História de San Bernardino, Califórnia - History of San Bernardino, California
| História da califórnia |
|---|
 |
| Períodos |
| Tópicos |
| Cidades |
| Entidades Anteriores |
 Portal californiano
|
San Bernardino, Califórnia , foi batizado em 1810.
Primeiros habitantes
Os primeiros habitantes conhecidos de San Bernardino foram índios serranos (em espanhol para "povo das montanhas"), que passavam os invernos no vale e os verões nas montanhas mais frias. Eles eram conhecidos como "Yuhaviatam" ou Povo dos Pinheiros. Eles viveram no vale desde aproximadamente 1000 aC Eles viveram em pequenas estruturas cobertas de arbustos. Na época em que os espanhóis visitaram o vale pela primeira vez, cerca de 1.500 serranos habitavam a área. Eles viviam em aldeias de dez a trinta estruturas que os espanhóis chamavam de rancherías .
Os índios Tongva também chamavam a área de San Bernardino de Wa'aach em seu idioma.
Califórnia espanhola
O comandante militar espanhol da Califórnia, Pedro Fages, provavelmente entrou no vale de San Bernardino em 1772. O padre missionário padre Francisco Garcés entrou no vale em 1774, assim como a Expedição de Anza , embora não na atual San Bernardino, mas mais ao sul.
O tradicional (já que há uma disputa quanto aos eventos a seguir) a fundação e denominação de San Bernardino é que o Padre Francisco Dumetz , um padre franciscano , fez uma viagem da Missão San Gabriel Arcángel ao Vale de San Bernardino em 20 de maio de 1810, o dia da festa de São Bernardino de Siena durante o Período Missionário da Califórnia. Naquele ano , Politana , o primeiro assentamento espanhol no vale de San Bernardino, foi estabelecido como capela da missão e posto de abastecimento para viajantes na estrada de Sonora para a Califórnia , pela Missão San Gabriel em uma ranchería dos índios Guachama que viviam no penhasco que agora é conhecido como Bunker Hill.
Mission California
Em 1819, a Missão San Gabriel criou uma estância , a Estância San Bernardino de Sena , em uma fazenda indígena chamada Guachama, cujo local fica nas atuais Redlands, Califórnia , e no Rancho San Bernardino . Um grupo de edifícios de adobe foi construído por volta de 1830. O Mill Creek zanja , uma vala de irrigação de Mill Creek até o local, foi cavado pelos índios locais para os franciscanos. O local foi fechado quando o governador Figueroa fechou o sistema de missão em 1834. O local seria mais tarde conhecido como "Antigo San Bernardino". Hoje, o local é conhecido como (historicamente impreciso) San Bernardino Asistencia .
Jedediah Strong Smith entrou no vale com 15 caçadores no final de novembro de 1826 a caminho da Missão San Gabriel, cruzando as montanhas de San Bernardino pela rota da Trilha Mojave sobre o Pico do Monumento .
A expedição de Antonio Armijo estabeleceu pela primeira vez o comércio da Antiga Trilha Espanhola entre Nuevo México e a Missão San Gabriel na Alta Califórnia em 1829–1830. A rota deles entrou no vale de San Bernardino por uma rota que Armijo chamou de "Cañon de San Bernardino" da parte superior do rio Mojave a oeste, passando por Cajon Pass e descendo o Crowder Canyon e depois o Cajon Canyon . Esta rota era conhecida dos vaqueros da Estância San Bernardino de Sena que tinham vindo em auxílio da comitiva de Armijo com comida. Essa rota percorria o curso do Crowder Canyon até sua foz no Cajon Canyon e descia até a foz do cânion em Sycamore Grove .
Kit Carson e um grupo de caçadores passaram pelo Passo Cajon em 1830. O Passo Cajon foi usado por muitos dos primeiros exploradores, colonos e comerciantes que iam para lugares mais a oeste.
Período do Rancho
Depois que o sistema Mission foi desmantelado pelo governo mexicano em 1833, vários proeminentes sul da Califórnia tentaram adquirir o Rancho San Bernardino. Em 1837, Antónia Pico e Andrés Pico requereram o terreno, mas este foi indeferido. Ygnacio Palomares , solicitou o direito de pastar gado no vale de San Bernardino oriental. O governador Juan Bautista Alvarado rejeitou o pedido. Em vez disso, o governador aprovou um plano de assentamento de Antonio Maria Lugo . A proposta de Lugo era colonizar a área de San Bernardino, listando 27 possíveis colonos.
Em 1839, a licença de colonização de Lugo foi concedida para 18 léguas de terra. No mesmo ano, a família Lugo construiu uma casa de adobe onde hoje fica o atual tribunal do condado.
O plano de colonização não deu certo. Em 1841, Antonio Lugo preparou outra petição. Desta vez, solicitou uma doação de terras em nome de três de seus filhos, José del Carmen Lugo , José Maria Lugo, Vicente Lugo e o amigo de José del Carmen, Diego Sepulveda .
Em 21 de junho de 1842, o Rancho San Bernardino foi concedido a Antonio Maria Lugo, seus filhos e sobrinhos, que pastoreavam cerca de 4.000 a 6.000 cabeças de gado na área. A concessão incluiu uma grande parte do vale de San Bernardino, 37.700 acres (153 km 2 ) ao todo. O adobe de Lugo mais tarde se tornaria a casa de Amasa M. Lyman . Seu irmão consertou a Estância e morou lá. Uma comunidade que cresceu às margens do rio Santa Ana, a nordeste das atuais Redlands, seria conhecida como Lugonia. Perdeu sua identidade com a incorporação de Redlands em novembro de 1888.
