História da Guatemala - History of Guatemala

A história da Guatemala começa com a civilização maia (300 aC - 250 dC), que estava entre as que floresceram em seu país. A história moderna do país começou com a conquista espanhola da Guatemala em 1524. A maioria das grandes cidades maias da era clássica (250 - 900 DC) da região da Bacia de Petén , nas planícies do norte, foram abandonadas no ano 1000 DC. Os estados nas terras altas centrais de Belize floresceram até a chegada de 1525 do conquistador espanhol Pedro de Alvarado . Chamado de "O invasor" pelo povo maia, ele imediatamente começou a subjugar os estados indianos .

A Guatemala fez parte da Capitania Geral da Guatemala por quase 330 anos. Essa capitania incluía o que hoje é Chiapas, no México, e os modernos países da Guatemala , El Salvador , Honduras , Nicarágua e Costa Rica . A colônia tornou-se independente em 1821 e tornou-se parte do Primeiro Império Mexicano até 1823. A partir de 1824, passou a fazer parte da República Federal da América Central . Quando a República foi dissolvida em 1841, a Guatemala tornou-se totalmente independente.

No final do século 19 e no início do século 20, o potencial da Guatemala para a exploração agrícola atraiu várias empresas estrangeiras, principalmente a United Fruit Company (UFC). Essas empresas eram apoiadas pelos governantes autoritários do país e pelo governo dos Estados Unidos por meio de seu apoio a regulamentações trabalhistas brutais e concessões maciças a ricos proprietários de terras. Em 1944, a política de Jorge Ubico levou a uma revolta popular que deu início à Revolução Guatemala de dez anos . As presidências de Juan Jose Arévalo e Jacobo Árbenz passaram por reformas sociais e econômicas abrangentes, incluindo um aumento significativo na alfabetização e um programa de reforma agrária bem-sucedido .

As políticas progressistas de Arévalo e Árbenz levaram a United Fruit Company a fazer lobby junto ao governo dos Estados Unidos pela sua derrubada, e um golpe arquitetado pelos EUA em 1954 encerrou a revolução e instalou um regime militar. Isso foi seguido por outros governos militares e desencadeou uma guerra civil que durou de 1960 a 1996. A guerra viu violações dos direitos humanos , incluindo um genocídio da população indígena maia pelos militares. Após o fim da guerra em 1997, a Guatemala restabeleceu uma democracia representativa . Desde então, tem lutado para fazer cumprir o estado de direito e sofre um alto índice de criminalidade e contínuos assassinatos extrajudiciais, muitas vezes executados por forças de segurança.

Era pré-colombiana

Os primeiros assentamentos humanos na Guatemala datam do período Paleo-índio e eram formados por caçadores e coletores. Locais que datam de 6500 aC foram encontrados em Quiché, nas Terras Altas e Sipacate , Escuintla , na costa central do Pacífico.

Embora não esteja claro quando esses grupos de caçadores e coletores se voltaram para o cultivo, as amostras de pólen de Petén e da costa do Pacífico indicam o cultivo de milho já em 3500 aC. Por volta de 2500 aC, pequenos assentamentos estavam se desenvolvendo nas planícies do Pacífico da Guatemala em lugares como Tilapa, La Blanca , Ocós, El Mesak e Ujuxte , onde as peças mais antigas de cerâmica da Guatemala foram encontradas. Escavações na Antigua Guatemala Urías e Rucal, produziram materiais estratificados dos períodos pré-clássico e médio (2.000 aC a 400 aC). Análises de pasta dessas primeiras peças de cerâmica no vale de Antigua indicam que eram feitas de argilas de diferentes zonas ambientais, sugerindo que as pessoas da costa do Pacífico se expandiram para o vale de Antigua.

A era pré-colombiana da Guatemala pode ser dividida no período pré-clássico (de 2.000 aC a 250 dC), no período clássico (250 a 900 dC) e no período pós-clássico (900 a 1.500 dC). Até recentemente, o Pré-clássico era considerado um período formativo, consistindo de pequenas aldeias de agricultores que viviam em cabanas e poucos edifícios permanentes, mas essa noção foi contestada por recentes descobertas de arquitetura monumental desse período, como um altar em La Blanca , San Marcos , de 1000 aC; locais cerimoniais em Miraflores e El Naranjo de 801 aC; as primeiras máscaras monumentais; e as cidades da Bacia do Mirador de Nakbé , Xulnal, El Tintal , Wakná e El Mirador .

Em Monte Alto perto de La Democracia, Escuintla , cabeças de pedra gigantes e barrigas (ou barrigones ) foram encontrados, que remonta a cerca de 1800 aC. As cabeças de pedra foram atribuídas à cultura pré- olmeca de Monte Alto e alguns estudiosos sugerem que a cultura olmeca teve origem na área de Monte Alto. Também foi argumentado que a única conexão entre as estátuas e as cabeças olmecas posteriores é seu tamanho. A cultura de Monte Alto pode ter sido a primeira cultura complexa da Mesoamérica, e predecessora de todas as outras culturas da região. Na Guatemala, alguns locais têm um estilo olmeca inconfundível, como Chocolá em Suchitepéquez , La Corona em Peten e Tak'alik A´baj , em Retalhuleu , o último dos quais é a única cidade antiga das Américas com feições olmecas e maias .

El Mirador era de longe a cidade mais populosa da América pré-colombiana. As pirâmides de El Tigre e Monos abrangem um volume superior a 250.000 metros cúbicos. Richard Hansen , o diretor do projeto arqueológico da Bacia Mirador , acredita que os maias na Bacia Mirador desenvolveram o primeiro estado politicamente organizado na América por volta de 1500 aC, chamado de Reino Kan em textos antigos. Eram 26 cidades, todas conectadas por sacbeob (rodovias), que tinham vários quilômetros de extensão, até 40 metros de largura e dois a quatro metros acima do solo, pavimentadas com estuque . Estes são claramente distinguíveis do ar na mais extensa floresta tropical virgem na Mesoamérica.

Hansen acredita que os olmecas não eram a cultura mãe na Mesoamérica . Devido às descobertas na Bacia Mirador, no norte de Petén , Hansen sugere que as culturas olmeca e maia se desenvolveram separadamente e se fundiram em alguns lugares, como Tak'alik Abaj nas planícies do Pacífico.

O norte da Guatemala tem densidades particularmente altas de locais do Pré-clássico tardio, incluindo Naachtun , Xulnal , El Mirador , Porvenir, Pacaya, La Muralla, Nakbé , El Tintal , Wakná (anteriormente Güiro ), Uaxactún e Tikal . Destes, El Mirador, Tikal, Nakbé, Tintal, Xulnal e Wakná são os maiores do mundo maia. Tal tamanho se manifestou não só na extensão do local, mas também no volume ou monumentalidade, principalmente na construção de imensos plataformas para apoiar grandes templos. Muitos locais desta época exibem pela primeira vez máscaras monumentais ( Uaxactún , El Mirador, Cival , Tikal e Nakbé). A datação de Hansen foi questionada por muitos outros arqueólogos maias, e desenvolvimentos que levaram ao poder extrarregional provavelmente pelo Pré-clássico tardio de Kaminaljuyu, no sul da área maia, sugerem que a civilização maia se desenvolveu de maneiras diferentes nas Terras Baixas e na SMA para produzir o que conhecemos como os maias clássicos.

O período clássico da civilização mesoamericana corresponde ao auge da civilização maia e é representado por inúmeros locais em toda a Guatemala. A maior concentração encontra-se em Petén. Este período é caracterizado pela expansão da construção de cidades, o desenvolvimento de cidades-estados independentes e o contato com outras culturas mesoamericanas.

Isso durou até cerca de 900 DC, quando a civilização maia clássica entrou em colapso . Os maias abandonaram muitas das cidades das planícies centrais ou morreram de fome induzida pela seca. Os cientistas debatem a causa do colapso clássico dos maias, mas está ganhando popularidade com a Teoria da Seca, descoberta por cientistas físicos estudando leitos de lagos, pólen antigo e outras evidências tangíveis.

Conquista espanhola

Segundo em comando de Hernán Cortés , Pedro de Alvarado foi enviado para as terras altas da Guatemala com 300 soldados espanhóis, 120 cavaleiros espanhóis e várias centenas de auxiliares Cholula e Tlascala.

Alvarado entrou na Guatemala vindo de Soconusco, nas planícies do Pacífico, com destino a Xetulul Humbatz, Zapotitlán . Ele inicialmente se aliou à nação Cakchiquel para lutar contra seus rivais tradicionais, os K'iche ' . O conquistador começou sua conquista em Xepau Olintepeque , derrotando os 72.000 homens dos K'iché, liderados por Tecún Umán (agora o herói nacional da Guatemala). Alvarado foi para Q'umarkaj , (Utatlan), a capital K'iche ', e a queimou em 7 de março de 1524. Ele seguiu para Iximche , e fez uma base perto de lá em Tecpan em 25 de julho de 1524. De lá, ele fez várias campanhas para outras cidades, incluindo Chuitinamit, a capital dos Tzutuhils , (1524); Mixco Viejo , capital do Poqomam ; e Zaculeu , capital do Mam (1525). Ele foi nomeado capitão-geral em 1527.

Tendo assegurado sua posição, Alvarado se voltou contra seus aliados, os Cakchiquels, enfrentando-os em várias batalhas até serem subjugados em 1530. As batalhas com outras tribos continuaram até 1548, quando os Q'eqchi ' em Nueva Sevilla, Izabal foram derrotados, deixando o Espanhol no controle total da região.

Nem todas as tribos nativas foram subjugadas pelo derramamento de sangue. Bartolomé de las Casas pacificou os Kekchí em Alta Verapaz sem violência.

Depois de mais de um século de colonização, durante a qual autoridades espanholas mutuamente independentes em Yucatán e na Guatemala fizeram várias tentativas de subjugar Petén e partes vizinhas do que hoje é o México. Em 1697, os espanhóis finalmente conquistaram Nojpetén , capital dos Itza Maya , e Zacpetén , capital dos Kowoj Maya. Devido à localização da Guatemala na costa da América do Pacífico, ela se tornou um ponto de comércio no comércio entre a Ásia e a América Latina quando surgiu para se tornar uma rota comercial suplementar para os galeões de Manila .

século 19

Independência e guerra civil na América Central

Em 1821, o poder de Fernando VII na Espanha foi enfraquecido pelas invasões francesas e outros conflitos, e o México declarou o Plano de Iguala ; isso levou Mariano Aycinena y Piñol e outros criollos a exigir que o fraco capitão general Gabino Gaínza declarasse a Guatemala e o resto da América Central como entidades independentes. Aycinena y Piñol foi uma das signatárias da Declaração de Independência da América Central do Império Espanhol , e então fez forte lobby pela anexação da América Central ao Império Mexicano de Agustín de Iturbide , devido ao seu caráter conservador e eclesiástico. Aycinena permaneceu na legislatura e foi assessora dos governadores da Guatemala nos anos seguintes.

Em outubro de 1826, o presidente da Federação Centro-americana , Manuel José de Arce y Fagoaga, dissolveu o Legislativo e tentou estabelecer um Sistema Unitário para a região, passando do Partido Liberal para o Conservador, liderado por Aycinena. O resto da América Central não queria esse sistema; eles queriam a família Aycinena fora do poder e, portanto, a Guerra Civil da América Central (1826-1829) começou. Desta guerra surgiu a figura dominante do general hondurenho Francisco Morazán . Mariano Aycinena y Piñol -líder da família Ayicena e do poder conservador- foi nomeado governador da Guatemala em 1 ° de março de 1827 pelo presidente Manuel José Arce ; O regime de Aycinena era uma ditadura: censurava a imprensa livre e qualquer livro com ideologia liberal era proibido. Ele também estabeleceu a Lei Marcial e a pena de morte retroativa. Ele restabeleceu o dízimo obrigatório para o clero secular da Igreja Católica

Invasão do General Morazán em 1829

Morazán e suas forças liberais estavam lutando ao redor de San Miguel, em El Salvador derrotando quaisquer forças federais conservadoras enviadas pelo general guatemalteco Manuel Arzú de San Salvador . Então, Arzú decidiu resolver o assunto por conta própria e deixou o coronel Montúfar encarregado de San Salvador e foi atrás de Morazán. Depois de perceber que Arzu estava atrás dele, Morazán partiu para Honduras em busca de mais voluntários para seu exército. Em 20 de setembro, Manuel Arzá estava perto do rio Lempa com 500 homens, quando foi informado de que o resto de seu exército havia capitulado em San Salvador . Morazán então voltou para El Salvador com um exército considerável e o general Arzú, fingindo estar doente, fugiu para a Guatemala , deixando o tenente-coronel Antonio de Aycinena no comando. Aycinena e seus 500 soldados estavam indo para Honduras quando foram interceptados pelas tropas de Morazán em San Antonio, forçando Aycinena a admitir a derrota em 9 de outubro. Com a derrota de Aycinena, não havia mais tropas federais conservadoras em El Salvador . Em 23 de outubro, o general Morazán marchou triunfante em San Salvador . Poucos dias depois, ele foi a Ahuachapán , organizar um exército para derrubar os aristocratas conservadores liderados por Mariano Aycinena y Piñol na Guatemala e estabelecer um regime favorável à Federação centro-americana que era o sonho dos criollos liberais .

Ao saber disso, Aycinena y Piñol tentou negociar com Morazán em vão: Morazán estava disposto a derrubar os aristocratas a todo custo.

Após sua vitória em San Miguelito, o exército de Morazán aumentou de tamanho, visto que muitos voluntários da Guatemala se juntaram a ele. Em 15 de março, quando Morazán e seu exército estavam a caminho para ocupar suas posições anteriores, foram interceptados por tropas federais em Las Charcas. No entanto, Morazán teve uma posição melhor e esmagou o exército federal. O campo de batalha ficou cheio de cadáveres, enquanto os aliados levaram muitos prisioneiros e armas. os aliados continuaram a recapturar suas antigas posições em San José Pinula e Aceituno e a colocar a Cidade da Guatemala sob cerco mais uma vez. O general Verveer, embaixador do rei da Holanda e da Bélgica perante o governo centro-americano e que estava na Guatemala para negociar a construção de um canal transoceânico na Nicarágua, tentou fazer a mediação entre o Estado da Guatemala e Morazán, mas não teve sucesso. As operações militares continuaram, com grande sucesso para os aliados.

Para se preparar para o cerco das tropas de Morazán, em 18 de março de 1829, Aycinena decretou a Lei Marcial, mas foi totalmente derrotado. Em 12 de abril de 1829, Aycinena admitiu a derrota e ele e Morazán assinaram um pacto de armistício; então, ele foi enviado para a prisão, junto com os membros de seu gabinete e a família Aycinena foi isolada em sua mansão. Morazán, porém, anulou o pacto em 20 de abril, pois seu verdadeiro objetivo era tirar o poder dos conservadores e do clero regular da Igreja Católica da Guatemala, a quem os dirigentes centro-americanos desprezavam por terem detido o monopólio do comércio e do poder durante a Colônia Espanhola.

Regra liberal

Membro do partido liberal, Mariano Gálvez foi nomeado chefe de estado em 1831. Isso ocorreu durante um período de turbulência que dificultou o governo. Após a expulsão do líder conservador da família Aycinena e do clero regular em 1829, Gálvez foi nomeado por Francisco Morazán governador da Guatemala em 1831. Segundo os historiadores liberais Ramón Rosa e Lorenzo Montúfar y Rivera , Gálvez promoveu grandes inovações em todos os aspectos da administração para torná-lo menos dependente da influência da Igreja Católica . Também tornou a educação pública independente da Igreja, fomentou a ciência e as artes, eliminou festas religiosas como feriados, fundou a Biblioteca Nacional e o Museu Nacional, promoveu o respeito às leis e aos direitos dos cidadãos, garantiu a liberdade de imprensa e liberdade de pensamento, estabeleceu o casamento civil e o divórcio, respeitou a liberdade de associação e promulgou o Código de Livingston (código penal da Louisiana ). Gálvez fez isso contra muita oposição da população que não estava acostumada com o ritmo acelerado das mudanças; ele também iniciou a reforma judicial, reorganizou o governo municipal e estabeleceu um imposto geral sobre a renda que afetou severamente a população nativa. No entanto, todas essas foram mudanças que os liberais queriam implementar para eliminar completamente o poder político e econômico dos aristocratas e da Igreja Católica - cujas ordens regulares foram expulsas em 1829 e o clero secular foi enfraquecido por meio da abolição do dízimo obrigatório.

Entre seus principais erros estava um contrato feito com Michael Bennett - sócio comercial de Francisco Morazán no negócio de madeira fina - em 6 de agosto de 1834; o contrato previa que os territórios de Izabal , las Verapaces, Petén e Belize seriam colonizados em vinte anos, mas isso se revelou impossível, além de irritar as pessoas por ter que lidar com "hereges". Em fevereiro de 1835, Gálvez foi reeleito para um segundo mandato, durante o qual a cólera asiática atingiu o país. O clero secular que ainda se encontrava no país, persuadiu os incultos do interior de que a doença era causada pelo envenenamento das fontes por ordem do governo e transformou as queixas contra Gálvez numa guerra religiosa. As revoltas camponesas começaram em 1837 e sob gritos de "Viva a verdadeira religião!" e "Abaixo os hereges!" começou a crescer e se espalhar. Gálvez pediu à Assembleia Nacional a transferência da capital da Federação da Cidade da Guatemala para San Salvador .

