História do sufrágio feminino -History of Woman Suffrage

History of Woman Suffrage é um livro produzido por Elizabeth Cady Stanton , Susan B. Anthony , Matilda Joslyn Gage e Ida Husted Harper . Publicado em seis volumes de 1881 a 1922, é uma história domovimento sufragista feminino , principalmente nos Estados Unidos. Suas mais de 5700 páginas são a principal fonte de documentação sobre o movimento sufragista feminino desde seus primórdios até a ratificação da Décima Nona Emenda da Constituição dos Estados Unidos , que emancipou as mulheres nos Estados Unidos em 1920. Escrito do ponto de vista da ala do movimento liderado por Stanton e Anthony, sua cobertura de grupos e indivíduos rivais é limitada.

Percebendo que o projeto dificilmente daria lucro, Anthony usou o dinheiro de uma herança em 1885 para comprar os direitos dos outros autores e também as placas da editora dos dois volumes já emitidos. Como única proprietária, ela própria publicou os livros e doou muitos exemplares para bibliotecas e pessoas influentes. Em seu testamento, Anthony legou as placas de todos os volumes junto com o estoque existente para a National American Woman Suffrage Association .

Escrita e publicação

Susan B. Anthony e Elizabeth Cady Stanton , líderes da National Woman Suffrage Association (NWSA), iniciaram o projeto de escrever uma história do movimento sufragista feminino em 1876. O projeto dominou suas vidas durante grande parte da década seguinte, embora Anthony em particular também manteve uma agenda lotada de palestras e outras atividades de sufrágio feminino. Originalmente concebida como uma publicação modesta que levaria apenas quatro meses para ser escrita, ela evoluiu para um trabalho de mais de 5.700 páginas escritas ao longo de um período de 41 anos. Foi concluído em 1922, muito depois das mortes de Stanton e Anthony em 1902 e 1906, respectivamente.

Na introdução, os autores escreveram: "Esperamos que a contribuição que demos possa permitir que outra pessoa no futuro escreva uma história mais completa da 'reforma mais importante que já foi lançada no mundo - o primeiro protesto organizado contra o injustiça que pesou sobre o caráter e o destino de metade da raça humana. '"O primeiro volume é dedicado à memória das mulheres pioneiras do movimento, com Mary Wollstonecraft , autora de A Vindication of the Rights of Woman (1792) , listado com destaque primeiro.

Os três primeiros volumes, que cobrem a história do movimento desde o início até 1885, foram escritos e editados por Stanton, Anthony e Matilda Joslyn Gage . O Volume 1 (1848–1861) apareceu em 1881, o Volume 2 (1861–1876) em 1882 e o Volume 3 (1876–1885) em 1886. Alguns capítulos iniciais apareceram pela primeira vez no jornal de Gage, The National Citizen and Ballot Box .

Por anos, Anthony guardou cartas, recortes de jornais e materiais semelhantes de valor histórico para o movimento sufragista feminino. Em 1876, ela despachou vários baús e caixas desses materiais para a casa de Stanton em Nova Jersey e mudou-se para essa casa para começar a trabalhar no projeto com Stanton. Anthony odiava esse tipo de trabalho. Em suas cartas, ela disse que o projeto "me faz sentir rosnada o tempo todo ... Nenhum cavalo de guerra jamais suspirou pela pressa da batalha mais do que eu pelo trabalho fora. Amo fazer história, mas odeio escrevê-la". O trabalho inevitavelmente levou a desentendimentos. A filha de Stanton, Margaret, relatou que "Às vezes essas disputas são tão intensas que caem os currais, um sai por uma porta e o outro sai pela outra, caminhando em direções opostas ao redor da propriedade, e assim como eu decidi que isso a bela amizade de quarenta anos finalmente terminou, eu os vejo descendo a colina, de braços dados. "

Quando Stanton ficou doente por vários meses em 1881, sua filha Harriot concluiu seu trabalho editorial para o volume 2. Desanimada ao saber que Anthony e Stanton não tinham planos de cobrir a história da American Woman Suffrage Association (AWSA), um rival de sua NWSA Harriet Stanton também escreveu aquele capítulo de 107 páginas com informações coletadas principalmente do Woman's Journal , um periódico publicado pela AWSA.

