a adição de deputados do Grão-Ducado e da Prússia Real , também mais plenamente integrada com a Coroa em 1569, havia cerca de 170 deputados regionais na câmara baixa (denominada Sejm) e 140 senadores.

Os deputados do Sejm que faziam trabalhos legislativos geralmente não eram capazes de agir como queriam. As assembléias szlachta regionais, os sejmiks , eram convocados antes das sessões do sejm geral; ali, a nobreza local dava aos seus representantes abundantes instruções sobre como proceder e proteger os interesses da área envolvida. Outro sejmik foi chamado após a conclusão do Sejm. Naquela época, os deputados informariam ao seu eleitorado sobre o que havia sido realizado.

Danzig (Gdańsk) em 1575. A cidade historicamente tem sido um ponto de discórdia entre os interesses poloneses, alemães e locais.

Os sejmiks se tornaram uma parte importante da vida parlamentar da Comunidade, complementando o papel do sejm geral. Eles às vezes forneciam implementações detalhadas para proclamações gerais de sejms, ou tomavam decisões legislativas durante os períodos em que o Sejm não estava em sessão, às vezes comunicando-se diretamente com o monarca.

Havia pouca representação parlamentar significativa para a classe burguesa e nenhuma para os camponeses. As comunidades judaicas enviaram representantes para seu próprio Va'ad, ou Conselho das Quatro Terras . A estreita base social do sistema parlamentar da Commonwealth foi prejudicial ao seu desenvolvimento futuro e ao futuro do Estado polonês-lituano.

A partir de 1573, um sejm geral "ordinário" seria convocado a cada dois anos, por um período de seis semanas. Um rei poderia convocar um sejm "extraordinário" por duas semanas, conforme necessário pelas circunstâncias; um sejm extraordinário poderia ser prolongado se os parlamentares consentissem. Depois da União, o Sejm da República deliberou em Varsóvia, mais centralmente localizada, exceto que Cracóvia permaneceu como o local dos sejms de coroação . A virada do século 17 trouxe também uma migração permanente da corte real de Cracóvia para Varsóvia.

Lublin em 1618

A ordem de procedimentos do sejm foi formalizada no século XVII. A câmara inferior faria a maior parte do trabalho de preparação do estatuto. Os últimos dias foram gastos trabalhando junto com o Senado e o rei, quando as versões finais foram acordadas e as decisões tomadas; o produto legislativo acabado precisava ter o consentimento de todas as três propriedades legislativas do reino, o Sejm, o Senado e o monarca. A regra de unanimidade da câmara baixa não foi rigorosamente aplicada durante a primeira metade do século XVII.

O sejm geral era o órgão máximo do poder estatal coletivo e consensual. A suprema corte do Sejm, presidida pelo rei, decidiu o mais sério dos casos legais. Durante a segunda metade do século 17, por uma variedade de razões, incluindo abuso da regra da unanimidade ( liberum veto ), a eficácia do sejm havia diminuído, e o vazio estava sendo cada vez mais preenchido por sejmiks, onde na prática a maior parte do trabalho do governo era sendo feito.

Regra da nobreza, primeira eleição real

O sistema de nobre democracia tornou-se mais firmemente enraizado durante o primeiro interregno , após a morte de Sigismundo II Augusto , que após a União de Lublin quis reafirmar seu poder pessoal, em vez de se tornar um executor da vontade de szlachta. A falta de acordo sobre o método e o momento da eleição de seu sucessor foi uma das vítimas da situação, e o conflito fortaleceu o campo dos magnatas no Senado. Após a morte do monarca em 1572, para proteger seus interesses comuns, szlachta mudou-se para estabelecer confederações territoriais ( kapturs ) como governos provinciais, através dos quais a ordem pública foi protegida e o sistema judicial básico fornecido. Os magnatas conseguiram avançar com a sua candidatura ao interrex ou regente para ocupar o cargo até que um novo rei seja empossado, na pessoa do primata , Jakub Uchański . O Senado assumiu os preparativos para as eleições. A proposta do estabelecimento de participação universal szlachta (ao invés da eleição pelo Sejm) parecia naquela época ser a ideia certa para a maioria das facções szlachta; na realidade, durante esta primeira eleição , bem como as subsequentes , os magnatas subordinaram e dirigiram, especialmente os mais pobres de szlachta.

Durante o interregno, a szlachta preparou um conjunto de regras e limitações para o futuro monarca obedecer como salvaguarda para garantir que o novo rei, que seria estrangeiro, cumprisse as peculiaridades do sistema político da Comunidade e respeitasse os privilégios de A nobreza. Como Henrique de Valois foi o primeiro a assinar as regras, elas ficaram conhecidas como Artigos Henricianos . Os artigos também especificavam a wolna elekcja (eleição livre) como a única maneira de o sucessor de qualquer monarca assumir o cargo, excluindo assim qualquer possibilidade de monarquia hereditária no futuro. Os Artigos Henricianos resumiram os direitos acumulados da nobreza polonesa, incluindo garantias de liberdade religiosa, e introduziram outras restrições ao rei eleito; como se não bastasse, Henrique também assinou a chamada pacta conventa , por meio da qual assumiu obrigações específicas adicionais. Henrique recém-coroado logo embarcou em um curso de ação com o objetivo de libertá-lo de todos os obstáculos impostos, mas o resultado dessa luta pelo poder nunca foi determinado. Um ano após a eleição, em junho de 1574, ao saber da morte de seu irmão , Henry secretamente partiu para a França.

Stephen Báthory

Moeda polonesa com a imagem de Stephen Báthory

Em 1575 a nobreza iniciou um novo processo eleitoral. Os magnatas tentaram forçar a candidatura do imperador Maximiliano II e, em 12 de dezembro, o arcebispo Uchański chegou a anunciar sua eleição. Este esforço foi frustrado pelo partido szlachta do movimento de execução liderado por Mikołaj Sienicki e Jan Zamoyski ; a escolha deles foi Stephen Báthory , Príncipe da Transilvânia . Sienicki rapidamente providenciou uma proclamação em 15 de dezembro de Anna Jagiellon , irmã de Sigismund Augusto, como a rainha reinante, com Stefan Batory adicionado como seu marido e rei jure uxoris . Os ruszenie pospolite de Szlachta apoiaram a seleção com os braços. Batory assumiu o controle de Cracóvia, onde a cerimônia de coroação do casal ocorreu em 1º de maio de 1576.

O reinado de Stephen Báthory marca o fim do movimento de reforma de szlachta. O rei estrangeiro era cético em relação ao sistema parlamentar polonês e tinha pouco apreço pelo que os ativistas do movimento de execução vinham tentando realizar. As relações de Batory com Sienicki logo se deterioraram, enquanto outros líderes da szlachta avançaram nas fileiras da nobreza, tornando-se senadores ou preocupando-se com suas próprias carreiras. Os reformadores conseguiram mover em 1578 na Polônia e em 1581 na Lituânia o desatualizado sistema de tribunal de apelação do domínio do monarca para a Coroa e os tribunais lituanos administrados pela nobreza. O complicado sistema de sejm e sejmiks, as confederações ad hoc e a falta de mecanismos eficientes para a implementação das leis escaparam à atenção dos reformadores ou à vontade de perseverar. Muitos pensaram que o governo da nobreza glorificada se aproximava da perfeição.

Jan Zamoyski , uma das personalidades mais ilustres do período, tornou-se o principal conselheiro e administrador do rei. Um indivíduo altamente educado e culto, chefe militar talentoso e político realizado, ele freqüentemente se promovia a tribuno de seus companheiros szlachta. Na verdade, da maneira típica de um magnata, Zamoyski acumulou vários cargos e concessões de terras reais, afastando-se dos ideais do movimento reformista que professou anteriormente.