Seus principais oponentes eram o coronel e Juan de Dios Mayorga; além disso, José Francisco Barrundia e Pedro Molina , que haviam sido seus amigos e colegas de partido, vieram se opor a ele nos últimos anos de seu governo, depois que ele tentou reprimir violentamente a revolta camponesa usando uma abordagem de terra arrasada contra as comunidades rurais.

Em 1838, Antigua Guatemala , Chiquimula e Salamá retiraram o reconhecimento de seu governo, e em fevereiro daquele ano as forças revolucionárias de Rafael Carrera entraram na Cidade da Guatemala pedindo a abertura da catedral para restaurar a ordem nas comunidades católicas, obrigando Gálvez a renunciar ao poder . Gálvez permaneceu na cidade depois de perder o poder.

Rise of Rafael Carrera

Em 1838, as forças liberais do líder hondurenho Francisco Morazán e do guatemalteco José Francisco Barrundia invadiram a Guatemala e chegaram a San Sur, onde executaram Pascual Alvarez, sogro de Carrera. Eles empalaram sua cabeça em uma lança como um aviso a todos os seguidores do caudilho guatemalteco. Ao saber disso, Carrera e sua esposa Petrona - que tinha vindo enfrentar Morazán assim que souberam da invasão e estavam em Mataquescuintla - juraram que nunca perdoariam Morazán mesmo em seu túmulo; eles achavam impossível respeitar alguém que não vingasse os membros da família.

Depois de enviar vários enviados, que Carrera não quis receber - especialmente Barrundia que Carrera não queria matar a sangue frio - Morazán começou uma terra arrasada ofensivamente, destruindo aldeias em seu caminho e privando-as de seus poucos bens. As forças Carrera tiveram que se esconder nas montanhas. Acreditando que Carrera estava totalmente derrotado, Morazán e Barrundia marcharam para a Cidade da Guatemala , onde foram recebidos como salvadores pelo governador do estado Pedro Valenzuela e membros do clã conservador Aycinena, que se propôs a patrocinar um dos batalhões liberais, enquanto Valenzuela e Barrundia deu a Morazán todos os recursos guatemaltecos necessários para resolver qualquer problema financeiro que ele tivesse. Os criollos de ambas as partes celebraram até de madrugada que finalmente tinham um criollo caudillo como Morazán, que conseguiu esmagar a rebelião camponesa.

Morazán usou o dinheiro para apoiar Los Altos e depois substituiu Valenzuela por Mariano Rivera Paz , membro do clã Aycinena, embora não tenha devolvido a esse clã nenhuma propriedade confiscada em 1829; em vingança, Juan José de Aycinena y Piñol votou pela dissolução da Federação Centro-americana em San Salvador um pouco mais tarde, forçando Morazán a retornar a El Salvador para lutar para salvar seu mandato federal. Ao longo do caminho, Morazán aumentou a repressão no leste da Guatemala, como punição por ajudar Carrera. Sabendo que Morazán tinha ido para El Salvador, Carrera tentou tomar Salamá com a pequena força que restou, mas foi derrotado, perdendo seu irmão Laureano no combate. Com apenas alguns homens restantes, ele conseguiu escapar, gravemente ferido, para Sanarate. Depois de se recuperar um pouco, ele atacou um destacamento em Jutiapa e conseguiu obter uma pequena quantidade de saque que entregou aos voluntários que o acompanhavam e se prepararam para atacar Petapa - perto da Cidade da Guatemala - onde saiu vitorioso, embora com pesadas baixas.

Em setembro daquele ano, ele tentou um assalto à capital da Guatemala, mas o general liberal Carlos Salazar Castro o derrotou nos campos de Villa Nueva e Carrera teve que recuar. Depois de uma tentativa frustrada de tomar Quetzaltenango, Carrera foi cercado e ferido, e teve que capitular ao general mexicano Agustin Guzman, que estava em Quetzaltenango desde a chegada de Vicente Filísola em 1823. Morazán teve a oportunidade de atirar Carrera, mas não o fez porque precisava do apoio dos camponeses da Guatemala para conter os ataques de Francisco Ferrera em El Salvador ; em vez disso, Morazán deixou Carrera encarregado de um pequeno forte em Mita, e sem armas. Sabendo que Morazán ia atacar El Salvador, Francisco Ferrera deu armas e munições a Carrera e o convenceu a atacar a Cidade da Guatemala.

Enquanto isso, apesar do conselho insistente para esmagar definitivamente Carrera e suas forças, Salazar tentou negociar com ele diplomaticamente; chegou ao ponto de demonstrar que não temia nem desconfiava de Carrera ao remover as fortificações da capital guatemalteca, existentes desde a batalha de Villa Nueva. Aproveitando a boa fé de Salazar e as armas de Ferrera, Carrera surpreendeu a Cidade da Guatemala em 13 de abril de 1839; Castro Salazar, Mariano Gálvez e Barrundia fugiram antes da chegada dos milicianos de Carrera. Salazar, em sua camisola, abobadou tetos de casas vizinhas e buscou refúgio; chegando à fronteira disfarçado de camponês. Com a saída de Salazar, Carrera restabeleceu Rivera Paz como Chefe de Estado da Guatemala.

Invasão e Absorção de Los Altos

Em 2 de abril de 1838, na cidade de Quetzaltenango , um grupo separatista fundou o Estado independente de Los Altos, que buscava a independência da Guatemala. Os membros mais importantes do Partido Liberal da Guatemala e inimigos liberais do regime conservador mudaram-se para Los Altos, deixando seu exílio em El Salvador. Os liberais em Los Altos começaram a criticar severamente o governo conservador de Rivera Paz; eles tinham seu próprio jornal - El Popular , o que contribuiu para as duras críticas.

Los Altos era a região com a principal atividade produtiva e econômica do antigo estado da Guatemala. sem Los Altos, os conservadores perderam grande parte dos recursos que deram a hegemonia da Guatemala na América Central. Em seguida, o governo da Guatemala tentou chegar a uma solução pacífica, mas os altenses, protegidos pelo reconhecimento do Congresso da Federação Centro-americana, não aceitaram; O governo da Guatemala então recorreu à força, enviando Carrera como comandante-geral do Exército para subjugar Los Altos.

Carrera derrotou o general Agustín Guzman quando o ex-oficial mexicano tentou emboscá-lo e depois foi para Quetzaltenango , onde impôs um regime conservador severo e hostil em vez dos liberais. Chamando todos os membros do conselho, disse-lhes categoricamente que estava se comportando com indulgência com eles, pois era a primeira vez que o desafiavam, mas os advertiu severamente de que não haveria misericórdia se houvesse uma segunda vez. Finalmente, Guzmán e o chefe de estado de Los Altos, Marcelo Molina, foram enviados à capital da Guatemala, onde foram exibidos como troféus de guerra durante um desfile triunfante em 17 de fevereiro de 1840; no caso de Guzman, algemado, ainda com feridas sangrando, e montado em uma mula.

Em 18 de março de 1840, o liberal caudillo Morazán invadiu a Guatemala com 1.500 soldados para vingar o insulto feito em Los Altos. Temendo que tal ação terminasse com esforços liberais para manter unida a Federação Centro-Americana, a Guatemala tinha um cordão de guardas na fronteira com El Salvador; sem serviço de telégrafo, os homens corriam levando mensagens de última hora. Com a informação desses mensageiros, Carrera traçou um plano de defesa deixando seu irmão Sotero no comando das tropas que apresentavam apenas uma pequena resistência na cidade. Carrera fingiu fugir e liderou seu exército desorganizado às alturas de Aceituno, com poucos homens, poucos rifles e dois canhões velhos. A cidade ficou à mercê do exército de Morazán, com os sinos das vinte igrejas tocando por socorro divino.

Assim que Morazán chegou à capital, agiu com facilidade e libertou Guzmán, que partiu imediatamente para Quetzaltenango para dar a notícia da derrota de Carrera; Carrera então, aproveitando o que seus inimigos acreditavam, aplicou uma estratégia de concentração de fogo no Parque Central da cidade e também empregou táticas de ataque surpresa que causaram pesadas baixas ao exército de Morazán, obrigando finalmente os sobreviventes a lutar por suas vidas. Os soldados de Morazán perderam a iniciativa e sua superioridade numérica anterior. Além disso, em um ambiente desconhecido da cidade, eles tiveram que lutar, carregar seus mortos e cuidar de seus feridos, enquanto estavam ressentidos e cansados ​​da longa marcha de El Salvador à Guatemala.

Carrera, então um militar experiente, foi capaz de derrotar Morazán por completo. O desastre para o general liberal foi completo: auxiliado por Angel Molina - filho do líder liberal guatemalteco Pedro Molina Mazariegos - que conhecia as ruas da cidade, teve que fugir com seus homens favoritos, disfarçado, gritando "Viva Carrera!" através da ravina de "El Incienso" para El Salvador. Em sua ausência, Morazán foi suplantado como Chefe de Estado de seu país e teve que embarcar para o exílio no Peru . Na Guatemala, sobreviventes de suas tropas foram baleados sem piedade, enquanto Carrera estava na perseguição malsucedida de Morazán. Este compromisso selou o status de Carrera e marcou o declínio de Morazán, e forçou o clã criollos conservador Aycinena a negociar com Carrera e seus partidários revolucionários camponeses.

Guzmán, que foi libertado por Morazán quando este aparentemente derrotou Carrera na Cidade da Guatemala , voltou a Quetzaltenango para trazer as boas novas. Os líderes criollos liberais da cidade restabeleceram rapidamente o Estado de Los Altos e celebraram a vitória de Morazán. No entanto, assim que Carrera e o recém-reintegrado Mariano Rivera Paz souberam da notícia, Carrera voltou a Quetzaltenango com seu exército voluntário para retomar o controle do estado liberal rebelde de uma vez por todas. Em 2 de abril de 1840, depois de entrar na cidade, Carrera disse aos cidadãos que já os havia avisado depois de derrotá-los no início daquele ano. Em seguida, ordenou que a maioria dos funcionários liberais da prefeitura de Los Altos fossem fuzilados. Carrera então anexou à força Quetzaltenango e grande parte de Los Altos de volta à conservadora Guatemala.

Após a violenta e sangrenta reintegração do Estado de Los Altos por Carrera em abril de 1840, Luis Batres Juarros - membro conservador do Clã Aycinena, então secretário-geral do governo guatemalteco do recém-reintegrado Mariano Rivera Paz - obteve do vigário Larrazabal autorização para desmantelar a Igreja regionalista. Os padres em serviço de Quetzaltenango - capital do suposto estado de Los Altos, Urban Ugarte e seu coadjutor, José Maria Aguilar, foram destituídos de sua paróquia e também os padres das paróquias de San Martin Jilotepeque e San Lucas Tolimán . Larrazabal ordenou aos padres Fernando Antonio Dávila, Mariano Navarrete e José Ignacio Iturrioz que cubrissem as paróquias de Quetzaltenango, San Martin Jilotepeque e San Lucas Toliman, respectivamente.

A derrota e a execução dos criollos liberais em Quetzaltenango aumentaram o status de Carrera junto à população nativa da área, a quem ele respeitou e protegeu.

Em 1840, a Bélgica passou a atuar como fonte externa de apoio ao movimento de independência de Carrera, em um esforço para exercer influência na América Central. A Compagnie belge de colonization (Companhia de Colonização Belga), encomendada pelo rei belga Leopoldo I , tornou-se a administradora de Santo Tomas de Castilla substituindo a fracassada Companhia Comercial e Agrícola Britânica da Costa Leste da América Central . Embora a colônia finalmente tenha desmoronado, a Bélgica continuou a apoiar Carrera em meados do século 19, embora a Grã-Bretanha continuasse a ser o principal parceiro comercial e político de Carrera.

Rafael Carrera foi eleito governador da Guatemala em 1844. Em 21 de março de 1847, a Guatemala declarou-se uma república independente e Carrera tornou-se seu primeiro presidente.

Durante o primeiro mandato como presidente, Carrera trouxe o país de volta do conservadorismo extremo à moderação tradicional; em 1848, os liberais conseguiram destituí-lo do cargo, depois que o país estava em turbulência por vários meses. Carrera renunciou por sua própria vontade e partiu para o México. O novo regime liberal aliou-se à família Aycinena e rapidamente aprovou uma lei ordenando a execução de Carrera se ele ousasse retornar a solo guatemalteco. Os criollos liberais de Quetzaltenango eram liderados pelo general Agustín Guzmán, que ocupou a cidade depois que o general corregedor Mariano Paredes foi chamado à Cidade da Guatemala para assumir o gabinete presidencial. Eles declararam em 26 de agosto de 1848 que Los Altos era um estado independente mais uma vez. O novo estado contou com o apoio do regime de Vasconcelos em El Salvador e do exército guerrilheiro rebelde de Vicente e Serapio Cruz, que eram inimigos declarados de Carrera. O governo provisório foi liderado pelo próprio Guzmán e teve como membros do Gabinete Florencio Molina e o padre Fernando Davila. Em 5 de setembro de 1848, os criollos altenses escolheram um governo formal liderado por Fernando Antonio Martínez.

Nesse ínterim, Carrera decidiu voltar à Guatemala e o fez entrando por Huehuetenango , onde se reuniu com os líderes indígenas e lhes disse que deveriam permanecer unidos para vencer; os líderes concordaram e lentamente as comunidades nativas segregadas começaram a desenvolver uma nova identidade indígena sob a liderança de Carrera. Nesse ínterim, na parte oriental da Guatemala, a região de Jalapa tornou-se cada vez mais perigosa; o ex-presidente Mariano Rivera Paz e o líder rebelde Vicente Cruz foram assassinados ali depois de tentarem assumir o escritório do Corregidor em 1849.

Quando Carrera chegou a Chiantla em Huehuetenango , ele recebeu dois emissários altenses que lhe disseram que seus soldados não iriam lutar contra suas forças porque isso levaria a uma revolta nativa, muito parecida com a de 1840; seu único pedido de Carrera era manter os nativos sob controle. Os altenses não obedeceram e, liderados por Guzmán e suas forças, começaram a perseguir Carrera; o caudilho se escondeu ajudado por seus aliados nativos e permaneceu sob sua proteção quando as forças de Miguel Garcia Granados - que chegaram da Cidade da Guatemala o procuravam.

Ao saber que o policial José Víctor Zavala havia sido nomeado corregedor no departamento de Suchitepéquez , Carrera e seus cem guarda-costas jacaltecos atravessaram uma perigosa selva infestada de onças para encontrar seu ex-amigo. Quando se encontraram, Zavala não só não o capturou, mas concordou em servir sob suas ordens, enviando assim uma forte mensagem aos liberais e conservadores na Cidade da Guatemala de que eles teriam que negociar com Carrera ou batalhar em duas frentes - Quetzaltenango e Jalapa . Carrera voltou para a área de Quetzaltenango, enquanto Zavala permaneceu em Suchitepéquez como manobra tática. Carrera recebeu a visita de um membro do Gabinete de Paredes e disse-lhe que tinha o controlo da população autóctone e que assegurava a Paredes que a manteria apaziguada. Quando o emissário voltou à Cidade da Guatemala, disse ao presidente tudo o que Carrera disse e acrescentou que as forças nativas eram formidáveis.

Guzmán foi a Antigua Guatemala para se encontrar com outro grupo de emissários de Paredes; eles concordaram que Los Altos retornaria à Guatemala e que este ajudaria Guzmán a derrotar seu odiado inimigo e também a construir um porto no Oceano Pacífico. Guzmán tinha certeza da vitória desta vez, mas seu plano se evaporou quando, em sua ausência, Carrera e seus aliados nativos ocuparam Quetzaltenango; Carrera nomeou Ignacio Yrigoyen como Corregidor e o convenceu de que ele deveria trabalhar com os líderes k'iche ', mam, q'anjobal e mam para manter a região sob controle. Na saída, Yrigoyen murmurou para um amigo: Agora ele é o rei dos índios, de fato!

Guzmán partiu então para Jalapa, onde fechou um acordo com os rebeldes, enquanto Luis Batres Juarros convenceu o presidente Paredes a negociar com Carrera. De volta à Cidade da Guatemala em poucos meses, Carrera era o comandante-chefe, apoiado pelo apoio militar e político das comunidades indígenas das densamente povoadas montanhas ocidentais. Durante a primeira presidência de 1844 a 1848, ele trouxe o país de volta do conservadorismo excessivo a um regime moderado e - com o conselho de Juan José de Aycinena y Piñol e Pedro de Aycinena - restaurou as relações com a Igreja em Roma com uma concordata ratificada em 1854 . Ele também manteve a paz entre nativos e criollos, com estes últimos temendo um levante como o que estava ocorrendo em Yucatán na época.

Guerra de Casta de Yucatán

Em Yucatán, então uma república independente ao norte da Guatemala, uma guerra começou entre os nativos e os criollos; essa guerra parecia enraizada na defesa das terras comunais contra a expansão da propriedade privada, o que foi acentuado pelo boom da produção de henequen , que era uma importante fibra industrial para a fabricação de cordas. Depois de descobrir o valor da planta, os criollos Yucateco mais ricos começaram a plantar, a partir de 1833, para cultivá-la em grande escala; não muito depois do boom henequen, um boom na produção de açúcar levou a mais riqueza. As plantações de açúcar e henequen invadiram as terras comunais nativas, e os trabalhadores nativos recrutados para trabalhar nas plantações foram maltratados e mal pagos.

No entanto, os líderes rebeldes em sua correspondência com as Honduras britânicas estavam mais inclinados a citar os impostos como a causa imediata da guerra; Jacinto Pat, por exemplo, escreveu em 1848 que “o que queremos é liberdade e não opressão, porque antes éramos subjugados com as muitas contribuições e impostos que eles nos impunham”. O companheiro de Pac, Cecilio Chi, acrescentou em 1849 que as promessas feitas pelo rebelde Santiago Imán de que estava "libertando os índios do pagamento de contribuições" como motivo de resistência ao governo central, mas na verdade ele continuou a cobrá-las.