Ao oferecer terras, Lugo convenceu um grupo de colonos de Abiquiu, Novo México, a se estabelecer no rancho da Politânia e defendê-lo contra invasores indígenas e bandidos que atacavam os rebanhos dos Ranchos no sul da Califórnia. Esses emigrantes colonizaram Politana pela primeira vez no Rancho San Bernardino em 1842. Don Lorenzo Trujillo trouxe a primeira colônia de colonos do Novo México para se estabelecer em terras fornecidas pelos Lugos, cerca de 800 metros ao sul da aldeia indígena de La Politana. Esses colonos incluíam William Workman , John A. Rowland (mais tarde proprietários do Rancho La Puente ) e Benjamin Davis Wilson . Depois de permanecer cerca de dois anos em La Politana, Don Lorenzo e quatro outras famílias de colonos foram persuadidos a mudar para 2.000 acres de terra no lado leste do rio Santa Ana , na fronteira norte do Rancho Jurupa oferecido a eles por Don Juan Bandini . Esta aldeia era conhecida como "La Placita de los Trujillos", mais tarde denominada La Placita .
Em 1843, um segundo partido de colonos, comandado por Don José Tomas Salazar, chegou a La Politana. Entre os colonos desta segunda colônia estavam Louis Rubidoux e Christobal Slover , ambos casados com mulheres mexicanas. Em 1845, os colonos de Salazar também se mudaram para o rio Santa Ana, uma milha a nordeste de La Placita e lá fundaram a aldeia conhecida como Agua Mansa . Para substituir os novos mexicanos como guardiões de seus rebanhos, os Lugos trouxeram membros da tribo Cahuilla da montanha sob seu líder, Juan Antonio , para se estabelecerem em Politana. Eles permaneceram lá até 1851, quando mataram todos, exceto um da gangue Irving em San Timoteo Canyon . Eram bandidos americanos que haviam invadido os Ranchos no vale e foram caçados por ordem do juiz de paz local. Devido ao mal-estar entre a população americana resultante deste incidente, logo depois o Cahilla mudou-se para o leste, para uma nova rancheria em Saahatpa no Passo de San Gorgonio perto de Banning, Califórnia .
Também em 1843, Michael White (também conhecido em espanhol como Miguel Blanco), cidadão mexicano de origem inglesa, recebeu o Rancho Muscupiabe , em homenagem ao vilarejo serrano Amuscupiabit , "Lugar dos pinheiros". Michael White construiu uma casa com vista para o Passo Cajon , mas os nativos americanos do deserto roubaram seu gado e ele abandonou o Rancho após nove meses.
Mórmon San Bernardino
Em 1847, após o fim das hostilidades da Guerra Mexicano-Americana , o Batalhão Mórmon do Exército dos EUA ocupou San Diego e Los Angeles. Um destacamento das tropas de Los Angeles, liderado pelo Capitão Jefferson Hunt, estava estacionado no extremo sul do Passo Cajon para proteger os ranchos mexicanos de ataques indígenas. O Batalhão começou em Council Bluffs, Iowa, em 10 de julho de 1846 e chegou a San Diego em 29 de janeiro de 1847. A Companhia C foi despachada para guardar o Passo Cajon . Nas férias, o capitão Hunt e outros trabalharam para o proprietário do Rancho Santa Ana del Chino , Isaac Williams . Após a guerra, o batalhão voltou principalmente para Utah . Muitos soldados do Batalhão voltaram para as famílias em Utah via São Francisco e a área de Sacramento. Um grupo liderado por Hunt viajou para Salt Lake City por meio da Antiga Trilha Espanhola através do Passo Cajon, com o qual eles estavam tão familiarizados.
Depois de se reunir com sua família em Utah, Hunt conseguiu o contrato para entrega de correspondência entre Salt Lake e Los Angeles. Ele também organizou várias campanhas de gado, comprando ações de proprietários de ranchos para entregar aos famintos Mórmons em Utah. Foi nessa época que Hunt iniciou negociações preliminares com Williams com a ideia de comprar Rancho del Chino.
O líder mórmon Brigham Young viu o sul da Califórnia como uma fonte de suprimentos para Utah e como uma parada de imigração e correio entre Salt Lake City e San Pedro , Califórnia. Um grupo de quase 500 mórmons deixou Utah e foi para a Califórnia em 1851. Eles encontraram água abundante no vale, junto com salgueiros, sicômoros, choupo e mostarda, bem como a planta Yucca. O contingente mórmon era liderado pelo Capitão David Seely (posteriormente primeiro Presidente da Estaca ), Capitão Jefferson Hunt e Capitão Andrew Lytle, e incluía os Apóstolos Amasa M. Lyman e Charles C. Rich . Eles primeiro acamparam em Sycamore Grove, cerca de 2,4 km a sudeste do atual Parque Regional de Glen Helen . Eles ficaram até que a venda do Rancho San Bernardino pudesse ser acertada.
Em setembro de 1851, Lugo vendeu o Rancho aos membros de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (Mórmons). O Rancho incluía a maior parte da moderna San Bernardino, entre outras áreas, embora parte das áreas ao norte da cidade fizessem parte do Rancho Muscupiabe. O preço por 40.000 acres (160 km 2 ) foi de $ 77.000 com $ 7.000 de entrada.