De acordo com Ellen Carol DuBois, historiadora do movimento das mulheres, "os volumes iniciais são concebidos de forma muito ampla, uma combinação da ampla gama filosófica de Stanton, as energias organizacionais de Anthony e as sensibilidades históricas de Gage." Anthony era o gerente de negócios. Stanton escreveu grande parte do texto, fornecendo-lhe sua interpretação histórica distinta. Gage escreveu vários ensaios históricos, incluindo um longo que avalia criticamente a atitude do Cristianismo em relação às mulheres ao longo da história. Gage também forneceu um número significativo de documentos históricos para o projeto e era especialista em rastrear documentação adicional em bibliotecas.

Além de narrar as atividades do movimento, os volumes iniciais incluem reminiscências de líderes do movimento e análises das causas históricas da condição das mulheres. Eles também contêm uma variedade de materiais primários, incluindo cartas, recortes de jornais, discursos, transcrições e decisões de tribunais e relatórios de conferências. O volume três inclui ensaios de ativistas locais dos direitos das mulheres que forneceram detalhes sobre a história do movimento em nível estadual. Por insistência de Anthony, os volumes foram indexados por um indexador profissional e incluem muitas gravuras caras em aço de líderes dos direitos das mulheres.

Um legado de $ 24.000 de Eliza Jackson Eddy a Anthony em 1885 forneceu assistência financeira para a conclusão desses volumes. Reconhecendo que havia pouca chance de o projeto dar lucro, Anthony pagou Stanton e Gage por suas partes dos direitos dos livros. Ela publicou o Volume 3 em 1886, listando-se como editora. Ela também comprou as placas dos volumes 1 e 2, que já haviam sido publicadas, de Fowler and Wells, a editora, e as reimprimiu em 1887, novamente listando-se como editora. Anthony distribuiu mais de 1000 exemplares às suas próprias custas, enviando-os a líderes políticos e bibliotecas nos Estados Unidos e na Europa. Publicar os três primeiros volumes custou a Anthony cerca de US $ 20.000.

O volume 4, que cobre o período de 1883 a 1900, foi publicado por Anthony em 1902, quando ela tinha 82 anos. Seus editores são listados como Anthony e sua protegida mais jovem Ida Husted Harper , mas Harper fez a maior parte do trabalho. "(Anthony também escolheu Harper para escrever sua biografia.) Em uma indicação da crescente aceitação do movimento pelo sufrágio feminino, a Universidade de Harvard enviou em um pedido para o Volume 4. Menos de vinte anos antes, quando Anthony enviou à escola cópias gratuitas dos três primeiros volumes, Harvard recusou o presente e devolveu os livros.

A própria publicação dos volumes apresentou uma variedade de problemas para Anthony, incluindo encontrar espaço para o inventário. Ela foi forçada a limitar o grande número de livros que armazenava no sótão da casa que dividia com a irmã, porque o peso ameaçava derrubar a estrutura.

Os volumes 5 e 6 foram publicados em 1922 pela National American Woman Suffrage Association (NAWSA), muito depois da morte de Anthony em 1906. Escritos e editados por Harper, são um par de volumes que cobrem diferentes aspectos do período de 1900 a 1920, o ano em que a Décima Nona Emenda da Constituição dos Estados Unidos foi ratificada. Essa emenda, popularmente conhecida como a Emenda Susan B. Anthony, impede a negação do direito de voto com base no sexo.

Os últimos três volumes incluem informações detalhadas sobre a NAWSA, documentando suas convenções, oficiais, relatórios de comitês e atividades em nível nacional e estadual. A NAWSA foi formada em 1890 por uma fusão da National Woman Suffrage Association e da American Woman Suffrage Association . O primeiro foi liderado por Anthony e Stanton, enquanto o último foi por vinte anos seu rival sob a liderança de Lucy Stone. Anthony era a figura dominante na organização resultante. Os três últimos volumes evitam a discussão de conflitos dentro do movimento de mulheres durante o período que cobrem. Ao contrário, a narrativa tem um tom da inevitabilidade da vitória do movimento sob a liderança de alguns líderes talentosos.

Em seu testamento, Anthony legou as placas da História do Sufrágio Feminino junto com o inventário existente para a National American Woman Suffrage Association.