Em junho de 1847, Méndez soube que uma grande força de nativos armados e suprimentos havia se reunido em Culumpich, propriedade de Jacinto Pat, o batab (líder) maia , perto de Valladolid. Temendo uma revolta, Mendez prendeu Manuel Antonio Ay , o principal líder maia de Chichimilá, acusado de planejar uma revolta, e o executou na praça da cidade de Valladolid. Além disso, Méndez em busca de outros insurgentes queimou a cidade de Tepich e reprimiu seus residentes. Nos meses seguintes, várias cidades maias foram saqueadas e muitas pessoas mortas arbitrariamente. Em sua carta de 1849, Cecilio Chi observou que Santiago Mendez tinha vindo para "colocar todos os índios, grandes e pequenos, à morte", mas que os maias haviam respondido em certa medida, na mesma moeda, escrevendo "agradou a Deus e boa sorte que uma porção muito maior deles [brancos] do que dos índios [morreram].

Cecilio Chi, o líder nativo de Tepich, junto com Jacinto Pat atacou Tepich em 30 de julho de 1847, em reação ao massacre indiscriminado de maias, ordenou que toda a população não maia fosse morta. Na primavera de 1848, as forças maias haviam conquistado a maior parte do Iucatã, com exceção das cidades muradas de Campeche e Mérida e da costa sudoeste, com tropas iucatecas segurando a estrada de Mérida ao porto de Sisal . O governador de Yucatán, Miguel Barbachano, havia preparado um decreto para a evacuação de Mérida, mas aparentemente demorou a publicá-lo por falta de papel adequado na capital sitiada. O decreto tornou-se desnecessário quando as tropas republicanas romperam repentinamente o cerco e partiram para a ofensiva com grandes avanços.

O governador Barbachano procurou aliados em qualquer lugar que os pudesse encontrar, em Cuba (para a Espanha), Jamaica (para o Reino Unido) e os Estados Unidos, mas nenhuma dessas potências estrangeiras interviria, embora o assunto fosse levado suficientemente a sério nos Estados Unidos para ser debatido no Congresso. Posteriormente, portanto, ele se voltou para o México e aceitou um retorno à autoridade mexicana. Yucatán foi oficialmente reunido com o México em 17 de agosto de 1848. As forças yucatecas se reuniram, ajudadas por novas armas, dinheiro e tropas do México, e empurraram os nativos de mais da metade do estado.

Em 1850, os nativos ocuparam duas regiões distintas no sudeste e foram inspirados a continuar a luta pela aparição da "Cruz Falante". Essa aparição, que se acredita ser uma forma pela qual Deus se comunica com os maias, ditou que a guerra continuasse. Chan Santa Cruz, ou Pequena Santa Cruz, tornou-se o centro religioso e político da resistência maia e a rebelião passou a ter um significado religioso. Chan Santa Cruz também se tornou o nome do maior dos estados independentes maias, assim como o nome da capital que hoje é a cidade de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo . Os seguidores da Cruz eram conhecidos como "Cruzob".

O governo de Yucatán declarou o fim da guerra pela primeira vez em 1855, mas as esperanças de paz foram prematuras. Houve escaramuças regulares, e ocasionais ataques mortais grandes no território um do outro, por ambos os lados. O Reino Unido reconheceu o Chan Santa Cruz Maya como uma nação independente "de facto", em parte devido ao grande comércio entre Chan Santa Cruz e as Honduras Britânicas . {{}}

Batalha de La Arada

Depois que Carrera voltou do exílio em 1849, Vasconcelos concedeu asilo aos liberais guatemaltecos, que perseguiram o governo guatemalteco de várias formas: José Francisco Barrundia o fez por meio de um jornal liberal criado com esse objetivo específico; Vasconcelos apoiou durante um ano inteiro uma facção rebelde "La Montaña", no leste da Guatemala, fornecendo e distribuindo dinheiro e armas. No final de 1850, Vasconcelos estava ficando impaciente com o lento progresso da guerra com a Guatemala e decidiu planejar um ataque aberto. Nessa circunstância, o chefe de estado salvadorenho iniciou uma campanha contra o regime conservador da Guatemala, convidando Honduras e Nicarágua a participarem da aliança; apenas o governo hondurenho liderado por Juan Lindo aceitou.

Enquanto isso, na Guatemala, onde os planos de invasão eram perfeitamente conhecidos, o presidente Mariano Paredes começou a tomar precauções para enfrentar a situação, enquanto o arcebispo guatemalteco, Francisco de Paula García Peláez , ordenava orações pela paz na arquidiocese.

Em 4 de janeiro de 1851, Doroteo Vasconcelos e Juan Lindo se encontraram em Ocotepeque , Honduras, onde assinaram uma aliança contra a Guatemala. O exército salvadorenho tinha 4.000 homens, devidamente treinados e armados e apoiados pela artilharia; o exército hondurenho somava 2.000 homens. O exército da coalizão estava estacionado em Metapán , El Salvador, devido à sua proximidade com as fronteiras da Guatemala e de Honduras.

Em 28 de janeiro de 1851, Vasconcelos enviou uma carta ao Ministério das Relações Exteriores da Guatemala, na qual exigia que o presidente guatemalteco cedesse o poder, para que a aliança designasse um novo chefe de estado leal aos liberais e que Carrera fosse exilado, escoltado a qualquer um dos portos do sul da Guatemala por um regimento salvadorenho. O governo guatemalteco não aceitou os termos e o exército aliado entrou em território guatemalteco em três locais diferentes. Em 29 de janeiro, um contingente de 500 homens entrou por Piñuelas, Agua Blanca e Jutiapa , liderado pelo general Vicente Baquero, mas a maioria da força invasora marchou de Metapán. O exército Aliado era composto por 4.500 homens liderados por Vasconcelos, como Comandante-em-Chefe. Outros comandantes foram os generais José Santos Guardiola , Ramón Belloso , José Trinidad Cabañas e Gerardo Barrios . A Guatemala conseguiu recrutar 2.000 homens, liderados pelo Tenente General Carrera como Comandante em Chefe, com vários coronéis.

A estratégia de Carrera era fingir uma retirada, forçando as forças inimigas a seguir as tropas em "retirada" para um local que ele havia escolhido anteriormente; em 1 ° de fevereiro de 1851, os dois exércitos se enfrentavam com apenas o rio San José entre eles. Carrera havia fortificado o sopé de La Arada, seu cume cerca de 50 metros (160 pés) acima do nível do rio. Um prado de 300 metros de profundidade ficava entre a colina e o rio, e ao lado do prado havia uma plantação de cana-de-açúcar. Carrera dividiu seu exército em três seções: a ala esquerda foi liderada por Cerna e Solares; a ala direita liderada por Bolaños. Ele liderou pessoalmente o batalhão central, onde colocou sua artilharia. Quinhentos homens ficaram em Chiquimula para defender a cidade e ajudar em uma possível retirada, deixando apenas 1.500 guatemaltecos contra um inimigo de 4.500.

A batalha começou às 8h30, quando as tropas aliadas iniciaram um ataque em três pontos diferentes, com um intenso fogo aberto por ambos os exércitos. O primeiro ataque aliado foi repelido pelos defensores do sopé; durante o segundo ataque, as tropas aliadas foram capazes de tomar a primeira linha de trincheiras. Eles foram posteriormente expulsos. Durante o terceiro ataque, a força aliada avançou a um ponto onde era impossível distinguir entre as tropas guatemaltecas e aliadas. Então, a luta tornou-se um melée, enquanto a artilharia guatemalteca punia severamente os invasores. No auge da batalha, quando os guatemaltecos enfrentavam um destino incerto, Carrera ordenou que a plantação de cana-de-açúcar ao redor da campina fosse incendiada. O exército invasor agora estava cercado: na frente, enfrentavam o furioso poder de fogo guatemalteco, nos flancos um grande incêndio e na retaguarda o rio, o que tornava a retirada muito difícil. A divisão central da força aliada entrou em pânico e iniciou uma retirada desordenada. Logo, todas as tropas aliadas começaram a recuar.

Os 500 homens da retaguarda perseguiram o que restava do exército aliado, que fugia desesperadamente para as fronteiras de seus respectivos países. A contagem final das perdas aliadas foi de 528 mortos, 200 prisioneiros, 1.000 rifles, 13.000 cartuchos de munição, muitos animais de carga e bagagem, 11 tambores e sete peças de artilharia. Vasconcelos buscou refúgio em El Salvador , enquanto dois generais montados no mesmo cavalo foram vistos cruzando a fronteira com Honduras. Carrera reagrupou seu exército e cruzou a fronteira salvadorenha, ocupando Santa Ana , antes de receber ordens do presidente guatemalteco, Mariano Paredes, para retornar à Guatemala, já que os aliados pediam um cessar-fogo e um tratado de paz.

Concordata de 1854

Concordata entre a Santa Sé e o Presidente da República da Guatemala
Criada	1852
Ratificado	1854
Localização	Vaticano e Congresso da Guatemala
Autor (es)	Fernando Lorenzana e Juan José de Aycinena y Piñol Presidente da Guatemala Rafael Carrera Ministro do Interior, Justiça e Assuntos Eclesiásticos da Guatemala: Pedro de Aycinena
Propósito	Por meio desse tratado, a Guatemala deu a educação do povo guatemalteco às ordens regulares da Igreja Católica , comprometida com o respeito às propriedades eclesiásticas e mosteiros, autorizou o dízimo obrigatório e permitiu que os bispos censurassem o que fosse publicado no país.

A Concordata de 1854 foi um tratado internacional entre Carrera e a Santa Sé , assinado em 1852 e ratificado por ambas as partes em 1854. Por meio dela, a Guatemala concedeu a educação do povo guatemalteco às ordens regulares da Igreja Católica, comprometida com o respeito à propriedade eclesiástica e mosteiros, imposto dízimo obrigatório e permitido aos bispos censurar o que foi publicado no país; em troca, a Guatemala recebia dispensas para os membros do exército, permitia que aqueles que haviam adquirido as propriedades que os liberais expropriaram da Igreja em 1829 ficassem com essas propriedades, recebia os impostos gerados pelas propriedades da Igreja e tinha o direito para julgar certos crimes cometidos por clérigos de acordo com as leis da Guatemala. A concordata foi desenhada por Juan José de Aycinena y Piñol e não apenas restabeleceu, mas reforçou a relação entre a Igreja e o Estado na Guatemala. Esteve em vigor até a queda do governo conservador do Marechal de Campo Vicente Cerna y Cerna .

Em 1854, por iniciativa de Manuel Francisco Pavón Aycinena , Carrera foi declarado "líder supremo e perpétuo da nação" para sempre, com o poder de escolher o seu sucessor. Ele ficou nessa posição até morrer em 14 de abril de 1865. Enquanto buscava algumas medidas para estabelecer uma base para a prosperidade econômica para agradar aos proprietários de terras conservadores, desafios militares em casa e em uma guerra de três anos com Honduras , El Salvador e A Nicarágua dominou sua presidência. Sua rivalidade com Gerardo Barrios , presidente de El Salvador, resultou em guerra aberta em 1863.

Em Coatepeque, os guatemaltecos sofreram uma derrota severa, que foi seguida por uma trégua. Honduras juntou-se a El Salvador e a Nicarágua e Costa Rica à Guatemala. A disputa foi finalmente resolvida em favor de Carrera, que sitiou e ocupou San Salvador e dominou Honduras e Nicarágua. Ele continuou a agir em conjunto com o Partido Clerical e tentou manter relações amigáveis ​​com os governos europeus. Antes de sua morte, Carrera nomeou seu amigo e soldado leal, o Marechal do Exército Vicente Cerna y Cerna, como seu sucessor.

Tratado Wyke-Aycinena: Limita a convenção sobre Belize

Tratado Wyke-Aycinena
Criada	30 de abril de 1859 ( 1859-04-30 )
Ratificado	26 de setembro de 1859 ( 1859-09-26 )
Localização	Reino Unido Reino Unido e Guatemala , Cidade da Guatemala .
Autor (es)	Pedro de Aycinena y Piñol e Charles Lennox Wyke
Propósito	Defina as fronteiras entre as Honduras Britânicas (agora Belize) e a Guatemala. Texto completo

A região de Belize na Península de Yucatán nunca foi ocupada pela Espanha ou Guatemala. A Espanha fez algumas expedições exploratórias no século 16 que serviram de base para reivindicar a área. A Guatemala simplesmente herdou esse argumento para reivindicar o território, embora nunca tenha enviado uma expedição à área após a independência da Espanha, devido à guerra civil centro-americana que se seguiu, que durou até 1860.

Os ingleses tinham ali um pequeno assentamento desde meados do século XVII, principalmente como quartel dos bucaneiros e depois para a produção de madeira. Os assentamentos nunca foram reconhecidos como colônias britânicas, embora estivessem sob a jurisdição do governo britânico na Jamaica . No século 18, Belize se tornou o principal centro de contrabando da América Central, embora os britânicos aceitassem a soberania da Espanha sobre a região por meio de tratados assinados em 1783 e 1786, em troca de um cessar-fogo e da autorização para súditos britânicos trabalharem nas florestas de Belize.

Depois de 1821, Belize se tornou a vanguarda da entrada comercial da Grã-Bretanha no istmo. Corretores comerciais britânicos se estabeleceram e iniciaram rotas comerciais prósperas nos portos caribenhos da Guatemala, Honduras e Nicarágua.

Quando Carrera chegou ao poder em 1840, ele interrompeu as queixas sobre Belize e estabeleceu um consulado da Guatemala na região para supervisionar os interesses da Guatemala. O comércio de Belize cresceu na região até 1855, quando os colombianos construíram uma ferrovia transoceânica que permitiu que o comércio fluísse com mais eficiência entre os oceanos. Depois disso, a importância comercial de Belize diminuiu. Quando a Guerra de Casta de Yucatán começou na Península de Yucatán, os representantes de Belize e da Guatemala estavam em alerta máximo; Refugiados de Yucatán fugiram para a Guatemala e Belize e o superintendente de Belize começou a temer que Carrera - dada sua forte aliança com os nativos da Guatemala - pudesse apoiar os levantes nativos.

Na década de 1850, os britânicos empregaram boa vontade para resolver as diferenças territoriais com os países da América Central. Eles: retiraram-se da Costa do Mosquito na Nicarágua e iniciaram negociações que terminariam com a restauração do território à Nicarágua em 1894: devolveram as Ilhas da Bahia a Honduras e negociaram com o obstrucionista americano William Walker em um esforço para impedi-lo de realizar uma invasão de Honduras . Eles assinaram um tratado com a Guatemala sobre as fronteiras de Belize, considerado por alguns guatemaltecos como o pior erro cometido por Rafael Carrera.

Pedro de Aycinena y Piñol , como chanceler, fez um esforço extra para manter boas relações com a Coroa . Em 1859, Walker ameaçou novamente a América Central; a fim de obter as armas necessárias para enfrentar a obstrução, o regime de Carrera teve de chegar a um acordo sobre Belize com os britânicos. Em 30 de abril de 1859, foi assinado o tratado Wyke-Aycinena, entre os representantes britânicos e guatemaltecos. O tratado tinha duas partes:

• Os primeiros seis artigos definiram claramente a fronteira Guatemala-Belize: a Guatemala reconheceu a soberania da Grã-Bretanha sobre Belize.
• O sétimo artigo tratava da construção de uma estrada entre a Cidade da Guatemala e a costa do Caribe, que seria de benefício mútuo, pois Belize precisava de uma forma de se comunicar com a costa do Pacífico para voltar à relevância comercial; A Guatemala precisava de uma estrada para melhorar a comunicação com sua costa atlântica. No entanto, a estrada nunca foi construída; primeiro porque os guatemaltecos e belizenhos não chegaram a um acordo sobre a localização exata da estrada e depois porque os conservadores perderam o poder na Guatemala em 1871 e o governo liberal declarou o tratado nulo.

Entre os signatários do tratado estava José Milla y Vidaurre , que na época trabalhava com Aycinena no Itamaraty. Carrera ratificou o tratado em 1º de maio de 1859, enquanto Charles Lennox Wyke, cônsul britânico na Guatemala, viajou para a Grã-Bretanha e obteve a aprovação real em 26 de setembro de 1859. O cônsul americano Beverly Clarke objetou com alguns representantes liberais, mas a questão foi resolvida.

Em 1850, estimou-se que a Guatemala tinha uma população de 600.000.

A "Revolução Liberal" da Guatemala ocorreu em 1871 sob a liderança de Justo Rufino Barrios , que trabalhou para modernizar o país, melhorar o comércio e introduzir novas safras e manufaturas. Durante essa época, o café tornou-se uma safra importante para a Guatemala. Barrios tinha ambições de reunificar a América Central e levou o país à guerra em uma tentativa malsucedida de alcançá-la, perdendo sua vida no campo de batalha em 1885 para as forças de El Salvador.

Governo Justo Rufino Barrios

O governo conservador em Honduras deu apoio militar a um grupo de conservadores guatemaltecos que desejavam retomar o governo, então Barrios declarou guerra ao governo hondurenho. Ao mesmo tempo, Barrios, junto com o presidente Luis Bogran de Honduras , manifestou a intenção de reunificar as antigas Províncias Unidas da América Central .