Os mórmons construíram o forte San Bernardino no local do atual tribunal do condado. Dentro do forte, eles tinham pequenos estoques e, fora, cultivavam trigo e outras safras. Posteriormente, eles se mudaram para fora das paredes do forte quando os temidos ataques não se materializaram. A Casa do Conselho Mórmon foi construída em 1852. Foi usada como correio, escola, igreja e foi o tribunal do condado de 1854 a 1858.
Em 7 de novembro de 1852, o coronel Henry Washington, vice-topógrafo (por contrato com o Surveyor General dos Estados Unidos para a Califórnia) pesquisou a Linha de Base de San Bernardino e o Meridiano de um ponto a oeste do Monte San Bernardino, a uma altitude de 10.300 pés (3.100 m), a leste da atual Highland. As linhas de base e meridianos servem como o ponto inicial de levantamento (conhecido como ponto de partida) para todo o sul da Califórnia.
O condado de San Bernardino foi formado a partir do condado de Los Angeles em 1853 com base no projeto do deputado Jefferson Hunt . O Capitão Hunt foi um líder da expedição Mórmon.
Em 1853, os mórmons traçaram o sistema de grade de ruas atual, uma milha (1,6 km) quadrada, que é baseado no layout de grade de Salt Lake City. Cada bloco tinha 8 acres (32.000 m 2 ). O plano foi traçado por Henry G. Sherwood e assistido por Fred T. Perris. As ruas leste-oeste foram numeradas, de First Street a Ninth Street. As ruas norte-sul foram chamadas de Kirtland Street (mais tarde rua "A", então Sierra Way); Camel Street (mais tarde "B" Street, depois Mountain View Avenue; Crafton Street (mais tarde "C" Street, depois Arrowhead Avenue); Utah Street (mais tarde "D" Street); Salt Lake Street (mais tarde "E" Street); Califórnia Street (posteriormente rua "F"); Independence Street (posteriormente "G" Street "); Nauvoo Street (posteriormente" H "Street) e Far West Street (posteriormente" I "Street). Os mórmons também construíram uma estrada em 1853 Os mórmons foram responsáveis pelo sistema escolar, criando Warm Springs, uma escola ainda em uso hoje, bem como uma escola no local atual de Pioneer Park.
A cidade de San Bernardino foi incorporada pela primeira vez em 1o de abril de 1854. O apóstolo mórmon Amasa M. Lyman (que mais tarde foi excomungado e reintegrado postumamente) foi o primeiro prefeito da cidade. O apóstolo Charles Coulson Rich tornou-se o segundo prefeito. Na incorporação, havia aproximadamente 1.200 residentes, 900 deles mórmons. Eles dominaram a política local e proibiram bebidas e jogos de azar.
Os mórmons criaram a primeira estrada de madeira para as montanhas e um moinho de farinha (na Mill Street). Em 1855, eles desviaram a água de Waterman Canyon para Town Creek por meio de uma calha.
Os mórmons criaram um bloco de templos (mas nunca um templo) no centro da cidade recém-construída entre as atuais ruas 5, 6, E e F. Eles criaram uma "Praça Pública", na qual celebraram o 4 de julho . Mais tarde, depois que os mórmons retornaram a Utah, parte das terras foi para a Igreja Católica e outra parte foi para o Dr. e a Sra. Quinn. Em 1873, o Bispo Amat , bispo da Diocese de Los Angeles e Monterrey, concedeu a parte norte do bloco à cidade. Posteriormente, foi denominado "Parque da Cidade", depois "Parque de Lugo" até 1915, altura em que foi rebatizado de Parque dos Pioneiros, como ainda hoje é denominado. Um pavilhão, uma cabana de toras e o Auditório Municipal (erguido em 1921 para homenagear os mortos da Primeira Guerra Mundial ) foram todos construídos no parque, embora o pavilhão e a cabana de toras tenham queimado, e o Auditório tenha sido demolido em 1979. O A Biblioteca Norman F. Feldheym foi construída no local em 1985. O parque também contém dois canhões da Guerra Civil .
.jpg)
Os mórmons chamaram a Arrowhead , uma formação rochosa natural acima de Arrowhead Springs, de "Ás de Espadas". Em um dia claro, o Arrowhead pode ser avistado do centro de San Bernardino.
Uma pequena comunidade judaica formada em Mórmon San Bernardino, incluindo Lewis Jacobs e Marcus Katz em 1852. Lewis Jacobs era um mineiro e mascate. Ele foi co-proprietário de uma serraria de montanha, fundou o Banco de San Bernardino original e ajudou a estabelecer o Cemitério Casa da Eternidade. Os serviços começaram na década de 1850, mas a Congregação Emanuel, ainda ativa hoje, não foi oficialmente licenciada até 1891, e sua primeira estrutura foi construída em 1921. O cemitério Casa da Eternidade foi doado pelos mórmons aos judeus. É o cemitério judeu mais antigo em uso contínuo no sul da Califórnia. Marcus Katz era um comerciante e líder cívico e o nome do edifício Katz de quatro andares (construído na década de 1890) nas ruas Third e "E". Ele morreu em 1899.
Havia 26 escravos na primeira companhia e mais escravos foram trazidos à medida que San Bernardino continuava a crescer. Como a Califórnia era um estado livre, os escravos deveriam ter sido libertados quando entraram. No entanto, a escravidão era tolerada abertamente. Muitos dos escravos não sabiam ler nem escrever e desconheciam a lei. O juiz Benjamin Hayes libertou 14 escravos, incluindo Biddy Mason , que pertencia a Robert Smith, que alegou que ainda os possuía. Outros escravos foram libertados por seus senhores.