O próprio rei foi um grande líder militar e político de visão. Dos confrontos de Batory com membros da nobreza, o famoso caso envolveu os irmãos Zborowski: Samuel foi executado por ordem de Zamoyski, Krzysztof foi condenado ao banimento e confisco de propriedades pelo tribunal de sejm. A húngara , como outros governantes estrangeiros da Polônia, Batory estava preocupado com os assuntos do país de sua origem. Batory falhou em fazer cumprir os Estatutos de Karnkowski e, portanto, foi incapaz de controlar o comércio exterior através de Danzig (Gdańsk) , o que teria consequências econômicas e políticas altamente negativas para a República. Em cooperação com seu chanceler e posteriormente hetman Jan Zamoyski, ele teve grande sucesso na guerra da Livônia . Naquela época, a Commonwealth foi capaz de aumentar a magnitude de seu esforço militar: As forças armadas combinadas para uma campanha de várias fontes disponíveis poderiam chegar a 60.000 homens. O rei Batory iniciou a criação de piechota wybraniecka , uma importante formação militar de infantaria camponesa.

Em 1577, Batory concordou que George Frederick de Brandenburg se tornasse o guardião do doente mental Albert Frederick , duque da Prússia , o que aproximou as duas instituições políticas alemãs, em detrimento dos interesses de longo prazo da Comunidade Britânica.

Guerra com a Rússia pela Livônia

O programa Dominium Maris Baltici do rei Sigismund Augusto , destinado a garantir o acesso da Polônia e o controle sobre a parte da região do Báltico e os portos que o país tinha interesses vitais em proteger, levou à participação da Comunidade no conflito da Livônia , que também se tornou outro palco da série de confrontos da Lituânia e da Polónia com a Rússia. Em 1563, Ivan IV conquistou Polotsk . Após a paz Stettin de 1570 (que envolveu várias potências, incluindo Suécia e Dinamarca), a Comunidade manteve o controle da parte principal da Livônia, incluindo Riga e Pernau . Em 1577, Ivan empreendeu uma grande expedição, assumindo para si ou para seu vassalo Magnus, duque de Holstein, a maior parte da Livônia, exceto as áreas costeiras de Riga e Reval . O sucesso da contra-ofensiva polonesa-lituana tornou-se possível quando Batory foi capaz de garantir o financiamento necessário da nobreza.

As forças polonesas recuperaram Dünaburg e a maior parte da Livônia central. O rei e Zamoyski então optaram por atacar diretamente o interior do território russo, necessário para manter abertas e funcionando as linhas de comunicação russas para a Livônia. Polotsk foi retomado em 1579 e a fortaleza Velikiye Łuki caiu em 1580. A tomada de Pskov foi tentada em 1581, mas Ivan Petrovich Shuisky foi capaz de defender a cidade apesar de um cerco de vários meses. Um armistício foi organizado em Jam Zapolski em 1582 pelo legado papal Antonio Possevino . Os russos evacuaram todos os castelos da Livônia que haviam capturado, desistiram da área de Polotsk e deixaram Velizh nas mãos dos lituanos. As forças suecas, que conquistaram Narva e a maior parte da Estônia , contribuíram para a vitória. A Comunidade acabou com a posse da costa Báltica contínua de Puck a Pernau .

O reinado de Sigismundo III Vasa

Vários candidatos à coroa da Comunidade foram considerados após a morte de Stephen Báthory , incluindo o arquiduque Maximiliano da Áustria. Anna Jagiellon propôs e pressionou pela eleição de seu sobrinho Sigismund Vasa , filho de João III, Rei da Suécia e Catarina Jagellon e o herdeiro sueco aparente . A facção Zamoyski apoiava Sigismundo, a facção liderada pela família Zborowski queria Maximiliano; duas eleições separadas ocorreram e uma guerra civil resultou. O exército dos Habsburgos entrou na Polônia e atacou Cracóvia, mas foi repelido ali mesmo, enquanto recuava na Silésia , esmagado pelas forças organizadas por Jan Zamoyski na Batalha de Byczyna (1588), onde Maximiliano foi feito prisioneiro.

Nesse ínterim, Sigismundo também chegou e foi coroado em Cracóvia, que iniciou seu longo reinado na Comunidade (1587-1632) como Zygmunt III Waza . A perspectiva de uma união pessoal com a Suécia gerou esperanças políticas e econômicas nos círculos dirigentes poloneses e lituanos, incluindo condições comerciais favoráveis ​​no Báltico e uma frente comum contra a expansão da Rússia . No entanto, em relação a este último, o controle da Estônia logo se tornou o pomo da discórdia. O ultracatolicismo de Sigismundo parecia uma ameaça ao estabelecimento protestante sueco e contribuiu para seu destronamento na Suécia em 1599.

Durante o reinado de Sigismundo III, a Comunidade atingiu sua extensão máxima após a Trégua de Deulino

Inclinado a formar uma aliança com os Habsburgos (e até mesmo desistir da coroa polonesa para perseguir suas ambições na Suécia), Sigismundo conduziu negociações secretas com eles e se casou com a arquiduquesa Anna . Acusado por Zamoyski de quebrar seus convênios, Sigismundo III foi humilhado durante o sejm de 1592, o que aprofundou seu ressentimento contra szlachta . Sigismund estava empenhado em fortalecer o poder da monarquia e na promoção da Contra-Reforma da Igreja Católica ( Piotr Skarga estava entre seus apoiadores). Indiferente às violações cada vez mais comuns das proteções religiosas da Confederação de Varsóvia e aos casos de violência contra os protestantes , o rei foi combatido por minorias religiosas.

1605–1607 trouxe um confronto infrutífero entre o rei Sigismundo com seus apoiadores e a coalizão da nobreza da oposição. Durante o sejm de 1605, a corte real propôs uma reforma fundamental do próprio corpo, a adoção da regra da maioria em vez da prática tradicional de aclamação unânime de todos os deputados presentes. Jan Zamoyski em seu último discurso público reduziu-se a uma defesa das prerrogativas de szlachta, preparando assim o cenário para a demagogia que dominaria a cultura política da Comunidade por muitas décadas.

Para o sejm de 1606, a facção real, na esperança de tirar vantagem da gloriosa vitória da Batalha de Kircholm e de outros sucessos, apresentou um programa de reforma construtiva mais abrangente. Em vez disso, o sejm ficou preocupado com o postulado dissidente de processar instigadores de distúrbios religiosos dirigidos contra não-católicos; aconselhado por Skarga , o rei recusou seu consentimento ao estatuto proposto.

A oposição da nobreza, suspeitando de um atentado contra suas liberdades, convocou um rokosz , ou confederação armada . Dezenas de milhares de szlachta insatisfeitos, liderados pelo ultracatólico Mikołaj Zebrzydowski e pelo calvinista Janusz Radziwiłł , se reuniram em agosto perto de Sandomierz , dando origem à chamada Rebelião Zebrzydowski .

Os artigos de Sandomierz produzidos pelos rebeldes preocupavam-se principalmente em colocar mais limitações ao poder do monarca. Ameaçados pelas forças reais sob Stanisław Żółkiewski , os confederados entraram em um acordo com Sigismundo, mas depois desistiram e exigiram a deposição do rei. A guerra civil que se seguiu foi resolvida na Batalha de Guzów , onde a szlachta foi derrotada em 1607. Posteriormente, no entanto, os líderes magnatas da facção pró-Rei garantiram que a posição de Sigismundo permaneceria precária, deixando os poderes de arbitragem dentro da competência do Senado. O que quer que tenha sobrado do movimento de execução foi frustrado junto com os elementos obstrucionistas da szlachta, e uma solução de compromisso para a crise de autoridade foi alcançada. Mas os vitoriosos senhores do conselho não tinham à sua disposição nenhum mecanismo político eficaz necessário para propagar o bem-estar da Comunidade, ainda em sua Idade de Ouro (ou como alguns preferem a Idade de Prata agora), muito mais longe.