Durante sua gestão, Barrios continuou com as reformas liberais iniciadas por García Granados, mas foi mais agressivo ao implementá-las. Um resumo de suas reformas é:

• Separação definitiva entre Igreja e Estado: ele expulsou o clero regular como Morazán havia feito em 1829 e confiscou suas propriedades.

Pedido regular	Brazão	Tipo de clero	Propriedades confiscadas
Ordem dos Pregadores		Regular	Mosteiros Grandes extensões de terras agrícolas Engenhos de açúcar Doutrinas indianas
Mercedários		Regular	Mosteiros Grandes extensões de terras agrícolas Engenhos de açúcar Doutrinas indianas
Sociedade de jesus		Regular	Os jesuítas foram expulsos das colônias espanholas em 1765 e não voltaram para a Guatemala até 1852. Em 1871, eles não tinham grandes posses.
Recoletos		Regular	Monasterires
Concepcionistas		Regular	Mosteiros Grandes extensões de terras agrícolas
Arquidiocese da guatemala		Secular	Escola e Seminário Trentin de Nuestra Señora de la Asunción
Congregação do Oratório		Secular	A construção de igrejas e as moradias na Cidade da Guatemala foram completamente destruídas pela ordem presidencial.

• Proíba o dízimo obrigatório para enfraquecer os membros do clero secular e o arcebispo.
• Casamento civil estabelecido como o único oficial do país
• Cemitérios seculares
• Os registros civis substituíram os religiosos
• Estabeleceu a educação secular em todo o país
• Estabelecidas escolas primárias gratuitas e obrigatórias
• Fechou a Pontifícia Universidade de San Carlos e em seu lugar criou a laica Universidade Nacional.

Barrios tinha o Congresso Nacional totalmente comprometido com sua vontade e, portanto, conseguiu criar uma nova constituição em 1879, que lhe permitiu ser reeleito presidente por mais seis anos.

Ele também foi intolerante com seus oponentes políticos, forçando muitos deles a fugir do país e construir a infame penitenciária Central da Guatemala, onde várias pessoas foram presas e torturadas.

O guia de Appleton para o México e a Guatemala de 1884, mostra os vinte departamentos nos quais a Guatemala foi dividida durante o mandato de Barrios:

Departamento	Área [km 2 (sqmi)]	População	Capital	População da capital
Guatemala	1.800 (700)	100.000	cidade de Guatemala	50.000
Sacatepéquez	650 (250)	48.000	Antigua Guatemala	15.000
Amatitlán	520 (200)	38.000	Amatitlán	14.000
Escuintla	5.100 (1.950)	30.000	Escuintla	10.000
Chimaltenango	2.100 (800)	60.000	Chimaltenango	6.300
Sololá	1.800 (700)	80.000	Sololá	15.000
Totonicapán	1.800 (700)	114.000	Totonicapan	25.000
Quiche	3.400 (1.300)	75.000	Santa Cruz del Quiché	6.300
Quezaltenango	1.200 (450)	94.000	Quezaltenango	22.000
Suchitepéquez	6.500 (2.500)	69.000	Suchitpéquez	11.500
Huehuetenango	11.800 (4.550)	90.000	Huehuetenango	16.000
San Márcos	1.900 (750)	100.000	San Márcos	12.600
Petén	34.000 (13.200)	14.000	Flores	2.200
Verapaz	29.000 (11.200)	100.000	Salamá	8.000
Izabal	3.900 (1.500)	3.400	Izabal	750
Chiquimula	5.700 (2.200)	70.000	Chiquimula	12.000
Zacapa	11.000 (4.400)	28.000	Zacapa	4.000
Jalapa	1.200 (450)	8.600	Jalapa	4.000
Jutiapa	4.400 (1.700)	38.000	Jutiapa	7.000
Santa Rosa	2.800 (1.100)	38.500	Cuajiniquilapa	5.000
Total	131.000 (50.600)	1.198.500

Durante o mandato de Barrios, a "terra dos índios" que o regime conservador de Rafael Carrera defendeu com tanta veemência foi confiscada e distribuída entre os oficiais que o ajudaram durante a Revolução Liberal em 1871. O Decreto nº 170 (também conhecido como decreto de redenção do Censo) tornou tudo mais fácil confiscar essas terras em favor dos oficiais do exército e dos colonos alemães em Verapaz, uma vez que permitiu a venda pública desses lotes indígenas comuns. Portanto, a característica fundamental do sistema produtivo durante o regime de Barrios era o acúmulo de grandes extensões de terra entre poucos proprietários e uma espécie de “servidão das terras agrícolas”, baseada na exploração dos diaristas nativos.

Para garantir que houvesse uma oferta constante de diaristas para as lavouras de café, o que exigia muito deles, o governo de Barrios decretou o regulamento do trabalhador diarista , legislação trabalhista que colocava toda a população nativa à disposição dos novos e tradicionais. Proprietários de terras guatemaltecos, exceto o clero regular , que acabou sendo expulso do país e viu suas propriedades confiscadas. Este decreto estabeleceu o seguinte para os guatemaltecos nativos:

1. Eram obrigados por lei a trabalhar em fazendas quando os donos das mesmas exigiam, sem se importar com a localização das cidades nativas.
2. Estavam sob controle das autoridades locais, que se encarregavam de garantir que os lotes de diaristas fossem enviados a todas as fazendas que os necessitassem.
3. Estavam sujeitos à habilitação : um tipo de pagamento antecipado forçado, que enterrava o diarista em dívidas e então tornava legal para os proprietários mantê-los em suas terras pelo tempo que desejassem.
4. Criou a caderneta de diarista : documento que comprovava que a diarista não tinha dívidas com o empregador. Sem este documento, qualquer diarista ficava à mercê das autoridades locais e dos proprietários.

Em 1879, foi ratificada uma constituição para a Guatemala (a primeira da República como nação independente, já que o antigo regime do Conservador governava por decreto). Em 1880, Barrios foi reeleito presidente para um mandato de seis anos. Barrios tentou, sem sucesso, fazer com que os Estados Unidos da América mediassem a disputada fronteira entre a Guatemala e o México .

Governo de Manuel Lisandro Barillas

O general Manuel Lisandro Barillas Bercián foi capaz de se tornar presidente interino da Guatemala após a morte do presidente Justo Rufino Barrios na Batalha de Chalchuapa em El Salvador em abril de 1885 e após a renúncia do primeiro indicado Alejandro Manuel Sinibaldi Castro , por meio de um astuto golpe : foi ao Cemitério Geral quando Barrios estava sendo sepultado e disse ao presidente do Congresso: "por favor, prepare alojamento e alimentação para as 5.000 tropas que tenho à espera de minhas ordens em Mixco". O presidente do congresso estava com medo disso e declarou Barillas presidente interino no local. Quando percebeu que era tudo mentira, era tarde demais para mudar alguma coisa.

Em vez de convocar eleições, como deveria, Barillas Bercián foi declarado presidente em 16 de março de 1886 e permaneceu no cargo até 1892.

Durante o governo do general Barillas Bercián, o teatro Carrera foi reformado para comemorar o quarto centenário do Descobrimento da América; a comunidade italiana na Guatemala doou uma estátua de Cristóvão Colombo - Cristóbal Colón, em espanhol - que foi colocada ao lado do teatro. Desde então, o local passou a se chamar "Teatro Colón".

Em 1892, Barillas convocou eleições porque queria cuidar de seus negócios pessoais; foi a primeira eleição na Guatemala que permitiu aos candidatos fazer propaganda nos jornais locais. Os candidatos que concorreram a cargos públicos foram:

Nome	Festa	Apoiado por	Outra informação
Lorenzo Montúfar	Liberal	Clube Liberal	Ele foi o único de todos os candidatos que fez uma gravura de seu retrato para publicá-lo nos jornais e foi acusado de desperdiçar recursos para isso.
Francisco Lainfiesta	Liberal	Nenhum	Publicou sua proposta de governo no Diario de Centro América , aproveitando a liberdade de imprensa que existiu durante o governo de Barillas.
José María Reyna Barrios	Liberal	Clube Liberal	Vencedor eventual.
Miguel Enríquez	Conservador	Partido Conservador	Enríquez foi liberal, mas se tornou conservador após a perseguição que sofreu no governo Barillas. Na verdade, depois das eleições teve que fugir de sua fazenda em Salama depois de ser acusado de sedição; ele foi capturado e executado perto de Zacapa.
José Carranza Llerena	Conservador	Nenhum	Equipe Médica do Presidente Barillas.

Barillas Bercian foi único entre os presidentes liberais da Guatemala entre 1871 e 1944: ele entregou o poder ao seu sucessor pacificamente. Quando a época das eleições se aproximou, ele mandou chamar os três candidatos liberais para perguntar-lhes qual seria seu plano de governo. Feliz com o que ouviu do general Reyna Barrios , Barillas fez questão de que uma enorme coluna de índios Quetzaltenango e Totonicapán descesse das montanhas para votar no general Reyna Barrios. Reyna foi eleito presidente. Para não ofender os candidatos derrotados, Barillas deu-lhes cheques para cobrir as despesas de suas campanhas presidenciais. Reyna Barrios tornou-se presidente em 15 de março de 1892.

século 20

Na década de 1890, os Estados Unidos começaram a implementar a Doutrina Monroe , expulsando as potências coloniais europeias e estabelecendo a hegemonia dos EUA sobre os recursos e o trabalho nas nações latino-americanas. Os ditadores que governaram a Guatemala durante o final do século 19 e início do século 20 foram geralmente muito complacentes com os interesses políticos e empresariais dos Estados Unidos; assim, ao contrário de outras nações latino-americanas, como Haiti, Nicarágua e Cuba, os Estados Unidos não tiveram que usar força militar aberta para manter o domínio na Guatemala. Os militares / polícias guatemaltecos trabalharam em estreita colaboração com os militares e o Departamento de Estado dos EUA para proteger os interesses dos EUA. O governo guatemalteco isentou várias corporações dos EUA do pagamento de impostos, especialmente a United Fruit Company , privatizou e vendeu serviços públicos e doou grandes extensões de terras públicas.

Regime de Manuel Estrada Cabrera (1898–1920)

Após o assassinato do general José María Reina Barrios em 8 de fevereiro de 1898, o gabinete guatemalteco convocou uma reunião de emergência para nomear um novo sucessor, mas se recusou a convidar Estrada Cabrera para a reunião, embora ele fosse o primeiro designado para a presidência. Há duas versões de como ele conseguiu a presidência: (a) Estrada Cabrera entrou "com pistola na mão" para fazer valer seu direito à presidência e (b) Estrada Cabrera apareceu desarmado na reunião e exigiu que lhe fosse dado o presidência por ser o primeiro designado ".

O primeiro chefe de estado guatemalteco retirado da vida civil em mais de 50 anos, Estrada Cabrera superou a resistência ao seu regime em agosto de 1898 e convocou as eleições de setembro, que ganhou com folga. Naquela época, Estrada Cabrera tinha 44 anos; ele era atarracado, de altura média, moreno e de ombros largos. O bigode dava-lhe aparência de plebe. Olhos negros e escuros, voz metálica e sombria e taciturna. Ao mesmo tempo, ele já mostrou sua coragem e caráter. Isso foi demonstrado na noite da morte de Reina Barrios, quando ele se postou diante dos ministros, reunidos no Palácio do Governo para escolher um sucessor, senhores, permitam-me que assine este decreto. Como Primeiro Designado, você deve me entregar a Presidência . “O seu primeiro decreto foi uma anistia geral e o segundo foi a reabertura de todas as escolas primárias fechadas por Reyna Barrios, tanto medidas administrativas como políticas destinadas a ganhar a opinião pública. Estrada Cabrera era quase desconhecida no meio político da capital e podia-se não prevê as características de seu governo ou suas intenções.

Em 1898, o Legislativo convocou a eleição do Presidente Estrada Cabrera, que triunfou graças ao grande número de soldados e policiais que foram votar à paisana e ao grande número de famílias analfabetas que trouxeram às urnas. Além disso, a propaganda eficaz que estava escrita no jornal oficial "a Ideia Liberal". Este último era dirigido pelo poeta Joaquin Mendez, e entre os redatores estava Enrique Gómez Carrillo , -um famoso escritor que acabava de voltar de Paris à Guatemala , e que confiava que Estrada Cabrera era o presidente de que a Guatemala precisava - Rafael Spinola , Máximo Soto Hall e Juan Manuel Mendoza, que mais tarde seria o biógrafo de Gómez Carrillo, e outros. Gómez Carrillo recebeu como recompensa por seu trabalho como propagandista político a nomeação como Cônsul Geral em Paris, com 250 pesos de ouro de salário mensal e voltou imediatamente para a Europa

Um dos legados mais famosos e amargos da Estrada Cabrera foi permitir a entrada da United Fruit Company na arena política e econômica da Guatemala. Como membro do Partido Liberal , ele procurou estimular o desenvolvimento da infraestrutura nacional de rodovias, ferrovias e portos marítimos com o objetivo de expandir a economia de exportação. Na época em que Estrada Cabrera assumiu a presidência, houve repetidos esforços para construir uma ferrovia do principal porto de Puerto Barrios até a capital, a Cidade da Guatemala. No entanto, devido à falta de financiamento agravada pelo colapso do comércio interno de café, a ferrovia caiu 100 quilômetros (60 milhas) abaixo de sua meta. A Estrada Cabrera decidiu, sem consultar o legislativo ou o judiciário, que fechar um acordo com a United Fruit Company era a única maneira de conseguir terminar a ferrovia. Cabrera assinou um contrato com o Minor Cooper Keith, da UFCO, em 1904, que deu à empresa isenção de impostos, concessões de terras e controle de todas as ferrovias no lado do Atlântico.

Estrada Cabrera freqüentemente empregava métodos brutais para afirmar sua autoridade, visto que essa era a escola de governo na Guatemala na época. Como ele, os presidentes Rafael Carrera y Turcios e Justo Rufino Barrios lideraram governos tirânicos no país. Logo no início de seu primeiro período presidencial, ele começou a processar seus rivais políticos e logo estabeleceu uma rede bem organizada de espiões. Um embaixador americano voltou aos Estados Unidos depois de saber que o ditador havia dado ordens para envenená-lo. O ex-presidente Manuel Barillas foi morto a facadas na Cidade do México, em uma rua fora da residência presidencial mexicana por ordem de Cabrera; a rua agora leva o nome de Calle Guatemala. Além disso, Estrada Cabrera respondeu violentamente às greves operárias contra a UFCO. Em um incidente, quando a UFCO foi diretamente à Estrada Cabrera para resolver uma greve (depois que as Forças Armadas se recusaram a responder), o presidente ordenou que uma unidade armada entrasse no complexo dos trabalhadores. As forças "chegaram durante a noite, disparando indiscriminadamente contra os dormitórios dos trabalhadores, ferindo e matando um número não especificado".

Em 1906, Estrada enfrentou sérias revoltas contra seu governo; os rebeldes eram apoiados pelos governos de algumas das outras nações centro-americanas , mas Estrada conseguiu derrubá-los. As eleições foram feitas pelo povo contra a vontade de Estrada Cabrera e, portanto, ele mandou assassinar o presidente eleito em retaliação. Em 1907, os irmãos Avila Echeverría e um grupo de amigos decidiram matar o presidente com uma bomba em seu caminho. Eles vieram de famílias proeminentes na Guatemala e estudaram em universidades estrangeiras, mas quando voltaram para sua terra natal, encontraram uma situação em que todos viviam em constante medo e o presidente governava sem qualquer oposição.

Tudo foi cuidadosamente planejado. Quando Estrada Cabrera saiu para passear em sua carruagem, a bomba explodiu, matando o cavalo e o cocheiro, mas ferindo levemente o presidente. Já que seu ataque falhou e eles foram forçados a tirar suas próprias vidas; suas famílias também sofreram, já que foram presas na infame Penitenciaría Central . As condições na penitenciária eram cruéis e péssimas. Ofensas políticas eram torturadas diariamente e seus gritos podiam ser ouvidos em toda a penitenciária. Os prisioneiros morriam regularmente nessas condições, pois os crimes políticos não tinham perdão. Foi sugerido que as características despóticas extremas de Estrada não surgiram até depois de um atentado contra sua vida em 1907.

Estrada Cabrera continuou no poder até ser forçado a renunciar por novas revoltas em 1920. Naquela época, seu poder havia diminuído drasticamente e ele dependia da lealdade de alguns generais. Enquanto os Estados Unidos ameaçavam intervir se ele fosse destituído por meio de uma revolução, uma coalizão bipartidária se reuniu para destituí-lo da presidência. Ele foi destituído do cargo depois que a Assembleia Nacional o acusou de incompetência mental e nomeou Carlos Herrera em seu lugar em 8 de abril de 1920.