Mórmon recordação
Os Mórmons foram chamados pelo Presidente Brigham Young de volta a Salt Lake City em 1857. O motivo do fracasso da comunidade não pode ser encontrado em apenas uma causa subjacente: houve a perseguição aos anti-Mórmons (principalmente membros apostatados), a curta duração Guerra de Utah , a reconvocação dos dois apóstolos , Lyman e Rich, ou a inexperiência da congregação de membros quase todos novos. No entanto, a notícia do massacre de Mountain Meadows , que desceu a Mormon Road para o sul da Califórnia, criou um clima de medo e hostilidade aos Mórmons de lá, onde antes havia uma boa opinião sobre eles em geral. À luz das perseguições que já haviam sofrido os mórmons em Illinois e Missouri , essa hostilidade influenciou cerca de 2.000 dos 3.000 mórmons do condado a fugir da Califórnia para Utah. Eles muitas vezes vendiam suas terras apenas pelo preço de uma carroça, equipe e suprimentos para fazer a viagem, muito abaixo do valor de suas bem administradas fazendas, moinhos e outros negócios.
Outra possível explicação para o recall foi o medo de Young de um assentamento rival de Salt Lake em uma localização melhor, com um clima melhor e maiores possibilidades agrícolas. Muitos migrantes Mórmons esperavam ir para a Califórnia desde o início. Young provavelmente estava indo para lá o tempo todo, como demonstrado por um carregamento de navios de vanguarda de mórmons organizado por Samuel Brannan, que já havia chegado a São Francisco de Nova York e estava esperando o grupo principal lá. O Batalhão Mórmon também estava lá, às custas do Governo dos Estados Unidos, ao qual Young havia oferecido a mão de obra como uma forma de levá-los para a Califórnia. Brannan conheceu Young em Utah e tentou convencê-lo a continuar. Young ignorou seu conselho e parou em Salt Lake antes de voltar para o leste no inverno. Brannan voltou para São Francisco. Mais tarde, Young se interessou pela Califórnia como fonte de reabastecimento e da renda do dízimo dos garimpeiros mórmons. Ele não gostou da grande resposta em Utah ao chamado de Lyman and Rich por San Bernardino. Ele desconfiava da independência de Lyman e Rich e temia uma migração em massa de Utah para a Califórnia. A certa altura, sentinelas foram colocadas ao redor dos assentamentos e ao longo das trilhas para evitar que os mórmons saíssem de Utah sob o risco de serem baleados. Young, que havia autorizado o empreendimento, minou a operação de San Bernardino quase desde o início e garantiu seu fracasso e o prejuízo financeiro dos investidores ligando-os de volta pouco antes do pagamento da hipoteca, deprimindo o valor do imóvel como todos eles correu para vender. Muitos que já haviam feito grandes sacrifícios pela Igreja foram exterminados novamente pelas ações nada benignas de Young. Muitos foram forçados a vender suas propriedades por uma fração de seu custo original.
Embora alguns dos mórmons tenham permanecido, as principais estruturas dos santos dos últimos dias não foram restabelecidas até a década de 1920. Os residentes restantes não tinham organização e recursos para compensar a saída em massa da população Mórmon predominante, que devastou a economia local. A cidade foi desincorporada. Entre as pessoas restantes estava Celia Mounts Hunt, esposa do capitão Hunt. Ela morreu em 28 de janeiro de 1897 e está enterrada no Cemitério Pioneer.
Em 1857, três laranjeiras foram plantadas em Old San Bernardino. Eles não eram o Washington Navel Orange que mais tarde alcançaria grande fama; eles vieram em 1873 do Brasil para Riverside, Califórnia , então uma parte do condado de San Bernardino .
A cidade continuou a se desenvolver na ausência dos mórmons, principalmente como um centro comercial. O Dr. Ben Barton chegou em 1858, construindo uma drogaria / escritório de adobe na Rua 4 e "C" (agora Avenida Arrowhead). Barton também se tornou agente dos correios, Superintendente de Escolas do Condado, comprou a estância que hoje fica em Barton Road, em Redlands , e se mudou para lá com sua família. Ele morreu em 1899.
Anos 1860 e 1870
O ouro foi descoberto por William Francis "Bill" Holcomb nos Vales de Holcomb e Bear em 1860. A cidade de Belleville ameaçou tirar a sede do condado de San Bernardino. San Bernardino venceu por um voto.
A Califórnia permaneceu na União durante a Guerra Civil , no entanto, havia muitos simpatizantes dos confederados na área. Uma breve escaramuça entre sindicalistas e simpatizantes confederados estourou nas montanhas.
As diligências de Phineas Banning pararam no centro de San Bernardino durante a década de 1860.
O Grande Dilúvio de 1862 destruiu em grande parte o assentamento anterior de Agua Mansa , colonizado na década de 1830 pelos novos mexicanos na atual Colton . A Igreja Católica lá foi reconstruída no centro de San Bernardino em 1865. Aquela igreja de madeira foi queimada em 1878 e outra foi construída. A igreja atual, na esquina da Fifth Street com a "F", foi construída em 1910. A enchente causou graves danos ao longo dos afluentes do rio Santa Ana, particularmente Lytle Creek . A camada superficial do solo foi lavada.