Em 1611, John Sigismund, Eleitor de Brandenburg foi autorizado pelo sejm da Commonwealth a herdar o feudo do Ducado da Prússia , após a morte de Albert Frederick , o último duque da linhagem Hohenzollern da Prússia . A filial de Brandenburg Hohenzollern liderou o Ducado a partir de 1618.

O castelo em Podhorce (Pidhirtsi) foi construído por Hetman Koniecpolski

As reformas do movimento de execução estabeleceram claramente o Sejm como o órgão central e dominante do poder estatal. Mas esta situação na realidade não durou muito tempo, pois várias tendências descentralizadoras destrutivas, passos dados pelos szlachta e os reis, estavam progressivamente minando e erodindo a funcionalidade e primazia do órgão legislativo central. O vazio resultante estava sendo preenchido durante o final dos séculos 16 e 17 pelos sejmiks territoriais cada vez mais ativos e assertivos , que forneciam um fórum mais acessível e direto para os ativistas szlachta promoverem seus interesses locais estreitamente concebidos. Os Sejmiks estabeleceram controles eficazes, na prática limitando a autoridade do Sejm; eles próprios estavam assumindo uma gama cada vez mais ampla de questões estaduais e locais.

Além de desestabilizar o papel de autoridade central dos mais de 70 sejmiks, durante o mesmo período, o exército muitas vezes não remunerado havia começado a estabelecer suas próprias "confederações", ou rebeliões. Por pilhagem e terror, eles tentaram recuperar sua compensação e perseguir outros objetivos, às vezes políticos.

Algumas reformas estavam sendo buscadas pelo szlachta mais esclarecido, que queria expandir o papel do Sejm às custas da facção do monarca e do magnata, e pelos reis eleitos. Sigismundo III durante a última parte de seu governo cooperou construtivamente com o Sejm, certificando-se de que entre 1616 e 1632 cada sessão do corpo produzisse os estatutos extremamente necessários. O aumento dos esforços nas áreas de tributação e manutenção das forças militares possibilitou os resultados positivos de alguns dos conflitos armados ocorridos durante o reinado de Sigismundo.

Cossacos e rebeliões de cossacos

A Comunidade da Ucrânia estava sendo colonizada , mas a voivodia de Kiev estava entre as muitas áreas onde predominavam os proprietários da Rutênia , e não da Polônia.

Ainda não havia muitos cossacos em meados do século 16 nas fronteiras do sudeste da Lituânia e da Polônia, mas as primeiras companhias de cavalaria leve cossaca haviam sido incorporadas às forças armadas polonesas já naquela época. Durante o reinado de Sigismundo III Vasa , o problema dos cossacos estava começando a desempenhar seu papel como o principal desafio interno da Rzeczpospolita no século XVII.

A colonização consciente e planejada da região fértil, mas subdesenvolvida, foi iniciada nas décadas de 1580 e 1590 pelos duques rutenos de Volínia . Dos poloneses, apenas Jan Zamoyski , que penetrou na área de Bracław , era economicamente ativo no final do século XVI. Lá e na área de Kiev , fortunas polonesas também começaram a se desenvolver, muitas vezes por meio de casamentos mistos com clãs rutenos. Em 1630, os grandes latifúndios ucranianos eram dominados por famílias rutenas, como os Ostrogski , Zbaraski e Zasławski . No início da grande guerra civil de 1648 , os colonos poloneses representavam apenas 10% da média e pequena nobreza , por exemplo na bem pesquisada voivodia de Bracław e na voivodia de Kiev . As primeiras rebeliões cossacas foram, portanto, instantes de levante social, ao invés de movimentos nacionais anti-poloneses. Como uma guerra de classes, eles foram impiedosamente eliminados pelo estado, que às vezes levava seus líderes a Varsóvia para serem executados.

Ucrânia moderna com a região histórica de Zaporizhia mostrada em cores

Os cossacos foram primeiro semi-nômades, depois também se estabeleceram no povo eslavo oriental da área do rio Dnieper , que praticavam bandoleio e pilhagem e, famosos por suas proezas de combate, no início de sua história assumiram uma organização militar. Muitos deles eram ou se originaram de camponeses fugitivos do leste e de outras áreas da Comunidade ou da Rússia ; outros elementos significativos foram os cidadãos e até a nobreza, que vieram da região ou migraram para a Ucrânia. Os cossacos se consideravam livres e independentes de qualquer servidão e seguiam seus próprios líderes eleitos, que se originavam das camadas mais ricas de sua sociedade. Já havia dezenas de milhares de cossacos no início do século XVII. Eles freqüentemente entraram em confronto com os turcos e tártaros vizinhos e invadiram seus assentamentos costeiros do Mar Negro . Essas excursões, executadas por súditos formais do rei polonês, eram intoleráveis ​​do ponto de vista das relações exteriores da Comunidade, porque violavam a paz ou interferiam na política atual do Estado em relação ao Império Otomano .

Durante este período anterior da Comunidade polonesa-lituana, a consciência nacional ucraniana separada estava sendo formada, influenciada em parte pelo contexto e pelos heróis dos levantes cossacos. O legado da Rus ' de Kiev foi reconhecido, assim como a herança da língua rutena eslava oriental . Os cossacos se sentiam membros da " nação ortodoxa de Rus " (a Igreja Uniata foi praticamente eliminada na região do Dnieper em 1633). Mas se vendo também como membros da "República-Pátria" (polonesa), eles lidavam com sejms e reis como seus súditos. Os cossacos e a nobreza rutena, até recentemente súditos do Grão-Ducado da Lituânia, não estavam formalmente ou de outra forma ligados ao czarismo da Rússia .

Página de título da Bíblia Ortodoxa Ostrog

Além dos líderes dos levantes, personalidades ucranianas do período incluíram Dmytro Vyshnevetsky , Samuel Zborowski , Konstanty Wasyl Ostrogski e Petro Konashevych-Sahaidachny .

Muitos cossacos estavam sendo contratados para participar das guerras travadas pela Comunidade. Esse status resultou em privilégios e muitas vezes constituiu uma forma de mobilidade social ascendente ; os cossacos se ressentiam das reduções periódicas em suas matrículas. As rebeliões ou levantes cossacos normalmente assumiam a forma de enormes movimentos sociais plebeus .

O Império Otomano exigiu a liquidação total do poder cossaco. A Comunidade, no entanto, precisava dos cossacos no sudeste, onde eles forneciam uma proteção eficaz contra as incursões dos tártaros da Crimeia . A outra maneira de acabar com a agitação dos cossacos seria conceder o status de nobreza a uma porção substancial de sua população e, assim, assimilá-los na estrutura de poder da Comunidade, que era o que os cossacos aspiravam. Esta solução estava sendo rejeitada pelos magnatas e szlachta por razões políticas, econômicas e culturais quando ainda havia tempo para reformas, antes que os desastres ocorressem. Em vez disso, o estabelecimento polonês-lituano havia mudado de forma instável entre se comprometer com os cossacos, permitindo que números limitados e variados, o chamado registro de cossacos (500 em 1582, 8000 na década de 1630), servissem ao exército da Comunidade (o resto deveria ser convertido para a servidão , para ajudar os magnatas na colonização da área de Dnieper), e usando brutalmente a força militar na tentativa de subjugá-los.

Esforços opressivos, muitas vezes liderados por poloneses, incluindo inquilinos da Coroa ou seus plenipotentes judeus, nobres rutenos da Comunidade e até oficiais cossacos de alta patente, para subjugar e explorar economicamente os territórios cossacos e a população na região de Zaporizhia , resultaram em uma série de levantes cossacos , dos quais os primeiros poderiam ter servido como um aviso para legisladores szlachta. Enquanto a Ucrânia estava passando por um desenvolvimento econômico substancial, os cossacos e os camponeses, em geral, não estavam entre os beneficiários do processo.