Em 1920, o príncipe Wilhelm da Suécia visitou a Guatemala e fez uma descrição muito objetiva da sociedade guatemalteca e do governo da Estrada Cabrera em seu livro Entre dois continentes, notas de uma viagem na América Central, 1920 . O príncipe explicou a dinâmica da sociedade guatemalteca na época, lembrando que embora se chamasse uma "República", a Guatemala tinha três classes bem definidas:

1. Crioulos : uma minoria conformada originalmente por antigas famílias descendentes dos espanhóis que conquistaram a América Central e que por volta de 1920 conformavam os dois partidos políticos no país. Em 1920, eles foram misturados em grande parte com estrangeiros e a grande maioria tinha sangue indiano nas veias. Eles lideravam o país política e intelectualmente em parte porque sua educação, embora pobre para os padrões europeus da época, era enormemente superior ao do resto do povo do país, em parte porque apenas criollos eram permitidos nos principais partidos políticos e também porque seus as famílias controlavam e, em sua maioria, eram proprietárias das partes cultivadas do país.
2. Ladinos: classe média. Formada por gente nascida do cruzamento entre índios, negros e criollos. Quase não detinha nenhum poder político em 1920 e formava o grosso de artesãos, lojistas, comerciantes e funcionários menores. Na parte oriental do país foram encontrados trabalhadores agrícolas.
3. Índios: a maioria conformada por uma massa de indígenas. Incultos e pouco inclinados a todas as formas de mudança, eles haviam fornecido excelentes soldados para o Exército e freqüentemente elevado, como soldados, a posições de considerável confiança, devido à sua aversão à atividade política independente e ao respeito inerente ao governo e ao funcionalismo. Eles eram o principal elemento da população agrícola trabalhadora. Havia três categorias dentro deles:
   1. "Mozos colonos": assentados nas plantações. Recebiam um pequeno pedaço de terra para cultivar por conta própria, em troca do trabalho nas plantações tantos meses do ano.
   2. "Mozos jornaleros": diaristas contratados para trabalhar por determinados períodos de tempo. Eles recebiam um salário diário.

Em teoria, cada "mozo" era livre para dispor de seu trabalho como quisesse, mas estavam vinculados à propriedade por laços econômicos. Eles não podiam sair antes de pagarem a dívida com o proprietário, e foram vítimas desses proprietários, que encorajavam os "mozos" a se endividarem além de suas possibilidades de se libertarem concedendo crédito ou emprestando dinheiro. Se os mozos fugissem, o dono poderia fazer com que fossem perseguidos e presos pelas autoridades, com todos os custos incorridos no processo imputados à dívida cada vez maior do mozo. Se um deles se recusasse a trabalhar, ele ou ela era preso no local.

Finalmente, os salários eram extremamente baixos. A obra era feita por contrato, mas como todo “mozo” começa com uma grande dívida, o habitual adiantamento na contratação, passam a ser servos do dono.

1. Lavradores independentes: vivem nas províncias mais remotas, sobrevivem com o cultivo de safras de milho, trigo ou feijão, suficientes para atender às suas próprias necessidades e deixam uma pequena margem para descarte nos mercados das cidades e muitas vezes carregam seus produtos nas costas para até 40 km (25 mi) por dia.

Regime de Jorge Ubico (1931-1944)

Em 1931, o ditador general Jorge Ubico chegou ao poder, apoiado pelos Estados Unidos, e deu início a um dos governos mais brutalmente repressivos da história da América Central. Assim como Estrada Cabrera fez durante seu governo, Ubico criou uma ampla rede de espiões e informantes e teve um grande número de oponentes políticos torturados e condenados à morte. Um rico aristocrata (com uma renda estimada de $ 215.000 por ano em dólares dos anos 1930) e um ferrenho anticomunista, ele consistentemente aliou-se à United Fruit Company , aos proprietários de terras da Guatemala e às elites urbanas em disputas com os camponeses. Após a quebra da Bolsa de Valores de Nova York em 1929, o sistema camponês estabelecido por Barrios em 1875 para impulsionar a produção de café no país não era mais bom o suficiente, e Ubico foi forçado a implementar um sistema de escravidão por dívida e trabalho forçado para fazer certeza de que havia mão de obra suficiente disponível para as plantações de café e que os trabalhadores da UFCO estavam prontamente disponíveis.

Supostamente, ele aprovou leis permitindo que proprietários de terras executassem trabalhadores como uma medida "disciplinar". Ele também se identificou abertamente como fascista; ele admirava Mussolini , Franco e Hitler , dizendo a certa altura: "Eu sou como Hitler. Eu executo primeiro e pergunto depois." Ubico desdenhava os indígenas, chamando-os de "parecidos com animais", e afirmava que para se tornarem "civilizados" eles precisavam de um treinamento militar obrigatório, comparando-o com a "domesticação de burros". Ele doou centenas de milhares de hectares para a United Fruit Company (UFCO), isentou-os de impostos em Tiquisate e permitiu que os militares americanos estabelecessem bases na Guatemala.

Ubico se considerava "outro Napoleão ". Ele se vestia com ostentação e se cercava de estátuas e pinturas do imperador, comentando regularmente sobre as semelhanças entre suas aparências. Ele militarizou várias instituições políticas e sociais - incluindo os correios, escolas e orquestras sinfônicas - e colocou oficiais militares no comando de muitos cargos governamentais. Ele frequentemente viajava pelo país realizando "inspeções" em uniforme de gala, seguido por uma escolta militar, uma estação de rádio móvel, um biógrafo oficial e membros do gabinete.

Por outro lado, Ubico era um administrador eficiente:

• Seus novos decretos, embora injustos para a maioria da população indígena, foram bons para a economia guatemalteca durante a era da Grande Depressão , pois aumentaram a produção de café em todo o país.
• Ele cortou os salários dos burocratas quase pela metade, forçando a inflação a recuar.
• Ele manteve a paz e a ordem na Cidade da Guatemala , lutando efetivamente contra o crime.

Revolução de outubro (1944)

Depois de 14 anos, as políticas repressivas de Ubico e seu comportamento arrogante finalmente levaram à desobediência pacífica por intelectuais de classe média urbana, profissionais e oficiais juniores do exército em 1944. Em 25 de junho, uma manifestação pacífica de professoras culminou com sua supressão pelas tropas do governo e os assassinato de María Chinchilla, que se tornou heroína nacional. Em 1 de julho de 1944, Ubico renunciou ao cargo em meio a uma greve geral e protestos em todo o país. Inicialmente, ele havia planejado entregar o poder ao ex-diretor de polícia, General Roderico Anzueto, a quem ele sentiu que poderia controlar. Mas seus assessores observaram que as simpatias pró-nazistas de Anzueto o tornaram muito impopular e que ele não seria capaz de controlar os militares. Em vez disso, Ubico escolheu selecionar um triunvirato do General-de-Brigada Bueneventura Piñeda, do General-de-Brigada Eduardo Villagrán Ariza e do General Federico Ponce Vaides . Os três generais prometeram convocar a assembleia nacional para realizar uma eleição para um presidente provisório, mas quando o congresso se reuniu em 3 de julho, os soldados mantiveram todos sob a mira de armas e os forçaram a votar no general Ponce em vez do candidato popular civil, Dr. Ramón Calderón. Ponce, que já havia se aposentado do serviço militar devido ao alcoolismo, recebeu ordens de Ubico e manteve muitos dos funcionários que haviam trabalhado no governo Ubico. As políticas repressivas da administração Ubico foram continuadas.

Os grupos de oposição começaram a se organizar novamente, desta vez acompanhados por muitos líderes políticos e militares proeminentes, que consideraram o regime de Ponce inconstitucional. Entre os militares da oposição estavam Jacobo Árbenz e o major Francisco Javier Arana . Ubico havia demitido Árbenz de seu cargo de professor na Escuela Politécnica , e desde então Árbenz vivia em El Salvador, organizando um bando de exilados revolucionários. Em 19 de outubro de 1944, um pequeno grupo de soldados e estudantes liderados por Árbenz e Arana atacou o Palácio Nacional no que mais tarde ficou conhecido como a "Revolução de Outubro". Ponce foi derrotado e levado ao exílio; e Árbenz, Arana e um advogado de nome Jorge Toriello estabeleceram uma junta . Declararam que as eleições democráticas seriam realizadas antes do final do ano.

O vencedor das eleições de 1944 foi o professor titular Juan José Arévalo , PhD, que havia ganhado uma bolsa de estudos na Argentina durante o governo do general Lázaro Chacón devido ao seu excelente talento de professor. Arévalo permaneceu na América do Sul por alguns anos, atuando como professor universitário em vários países. De volta à Guatemala, nos primeiros anos do regime de Jorge Ubico , seus colegas pediram-lhe que apresentasse ao presidente um projeto de criação da Faculdade de Humanismo da Universidade Nacional , ao qual Ubico se opôs fortemente. Percebendo a natureza ditatorial de Ubico, Arévalo deixou a Guatemala e voltou para a Argentina. Ele voltou para a Guatemala após a Revolução de 1944 e concorreu sob uma coalizão de partidos de esquerda conhecida como Partido Acción Revolucionaria (" Partido da Ação Revolucionária ", PAR), e obteve 85% dos votos em eleições que são amplamente consideradas justas e aberto.

Arévalo implementou reformas sociais, incluindo leis de salário mínimo, aumento do financiamento educacional, sufrágio quase universal (excluindo mulheres analfabetas) e reformas trabalhistas. Mas muitas dessas mudanças beneficiaram apenas a classe média alta e pouco fizeram pelos trabalhadores agrícolas camponeses, que constituíam a maioria da população. Embora suas reformas fossem relativamente moderadas, ele era amplamente odiado pelo governo dos Estados Unidos, pela Igreja Católica, grandes proprietários de terras, empregadores como a United Fruit Company e oficiais militares guatemaltecos, que consideravam seu governo ineficiente, corrupto e fortemente influenciado por comunistas. Pelo menos 25 tentativas de golpe ocorreram durante sua presidência, a maioria liderada por militares liberais ricos.

Presidência de Juan José Arévalo (1945–1951)

Árbenz serviu como ministro da defesa no governo do presidente Arévalo. Foi o primeiro ministro desta pasta, já que antes se chamava Ministério da Guerra . Em 1947, o Dr. Arévalo, na companhia de um amigo e duas dançarinas russas que visitavam a Guatemala, sofreu um acidente de carro na estrada para Panajachel. Arévalo caiu em um barranco e ficou gravemente ferido, enquanto todos os seus companheiros morreram. Os líderes oficiais do partido assinaram um pacto com o tenente-coronel Arana, no qual ele se comprometia a não tentar nenhum golpe contra o presidente enfermo, em troca dos partidos revolucionários como candidato oficial nas próximas eleições. No entanto, a recuperação do robusto presidente foi quase milagrosa e logo ele foi capaz de assumir o governo. O tenente-coronel Francisco Javier Arana aceitou esse pacto porque queria ser conhecido como o herói democrata do levante contra Ponce e acreditava que o Pacto de Barranco garantiu sua posição quando chegasse o momento das eleições presidenciais.

Arana foi uma pessoa muito influente no governo de Arévalo e conseguiu ser nomeado o próximo candidato presidencial, à frente do Capitão Arbenz, a quem foi dito que, devido à sua pouca idade, não teria problemas em aguardar a viragem para as próximas eleições. Arana morreu em um tiroteio contra um civil militar que queria capturá-lo em 18 de julho de 1949, na Ponte da Glória, em Amatitlán , onde ele e seu comandante adjunto foram verificar as armas apreendidas na Base Aérea de Aurora alguns dias antes. Existem diferentes versões sobre quem o emboscou e quem ordenou o ataque; Arbenz e Arévalo foram acusados ​​de instigar uma tentativa de tirar Arana do quadro presidencial.

A morte do Tenente Coronel Arana é de importância crítica na história da Guatemala, porque foi um acontecimento crucial na história da revolução guatemalteca: sua morte não só abriu caminho para a eleição do Coronel Arbenz como presidente da República em 1950 mas também causou uma crise aguda no governo do Dr. Arévalo Bermejo, que de repente tinha contra ele um exército mais fiel a Arana do que a ele, e grupos de elite civil que aproveitaram a ocasião para protestar fortemente contra seu governo.

Antes de sua morte, Arana planejava concorrer às eleições presidenciais de 1950 que se aproximavam. Sua morte deixou Árbenz sem nenhum contendor sério nas eleições (levando alguns, incluindo a CIA e a inteligência militar estadunidense, a especular que Árbenz pessoalmente o tinha eliminado por este motivo). Árbenz teve três vezes mais votos do que o vice-campeão Miguel Ydígoras Fuentes . Fuentes alegou que a fraude eleitoral beneficiou Árbenz; no entanto, os estudiosos apontaram que, embora a fraude possa ter dado a Árbenz alguns de seus votos, não foi essa a razão de ele ter vencido a eleição. Na Guatemala dos anos 1950, apenas homens alfabetizados podiam votar por voto secreto; homens e mulheres analfabetos votaram em votação aberta. Mulheres analfabetas não tinham direito de voto algum.

Para a campanha de 1950, Arbenz pediu a José Manuel Fortuny - um alto membro do Partido Comunista da Guatemala - que escrevesse alguns discursos. O tema central deles era a reforma agrária, o "projeto favorito" de Arbenz. Eles compartilharam uma vitória confortável nas eleições do final de 1950 e, a partir daí, nas tarefas de governo. Enquanto muitos dos líderes da coalizão governante lutaram duramente pela proximidade do presidente em busca de benefícios pessoais, os líderes do Partido Trabalhista da Guatemala, e especialmente Fortuny, eram os conselheiros mais próximos e Arbenz era seu consultório particular.

A eleição de Árbenz alarmou funcionários do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que afirmaram que Arana "sempre representou [o] único elemento conservador positivo [no] governo de Arévalo", que sua morte "fortaleceria os esquerdistas [sic] materialmente", e que "os desenvolvimentos preveem uma forte tendência esquerdista dentro [do] governo. "

Presidência de Jacobo Árbenz Guzman (1951–1954)

Em seu discurso inaugural, Árbenz prometeu converter a Guatemala de "um país atrasado com uma economia predominantemente feudal em um estado capitalista moderno." Ele declarou que pretendia reduzir a dependência dos mercados estrangeiros e amortecer a influência das corporações estrangeiras sobre a política guatemalteca. Afirmou também que modernizará a infraestrutura da Guatemala e o fará sem a ajuda de capitais estrangeiros.

Com base em seu plano de governo, ele fez o seguinte:

1. Promulgou o Decreto 900, para desapropriar terras ociosas da UFCO.
2. Início da construção da Rodovia Atlântica
3. Foi iniciada a construção do porto de Santo Tomas de Castilla, onde costumava ser o porto de Matías de Gálvez, para competir com Puerto Barrios, porto da UFCO.
4. Iniciou estudos para a usina de geração Jurun Marinalá para concorrer com a empresa elétrica nas mãos de americanos.

Árbenz era um socialista cristão e governado como um socialista democrático de estilo europeu , e se inspirou muito no New Deal de Franklin Delano Roosevelt . De acordo com o historiador Stephen Schlesinger , embora Árbenz tivesse alguns comunistas em cargos de nível inferior em sua administração, ele "não era um ditador, não era um cripto-comunista". No entanto, algumas de suas políticas, especialmente aquelas envolvendo a reforma agrária, seriam rotuladas de "comunistas" pelas classes altas da Guatemala e pela United Fruit Company .

Reforma agrária

Antes da eleição de Árbenz em 1950, um punhado de corporações americanas controlava as principais concessionárias de energia elétrica da Guatemala, a única ferrovia do país, e a indústria da banana, que era a principal indústria de exportação agrícola da Guatemala. Em meados da década de 1940, as plantações de banana da Guatemala respondiam por mais de um quarto de toda a produção da United Fruit Company na América Latina. A reforma agrária foi a peça central da campanha eleitoral de Árbenz. As organizações revolucionárias que ajudaram a colocar Árbenz no poder pressionavam constantemente para que cumprisse suas promessas de campanha em relação à reforma agrária. Árbenz deu continuidade à agenda de reforma de Arévalo e, em junho de 1952, seu governo promulgou um programa de reforma agrária. Árbenz definiu a reforma agrária como seu objetivo central, já que apenas 2% da população possuía 70% das terras.

Em 17 de junho de 1952, a administração de Árbenz promulgou uma lei de reforma agrária conhecida como Decreto 900 . A lei autorizou o governo a criar uma rede de conselhos agrários que seriam responsáveis ​​pela desapropriação de terras não cultivadas em propriedades com mais de 272 hectares (672 acres). A terra foi então atribuída a famílias individuais. Proprietários de terras desapropriadas eram indenizados de acordo com o valor da terra reivindicada em avaliações de impostos de maio de 1952 (que eles freqüentemente subestimavam dramaticamente para evitar o pagamento de impostos). A terra foi paga em títulos de 25 anos com uma taxa de juros de 3%. O programa teve duração de 18 meses, durante os quais distribuiu 600.000 hectares (1.500.000 acres) para cerca de 100.000 famílias. O próprio Árbenz, proprietário de terras por meio de sua esposa, cedeu 700 hectares (1.700 acres) de suas próprias terras no programa de reforma agrária.

Em 1953, a reforma foi declarada inconstitucional pelo Supremo Tribunal Federal, no entanto, o Congresso eleito democraticamente, posteriormente, cassou quatro juízes associados à decisão.

O Decreto 900, para a Reforma Agrária na Guatemala criou a possibilidade de ganho de safra para os trabalhadores do campo que não possuíam terras próprias. O efeito dessa lei foi semelhante ao que ocorreu na Europa após a peste bubônica na Idade Média: depois da peste, que matou um terço da população da Europa na época, o número de proprietários de terras diminuiu, o que liberou grande parte das terras terrestres, aumento da oferta e redução do preço da terra. Ao mesmo tempo, muitos agricultores também morreram de peste, de modo que a força de trabalho diminuiu; essa mudança na oferta de trabalhadores aumentou os salários. Os efeitos econômicos da praga são muito semelhantes aos causados ​​pela reforma agrária na Guatemala: Durante a primeira safra após a implementação da lei, a renda média dos agricultores aumentou de Q225,00 / ano PARA Q700,00 / ano. Alguns analistas dizem que as condições na Guatemala melhoraram após a reforma e que houve uma "transformação fundamental da tecnologia agrícola como resultado da redução da oferta de trabalho". A elevação dos padrões de vida também ocorreu na Europa no século XV, enquanto ocorriam avanços tecnológicos em grande escala. A força de trabalho perdida após a praga foi "a mãe da invenção". Os benefícios da reforma não se limitaram apenas à classe trabalhadora dos campos: houve aumentos no consumo, na produção e no investimento privado interno.