Em 1864, "Dr." David Noble Smith estabeleceu uma "casa de tratamento" nas fontes termais de Arrowhead. Em 1868, foi ampliado para criar um hotel. Em 1885, ele alugou a propriedade para Darby e Lyman, de Los Angeles. Três dias após a morte de Smith em 17 de março de 1885, o hotel pegou fogo. Darby e Lyman incorporaram a Arrowhead Hot Springs Company e reconstruíram um novo hotel em 1886 por $ 150.000. Depois de ser expandido para 120 quartos, foi o maior hotel na área de San Bernardino até que também foi incendiado em 4 de julho de 1895. O terceiro hotel foi construído por Seth Marshall em 1905. Em 1930, foi comprado por um consórcio dos tipos de Hollywood. Antes das viagens aéreas, era comercializado para estrelas de Hollywood como Loretta Young , Mary Pickford , Spencer Tracy e Humphrey Bogart . Um incêndio florestal destruiu o terceiro hotel em novembro de 1938. A estrutura atual (o quarto hotel) foi inaugurada em dezembro de 1939 a um custo de US $ 1,5 milhão. Desta vez, o hotel tinha seis andares, e a grande inauguração contou com Judy Garland , Al Jolson e Rudy Vallee . No entanto, a Segunda Guerra Mundial fez com que o hotel fosse transformado em hospital naval em 1944. Após a guerra, Elizabeth Taylor passou sua lua de mel com Conrad Hilton no sexto andar. O hotel foi comprado pela Campus Crusade for Christ em 1962. Foi usado como sede mundial até 1991. Foi operado como um Centro de Conferências Cristão em 1999. A cidade de San Bernardino está tentando anexar a propriedade à cidade como parte de um desenvolvimento privado e redesenvolvimento de Arrowhead Springs. Em 1894, a Arrowhead Brand Mountain Spring Water começou a ser bombeada de perto do local, como é hoje. No entanto, Arrowhead Brand Water também vem de "fontes naturais de montanha nos Estados Unidos e Canadá", uma vez que foi comprada pela Nestlé Waters North America, Inc.
Um jovem Wyatt Earp e sua família viajaram para San Bernardino em um vagão de trem, chegando em 1864. Virgil Earp mais tarde se estabeleceu em Colton, Califórnia , onde se tornou marechal da cidade. Mais tarde, na década de 1920, Wyatt tornou-se um xerife adjunto cerimonial do condado de San Bernardino.
Em 1866, as forças da milícia de San Bernardino mataram homens, mulheres e crianças Serrano em uma campanha de 32 dias. O líder tribal Yuhaviatam, Santos Manuel (de quem vem o nome " San Manuel "), liderou os Yuhaviatam remanescentes das montanhas até o fundo do vale.
Em agosto de 1867, os primeiros imigrantes chineses chegaram a San Bernardino. Em 1870, havia 16 jovens do sexo masculino, incluindo Ah Wing e Jim Kang. Eles eram lavradores, cozinheiros e empregados domésticos, de acordo com o Censo. Durante uma depressão em todo o estado em 1875, os residentes caucasianos de San Bernardino criticaram os chineses por reduzirem os salários. Os chineses foram forçados a se mudar em 1878 para uma Chinatown na Third Street entre o que agora é a Arrowhead Avenue e a Sierra Way. No final da década de 1890, a Chinatown de San Bernardino tinha entre 400-600 residentes. Muitos de seus residentes trabalhavam com produtos agrícolas, com fazendas no que se tornaria o trato dos Jardins da Linha de Base, a leste da Avenida Waterman. Em meados da década de 1920, Chinatown foi amplamente abandonada. Tornou-se o site de Caltrans . Quando os edifícios de Caltrans foram demolidos, vários artefatos chineses foram encontrados. O local está sendo preparado para um estacionamento e deverá se tornar um novo prédio do tribunal central.
_in_January_1887_map_detail,_Sanborn_Fire_Insurance_Map_from_San_Bernardino,_San_Bernardino_County,_California._LOC_sanborn00805_002-6_(cropped).jpg)
Na década de 1870, a cidade tinha várias lojas grandes e dois hotéis.
Embora as primeiras laranjeiras tenham sido plantadas no condado em 1857, em 1873 a primeira laranjeira Washington Navel foi plantada em Riverside, então uma parte do condado de San Bernardino. A área, como muitas outras no sul da Califórnia, tornou-se associada às laranjas. Uma laranja ainda enfeita o selo da cidade hoje e representa toda a agricultura da cidade.
Em 1874, o condado estabeleceu o primeiro tribunal permanente construído para esse fim, uma estrutura de dois andares.
Guerras ferroviárias, ganham destaque local
.jpg)
Em 1873, a Southern Pacific Railroad (SP) pretendia colocar seus trilhos em San Bernardino, porém, a City and the Railroad não se conformava, então o SP fundou Colton, Califórnia, e colocou seus trilhos ao sul de San Bernardino. A primeira ferrovia da cidade foi a California Southern , que foi construída em San Bernardino em 1883. A California Southern era uma subsidiária da Atchison, Topeka e Santa Fe Railroad e mais tarde foi incorporada a esse sistema. O depósito original do Sul da Califórnia foi construído em 1883 e destruído por um incêndio em 1916; foi substituída pela atual estação de estilo mourisco em 1918.
A ferrovia San Pedro, Los Angeles e Salt Lake Railroad começou a servir San Bernardino em 1905, chegando via Santa Fe direitos de rastreamento sobre a passagem de Cajon . Essa ferrovia, logo renomeada como Los Angeles e Salt Lake , (LA&SL) usava como logotipo corporativo uma adaptação do famoso recurso natural "ponta de flecha" localizado ao norte da cidade. A LA&SL foi totalmente adquirida pela Union Pacific Railroad em 1921.