Em 1591, a revolta de Kosiński, suprimida de forma sangrenta, foi liderada por Krzysztof Kosiński . Novos combates ocorreram já em 1594, quando a Revolta de Nalyvaiko engolfou grandes porções da Ucrânia e da Bielo - Rússia . Hetman Stanisław Żółkiewski derrotou as unidades cossacas em 1596 e Severyn Nalyvaiko foi executado. Uma pacificação temporária das relações seguiu no início do século 17, quando as muitas guerras travadas pela Comunidade exigiram um maior envolvimento dos cossacos registrados . Mas a União de Brest resultou em novas tensões, pois os cossacos se tornaram adeptos e defensores dedicados da Ortodoxia Oriental .

O período da Época das Perturbações na Rússia resultou em rebeliões camponesas, como a liderada por Ivan Bolotnikov , que também contribuiu para a agitação camponesa na Comunidade e para a insurgência dos cossacos lá.

Crown Hetman Mikołaj Potocki lutou contra os cossacos, mas também foi uma das vozes da razão e da praticidade: ele apelou para conter os abusos poloneses, pediu a criação de uma comissão para lidar com as queixas ucranianas e inicialmente defendeu Bohdan Khmelnytsky

A revolta de Marek Zhmaylo de 1625 foi confrontada por Stanisław Koniecpolski e concluída com a assinatura de Mykhailo Doroshenko do Tratado de Kurukove . Mais combates logo eclodiram e culminaram na "noite de Taras" de 1630, quando os cossacos se rebelaram sob Taras Fedorovych se voltaram contra unidades do exército e propriedades nobres. A Revolta de Fedorovych foi controlada por Hetman Koniecpolski. Esses eventos foram seguidos por um aumento no registro de cossacos ( Tratado de Pereyaslav ), mas depois por uma rejeição das demandas dos anciãos cossacos durante a convocação sejm de 1632. Os cossacos queriam participar de eleições livres como membros da Comunidade e ter direitos religiosos de os cristãos orientais " desunidos " restaurados. O sejm de 1635 votou, em vez disso, outras restrições e autorizou a construção da Fortaleza Dnieper Kodak , para facilitar um controle mais eficaz sobre os territórios cossacos. Outra rodada de combates, a Revolta de Pavluk , ocorreu em 1637-1638. Foi derrotado e seu líder Pavel Mikhnovych executado. Após novas limitações anti-cossacos e estatutos sejm impondo a servidão na maioria dos cossacos, os cossacos se levantaram novamente em 1638 sob Jakiv Ostryanin e Dmytro Hunia . A revolta foi cruelmente reprimida e as propriedades de terra dos cossacos existentes foram assumidas pelos magnatas.

As lutas da Comunidade contra os cossacos estavam sendo objeto de atenção no Kremlin de Moscou , que a partir do final da década de 1620 começou a considerar os cossacos uma fonte potente de instabilidade fundamental no rival e vizinho polonês-lituano. Os esforços russos para desestabilizar o reino polonês usando cossacos na década de 1630 ainda não foram bem-sucedidos, embora os próprios anciãos cossacos muitas vezes levantassem a possibilidade de uma união com o czarismo para pressionar as elites governantes da Polônia. As terras fronteiriças com a Rússia haviam se tornado um lugar de refúgio para os cossacos perseguidos após suas revoltas fracassadas; regimentos de cossacos registrados na Rússia, seguindo o exemplo da Comunidade, foram eventualmente estabelecidos lá.

As duras medidas restauraram uma relativa calma por uma década, até 1648. Vista pelo establishment como a "paz de ouro", para os cossacos e camponeses o período trouxe a pior opressão. Durante esse tempo, os ducados privados de potentados ucranianos, como as famílias de Kalinowski , Daniłowicz e Wiśniowiecki , se expandiram rapidamente e o folwark - economia da servidão , só então (muito mais tarde do que em outras partes da Coroa polonesa) sendo introduzido na Ucrânia, causou níveis de exploração ainda sem precedentes. O caso dos cossacos, percebido como um ponto fraco da Comunidade, estava se tornando cada vez mais um problema na política internacional.

Władysław IV

Władysław IV Vasa , filho de Sigismundo III, governou a Comunidade durante 1632-1648. Nascido e criado na Polônia, preparado para o cargo desde os primeiros anos, popular, educado e livre dos preconceitos religiosos de seu pai, ele parecia um candidato promissor a chefe do Executivo. Władysław, no entanto, como seu pai, tinha a ambição de alcançar o trono sueco usando seu status real e poder na Polônia e na Lituânia, que, para servir ao seu propósito, ele tentou fortalecer. Władysław governou com a ajuda de vários magnatas proeminentes, entre eles Jerzy Ossoliński , Chanceler da Coroa , Hetman Stanisław Koniecpolski , e Jakub Sobieski , o líder szlachta médio . Władysław IV foi incapaz de atrair um número maior de seguidores de szlachta, e muitos de seus planos fracassaram por causa da falta de apoio no sejm cada vez mais ineficaz . Por causa de sua tolerância com os não-católicos, Władysław também sofreu oposição do clero católico e do papado.

Nos últimos anos de seu reinado, Władysław IV procurou melhorar sua posição e assegurar a sucessão de seu filho travando uma guerra contra o Império Otomano , para a qual se preparou, apesar da falta de apoio da nobreza. Para garantir esse fim, o rei trabalhou na formação de uma aliança com os cossacos, a quem encorajou a melhorar sua prontidão militar e pretendia usar contra os turcos, avançando nessa direção de cooperação mais do que seus predecessores. A guerra nunca aconteceu, e o rei teve que explicar seus planos de guerra ofensiva durante o sejm da "inquisição" de 1646. O filho de Władysław, Zygmunt Kazimierz, morreu em 1647, e o rei, enfraquecido, renunciou e decepcionado, em 1648.

Buscando preponderância na Europa Oriental

A virada dos séculos 16 e 17 trouxe mudanças que, por enquanto, enfraqueceram os poderosos vizinhos da Comunidade (O Tsardom da Rússia , A Monarquia Austríaca dos Habsburgos e o Império Otomano ). A oportunidade resultante para o estado polonês-lituano melhorar sua posição dependia de sua capacidade de superar distrações internas, como as tendências isolacionistas e pacifistas que prevaleciam entre a classe dominante szlachta , ou a rivalidade entre líderes nobres e reis eleitos, muitas vezes com a intenção de contornar restrições à sua autoridade, como os Artigos de Henric .

As guerras quase contínuas das três primeiras décadas do novo século resultaram na modernização, senão (devido às limitações do tesouro) na ampliação do exército da Comunidade. O total de forças militares disponíveis variou de alguns milhares na Batalha de Kircholm , até os mais de cinquenta milhares mais pospolite ruszenie mobilizados para a campanha de Khotyn (Chocim) de 1621. O notável desenvolvimento da artilharia durante a primeira metade do século 17 resultou em a publicação de 1650 em Amsterdã do livro Artis Magnae Artilleriae pars prima de Kazimierz Siemienowicz , um pioneiro também na ciência dos foguetes . Apesar da qualidade superior da cavalaria pesada ( hussardos ) e leve (cossacos) da Comunidade , as crescentes proporções da infantaria (formações camponesa, mercenária e cossaca) e do contingente de tropas estrangeiras resultaram em um exército, no qual esses respectivos componentes foram fortemente representado. Durante os reinados dos dois primeiros Vasas, uma frota de guerra foi desenvolvida e travou batalhas navais bem-sucedidas (1609 contra a Suécia). Como de costume, as dificuldades fiscais prejudicaram a eficácia dos militares e a capacidade do tesouro de pagar os soldados.