Construção de infraestrutura de transporte

Para estabelecer a infraestrutura física necessária para viabilizar o desenvolvimento capitalista "independente" e nacional que pudesse livrar-se da extrema dependência dos Estados Unidos e quebrar os monopólios americanos operando no país, basicamente a economia do enclave bananeiro, Arbenz e seu governo deu início ao planejamento e construção da Rodovia do Atlântico, que pretendia competir no mercado com o monopólio do transporte terrestre exercido pela United Fruit Company , por meio de uma de suas subsidiárias: a International Railways of Central America (IRCA), que detinha a concessão desde 1904, altura em que foi atribuída pelo então Presidente Manuel Estrada Cabrera . A construção da rodovia foi iniciada pelo Departamento de Estradas do Ministério das Comunicações, com o auxílio do batalhão de engenharia militar. Foi planejado para ser construído paralelamente ao longo da linha férrea, tanto quanto possível. A construção do novo porto também visava quebrar outro monopólio da UFCO: Puerto Barrios pertencia e era operado exclusivamente pela The Great White Fleet, outra subsidiária da UFCO.

Usina Nacional Jurun Marinalá

A usina de geração de energia elétrica de Jurun Marinalá foi planejada como a primeira hidrelétrica nacional da Guatemala. O objetivo era romper o monopólio da Electric Company, subsidiária da American Electric Bond and Share (Ebasco), que não fazia uso de recursos hídricos indígenas, mas operava usinas movidas a combustíveis fósseis, criando um dreno nas reservas de moeda estrangeira . Devido à sua enorme importância econômica, a construção continuou além da presidência de Árbenz. A usina foi finalmente concluída sob o presidente Julio César Méndez Montenegro em 1968. Ela está localizada no povoado de Agua Blanca, no interior de El Salto, Escuintla .

Campanha católica de peregrinação nacional contra o comunismo

A Igreja Católica , que possuía grande parte do poder na América Central durante a era colonial, foi perdendo-o gradualmente após a emancipação da Espanha. Primeiro, foi a luta dos liberais que conquistou o poder dos conservadores guatemaltecos (entre os quais estava incluído o Major Clero da Igreja); os conservadores e a Igreja perderam toda a sua cota de poder nas províncias da América Central, permanecendo a Guatemala como seu último bastião. Em 1838, com a queda do presidente liberal Mariano Galvez, surge a figura do tenente-general Rafael Carrera, que se torna o líder conservador do país. Ele reuniu seu partido e a Igreja de volta ao poder, pelo menos na província da Guatemala. Com este estado de coisas, a Federação Centro-americana não pôde ser realizada, porque era de natureza liberal e o poder militar da Guatemala e de seu líder Carrera eram invencíveis em sua época; tanto assim, que Carrera acabou fundando a República da Guatemala em 21 de março de 1847. Após a morte de Carrera em 1865, os liberais guatemaltecos viram sua chance de retomar o poder e conduziram a Revolução Liberal em 1871. Desde então, os ataques aos idosos O clero da Igreja Católica grassava na Guatemala e a educação laica, a liberdade de religião, a expulsão de várias ordens religiosas e a expropriação de muitas propriedades da Igreja foram decretadas. Esta situação continuou ao longo de todos os governos liberais que se seguiram, até a Revolução de outubro de 1944, na qual a situação religiosa se agravou: agora os ataques à Igreja não eram apenas econômicos, mas também religiosos, como muitos revolucionários começaram a se declarar contra qualquer tipo da religião.

Em 1951, o arcebispo Mariano Rossell y Arellano constatou que era urgente recuperar a posição de elite da Igreja Católica na Guatemala, e por isso aliou-se aos interesses da United Fruit Company através do Movimento de Libertação Nacional e pretendia derrubar o governos revolucionários, que ele classificou de ateus e comunistas . Após a consagração do Santuário de Esquipulas (1950), e como parte de uma campanha de difamação lançada contra o governo Arbenz, ele solicitou ao escultor Julio Urruela Vásquez que esculpisse uma réplica do Cristo de Esquipulas, que foi transferida para bronze em 1952 e convertida no ano seguinte como símbolo e estandarte da peregrinação nacional contra o comunismo. Este Cristo foi então nomeado Comandante-em-Chefe das forças do Movimento de Libertação Nacional durante a invasão de junho de 1954.

Em 4 de abril de 1954, Rossell Arellano publicou uma carta pastoral na qual criticava o progresso do comunismo no país e fazia um apelo aos guatemaltecos para que se levantassem e lutassem contra o inimigo comum de Deus e da pátria. Esta pastoral foi distribuída por todo o país.

Libertação Nacional (1954)

Reforma Agrária e conflito UFCo

Em 1953, quando o governo implementou a Reforma Agrária , pretendia redistribuir grandes propriedades de terras não utilizadas aos camponeses, tanto latinos quanto ameríndios, para desenvolverem a agricultura de subsistência. Desapropriou 250.000 dos 350.000 blocos detidos pela United Fruit Company (UFC) e, de acordo com o Decreto 900 do governo, redistribuiria essas terras para fins agrícolas. A UFCO continuou a manter milhares de hectares em pastagens, bem como reservas florestais substanciais. O governo guatemalteco ofereceu à empresa Q 609.572 como indenização pelas terras desapropriadas. A empresa lutou contra a desapropriação de terras, apresentando diversos argumentos jurídicos. Disse que o governo interpretou mal sua própria lei. A Lei da Reforma Agrária visava redistribuir terras não utilizadas que pudessem ser aproveitadas para fins agrícolas. Assim, a terra com pastagem, cobertura florestal especificada e sob cultivo deveria ser deixada com os proprietários e intocada pelos expropriadores. A empresa argumentou que a maior parte das terras tiradas deles era cultivada e em uso, portanto, era ilegal para o governo tomá-las.

Em segundo lugar, argumentaram que a indenização oferecida era insuficiente para a quantidade e o valor das terras tomadas. No entanto, as avaliações das propriedades rurais da United Fruit Company foram baseadas nos valores declarados pela empresa em seus próprios registros fiscais. Em 1945, o governo Arevalo ordenou novas avaliações, a serem concluídas até 1948. O UFCo havia apresentado a avaliação na data de vencimento; mas, quando a Reforma Agrária foi implantada, a empresa declarou que queria que o valor de sua propriedade fosse alterado dos valores que a empresa antes usava para sonegar impostos. O governo investigou em 1951, mas uma nova avaliação nunca foi concluída. O UFCo disse que a avaliação de 1948 estava desatualizada e afirmou que o valor do terreno era muito maior. Eles haviam estimado que apenas a compensação chegaria a Q 15.854.849, quase vinte vezes mais do que o que o governo da Guatemala havia oferecido.

O Departamento de Estado dos EUA e a embaixada começaram ativamente a apoiar a posição do UFCo, que era uma grande empresa norte-americana. O governo da Guatemala teve que lutar contra a pressão. Os EUA reconheceram oficialmente que a Guatemala tinha o direito de conduzir sua própria política e negócios, mas representantes dos EUA disseram que estavam tentando proteger o UFCo, uma empresa norte-americana que gerava muitas receitas e contribuía para a economia americana. O governo de Arbenz disse que a Guatemala precisava da Reforma Agrária para melhorar sua própria economia. Arbenz disse que adotaria políticas para um desenvolvimento econômico nacionalista, se necessário. Ele argumentou que todo investimento estrangeiro estaria sujeito às leis da Guatemala. Arbenz foi firme na promoção da Reforma Agrária e em poucos anos agiu rapidamente; ele alegou que o governo guatemalteco não estava preparado para abrir uma exceção para os Estados Unidos em relação ao Decreto 900 e que não era culpa do guatemalteco que a corporação americana tivesse mentido em seus formulários de impostos e declarado um valor artificialmente baixo de suas terras.

Como Arbenz não podia ser pressionado a levar em consideração os argumentos apresentados para impedir a desapropriação do UFCo, seu governo foi prejudicado pela propaganda. Para os EUA, a segurança nacional também era muito importante. Eles haviam combinado interesses políticos e econômicos. O medo de permitir práticas comunistas na Guatemala era compartilhado pela elite urbana e pela classe média, que não abriria mão de seus privilégios tão facilmente. Os meios de comunicação locais - como os jornais El Imparcial e La Hora - aproveitaram a liberdade de imprensa do regime e, com o patrocínio do UFCo, criticaram o comunismo e o reconhecimento legal do partido pelo governo. Os partidos políticos opostos organizaram campanhas anticomunismo; milhares de pessoas compareciam aos comícios periódicos e o número de membros em organizações anticomunistas aumentava constantemente.

Chegada de John Peurifoy à Guatemala

Entre 1950 e 1955, durante o governo do General Eisenhower nos Estados Unidos, foi realizada uma caça às bruxas para comunistas: o macarthismo . Esta se caracterizou por perseguir inocentes por mera suspeita, com acusações infundadas, interrogatório, perda do trabalho, negação de passaporte e até prisão. Esses mecanismos de controle social e repressão nos Estados Unidos contornaram perigosamente os métodos totalitários e fascistas.

Um dos protagonistas do macarthismo foi John Peurifoy , enviado como embaixador dos Estados Unidos na Guatemala, por se tratar do primeiro país na esfera de influência americana após a Segunda Guerra Mundial a incluir elementos abertamente comunistas em seu governo. Ele veio da Grécia, onde já havia exercido considerável atividade anticomunista, e foi empossado como embaixador em novembro de 1953, quando Carlos Castillo Armas já organizava seu minúsculo exército revolucionário. Depois de uma longa reunião, Peurifoy deixou claro ao presidente Arbenz que os EUA estavam preocupados com os elementos comunistas em seu governo e, em seguida, relatou ao Departamento de Estado que o líder guatemalteco não era comunista, mas que certamente viria um líder comunista depois dele; além disso, em janeiro de 1954, ele disse à revista Time : A opinião pública americana pode nos forçar a tomar algumas medidas para evitar que a Guatemala caia na órbita do comunismo internacional .

Operação PBSuccess

O Partido Comunista nunca foi o centro do movimento comunista na Guatemala até que Jacobo Árbenz chegou ao poder em 1951. Antes de 1951, o comunismo vivia dentro da força de trabalho urbana em pequenos grupos de estudo durante 1944 a 1953, que teve uma enorme influência sobre essas forças de trabalho. Apesar de seu pequeno tamanho na Guatemala, muitos líderes foram extremamente expressivos sobre suas crenças (por exemplo, em seus protestos e, mais importante, em sua literatura). Em 1949, no Congresso, o Partido Comunista tinha apenas menos de quarenta membros, no entanto, em 1953 já subia para quase quatro mil. Antes de Arbenz chegar ao poder em 1951, o movimento comunista preferia realizar muitas de suas atividades por meio da chamada organização de massas. Além do sucesso de Arbenz, o Partido Comunista da Guatemala levou suas atividades ao público.

Depois que Jacobo Arbenz chegou ao poder em 1951, ele estendeu a liberdade política, permitindo que os comunistas da Guatemala participassem da política. Esse movimento de Arbenz permitiu que muitos oponentes do regime de Ubico se reconhecessem como comunistas. Em 1952, Arbenz apoiou uma reforma agrária e tomou terras agrícolas não utilizadas, cerca de 91.000 hectares (225.000 acres), de proprietários que possuíam grandes propriedades, e as disponibilizou para trabalhadores rurais e agricultores. Essas terras deveriam ser tomadas da United Fruit Company com compensação; no entanto, o UFC acreditava que a compensação não era suficiente. Nesse ínterim, Arbenz permitiu que o Partido Comunista se organizasse e incluísse líderes, principalmente seu conselheiro, de esquerda. O esforço de propaganda liderado pela United Fruit Company contra a revolução na Guatemala persuadiu o governo dos Estados Unidos a lutar contra o comunismo na Guatemala. Os Estados Unidos se agarraram a pequenos detalhes para provar a existência de um comunismo generalizado na Guatemala. A administração Eisenhower na época nos Estados Unidos não estava feliz com o governo Arbenz, eles consideravam Arbenz próximo demais do comunismo; houve relatos de que a esposa de Arbenz era comunista e fazia parte do Partido Comunista da Guatemala. Embora fosse impossível para os EUA reunir evidências e informações sobre as relações da Guatemala com a União Soviética, os americanos queriam acreditar que o comunismo existia na Guatemala.

Enquanto Arbenz prosseguia com a reforma agrária, a United Fruit Company , que tinha o monopólio prático da produção de frutas da Guatemala e alguma indústria, pressionou o governo Eisenhower para remover Arbenz. De importância ainda maior, porém, foi a preocupação generalizada dos americanos com a possibilidade de uma chamada " cabeça de ponte soviética " se abrir no hemisfério ocidental. A súbita legalização do Partido Comunista por Arbenz e a importação de armas do estado satélite soviético da Tchecoslováquia , entre outros eventos, convenceu os principais legisladores da Casa Branca e da CIA a tentar a remoção forçada de Arbenz, embora seu mandato terminasse naturalmente em dois. anos. Isso levou a um golpe orquestrado pela CIA em 1954, conhecido como Operação PBSuccess , que viu Arbenz derrubado e forçado ao exílio pelo coronel Carlos Castillo Armas . Apesar do apego da maioria dos guatemaltecos aos ideais originais do levante de 1944, alguns líderes do setor privado e militares começaram a acreditar que Arbenz representava uma ameaça comunista e apoiaram sua derrubada, esperando que um governo sucessor continuasse com as reformas mais moderadas iniciadas por Arevalo.

Muitos grupos de exilados guatemaltecos foram armados e treinados pela CIA e comandados pelo coronel Carlos Castillo Armas invadiram a Guatemala em 18 de junho de 1954. Os americanos o chamaram de golpe anticomunista contra Arbenz. O golpe foi apoiado por transmissões de rádio da CIA e, como o exército guatemalteco se recusou a resistir ao golpe, Arbenz foi forçado a renunciar. Em 1954, um governo militar substituiu o governo de Arbenz e dissolveu a legislatura e eles prenderam líderes comunistas. Castillo Armas tornou-se presidente.

Após o golpe da CIA, centenas de guatemaltecos foram presos e mortos. Documentos obtidos pelo Arquivo de Segurança Nacional revelaram que a CIA estava envolvida no planejamento de assassinatos de inimigos do novo governo militar, caso o golpe tivesse sucesso.

Terremoto de 1976

Guerra civil (1960-1996)

O governo, organizações paramilitares de direita e insurgentes de esquerda estavam todos envolvidos na Guerra Civil da Guatemala (1960-96). Vários fatores contribuíram: injustiça social e econômica e discriminação racial sofrida pela população indígena, o golpe de 1954 que reverteu as reformas, o fraco controle civil dos militares, o apoio dos Estados Unidos ao governo e o apoio cubano aos insurgentes. A Comissão de Esclarecimento Histórico (comumente conhecida como "Comissão da Verdade") após a guerra estimou que mais de 200.000 pessoas foram mortas - a grande maioria das quais eram civis indígenas. 93% dos abusos dos direitos humanos relatados à comissão foram atribuídos aos militares ou outras forças apoiadas pelo governo. Também determinou que, em várias instâncias, o governo foi responsável por atos de genocídio .

Em resposta ao regime cada vez mais autocrático do general Ydígoras Fuentes , que assumiu o poder em 1958 após o assassinato do coronel Castillo Armas , um grupo de oficiais militares juniores se revoltou em 1960. Quando eles falharam, vários se esconderam e estabeleceram laços estreitos com Cuba . Este grupo se tornou o núcleo das forças que montaram a insurreição armada contra o governo pelos próximos 36 anos.

Em 1966, o ex-professor de direito de centro-esquerda Julio César Méndez Montenegro tornou-se presidente da Guatemala enquanto mantinha o posto de civil. No entanto, as probabilidades políticas históricas ainda eram a favor dos militares do país. Pouco depois de Méndez Montenegro assumir o cargo, o exército guatemalteco lançou uma grande campanha de contra-insurgência que acabou com o movimento guerrilheiro no campo.

Os guerrilheiros concentraram seus ataques na Cidade da Guatemala, onde assassinaram muitas figuras importantes, incluindo o Embaixador dos EUA John Gordon Mein em 1968. Apesar disso, Méndez Montenegro conseguiu completar com sucesso seu mandato de quatro anos como Presidente da Guatemala antes de ser sucedido pelo Coronel do Exército Carlos Manuel Arana Osorio em 1970. Durante as quase duas décadas seguintes, Méndez Montenegro foi o único civil a chefiar a Guatemala até a posse de Vinicio Cerezo em 1986.

Franja Transversal del Norte

O primeiro projeto de assentamento na FTN foi em Sebol-Chinajá, em Alta Verapaz . Sebol, então considerada ponto estratégico e rota pelo rio Cancuén, que comunicava com Petén pelo rio Usumacinta na fronteira com o México e a única estrada que existia era de terra construída pelo presidente Lázaro Chacón em 1928. Em 1958, durante o governo do general Miguel Ydígoras Fuentes, o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) financiou projetos de infraestrutura em Sebol, que finalmente adotou o nome de "Fray Bartolomé de las Casas", município criado em 1983 em Alta Verapaz. Em 1960, então capitão do Exército Fernando Romeo Lucas Garcia herdou as fazendas Saquixquib e Punta de Boloncó no nordeste de Sebol. Em 1963 ele comprou a fazenda "San Fernando" El Palmar de Sejux e finalmente comprou a fazenda "Sepur" perto de San Fernando. Durante esses anos, Lucas esteve na legislatura guatemalteca e fez lobby no Congresso para aumentar o investimento nessa área do país.