A cidade prosperou como um centro de comércio para as áreas agrícolas locais, incluindo os vastos laranjais da área. Em 1882, antes mesmo de Los Angeles, a Opera House foi inaugurada no final da Court Street na rua "D". Era um prédio de tijolos vermelhos de dois andares. Apresentava óperas leves e grandiosas, peças, músicos e apresentações em turnê de pessoas como Maude Adams , Lillian Russell , Al Jolson e Sarah Bernhardt . Tem capacidade entre 1.200 e 1.400. Depois de ser reformado em 1912, passou a exibir também filmes. A Opera House foi demolida em 1927 para estender a Court Street até o Courthouse de 1927 na Arrowhead Avenue.
Uma guerra política relacionada à construção de um novo tribunal do condado no início de 1890 na Court Street, bem como várias tentativas de mudar a sede do condado, fez com que o condado e a cidade de Riverside se separassem do condado de San Bernardino. O tribunal foi construído na esquina do Tribunal com a rua "E" em 1892, substituindo o tribunal de 1874. O Tribunal seria demolido em 1928 após a construção do atual tribunal em 1927 ao longo da extensa rua do tribunal na 351 North Arrowhead Avenue.
San Bernardino desenvolveu um próspero distrito da luz vermelha na rua "D" no centro da cidade, até que foi fechado em 1941 por ordem do Departamento de Guerra. Diz-se que o prédio ao norte da esquina da Rua "D" com a Rua do Tribunal, construído em tijolos na década de 1880 e conhecido como "Bloco Wixom", foi o local de um desses bordéis; minúsculas janelas estão localizadas na parte superior como vigias. A esquina das ruas 3rd e D era conhecida como "Whiskey Point", com um saloon em cada esquina.
Uma Chinatown se desenvolveu na Third Street a leste da Arrowhead Avenue e sobreviveu até a década de 1920. Seus habitantes cultivavam vegetais que eles vendiam.
Em maio de 1886, a cidade de San Bernardino foi reincorporada como uma cidade de 5ª classe (uma distinção que não é mais observada pela lei da Califórnia).
Em 1891, de acordo com a Lei do Congresso para Ajuda aos Índios da Missão, a Reserva Indígena San Manuel foi estabelecida. A reserva estava e está localizada no sopé de San Bernardino, originalmente em 657 acres (2,7 km 2 ) de sopé íngreme no topo da montanha McKinley. A terra não era adequada para a agricultura e os San Manuels viviam na pobreza até a abertura do Indian Bingo em 1986, e o posterior casino e fábrica de engarrafamento de água nas décadas de 1990 e 2000. A reserva foi expandida pela federalização de terras compradas por ou em nome da tribo para pouco mais de 800 acres (3,2 km 2 ) hoje.
século 20
Por volta do início do século 20, havia 6.150 residentes na cidade de San Bernardino.
No "Centenário" de San Bernardino em 1910, a população havia crescido para 12.779.
O National Orange Show foi realizado pela primeira vez em março de 1911 em uma tenda nas ruas Fourth e E e mais tarde mudou-se para alojamentos permanentes nas ruas Mill e E. Os residentes costumam se referir à "Maldição do Orange Show", porque pelo menos um dia excepcionalmente chuvoso acontece durante cada Orange Show.
A cidade continuou a se expandir geralmente ao norte e oeste do centro da cidade. Na década de 1920, foram construídos trechos ao norte da Highland Avenue e ao longo da Valencia Avenue.
A Pacific Electric Railway chegou a San Bernardino com a incorporação da San Bernardino Valley Traction Company em 8 de fevereiro de 1911, o que permitiu aos residentes viajar facilmente para Los Angeles e além. A SBVT Co. consolidou-se com a maioria das operações ferroviárias de rua para e nas proximidades de Redlands em 1903.
A Depressão e o Dust Bowl causaram uma onda de migrantes de Oklahoma e Arkansas para chegar em San Bernardino para trabalhar nos campos e em torno da cidade.
O rio Santa Ana causou graves danos na enchente de Los Angeles em 1938 . Os irmãos Richard e Maurice McDonald abriram o primeiro McDonald's em 1398 North E Street na West 14th Street em San Bernardino, Califórnia (em 34.1255 ° N 117.2946 ° W) em 15 de maio de 1940.
Segunda Guerra Mundial e suas consequências
A Segunda Guerra Mundial trouxe uma base do Army Air Corps, San Bernardino Army Air Field , mais tarde nomeada em homenagem a Leland Francis Norton, um nativo de San Bernardino, morto na queda de seu A-20 Havoc sobre Amiens , França, em 1944, após salvar sua tripulação. Camp Ono era uma base do Exército a oeste das colinas Shandin.
A prosperidade do pós-guerra, juntamente com a continuação dos empregos ferroviários, civis e militares em Norton e na Kaiser Steel em Fontana, resultou na construção de vastas áreas habitacionais nas áreas centro-norte da cidade e Del Rosa. Ao mesmo tempo, a Agência de Redesenvolvimento da cidade de San Bernardino foi formada em 1952 para lidar com o bairro de Meadowbrook a sudeste do centro de San Bernardino, Califórnia .
Redesenvolvimento e declínio
Durante a década de 1960, o Inland Center Mall foi inaugurado, afastando os negócios do centro da cidade. A Interestadual 15 (agora I-215 ) bifurcou a cidade de uma maneira que a ferrovia não tinha. Por causa do direito de passagem da ferrovia, os motoristas só podiam sair para o oeste com grande dificuldade. A Mount Vernon Avenue, que floresceu como parte da interestadual Route 66, começou a decair.