Moldávia

Moldávia , Transilvânia e Valáquia no final do século 16

Como uma continuação dos planos anteriores para uma ofensiva anti-turca, que não se concretizou devido à morte de Stefan Batory , Jan Zamoyski interveio na Moldávia em 1595. Com o apoio do exército da Comunidade, Ieremia Movilă assumiu o trono do hospodar como o vassalo da Comunidade . O exército de Zamoyski repeliu o ataque subsequente das forças do Império Otomano em Ţuţora . O próximo confronto na área ocorreu em 1600, quando Zamoyski e Stanisław Żółkiewski agiram contra Miguel, o Bravo , hospodar da Valáquia e da Transilvânia . Primeiro Ieremia Movilă, que entretanto tinha sido removido por Michael na Moldávia, foi reimposto e, em seguida, Michael foi derrotado na Valáquia na Batalha de Bucov . Simion Movilă , irmão de Ieremia, tornou-se o novo hospodar lá e, por um breve período, toda a região até o Danúbio tornou-se dependente da Comunidade. A Turquia logo reafirmou seu papel, em 1601 na Valáquia e em 1606 na Transilvânia. A política e as ações de Zamoyski, que constituíram o estágio inicial das guerras dos magnatas da Moldávia , apenas prolongaram a influência da Polônia na Moldávia e interferiram efetivamente nos planos e ambições simultâneos dos Habsburgos nesta parte da Europa. O envolvimento militar adicional nas fronteiras do sul deixou de ser viável, pois as forças eram necessárias com mais urgência no norte.

Guerra com a Suécia

A coroação de Sigismundo III na Suécia ocorreu em 1594 em meio a tensões e instabilidade causadas por controvérsias religiosas. Quando Sigismundo retornou à Polônia, seu tio Carlos , o regente , assumiu a liderança da oposição sueca anti-Sigismundo. Em 1598, Sigismundo tentou resolver o assunto militarmente , mas a expedição ao país de sua origem foi derrotada na Batalha de Linköping ; Sigismundo foi feito prisioneiro e teve que concordar com as duras condições impostas. Após seu retorno à Polônia, em 1599 o Riksdag dos Estados o depôs na Suécia, e Carlos liderou as forças suecas na Estônia . Sigismundo em 1600 proclamou a incorporação da Estônia à Comunidade, o que foi equivalente a uma declaração de guerra à Suécia , no auge do envolvimento de Rzeczpospolita na região da Moldávia.

Jakub Sobieski , pai do rei João III

Jürgen von Farensbach , dado o comando das forças da Commonwealth, foi dominado pelo exército muito maior trazido para a área por Charles, cuja ofensiva rápida resultou na tomada de 1600 da maior parte da Livônia até o rio Daugava , exceto Riga . Os suecos foram recebidos por grande parte da população local, naquela época cada vez mais insatisfeita com o domínio polonês-lituano. em 1601, Krzysztof Radziwiłł teve sucesso na Batalha de Kokenhausen , mas os avanços suecos foram revertidos para (não incluindo) Reval , somente depois que Jan Zamoyski trouxe uma força mais substancial. Grande parte desse exército, não tendo sido pago, voltou para a Polônia. A ação de limpeza foi continuada por Jan Karol Chodkiewicz , que, com um pequeno contingente de tropas restantes, derrotou a incursão sueca em Paide (Biały Kamień) em 1604.

Em 1605, Carlos, agora Carlos IX , rei da Suécia, lançou uma nova ofensiva, mas seus esforços foram frustrados pelas vitórias de Chodkiewicz em Kircholm e em outros lugares e pelos sucessos navais poloneses, enquanto a guerra continuava sem uma resolução decisiva sendo produzida. No armistício de 1611, a Comunidade foi capaz de manter a maioria das áreas contestadas, pois uma variedade de dificuldades internas e externas, incluindo a incapacidade de pagar aos soldados mercenários e o novo envolvimento da União na Rússia , impediram uma vitória abrangente.

Tentativas de subordinar a Rússia

Após a morte de Ivan IV e em 1598 de seu filho Feodor , os últimos czares da Dinastia Rurik , a Rússia entrou em um período de severa crise dinástica, econômica e social e instabilidade . Como Boris Godunov encontrou resistência tanto das massas camponesas quanto da oposição boyar , na Comunidade as ideias de transformar a Rússia em um aliado subordinado, seja por meio de um sindicato ou da imposição de um governante dependente do estabelecimento polonês-lituano, estavam surgindo rapidamente em jogo.

Em 1600, Lew Sapieha liderou uma missão da Commonwealth a Moscou para propor uma união com o estado russo, nos moldes da União Polonesa-Lituana , com os boiardos concedidos direitos comparáveis ​​aos da nobreza da Commonwealth. A decisão sobre um único monarca seria adiada até a morte do atual rei ou czar. Boris Godunov, na época também envolvido em negociações com Carlos da Suécia, não estava interessado nessa relação estreita e apenas uma trégua de vinte anos foi acordada em 1602.

Para continuar seus esforços, os magnatas aproveitaram-se da morte anterior do czarevich Dmitry (1591) em circunstâncias misteriosas e do aparecimento do falso Dmitriy I , um pretendente-impostor que afirmava ser o czarevich. O Falso Dmitriy conseguiu a cooperação e ajuda da família Wiśniowiecki e de Jerzy Mniszech , Voivode de Sandomierz , a quem prometeu vastas propriedades russas e um casamento com a filha do voivode, Marina . Dmitriy tornou-se católico e liderando um exército de aventureiros criado na Comunidade, com o apoio tácito de Sigismundo III entrou em 1604 no estado russo. Após a morte de Boris Godunov e o assassinato de seu filho Feodor , o Falso Dimitriy I se tornou o czar da Rússia e permaneceu nessa posição até ser morto durante um tumulto popular em 1606, o que também eliminou a presença polonesa em Moscou.

A Rússia sob o novo czar Vasili Shuysky permaneceu instável. Um novo falso Dmitriy se materializou e Tsaritsa Marina havia até "reconhecido" nele seu marido que pensava estar morto. Com um novo exército fornecido em grande parte pelos magnatas da Comunidade, o Falso Dmitriy II se aproximou de Moscou e fez tentativas inúteis de tomar a cidade. O czar Vasili IV , buscando ajuda do rei Carlos IX da Suécia , concordou com concessões territoriais em favor da Suécia e em 1609 a aliança russo-sueca anti-Dmitriy e anti-Commonwealth foi capaz de remover a ameaça de Moscou e fortalecer Vasili. A aliança e o envolvimento sueco nos assuntos russos causaram uma intervenção militar direta por parte da Comunidade polonesa-lituana, instigada e liderada pelo rei Sigismundo III, com o apoio da Cúria Romana .

O exército polonês começou um cerco de Smolensk ea expedição de socorro Russo-Sueco foi derrotado em 1610 pelo Hetman Żółkiewski na Batalha de Klushino . A vitória fortaleceu a posição da facção de boiardos russos orientada para o compromisso , que já estava interessada em oferecer o trono de Moscou a Władysław Vasa , filho de Sigismundo III. Fyodor Nikitich Romanov , o patriarca de Moscou, foi um dos líderes dos boiardos. Segundo acordos negociados por Żółkiewski, os boiardos depuseram o czar Vasili e aceitaram Władysław em troca da paz, nenhuma anexação da Rússia à Comunidade, a conversão do príncipe à religião ortodoxa e privilégios, incluindo direitos exclusivos a altos cargos no czarismo concedidos ao Nobreza russa. Depois que o acordo foi assinado e Władysław declarado czar, as forças da Commonwealth entraram no Kremlin (1610).