Naqueles anos, a importância da região estava na pecuária, na exploração de madeiras preciosas de exportação e nas riquezas arqueológicas. Contratos madeireiros foram concedidos a empresas multinacionais como a Murphy Pacific Corporation da Califórnia, que investiu US $ 30 milhões para a colonização do sul de Petén e Alta Verapaz, e formou a North Impulsadora Company. A colonização da área se deu por meio de um processo pelo qual as áreas inóspitas da FTN foram cedidas a camponeses nativos.

Em 1962, o DGAA tornou-se Instituto Nacional de Reforma Agrária (INTA), pelo Decreto 1551 que criou a lei da Transformação Agrária. Em 1964, o INTA definiu a geografia da FTN como a parte norte dos departamentos de Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz e Izabal e nesse mesmo ano padres da ordem Maryknoll e da Ordem do Sagrado Coração iniciaram o primeiro processo de colonização, ao longo com o INTA, transportando colonos de Huehuetenango para o setor de Ixcán em Quiché.

A Faixa Transversal do Norte foi oficialmente criada durante o governo do General Carlos Arana Osorio em 1970, pelo Decreto 60-70 do Congresso, para o desenvolvimento agrícola.

O Exército Guerrilheiro dos Pobres

Em 19 de janeiro de 1972, membros de um novo movimento guerrilheiro guatemalteco entraram em Ixcán, do México, e foram aceitos por muitos fazendeiros; em 1973, após uma incursão exploratória na sede municipal de Cotzal, o grupo insurgente decidiu acampar no subsolo nas montanhas de Xolchiché, município de Chajul.

Em 1974, o grupo guerrilheiro insurgente realizou sua primeira conferência, onde definiu sua estratégia de ação para os próximos meses e se autodenominou Exército Guerrilheiro dos Pobres (-Ejército Guerrillero de los Pobres -EGP-). Em 1975, a organização se espalhou pela área das montanhas dos municípios do norte de Nebaj e Chajul. No âmbito da sua estratégia a EGP comprometeu-se a praticar atos que obtiveram notoriedade e através dos quais simbolizam também o estabelecimento de uma “justiça social” contra a ineficiência e ineficácia dos órgãos judiciais e administrativos do Estado. Viram também que com essas ações a população indígena rural da região se identifica com a insurgência, motivando assim o ingresso em suas fileiras. Como parte deste plano foi acordado as chamadas "execuções". Para determinar quem seriam essas pessoas sujeitas a “execução”, a EGP atendeu às reclamações recebidas do público. Por exemplo, eles selecionaram duas vítimas: Guillermo Monzón, que era um comissário militar em Ixcán e José Luis Arenas, o maior proprietário de terras na área de Ixcán, e que havia sido denunciado à EGP por supostamente ter conflitos de terra com assentamentos vizinhos e abusos seus trabalhadores.

No sábado, 7 de junho de 1975, José Luis Arenas foi morto por desconhecidos quando estava nas instalações de sua fazenda "La Perla" para pagar trabalhadores assalariados. Em frente ao seu escritório, havia cerca de duas a trezentas pessoas para receber seu pagamento e quatro membros da EGP mistos entre agricultores. Posteriormente, os guerrilheiros destruíram o rádio de comunicação da fazenda e executaram Arenas. Após o assassinato de José Luis Arenas, os guerrilheiros falaram em língua ixil aos fazendeiros, informando que eram membros do Exército Guerrilheiro dos Pobres e haviam matado o "Tigre Ixcán". Eles pediram para preparar feras para ajudar os feridos e foram transportados para Chajul para receber cuidados médicos. Em seguida, os agressores fugiram em direção a Chajul.

O filho de José Luis Arenas, que estava na época em San Luis Ixcán, refugiou-se em uma montanha próxima, esperando a chegada de um avião que o levaria à capital, para informar imediatamente o caso ao Ministro da Defesa. O ministro da Defesa respondeu: "Você está enganado, não há guerrilheiros na área".

Massacre de Panzós

Também localizado na Faixa Transversal Norte, o vale do Rio Polochic foi habitado desde os tempos antigos pelos povos k'ekchí e P'okomchi. Na segunda metade do século XIX, o presidente Justo Rufino Barrios (1835–1885) iniciou a alocação de terras na área para fazendeiros alemães. O Decreto 170 (ou decreto do Decreto de Resgate do Censo) facilitou a desapropriação de terras indígenas em favor dos alemães, pois promoveu o leilão de terras comunais. Desde então, a principal atividade econômica era a exportação, principalmente café, banana e cardamomo. A propriedade comunal, dedicada à agricultura de subsistência, tornou-se propriedade privada levando ao cultivo e comercialização em massa de produtos agrícolas. Portanto, a característica fundamental do sistema produtivo guatemalteco tem sido, desde então, a acumulação de propriedades em poucas mãos e uma espécie de "servidão agrícola" baseada na exploração de "assentados camponeses".

Em 1951, a lei de reforma agrária que expropriava terras ociosas de mãos privadas foi promulgada, mas em 1954, com o golpe do Movimento de Libertação Nacional apoiado pelos Estados Unidos , a maior parte das terras que haviam sido desapropriadas foi devolvida aos seus ex-proprietários. Flavio Monzón foi nomeado prefeito e nos próximos vinte anos tornou-se um dos maiores proprietários de terras da região. Em 1964, várias comunidades instaladas durante décadas às margens do rio Polochic reivindicaram títulos de propriedade ao INTA, criado em outubro de 1962, mas o terreno foi concedido a Monzón. Um camponês maia de Panzós disse mais tarde que Monzón "conseguiu as assinaturas dos anciãos antes de ir ao INTA para falar sobre a terra. Quando voltou, reuniu o povo e disse que, por um erro do INTA, a terra tinha ido para o seu nome. . " Ao longo da década de 1970, os fazendeiros de Panzós continuaram a reivindicar a regularização fundiária do INTA, recebendo assessoria jurídica da FASGUA (Federação Sindical Autônoma da Guatemala), organização que apoiava as demandas dos camponeses por meio de processos judiciais. No entanto, nenhum camponês recebeu um título de propriedade, nunca. Alguns obtiveram promessas enquanto outros possuíam títulos de propriedade provisórios, e havia também alguns que só haviam recebido permissão para plantar. Os camponeses começaram a sofrer despejos de suas terras por fazendeiros, militares e autoridades locais em favor dos interesses econômicos da Izabal Mining Operations Company (EXMIBAL) e Transmetales. Outra ameaça para os proprietários camponeses na época eram os projetos de mineração e exploração de petróleo: Exxon, Shenandoah, Hispanoil e Getty Oil tinham contratos de exploração; além disso, havia a necessidade de expansão territorial de dois megaprojetos da época: a Faixa Transversal Norte e a Usina Hidrelétrica de Chixoy.

Em 1978, uma patrulha militar foi posicionada a poucos quilômetros da sede do município de Panzós, no local conhecido como "Quinich". Nessa época, a capacidade de organização do camponês aumentava por meio de comitês que reivindicavam títulos de propriedade, fenômeno que preocupava o setor fundiário. Alguns desses proprietários, entre eles Monzón, afirmaram: “Vários camponeses que vivem nas aldeias e assentamentos querem queimar populações urbanas para ter acesso à propriedade privada”, e pediram proteção ao governador de Alta Verapaz.

Em 29 de maio de 1978, camponeses de Cahaboncito, Semococh, Rubetzul, Canguachá, aldeias Sepacay, finca Moyagua e bairro La Soledad, decidiram realizar uma manifestação pública na Plaza de Panzós para insistir na reivindicação de terras e expressar seu descontentamento causado por as ações arbitrárias dos proprietários de terras e das autoridades civis e militares. Centenas de homens, mulheres e crianças indígenas foram à praça da sede do município de Panzós, carregando suas ferramentas, facões e paus. Uma das pessoas que participou da manifestação afirma: “A ideia não era brigar com ninguém, o que era necessário era o esclarecimento da situação da terra. As pessoas vinham de vários lugares e tinham armas”.

Existem diferentes versões sobre como o tiroteio começou: alguns dizem que começou quando "Mama Maquín" - uma importante liderança camponesa - empurrou um soldado que estava em seu caminho; outros argumentam que começou porque as pessoas continuaram a empurrar para entrar no município, o que foi interpretado pelos militares como uma agressão. O então prefeito, Walter Overdick, disse que “as pessoas do meio do grupo empurraram quem estava na frente”. Uma testemunha diz que um manifestante agarrou a arma de um soldado, mas não a usou e várias pessoas argumentam que uma voz militar gritou: Um, dois, três! Fogo! ”De fato, o tenente que comandava as tropas deu ordens para abrir fogo contra a multidão.

Os tiros, que duraram cerca de cinco minutos, foram feitos por armas de fogo regulamentares transportadas pelos militares, bem como pelas três metralhadoras localizadas nas margens da praça. 36 Vários camponeses com facões feriram vários soldados. Nenhum soldado foi ferido por tiros. A praça estava coberta de sangue.

Imediatamente, o exército fechou as principais vias de acesso, apesar de que “os indígenas ficaram apavorados”. Um helicóptero do exército sobrevoou a cidade antes de recolher os soldados feridos.

Transição entre os regimes Laugerud e Lucas Garcia

Por sua antiguidade nas elites militares e econômicas da Guatemala, bem como pelo fato de falar perfeitamente o q'ekchi, uma das línguas indígenas guatemaltecas, Lucas García foi o candidato oficial ideal para as eleições de 1978; e para melhorar ainda mais sua imagem, ele foi emparelhado com o médico esquerdista Francisco Villagrán Kramer como companheiro de chapa. Villagrán Kramer foi um homem de reconhecida trajetória democrática, tendo participado da Revolução de 1944, e esteve ligado aos interesses de corporações transnacionais e elites, já que foi um dos principais assessores das câmaras agrícolas, industriais e financeiras da Guatemala. Apesar da fachada democrática, a vitória eleitoral não foi fácil e o establishment teve que impor Lucas García, causando ainda mais descrédito ao sistema eleitoral - que já havia sofrido uma fraude quando o General Laugerud foi imposto nas eleições de 1974.

Em 1976, surgiu na Universidade de San Carlos um grupo estudantil denominado "FRENTE" , que varreu por completo todas as posições do corpo discente que se candidataram naquele ano. Os líderes do FRENTE eram em sua maioria membros da Juventude Operária Patriótica, a ala jovem do Partido Trabalhista da Guatemala (-Partido Guatemalteco del Trabajo- PGT), o partido comunista guatemalteco que trabalhava nas sombras desde que foi ilegalizado em 1954. Ao contrário de outros marxistas organizações na Guatemala na época, os líderes do PGT confiavam no movimento de massa para ganhar o poder por meio de eleições.

A FRENTE usou seu poder dentro das associações estudantis para lançar uma campanha política para as eleições gerais universitárias de 1978, aliada a membros do corpo docente de esquerda agrupados na "Vanguarda Universitária". A aliança foi efetiva e Oliverio Castañeda de León foi eleito Presidente do Corpo Discente e Saúl Osorio Paz como Presidente da Universidade; além disso, eles tinham vínculos com o sindicato dos trabalhadores universitários (STUSC) através de suas conexões PGT. Osorio Paz deu espaço e apoio ao movimento estudantil e ao invés de ter uma relação conflituosa com os alunos, diferentes representações se combinaram para construir uma instituição de ensino superior de maior projeção social. Em 1978, a Universidade de San Carlos passou a ser um dos setores com maior peso político na Guatemala; naquele ano, o movimento estudantil, docentes e Conselho de Administração da Universidade -Consejo Superior Universitario- uniram-se contra o governo e se posicionaram a favor da abertura de espaços para os setores mais carentes. A fim de expandir sua extensão universitária, o Corpo Estudantil (AEU) reabilitou a "Casa do Estudante" no centro da Cidade da Guatemala ; lá, eles acolheram e apoiaram famílias de aldeões e camponeses já sensibilizados politicamente. Eles também organizaram grupos de trabalhadores do comércio informal.

No início de seu mandato como presidente, Saúl Osorio fundou o semanário Siete Días en la USAC , que além de informar sobre as atividades da Universidade, denunciava constantemente a violação dos direitos humanos, especialmente a repressão ao movimento popular. Também contou o que estava acontecendo com os movimentos revolucionários tanto na Nicarágua quanto em El Salvador . Por alguns meses, a universidade estadual foi uma instituição unida e progressista, preparando-se para enfrentar o Estado de frente.

Agora, a FRENTE teve que enfrentar a esquerda radical, representada então pela Frente Revolucionária Estudantil "Robin García" (FERG), que surgiu durante a marcha do Dia do Trabalho de 1 de maio de 1978. A FERG coordenou várias associações de estudantes em diferentes faculdades da Universidade de San Carlos e instituições públicas de ensino médio. Essa coordenação entre grupos jurídicos partia do Exército Guerrilheiro dos Pobres (EGP), um grupo guerrilheiro que surgira em 1972 e tinha sua sede na região rica em petróleo do departamento de Quiché ao norte - isto é, o Triângulo Ixil de Ixcán, Nebaj e Chajul em Franja Transversal del Norte . Embora não seja um grupo estritamente armado, o FERG buscou o confronto com as forças do governo o tempo todo, dando destaque a medidas que poderiam realmente degenerar em violência em massa e atividade paramilitar. Seus membros não estavam interessados ​​em trabalhar dentro de uma estrutura institucional e nunca pediram permissão para suas manifestações ou ações públicas.

Em 7 de março de 1978, Lucas Garcia foi eleito presidente; logo depois, em 29 de maio de 1978 - nos últimos dias do governo do general Laugerud García - na praça central de Panzós , Alta Verapaz , integrantes da Zona Militar de Zacapa atacaram uma manifestação pacífica de camponeses, matando muitas pessoas. Os camponeses falecidos, indígenas que haviam sido convocados no local, lutavam pela legalização das terras públicas que ocupavam há anos. A luta enfrentou-os diretamente com investidores que queriam explorar a riqueza mineral da área, particularmente as reservas de petróleo -por Basic Resources International e Shenandoah Oil- e níquel -EXMIBAL. O Massacre de Panzós causou polêmica na Universidade pelo elevado número de vítimas e conflitos decorrentes da exploração de recursos naturais por empresas estrangeiras. Em 1978, por exemplo, Osorio Paz e outra universidade receberam ameaças de morte por sua oposição aberta à construção de um oleoduto interoceânico que cruzaria o país para facilitar a exploração de petróleo. Em 8 de junho, a AEU organizou um protesto massivo no centro da Cidade da Guatemala, onde oradores denunciaram o massacre de Panzós e expressaram seu repúdio ao regime de Laugerud García em termos mais fortes do que nunca.

Escalada de violência

Após a "execução" da população José Luis Arenas das aldeias Hom, Ixtupil, Sajsivan e Sotzil, vizinhas de La Perla e anexos, aumentou o apoio ao novo movimento guerrilheiro, principalmente devido à disputa de terras que os camponeses mantinham com os donos da fazenda por vários anos e que a execução foi vista como um ato de "justiça social".

O assassinato do dono da fazenda "La Perla", localizado no município de Chajul, resultou na escalada da violência na área: parte da população se aproximou da guerrilha, enquanto outra parte dos habitantes de Hom se manteve fora do insurgência. Em 1979, os proprietários da fazenda "La Perla" estabeleceram vínculos com o exército e pela primeira vez um destacamento militar foi instalado na propriedade; neste mesmo edifício foi estabelecida a primeira patrulha civil da área. O alto comando do Exército, por sua vez, ficou muito satisfeito com os resultados iniciais da operação e convenceu-se de que havia conseguido destruir grande parte da base social da EGP, que deveria ser expulsa do "Triângulo Ixil". Neste momento a presença do EGP na área diminuiu significativamente devido às ações repressivas do Exército, que desenvolveu seu conceito de “inimigo” sem necessariamente incluir a noção de combatentes armados; os oficiais que executaram o plano foram instruídos a destruir todas as cidades suspeitas de cooperar com a EGP e eliminar todas as fontes de resistência. Unidades do Exército operando no "Triângulo Ixil" pertenciam à Brigada Mariscal Zavala, estacionada na Cidade da Guatemala . Além disso, embora os guerrilheiros não tenham intervindo diretamente quando o exército atacou a população civil, supostamente por falta de suprimentos e munições, ele apoiou algumas estratégias de sobrevivência. Simplificou, por exemplo, "planos de sobrevivência" concebidos para dar instruções de evacuação no pressuposto de que ocorreram incursões militares. A maioria da população começou a participar dos esquemas descobrindo que eles representavam sua única alternativa à repressão militar.

Presidência de Lucas Garcia

A eleição de Lucas García em 7 de março de 1978 marcou o início de um retorno total às práticas de contra-insurgência do período Arana. Isso foi agravado pela forte reação dos militares guatemaltecos à situação que se desenrolava na Nicarágua na época, onde a insurgência sandinista apoiada pelo povo estava prestes a derrubar o regime de Somoza . Com o objetivo de evitar que uma situação análoga ocorresse na Guatemala, o governo intensificou sua campanha repressiva contra o movimento de massas predominantemente indígena. A repressão não apenas se intensificou, mas tornou-se mais aberta.