A renovação urbana na década de 1960 fez com que o centro da cidade, a Third Street, fosse destruído e substituído pelo Central City Mall. A Harris Company, que abriu em 1905 e abriu um grande edifício em 1927, era uma âncora; JC Penney's e Montgomery Wards eram os outros dois.
O prefeito Al Ballard ganhou as manchetes quando equipou caminhões de bombeiros com espingardas em resposta aos distúrbios de Watts em Los Angeles , nos quais tiros foram disparados contra carros de bombeiros que apagavam as chamas.
California State University, San Bernardino foi inaugurada em 1965. De acordo com o ex-prefeito Bob Holcomb , a cidade recebendo o campus CSU foi um resultado concreto de uma luta bem-sucedida com o Metropolitan Water District (MWD), do qual San Bernardino foi um dos membros fundadores. Ele foi retirado na década de 1940 depois que os planos de rotear o aqueduto do Rio Colorado através da passagem de Cajon foram alterados para encaminhar o aqueduto através da passagem de San Gorgonio no condado de Riverside, e posteriormente foi processado com sucesso pelo condado de Orange pela quantidade de água que estava usando. Depois de convencer a cidade de que tinha água subterrânea suficiente para resistir à pressão política para voltar ao MWD, Holcomb foi nomeado presidente do waterboard em 1949, e o lago Secombe foi desconectado para provar que San Bernardino tinha água subterrânea suficiente para sustentar o crescimento. Como Holcolm disse em uma entrevista de 2002,
... À medida que ficava cada vez mais perto de selecionar um local para a faculdade, a cidade não ia nem ... tentar, e a Câmara de Comércio, eu fui na Câmara de Comércio e pedi para eles, sabe , para um comitê e vamos conseguir uma faculdade em San Bernardino ... Eles ainda disseram que não temos água, sabe, e isso foi depois que a cidade votou contra o MWD ... Eu disse, 'Você tem bastante agua.' Não, de qualquer maneira, meu trabalho, formei meu próprio comitê para trazer a faculdade estadual. Meu trabalho principal era convencer o estado de que tínhamos água e tirar o problema da água da agenda para que não nos abatesse como todos pensavam. ... Nós ... conseguimos que os três ou quatro grandes proprietários controlassem todas as terras lá fora ... para concordar com um preço muito razoável para suas terras e eu tenho opções deles que venderiam, você sabe, se o estado selecionado San Bernardino. Peguei a cidade para traçar o sistema viário e projetar o sistema de esgoto e o sistema de água e então tudo isso foi - e então eles fizeram todos os testes que você normalmente faria para desenvolver testes de solo semelhantes aos de uma universidade. Fizemos todas essas coisas e uma empresa privada de engenharia fez muitos trabalhos que normalmente seriam feitos pelo estado. O conselho de curadores estava se reunindo, acho que em San Jose também, e esse seria um dos itens da agenda era selecionar um local. Então, subi para a reunião. ... E eu disse, 'Uma coisa, nós temos bastante água. Podemos fornecer toda a água de que você precisar. ' Eu ... mostrei a eles como a coisa da água estava bem ... E então o resto foi enterrado ... O presidente do estado - os conselhos das faculdades estaduais eram um arquiteto chamado, eu acho, Charles Leckmen ... Ele diz, ... não há competição. San Bernardino está até agora à frente de todos os outros sites que, para que não tenhamos que nos preocupar com quanto vai custar, não precisamos nos preocupar com aonde as estradas irão, então eles votaram naquele dia para colocá-lo aqui - San Bernardino.
Na década de 70, a Hospitality Lane foi desenvolvida pela primeira vez no extremo sul de San Bernardino, ao sul do rio Santa Ana , ao norte da rodovia 10. Isso colocou uma pressão adicional no centro da cidade, um fator que continua até hoje, mas permite que San Bernardino concorra regionalmente por espaço para escritórios e dólares de impostos.
Em 1977, a cidade foi nomeada uma cidade "All-America".
A enchente de Hampshire destruiu 40 casas em janeiro de 1980. Em novembro de 1980, o incêndio do Panorama devastou as colinas ao norte da cidade; em 2003, o Velho Incêndio causou ainda mais danos, abrangendo desde a fronteira leste até a fronteira oeste. O desastre do trem de San Bernardino ocorreu em 1989, quando um trem descarrilou na Duffy Street, seguido alguns dias depois por uma explosão em um tubo próximo.
Steve Wozniak , o co-criador da Apple Computer, realizou o Festival dos EUA no Parque Regional Glen Helen (em Devore ) em 1982 e novamente em 1983. O condado de San Bernardino construiria mais tarde o Pavilhão Blockbuster (hoje, o Hyundai Pavilhão ) neste site.
A Base da Força Aérea de Norton foi oficialmente fechada em 1994, um evento que causou a perda de 10.000 empregos militares e civis. Renomeado como Aeroporto Internacional de San Bernardino , não tinha voos regulares e lidava principalmente com frete aéreo. Juntamente com a recessão do início dos anos 1990, o fechamento da Kaiser Steel em 1985 e a realocação de empregos da Santa Fe Railroad para Topeka causaram uma queda na economia de San Bernardino. O orgulho cívico foi ainda mais ferido quando gangues pressionadas pela supressão do LAPD em Los Angeles se mudaram para San Bernardino. O início da década de 1990 viu a taxa de criminalidade de San Bernardino aumentar à medida que a classe média, especialmente aqueles empregados em grandes empregadores ou para apoiar seus trabalhadores, se mudaram.