O jovem Władysław Vasa foi declarado czar em 1610, mas as condições negociadas para sua elevação não foram aceitas ou cumpridas por seu pai

Subsequentemente, Sigismundo III rejeitou a solução de compromisso e exigiu o trono do czar para si, o que significaria a subjugação completa da Rússia e, como tal, foi rejeitado pela maior parte da sociedade russa. A recusa e as exigências de Sigismundo apenas intensificaram o caos, pois os suecos propuseram seu próprio candidato e assumiram Veliki Novgorod . O resultado desta situação e da ocupação implacável da Comunidade em Moscou e em outras partes da Rússia foi o levante popular anti-polonês russo de 1611, combates pesados ​​em Moscou e um cerco à guarnição polonesa que ocupa o Kremlin.

Nesse ínterim, as forças da Commonwealth, após um longo cerco, atacaram e tomaram Smolensk em 1611. No Kremlin, a situação dos poloneses estava piorando, apesar de reforços ocasionais, e o massivo levante nacional e religioso estava se espalhando por toda a Rússia. O príncipe Dmitry Pozharsky e Kuzma Minin efetivamente lideraram os russos, uma nova operação de resgate tentada por Hetman Chodkiewicz falhou e uma capitulação das forças polonesas e lituanas no Kremlin encerrou em 1612 seu envolvimento ali. Mikhail Romanov , filho do prisioneiro na Polônia (desde sua rejeição da demanda de Sigismundo III pelo trono russo), o patriarca Filaret , tornou-se o novo czar em 1613.

Mikhail Romanov soube de sua eleição ao trono russo no Mosteiro de Ipatiev em 1613

O esforço de guerra, debilitado por uma confederação rebelde estabelecida por militares não pagos, foi continuado. A Turquia , ameaçada pelos ganhos territoriais poloneses, envolveu-se nas fronteiras, e uma paz entre a Rússia e a Suécia foi acordada em 1617. Temendo a nova aliança, a Comunidade empreendeu mais uma grande expedição, que assumiu Vyazma e chegou às muralhas de Moscou , em uma tentativa de impor o governo de Władysław Vasa novamente. A cidade não abriu seus portões e não foi trazida força militar suficiente para tentar uma tomada forçada.

Apesar da decepção, a Comunidade foi capaz de tirar proveito da fraqueza russa e, por meio dos avanços territoriais realizados, para reverter as perdas para o leste sofridas nas décadas anteriores. Na Trégua de Deulino de 1619, o Rzeczpospolita recebeu as regiões de Smolensk , Chernihiv e Novhorod-Siverskyi .

A Comunidade polonesa-lituana atingiu sua maior extensão geográfica, mas a tentativa de união com a Rússia não poderia ter sido alcançada, pois as incompatibilidades sistêmicas, culturais e religiosas entre os dois impérios se mostraram intransponíveis. As anexações territoriais e as guerras impiedosamente conduzidas deixaram um legado de injustiças sofridas e desejo de vingança por parte das classes dominantes e do povo russo. O enorme esforço militar enfraqueceu a Comunidade e as dolorosas consequências das políticas aventureiras da corte de Vasa e seus magnatas aliados logo se fizeram sentir.

A Comunidade e a Silésia durante a Guerra dos Trinta Anos

O Chanceler Jerzy Ossoliński se especializou em política externa e trabalhou em estreita colaboração com o Rei Władysław IV

Em 1613, Sigismundo III Vasa chegou a um entendimento com Matias, o Sacro Imperador Romano , com base no qual ambos os lados concordaram em cooperar e fornecer assistência mútua na supressão de rebeliões internas. O pacto neutralizou a Monarquia dos Habsburgos em relação à guerra da Comunidade com a Rússia, mas resultou em consequências mais sérias depois que a Revolta da Boêmia deu origem à Guerra dos Trinta Anos em 1618.

Os eventos tchecos enfraqueceram a posição dos Habsburgos na Silésia , onde havia grandes concentrações de habitantes etnicamente poloneses, cujos laços e interesses na época os colocavam dentro do campo protestante . Inúmeras paróquias luteranas polonesas , com escolas e centros de atividade cultural, foram estabelecidas nas áreas fortemente polonesas em torno de Opole e Cieszyn, no leste da Silésia, bem como em várias cidades e vilas em toda a região e além, incluindo Breslau (Wrocław) e Grünberg (Zielona Góra) . A ameaça representada por uma monarquia dos Habsburgos potencialmente ressurgentes à situação dos silesianos poloneses foi profundamente sentida, e havia vozes dentro do círculo do rei Sigismundo, incluindo Stanisław Łubieński e Jerzy Zbaraski , que chamou sua atenção para os direitos e opções históricas da Polônia na área. O rei, um católico fervoroso, aconselhado por muitos a não envolver a Comunidade do lado católico-Habsburgo, decidiu no final agir em seu apoio, mas não oficialmente.

A divisão mercenária de Lisowczycy, com dez mil homens , uma força militar altamente eficaz, tinha acabado de retornar da campanha de Moscou e, tendo se tornado um grande incômodo para a szlachta , estava disponível para outra missão no exterior; Sigismundo os enviou para o sul para ajudar o imperador Ferdinando II . A intervenção do tribunal de Sigismundo influenciou muito a primeira fase da guerra, ajudando a salvar a posição da Monarquia dos Habsburgos em um momento crítico.

Os Lisowczycy entraram no norte da Hungria (agora Eslováquia ) e em 1619 derrotaram as forças da Transilvânia na Batalha de Humenné . O príncipe Bethlen Gábor da Transilvânia, que junto com os tchecos sitiou Viena , teve que voltar correndo para seu país e fazer as pazes com Ferdinand, o que comprometeu seriamente a situação dos insurgentes tchecos, esmagados no curso e na sequência do Batalha de White Mountain . Posteriormente, os Lisowczycy lutaram implacavelmente para suprimir os oponentes do imperador na região de Glatz (Kłodzko) e em outras partes da Silésia, na Boêmia e na Alemanha.

Após o colapso da Revolta da Boêmia, os residentes da Silésia, incluindo a pequena nobreza polonesa na Alta Silésia , foram submetidos a severas repressões e atividades contra-reformacionais , incluindo expulsões forçadas de milhares de silesianos, muitos dos quais acabaram na Polônia. Mais tarde, durante os anos de guerra, a província foi repetidamente devastada no curso de campanhas militares que cruzavam seu território, e a certa altura um líder protestante, o duque Piast John Christian de Brieg , apelou a Władysław IV Vasa por assumir a supremacia sobre a Silésia. O rei Władysław, embora um governante tolerante, inclusive em questões de religião, era como seu pai pouco inclinado a envolver a Comunidade na Guerra dos Trinta Anos. Ele acabou recebendo como feudos do imperador os ducados de Opole e Racibórz em 1646, vinte anos depois reclamados pelo Império. A Paz de Westfália permitiu que os Habsburgos fizessem o que quisessem na Silésia, já completamente arruinada pela guerra, que resultou em intensa perseguição aos protestantes, incluindo as comunidades polonesas da Baixa Silésia , forçadas a emigrar ou submetidas à germanização .

Conflitos com o Império Otomano e o Canato da Crimeia

Área do Mar Negro por volta de 1600

Embora a Rzeczpospolita não tenha participado formalmente diretamente na Guerra dos Trinta Anos , a aliança com a Monarquia dos Habsburgos contribuiu para envolver a Polônia em novas guerras com o Império Otomano , a Suécia e a Rússia e, portanto, levou a uma influência significativa da Commonwealth no curso do Guerra dos Trinta Anos. A Comunidade polonesa-lituana também tinha suas próprias razões intrínsecas para a continuação das lutas com as potências acima.

A partir do século 16, a Comunidade sofreu uma série de invasões tártaras . No século 16, os ataques cossacos começaram a atacar os assentamentos turcos da área do Mar Negro e terras tártaras. Em retaliação, o Império Otomano dirigiu suas forças vassalos tártaros , com base nas áreas da Crimeia ou Budjak , contra as regiões da Comunidade de Podólia e Rutênia Vermelha . A área fronteiriça a sudeste estava em estado de guerra semipermanente até o século XVIII. Alguns pesquisadores estimam que, ao todo, mais de 3 milhões de pessoas foram capturadas e escravizadas durante o período do Canato da Crimeia .