Em 1978, Mari Jo Buhle e Paul Buhle condensaram as partes mais importantes da massiva História do sufrágio feminino em A história concisa do sufrágio feminino e publicaram-no como um único volume com menos de 500 páginas.

Limitações

The History of Woman Suffrage oferece apenas cobertura limitada a grupos e indivíduos que competiram com Susan B. Anthony e Elizabeth Cady Stanton pela liderança do movimento pelo sufrágio feminino. Ele retrata apenas parcialmente o papel de Lucy Stone , uma pioneira defensora dos direitos das mulheres e líder da AWSA, rival da NWSA liderada por Stanton e Anthony. Stanton pediu que Stone ajudasse no projeto de história escrevendo um relato de seu próprio papel no movimento, mas Stone recusou, dizendo que o projeto deveria ser deixado para uma geração posterior porque nenhum dos líderes dos dois grupos rivais seria capaz de escrever uma história imparcial. Stone, portanto, forneceu a Stanton apenas informações mínimas sobre suas atividades e pediu a Stanton que não escrevesse um esboço biográfico dela para inclusão na história. Um capítulo de 107 páginas sobre a história do AWSA foi incluído, no entanto, compilado pela filha de Stanton, Harriot Stanton Blatch em 1882. A História do Sufrágio Feminino fornece apenas uma cobertura mínima das atividades do militante Partido Nacional da Mulher , fundado em 1913 por Alice Paul e outros ativistas que anteriormente eram membros da NAWSA.

Segundo a historiadora Ellen Carol DuBois, a História do Sufrágio Feminino estabeleceu por várias décadas a visão consensual da história do movimento feminista, um "relato congelado do passado, uma história caracterizada pela celebração, inevitabilidade e canonização". A historiadora e biógrafa Lori D. Ginzberg disse: "Nessa história, Stanton sozinho articulou a demanda pelo sufrágio feminino, e Anthony liderou o ataque; havia apenas uma organização principal (a deles); e as diferenças de princípio que levaram à divisão foram toleradas nenhum debate. " A historiadora Lisa Tetrault disse que Stanton e Anthony mapearam uma narrativa única e acessível sobre o que na verdade tinha sido "uma campanha ampla e multifacetada". Tetrault disse que eles colocaram a si mesmos e seus aliados no centro da história e minimizaram ou ignoraram os papéis de Stone e outros que não se encaixavam em sua narrativa. A pesquisa acadêmica sobre a história das mulheres começou a sair dessa estrutura com a publicação de Century of Struggle, de Eleanor Flexner, em 1959.

Significado

Em Woman Suffrage and Women's Rights , a historiadora Ellen Carol DuBois disse: "Não há nada nos anais da reforma americana como History of Woman Suffrage , um esforço prolongado e deliberado por parte de ativistas para garantir seu lugar no registro histórico." A Enciclopédia da História das Mulheres na América descreveu a História do Sufrágio Feminino como "a fonte primária fundamental para a campanha pelo sufrágio feminino". Em Elizabeth Cady Stanton: an American Life , Lori D. Ginzberg a descreveu de forma semelhante como "a principal, senão a definitiva, coleção de materiais de fonte primária sobre o movimento do século XIX". Referindo-se aos vários volumes da História , Tetrault disse: "Mais de 125 anos após sua publicação, eles permanecem uma fonte indispensável, tendo representado por muito tempo como o mais rico repositório de evidências documentais publicadas e acessíveis dos movimentos sufragistas do século XIX. "

Imagens dos principais contribuidores

The History of Woman Suffrage contém mais de 80 imagens de mulheres ativistas, incluindo essas imagens de seus quatro principais colaboradores:

Veja também

Referências

Notas
Bibliografia

links externos

  • A história completa do sufrágio feminino está disponível gratuitamente em uma variedade de formatos no Project Gutenberg , Google Books e Internet Archive . O índice combinado para os três primeiros volumes está no volume 3. O índice para cada um dos volumes restantes está nesse próprio volume.
  • The Encyclopedia of Women's History in America, de Kathryn Cullen-DuPont, resume o tipo de conteúdo de cada um dos seis volumes das páginas 115-117 .
  • A autobiografia de Elizabeth Cady Stanton, Eighty Years and More: Reminiscences, 1815-1897 , Capítulo XX, "Writing the History of Woman Suffrage ", páginas 322-336 , contém informações adicionais.

Leitura adicional