Do final da década de 1990 ao início da década de 2000, houve uma ligeira melhora na fortuna de San Bernardino. A cidade construiu um estádio da liga secundária ao sul do centro da cidade. A Arrowhead Credit Union tornou-se líder regional de bancos de cooperativas de crédito e pretendia construir sua nova sede na cidade. Stater Bros. Markets , um supermercado Fortune 1000 , começou a construção em meados de 2006 em uma planta de distribuição de grande escala para substituir o local Grand Terrace existente . Hillwood Corporation ajudou a trazer grandes armazéns, incluindo os da Mattel e Pep Boys , para a antiga base e seus arredores. O projeto Hub, uma extensão da Hospitality Lane, foi inaugurado em 2004 e 2005. O teatro em turnê ao vivo voltou ao California Theatre. Embora fora da cidade e pertencente ao condado, o Pavilhão Blockbuster (agora o Anfiteatro San Manuel ) trouxe shows de turnê nacional para San Bernardino.
História recente
Em 2012, San Bernardino entrou com um pedido de concordata, capítulo 9 .
O juiz Patrick J. Morris derrotou o procurador da cidade James F. Penman em um segundo turno para prefeito no início de 2006. O juiz Morris instituiu um programa chamado "Operação Fênix" cobrindo uma área de vinte quarteirões do centro da cidade. O programa tinha como objetivo prevenir o crime em uma área de alta criminalidade usando repressão e serviços sociais.
Em junho de 2006, a Câmara Municipal derrotou uma medida para hastear uma grande bandeira comprada após os ataques de 11 de setembro em certos feriados legais na Prefeitura por uma votação de 4–3. A medida fracassou em um empate 3-3 (com um vereador ausente) em maio. A cidade continua a hastear duas bandeiras regulares na frente e no topo da prefeitura.
Foi enviada ao eleitorado uma iniciativa do líder do Save Our State Joseph Turner a respeito da imigração ilegal. De acordo com a análise imparcial elaborada pelo Ministério Público da Cidade, grande parte da iniciativa, mesmo que aprovada, provavelmente teria sido considerada inconstitucional ou teria sido antecipada por lei federal ou estadual. Posteriormente, o juiz do Tribunal Superior A. Rex Victor desqualificou a medida da votação depois que a cidade entrou com uma ação declaratória de tutela com base em uma contestação do procurador local Florentino ("Tino") Garza. O tribunal decidiu que Turner não reuniu assinaturas suficientes para qualificar a medida. Turner, agindo sob o conselho da secretária municipal Rachel Clark-Mendoza, baseou o número na eleição para prefeito de 2001 (na qual Judith Valles concorreu sem oposição), em vez da eleição para prefeito de 2005 (que foi contestada). Após a derrota, Turner prometeu trazer uma nova medida mais dura à votação e montou uma campanha malsucedida para substituir Clark-Mendoza, ela mesma, como secretária da cidade, argumentando que sua suposta incompetência e / ou corrupção resultou em: imposto não cobrado receitas; aluguel de casas não licenciadas; e, proprietários ausentes que estavam baixando o valor das propriedades em toda a cidade.
Ataque terrorista
Em 2 de dezembro de 2015, o marido e a esposa Syed Rizwan Farook e Tashfeen Malik cometeram um ataque terrorista no Centro, que resultou em 14 mortes e 22 feridos. Os atiradores teriam como alvo um evento para funcionários do Departamento de Saúde Pública do condado de San Bernardino , realizado em um auditório com cerca de 80 pessoas. O condado havia alugado a parte do centro de conferências do complexo de três edifícios. Os atiradores fugiram em um SUV . Os perpetradores foram mortos pela polícia após troca de tiros com os ocupantes do SUV. Farook já havia participado do evento.
San Bernardino histórico hoje
Vestígios da histórica San Bernardino ainda existem hoje, embora muito tenha sido demolido pelo progresso natural de prédios menores dando lugar a prédios maiores, por meio de redesenvolvimento e renovação urbana, por desastres naturais, por demolições de aplicação de código ou por incêndio criminoso. As vítimas incluem o California Hotel (construído na década de 1920, demolido para um estacionamento na década de 1980); o Stewart Hotel (queimado na década de 1890, reconstruído, queimado no Dia de Ação de Graças de 1935); o Edifício Platt (demolido na década de 1990 para o novo State Building (também conhecido como "Super Block"); Third Street (o centro comercial da cidade, demolido na década de 1960 para o Shopping Central City (posteriormente Carousel), a Biblioteca Carnegie ; Os edifícios históricos restantes incluem The Andreson Building (construído em 1927), agora The Enterprise Building, Pioneer Cemetery at Seventh and Sierra Way, o edifício Harris 'Company (construído em 1927); o tribunal central (construído em 1926, e atualmente sendo sismicamente reformado); o edifício Pioneer (modelado a partir da Prefeitura de Sevilha, Espanha), a casa do Juiz do Tribunal Superior George E. Otis (uma casa vitoriana da Rainha Anne transferida para a "esquina das carruagens" da Rua 8 com a "D"); a Ponta de Flecha Springs Hotel (a quarta estrutura, construída em 1939) e o antigo palácio de vaudeville / cinema California Theatre na Third Street. O San Bernardino County Museum tem exposições históricas, incluindo uma maquete do Forte San Bernardino. A casa onde os irmãos McDonald viveram enquanto criavam sua primeira lanchonete ainda fica no topo da colina na Beverly Drive.
Veja também
Referências
- Don Lattin, redator da Chronicle Religion (26 de julho de 1996). "O Mórmon Devilish de SF finalmente recebe o seu devido" . San Francisco Chronicle .