Castelo em Nowy Wiśnicz

A maior intensidade dos ataques dos cossacos , chegando até Sinop, na Turquia, caiu no período de 1613 a 1620. Os magnatas ucranianos, por sua vez, continuaram seu envolvimento tradicional na Moldávia , onde continuaram tentando instalar seus parentes (a família Movileşti ) no trono do hospodar (Stefan Potocki em 1607 e 1612, Samuel Korecki e Michał Wiśniowiecki em 1615). O chefe otomano Iskender Pasha destruiu as forças do magnata na Moldávia e obrigou Stanisław Żółkiewski em 1617 a consentir com o Tratado de Busza na fronteira da Polônia, no qual a Comunidade se obrigava a não se envolver em questões relativas à Valáquia e à Transilvânia .

O desconforto turco com a influência da Polônia na Rússia, as consequências da expedição Lisowczycy contra a Transilvânia, um feudo otomano em 1619 e o incêndio de Varna pelos cossacos em 1620 fizeram com que o Império sob o jovem sultão Osman II declarasse guerra contra a Comunidade , com o objetivo de quebrar e conquistar o estado polonês-lituano.

A Comunidade polonesa-lituana em sua maior extensão, após a trégua de Deulino (Dywilino) de 1619

As hostilidades reais, que trariam a morte de Stanisław Żółkiewski, foram iniciadas pelo velho hetman polonês . Żółkiewski com Koniecpolski e uma força bastante pequena entraram na Moldávia, esperando por reforços militares do Hospodar Gaspar Graziani da Moldávia e dos cossacos. A ajuda não se concretizou e os hetmans enfrentaram uma força superior turca e tártara liderada por Iskender Pasha. No rescaldo da batalha fracassada de Ţuţora (1620) Żółkiewski foi morto, Koniecpolski capturado e a esquerda da Comunidade abriu indefesa, mas desentendimentos entre os comandantes turcos e tártaros impediram o exército otomano de iniciar imediatamente um seguimento efetivo.

O Sejm foi convocado em Varsóvia, a corte real foi responsabilizada por colocar o país em perigo, mas altos impostos para um exército de 60 mil homens foram acordados e o número de cossacos registrados foi autorizado a chegar a 40 mil. As forças da Commonwealth, lideradas por Jan Karol Chodkiewicz , foram ajudadas por Petro Konashevych-Sahaidachny e seus cossacos, que se levantaram contra os turcos e tártaros e participaram da próxima campanha. Na prática, cerca de 30.000 exército regular e 25.000 cossacos enfrentaram em Khotyn uma força otomana muito maior sob Osman II. Ataques ferozes da Turquia contra as posições fortificadas da Commonwealth duraram até setembro de 1621 e foram repelidos. O esgotamento e esgotamento de suas forças fez o Império Otomano assinar o Tratado de Khotyn , que manteve o antigo status quo territorial de Sigismundo II ( fronteira do rio Dniester entre a Comunidade e os combatentes otomanos), um resultado favorável para o resultado do lado polonês. Depois Osman II foi morto em um golpe, a ratificação do tratado foi obtida a partir de seu sucessor Mustafa I .

Em resposta a novos ataques dos cossacos, as incursões dos tártaros também continuaram, em 1623 e 1624 chegando quase tão longe a oeste quanto o Vístula , com o saque e a tomada de cativos. Uma defesa mais eficaz foi montada pelos libertos Koniecpolski e Stefan Chmielecki , que derrotaram os tártaros em várias ocasiões entre 1624 e 1633, usando o exército de um quarto apoiado pelos cossacos e pela população em geral. Mais guerra com os otomanos ocorreu em 1633-1634 e terminou com um tratado de paz. Em 1644, Koniecpolski derrotou o exército de Tugay Bey em Okhmativ e, antes de sua morte, planejou uma invasão contra o Canato da Crimeia . As ideias do rei Władysław IV de uma grande cruzada de guerra internacional contra o Império Otomano foram frustradas pelo sejm da inquisição em 1646. A incapacidade do estado de controlar as atividades dos magnatas e dos cossacos contribuiu para a instabilidade semipermanente e o perigo em fronteiras sudeste da Comunidade.

Perdas de acesso marítimo e territorial da área do Báltico

Poznań ca. 1617

Uma ameaça mais aguda ao estado polonês-lituano veio da Suécia. O equilíbrio de poder no norte havia mudado a favor da Suécia, já que o vizinho do Báltico era liderado pelo rei Gustavus Adolphus , um líder militar altamente capaz e agressivo, que melhorou muito a eficácia das forças armadas suecas, ao mesmo tempo que tirou vantagem do fanatismo protestante . A Comunidade, exausta pelas guerras com a Rússia e o Império Otomano e a falta de aliados, estava mal preparada para enfrentar este novo desafio . As manobras diplomáticas contínuas de Sigismundo III fizeram toda a situação parecer para szlachta como outro estágio nos assuntos dinásticos suecos do rei; na realidade, o poder sueco resolveu apoderar-se de toda a costa báltica controlada pela Polônia e, assim, lucrar com o controle intermediário do comércio marítimo da Commonwealth, pondo em risco sua base de existência independente.

Gustavus Adolphus decidiu atacar Riga , o principal centro comercial do Grão-Ducado , no final de agosto de 1621, exatamente quando o exército otomano se aproximava de Khotyn , amarrando as forças polonesas ali. A cidade , invadida várias vezes, teve que se render um mês depois. Movendo-se para o interior, para o sul, os suecos entraram em seguida na Curlândia . Com Riga, a Comunidade perdeu o porto marítimo do Báltico mais importante da região e uma entrada para o norte da Livônia , a travessia do rio Daugava . A trégua de Mitawa de 1622 deu à Polônia a posse da Curlândia e da Livônia oriental, mas os suecos tomariam a maior parte da Livônia ao norte do Daugava. As forças lituanas foram capazes de manter Dyneburg , mas sofreram uma grande derrota na Batalha de Wallhof .

As perdas afetaram gravemente as receitas comerciais e alfandegárias do Grande Ducado da Lituânia. As terras da Coroa também seriam afetadas, já que em julho de 1626 os suecos tomaram Pillau e forçaram o duque George William, eleitor de Brandemburgo e vassalo da Comunidade na Prússia Ducal atacada , a assumir uma postura de neutralidade. O avanço sueco resultou na conquista da costa do Báltico até Puck . Danzig (Gdańsk) , que permaneceu leal à Comunidade, foi submetido a um bloqueio naval.

Os poloneses, completamente surpresos com a invasão sueca, em setembro tentaram uma contra-ofensiva, mas foram derrotados por Gustavo Adolfo na Batalha de Gniew . As forças exigiam uma séria modernização. O Sejm aprovou impostos elevados para a defesa, mas as cobranças ficaram para trás. A situação foi parcialmente salva pela cidade de Danzig, que embarcou às pressas na construção de fortificações modernas, e por Hetman Stanisław Koniecpolski . O talentoso comandante da luta das fronteiras orientais aprendeu rapidamente os assuntos marítimos e os métodos contemporâneos da guerra europeia. Koniecpolski promoveu o necessário aumento da frota naval, a modernização do exército e tornou-se um contrapeso adequado para as habilidades militares de Gustavo Adolfo.

A Rainha Marie Louise Gonzaga , a segunda esposa de Władysław IV , chega a Danzig em 1646

Koniecpolski liderou uma campanha militar na primavera de 1627 , tentando impedir que o exército sueco no Ducado da Prússia se movesse em direção a Danzig, enquanto também pretendia bloquear seus reforços vindos do Sacro Império Romano . Movendo-se rapidamente, o Hetman recuperou Puck, e então destruiu na Batalha de Czarne (Hammerstein) as forças destinadas a Gustavus. Os próprios suecos As forças de Koniecpolski mantiveram-se perto de Tczew , protegendo o acesso a Danzig e impedindo Gustavus Adolphus de alcançar seu objetivo principal. Na Batalha de Oliva, os navios poloneses derrotaram uma esquadra naval sueca.

Danzig foi salvo, mas no ano seguinte o exército sueco fortalecido na Prússia Ducal tomou Brodnica , e no início de 1629 derrotou as unidades polonesas em Górzno . Gustavus Adolphus, de sua posição na costa do Báltico, lançou um cerco econômico contra a Comunidade e destruiu o que havia conquistado. Nesse ponto, as forças aliadas sob o comando de Albrecht von Wallenstein foram trazidas para ajudar a manter os suecos sob controle. Forçado pela ação combinada polonês-austríaco, Gustavo teve que se retirar de Kwidzyn para Malbork , sendo derrotado e quase feito prisioneiro por Koniecpolski na Batalha de Trzciana .

Mas, além de estar militarmente exausta, a Commonwealth foi agora pressionada por várias diplomacias europeias para suspender outras atividades militares, para permitir que Gustavus Adolphus interviesse no Sacro Império Romano. A Trégua de Altmark deixou a Livônia ao norte de Daugava e todos os portos marítimos da Prússia e da Livônia, exceto Danzig, Puck, Königsberg e Libau nas mãos dos suecos, que também foram autorizados a cobrar impostos sobre o comércio através de Danzig.

Poder comprometido

Frederico Guilherme foi o último duque prussiano a realizar o ato de homenagem perante o rei polonês

Como Władysław IV foi assumindo a coroa Commonwealth , Gustavus Adolphus , que tinha vindo a trabalhar sobre a organização de uma coalizão anti-polaca, Suécia, Rússia, Transilvânia e na Turquia, morreu. Os russos então empreenderam uma ação própria, tentando recuperar as terras perdidas na trégua de Deulino .

No outono de 1632, um exército russo bem preparado tomou várias fortalezas no lado lituano da fronteira e iniciou um cerco a Smolensk . A cidade bem fortificada foi capaz de resistir a um ataque geral seguido por um cerco de dez meses por uma força esmagadora liderada por Mikhail Shein . Naquela época, uma expedição de resgate da Commonwealth de força comparável chegou, sob o comando militar altamente eficaz de Władysław IV. Após meses de combates ferozes, em fevereiro de 1634, Shein capitulou. O Tratado de Polyanovka confirmou os arranjos territoriais Deulino com pequenos ajustes em favor do Czarismo . Władysław renunciou, mediante compensação monetária, às suas reivindicações ao trono russo.

Tendo assegurado a frente oriental, o rei pôde se concentrar na recuperação das áreas do Báltico perdidas por seu pai para a Suécia. Władysław IV queria tirar vantagem da derrota sueca em Nördlingen e lutar pelos territórios e por suas reivindicações dinásticas suecas. Os poloneses suspeitavam de seus desígnios e preparativos de guerra e o rei só conseguiu prosseguir com as negociações, onde sua relutância em desistir da reivindicação dinástica enfraqueceu a posição da Comunidade. De acordo com o Tratado de Stuhmsdorf de 1635, os suecos evacuaram as cidades e portos da Prússia Real , o que significou um retorno das possessões da Coroa no baixo Vístula , e pararam de coletar impostos alfandegários ali. A Suécia manteve a maior parte da Livônia , enquanto o Rzeczpospolita manteve a Curlândia , que, tendo assumido o serviço do comércio do Báltico da Lituânia, entrou em um período de prosperidade.

A segunda esposa de Sigismundo III , Constança da Áustria, com o filho João II Casimiro , futuro rei

A posição da Comunidade em relação ao Ducado da Prússia foi ficando cada vez mais fraca, à medida que o poder no Ducado estava sendo assumido pelos Eleitores de Brandemburgo . Sob os eleitores , o Ducado tornou-se cada vez mais ligado a Brandemburgo, o que era prejudicial aos interesses políticos da Comunidade. Sigismung III deixou a administração do Ducado nas mãos de Joachim Frederick e, em seguida, de John Sigismund , que em 1611 adquiriu o direito à sucessão Hohenzollern no Ducado com o consentimento do Rei e do Sejm . Na verdade, ele se tornou o duque da Prússia em 1618, após a morte de Albert Frederick , e foi seguido por George William e então Frederick William , que em 1641 em Varsóvia pela última vez prestou uma homenagem prussiana a um rei polonês . Os sucessivos duques de Brandemburgo fariam concessões nominais, para satisfazer as expedições da Comunidade e justificar a concessão de privilégios, mas uma mudança irreversível nas relações estava ocorrendo.

Em 1637, Bogislaw XIV, duque da Pomerânia morreu. Ele foi o último da Dinastia dos Grifos Eslavos do Ducado da Pomerânia . A Suécia adquiriu o domínio da Pomerânia, enquanto a Comunidade só foi capaz de recuperar seus feudos , a Terra Bytów e a Terra Lębork . A terra de Słupsk também foi procurada por Władysław IV na conferência de paz , mas acabou fazendo parte de Brandemburgo, que depois da Paz de Westfália controlou toda a Pomerânia adjacente à fronteira da Comunidade, estendendo-se ao sul até onde se encontrava com as terras dos Habsburgos. Partes da Pomerânia foram povoadas pelos eslavos cassubianos e eslovacos .

O período da Guerra dos Trinta Anos trouxe à Commonwealth um legado misto, mais perdas do que ganhos, com o estado polonês-lituano mantendo seu status como uma das poucas grandes potências na Europa centro-oriental. A partir de 1635, o país desfrutou de um período de paz, durante o qual disputas internas e processos legislativos progressivamente disfuncionais impediram que reformas substanciais ocorressem. A Comunidade não estava preparada para lidar com graves desafios que se materializaram em meados do século.

Veja também

Notas

uma. ^ O historiador Daniel Beauvois rejeita a noção de democracia dos nobres na Comunidade como não tendo base na realidade. Ele vê uma oligarquia de nobreza superior proprietária, que discriminou e se aproveitou de todos os outros, incluindo a grande maioria da classe da nobreza ( szlachta ).

b. ^ De acordo com Daniel Beauvois, a União de Brest , estabelecida para se livrar da Ortodoxia Oriental nas terras governadas pela Polônia, foi a ferramenta para a opressão da população rutena e a causa raiz da inimizade rutena (ucraniana) contra os poloneses, que desde então continuou ao longo da história.

c. ^ Os relatos contemporâneos relatam matanças generalizadas, atos de crueldade e abusos cometidos pelas forças da Comunidade Polonesa-Lituana na Rússia. As atrocidades eram comumente praticadas por ambos os lados, mas as ofensivas militares eram empreendidas pelos poloneses, que lidavam com a população civil local. Aleksander Gosiewski , o primeiro comandante da guarnição polonesa no Kremlin em 1610, tentou em vão conter o mau comportamento de seus subordinados impondo penalidades severas, por sua vez, sobre eles. Hetman Stanisław Żółkiewski escreveu sobre um grande massacre em Moscou, "como no Dia do Juízo ", claramente simpatizando com a perda incalculável e a situação difícil da extensa, próspera e rica capital russa, queimando e destruindo em um enorme derramamento de sangue.

Gosiewski ordenou o uso do fogo para expulsar os oponentes russos; os incêndios causaram a morte de 6.000 a 7.000 pessoas em Moscou. Gosiewski ordenou que o czar deposto Shuysky e seus irmãos fossem deportados para a Polônia e mandou prender Hermógenes , depois que o patriarca (com sucesso) convocou um levante contra os poloneses e seus apoiadores.

Referências