Em 4 de agosto de 1978, estudantes do ensino médio e universitários, junto com outros setores do movimento popular, organizaram o primeiro protesto urbano do movimento de massas do período Lucas García. Os protestos, que pretendem ser uma marcha contra a violência, foram assistidos por cerca de 10.000 pessoas. O novo ministro do Interior do presidente Lucas García, Donaldo Alvarez Ruiz, prometeu interromper qualquer protesto feito sem permissão do governo. Tendo se recusado a pedir permissão, os manifestantes foram recebidos pelo Pelotón Modelo (Pelotão Modelo) da Polícia Nacional. Empregando novo equipamento anti-motim doado pelo governo dos Estados Unidos , agentes do Pelotão cercaram os manifestantes e os injetaram gás lacrimogêneo. Os alunos foram forçados a recuar e dezenas de pessoas, a maioria adolescentes em idade escolar, foram hospitalizadas. Isso foi seguido por mais protestos e assassinatos por esquadrões da morte no final do ano. Em setembro de 1978, uma greve geral estourou para protestar contra os aumentos acentuados nas tarifas do transporte público ; o governo respondeu duramente, prendendo dezenas de manifestantes e ferindo muitos mais. No entanto, como resultado da campanha, o governo concordou com as demandas dos manifestantes, incluindo o estabelecimento de um subsídio ao transporte público . Temeroso de que essa concessão encorajasse mais protestos, o governo militar, junto com os esquadrões da morte paramilitares patrocinados pelo Estado , gerou uma situação insegura para os líderes públicos.

O administrador de um grande cemitério na Cidade da Guatemala informou à imprensa que, no primeiro semestre de 1978, mais de 760 corpos não identificados chegaram ao cemitério, todos aparentemente vítimas de esquadrões da morte. A Anistia Internacional afirmou que os desaparecimentos eram uma "epidemia" na Guatemala e relatou mais de 2.000 assassinatos entre meados de 1978 e 1980. Somente entre janeiro e novembro de 1979, a imprensa guatemalteca relatou 3.252 desaparecimentos .

Incêndio da embaixada espanhola

Em 31 de janeiro de 1980, um grupo de camponeses deslocados K'iche ' e Ixil ocupou a Embaixada da Espanha na Cidade da Guatemala para protestar contra o sequestro e assassinato de camponeses em Uspantán por elementos do Exército da Guatemala. Na operação policial subsequente, por causa dos protestos do embaixador espanhol, a polícia atacou o prédio com explosivos incendiários. Seguiu-se um incêndio quando a polícia impediu que as pessoas dentro da embaixada saíssem do prédio. Ao todo, 36 pessoas morreram no incêndio. O funeral das vítimas (incluindo o até então obscuro pai de Rigoberta Menchú , Vicente Menchú) atraiu centenas de milhares de enlutados, e um novo grupo guerrilheiro foi formado para comemorar a data, a Frente patriotico 31 de enero (Frente Patriótica de 31 de janeiro). O incidente foi chamado de "o evento definidor" da Guerra Civil da Guatemala. O governo guatemalteco divulgou nota afirmando que suas forças entraram na embaixada a pedido do embaixador espanhol e que os ocupantes da embaixada, a quem chamavam de " terroristas ", "sacrificaram os reféns e depois se imolaram". O Embaixador Cajal negou as alegações do governo guatemalteco e a Espanha imediatamente encerrou as relações diplomáticas com a Guatemala, classificando a ação como uma violação das "mais elementares normas do direito internacional". As relações entre a Espanha e a Guatemala não foram normalizadas até 22 de setembro de 1984.

Aumento da insurgência e repressão estatal: 1980-1982

Nos meses que se seguiram ao incêndio da embaixada espanhola, a situação dos direitos humanos continuou a piorar. O número diário de mortes por forças de segurança oficiais e não oficiais aumentou de uma média de 20 para 30 em 1979 para uma estimativa conservadora de 30 a 40 diárias em 1980. Fontes de direitos humanos estimam que 5.000 guatemaltecos foram mortos pelo governo por "razões políticas" em Só em 1980, tornando-se o pior violador dos direitos humanos no hemisfério depois de El Salvador . Em um relatório intitulado Guatemala: um programa governamental de assassinato político, a Anistia Internacional declarou: "Entre janeiro e novembro de 1980, cerca de 3.000 pessoas descritas por representantes do governo como" subversivas "e" criminosos "foram baleadas no local em assassinatos políticos ou apreendidos e assassinados posteriormente; pelo menos 364 outros apreendidos neste período ainda não foram contabilizados. "

A repressão e o uso excessivo de força do governo contra a oposição foram tamanha que se tornou motivo de contenção dentro do próprio governo Lucas Garcia. Essa contenção dentro do governo fez com que o vice-presidente de Lucas Garcia, Francisco Villagrán Kramer, renunciasse de seu cargo em 1º de setembro de 1980. Em sua renúncia, Kramer citou sua desaprovação do histórico de direitos humanos do governo como um dos principais motivos de sua renúncia. Em seguida, exilou-se voluntariamente nos Estados Unidos, ocupando um cargo no Departamento Jurídico do Banco Interamericano de Desenvolvimento .

Mobilização insurgente

Os efeitos da repressão estatal sobre a população radicalizaram ainda mais os indivíduos dentro do movimento de massa e levaram a um maior apoio popular à insurgência. No final de 1979, o EGP expandiu sua influência, controlando uma grande quantidade de território no Triângulo Ixil em El Quiche e realizando muitas manifestações em Nebaj, Chajul e Cotzal. Ao mesmo tempo que a EGP ampliava sua presença no Altiplano, um novo movimento insurgente denominado ORPA (Organização Revolucionária das Pessoas Armadas) se dava a conhecer. Formada por jovens locais e intelectuais universitários, a ORPA desenvolveu-se a partir de um movimento denominado Regional de Occidente, que se separou do FAR-PGT em 1971. O líder da ORPA, Rodrigo Asturias (ex-ativista do PGT e filho primogênito de ( Miguel Ángel Asturias , autor vencedor do Prêmio Nobel ), formou a organização após retornar do exílio no México . A ORPA estabeleceu uma base operacional nas montanhas e florestas tropicais acima das plantações de café do sudoeste da Guatemala e em Atitlan, onde gozou de um apoio popular considerável. Em 18 de setembro de 1979, a ORPA deu a conhecer publicamente a sua existência ao ocupar a Fazenda Mujulia, na região cafeeira da província de Quezaltenango, para realizar uma reunião de educação política com os trabalhadores.

Movimentos insurgentes ativos na fase inicial do conflito, como o FAR, também começaram a ressurgir e se preparar para o combate. Em 1980, as operações de guerrilha nas frentes urbana e rural se intensificaram bastante, com a insurgência realizando uma série de atos abertos de propaganda armada e assassinatos de proeminentes direitistas guatemaltecos e proprietários de terras. Em 1980, insurgentes armados assassinaram o proeminente proprietário de terras Ixil Enrique Brol e presidente do CACIF (Comitê Coordenador de Associações Agrícolas, Comerciais, Industriais e Financeiras) Alberto Habie. Incentivados pelos avanços da guerrilha em outras partes da América Central, os insurgentes guatemaltecos, especialmente o EGP, começaram a expandir rapidamente sua influência por uma ampla área geográfica e por diferentes grupos étnicos, ampliando assim o apelo do movimento insurgente e proporcionando-lhe uma base popular maior . Em outubro de 1980, uma aliança tripartite foi formalizada entre o EGP, o FAR e o ORPA como uma pré-condição para o apoio cubano.

No início de 1981, a insurgência montou a maior ofensiva da história do país. Isso foi seguido por uma ofensiva adicional no final do ano, na qual muitos civis foram forçados a participar pelos insurgentes. Os aldeões trabalharam com a insurgência para sabotar estradas e estabelecimentos do exército e destruir qualquer coisa de valor estratégico para as forças armadas. Em 1981, cerca de 250.000 a 500.000 membros da comunidade indígena da Guatemala apoiaram ativamente a insurgência. O Serviço de Inteligência do Exército da Guatemala (G-2) estimou um mínimo de 360.000 apoiadores indígenas apenas do EGP . Desde o final de 1981 o Exército aplicou uma estratégia de “terra arrasada” em Quiché, para eliminar o apoio social da guerrilha EGP. Em algumas comunidades, os militares da região obrigaram todos os residentes a deixar suas casas e se concentrar na sede do condado sob controle militar. Algumas famílias obedeceram; outros se refugiaram nas montanhas. Os k'iche's que se refugiaram nas montanhas, foram identificados pelo Exército com os guerrilheiros e sofreram um cerco militar e contínuos ataques que os impediram de obter alimentos, abrigo e cuidados médicos.

Massacre de La Llorona, El Estor

La Llorona, localizada a cerca de 18 quilómetros de El Estor, departamento de Izabal (parte da Faixa Transversal Norte), era uma pequena aldeia com não mais de vinte casas. A maioria dos primeiros colonos chegou das áreas de Senahú e Panzós, ambas em Alta Verapaz. Em 1981, a população total era de cerca de 130 pessoas, todas pertencentes ao grupo étnico q'eqchi '. Poucas pessoas falavam espanhol e a maioria trabalhava em seus próprios campos de milho, trabalhando esporadicamente para os proprietários de terras locais. Nos arredores encontram-se as aldeias de El Bongo, Socela, Benque, Rio Pita, Santa Maria, Grande Plano e Nova Esperança. Os conflitos na área estavam relacionados à posse da terra, destacando a incerteza sobre os limites entre fazendas e comunidades, e a falta de títulos. Como no Instituto Nacional de Transformação Agrária (INTA) não foi registrado um legítimo proprietário das terras ocupadas La Llorona, a comunidade manteve a convicção de que as terras pertenciam ao Estado, que havia tomado providências para obter o título de propriedade. Porém, um agricultor com grande influência na área ocupou parte do terreno, gerando um conflito entre ele e a comunidade; os homens da aldeia, por iniciativa própria, criaram uma nova fronteira entre a terra da comunidade e o agricultor, mas o problema permaneceu latente.

A segunda metade dos anos setenta deu origem às primeiras notícias sobre a presença de guerrilheiros nas aldeias. O comandante aparacimiento Ramon, conversou com as pessoas e disse que eram do Exército Guerrilheiro dos Pobres. Eles passaram por muitos vilarejos perguntando quais problemas as pessoas tinham e se ofereceram para resolvê-los. Disseram aos camponeses que a terra pertencia aos pobres e que deveriam confiar neles. Em 1977, Ramon, um comandante guerrilheiro, visitava regularmente a aldeia de La Llorona e depois de descobrir que a questão da terra estava causando muitos problemas à comunidade, ensinou as pessoas a praticarem novas medições, o que espalhou o medo entre os proprietários. Nesse mesmo ano, o grupo comandado por Ramon executou arbitrariamente o proprietário de terras espanhol José Hernández, próximo a El Recreo, de sua propriedade. Em seguida, um grupo clandestino de mercenários, apelidado de "lutadores dos ricos", foi formado para proteger os interesses dos proprietários de terras; O poder público da El Estor organizou o grupo e remunerou os seus membros, a partir do financiamento de grandes proprietários. O grupo, irregular, relacionava-se com comissários militares da região e com comandantes do Exército, embora também ocorressem rivalidades mútuas. A organização secreta assassinou várias pessoas, incluindo vítimas que não tinham qualquer ligação com grupos insurgentes.

Em dezembro de 1978, o líder do grupo EGP, Ramon, foi capturado por soldados do destacamento militar de El Estor e transferido para a zona militar de Puerto Barrios; depois de dois anos voltou a El Estor; mas desta vez como oficial do Exército G2 e se juntou a um grupo de soldados que veio para a aldeia. Na noite de 28 de setembro de 1981, um oficial do exército acompanhado por quatro soldados e um comissário militar se reuniu com cerca de trinta civis. Às sete horas, mais de trinta civis, principalmente de "Nueva Esperanza ', incluindo vários' informantes 'conhecidos da inteligência militar, reuniram-se em torno de La Llorona junto com alguns comissários militares e um pequeno grupo de soldados e oficiais do exército. Em seguida, eles entraram no aldeia. Civis e comissários entraram em doze casas, e cada um deles puxava homens e os matava a tiros fora de suas próprias casas; aqueles que tentaram escapar também foram mortos. Mulheres que tentaram proteger seus maridos foram espancadas. Enquanto os comissários militares e civis homens executados, soldados subtraíram pertences das vítimas; em meia hora, os autores da agressão deixaram a aldeia. Os corpos das vítimas, quatorze ao todo, estavam na frente das casas. Mulheres, apesar de terem sido ameaçadas de morte se contassem o quê aconteceu, correu para a aldeia mais próxima, El Bongo, para obter ajuda. Depois de algumas horas, as mulheres voltaram com pessoas que ajudaram a enterrar os corpos. Dias depois, viúvas, com quase 60 crianças órfãs Depois foram recebidos pela freguesia de El Estor durante vários dias, até que os soldados os obrigaram a regressar à sua aldeia. Duas viúvas dos executados em 29 de setembro estabeleceram relações estreitas com os comissários militares de Bongo. Essa situação gerou divisões que ainda existem na comunidade.

A atividade econômica e social foi interrompida na aldeia: as viúvas tiveram que assumir os empregos de seus maridos; pela falta de conhecimento no cultivo da terra, colheu muito pouco milho e feijão. Havia doenças, principalmente entre crianças e idosos, não havia comida nem roupa. O professor da aldeia vinha apenas meio período, principalmente por medo, mas saiu depois de perceber que não valia a pena ficar porque os jovens tinham que trabalhar e nem podiam gastar dinheiro com viagens. A aldeia não teve professor nos quatro anos seguintes. Os eventos geraram finalmente a dissolução da comunidade. Algumas mulheres da aldeia pensaram que seus maridos foram mortos por causa de outras três pessoas ligadas à guerrilha e envolvidas em uma disputa de terras.

De acordo com a Comissão de Esclarecimento Histórico, o proprietário com quem os moradores tinham a disputa de terra aproveitou a situação para se apropriar de outros 5 hectares (12 acres) de terra.

Lista de outros massacres perpetrados pelo Exército em Franja Transversal del Norte

O relatório da Recuperação da Memória Histórica lista 422 massacres cometidos por ambos os lados do conflito; no entanto, também afirma que eles fizeram o melhor que podiam em termos de obtenção de informações e, portanto, a lista está incompleta; portanto, aqui estão os casos que também foram documentados em outros relatórios.

Massacres de Chajul, Nebaj e Ixcán em Franja Transversal del Norte

#	Localização	Departamento	Encontro	Causa raiz
1	Ilom (aldeia), Chajul	Quiche	23 de março de 1982	Depois de 1981, a repressão contra Ilom foi galopante, terminando com o massacre de 96 supostos guerrilheiros na frente de suas famílias em 23 de março de 1982, como parte do plano do Exército "Victoria 82". Os soldados eram da base militar em "La Perla" enquanto os sobreviventes fugiam e buscavam abrigo nas Comunidades de Población en Resistencia -Comunidades de população de resistência-.
2	Chel (aldeia), Chajul	Quiche	3 de abril de 1982	Como parte da operação "Victoria 82", soldados do Exército do forte militar em "La Perla" precipitaram-se para o assentamento de Chel, por ter sido considerado "subversivo". O ataque deixou 95 civis mortos.
3	Chisis (aldeia), San Juan Cotzal	Quiche	13 de fevereiro de 1982	Chisís era um alvo militar do Exército, que considerava a aldeia um símbolo da EGP e acreditava ser o quartel-general da guerrilha onde haviam sido planejados os ataques em Chajul, Cotzal e Nebaj. Em janeiro de 1982, o EGP atacou a base militar de Cotzal; o ataque durou 2 horas e 20 minutos, resultando 100 baixas militares e 20 para a guerrilha. Os batalhões do PAC e do Exército, em vingança, destroem completamente o Chisis, deixando para trás cerca de 200 civis mortos.
4	Acul (aldeia), Nebaj	Quiche	Abril de 1982	Combate contra EGP. Houve 17 mortes.

Lista de massacres perpetrados pela EGP em FTN

Segundo reportagem da revista direitista "Crónica", houve 1.258 ações de guerrilha contra civis e infraestrutura na Guatemala, incluindo mais de duzentos assassinatos, sessenta e oito sequestros, onze bombas contra embaixadas e trezentos e vinte e nove ataques contra civis. Quase todos os massacres de guerrilha ocorreram em 1982, quando reinou a militarização e havia presença generalizada do PAC nas comunidades; muitos deles foram vítimas da falta de cooperação com a guerrilha e em alguns casos vieram após um ataque anterior do PAC. Nos massacres perpetrados pela guerrilha não há uso de informantes, nem concentração da população, nem separação de grupos; além disso, não há relatos de estupro ou massacre repetitivo. Há casos de aldeias arrasadas e menor tendência à fuga em massa, embora tenha ocorrido em alguns casos. o uso de listas também foi mais frequente.

Em uma publicação do Exército da Guatemala, 60 massacres perpetrados pelo EGP foram relatados, argumentando que foram em sua maioria ignorados pelos relatórios do REHMI e da Comissão de Esclarecimento Histórico. Também é relatado que em meados de 1982, 32 membros da "Star Guerilla Front" foram baleados por não hastearem a bandeira da EGP.

Massacres de Chajul, Nebaj e Ixcán em Franja Transversal del Norte

#	Localização	Departamento	Encontro	Descrição
1	Calapté, Uspantán	Quiche	17 de fevereiro de 1982	Foram 42 vítimas fatais, assassinadas com facões.
2	Salacuín	Alta Verapaz	Maio de 1982	EGP entrou na comunidade e assassinou 20 camponeses.
3	El Conguito (assentamento), Las Pacayas (aldeia), San Cristóbal Verapaz	Alta Verapaz	1981
4	Sanimtakaj (aldeia), San Cristóbal Verapaz	Alta Verapaz	1980
5	San Miguel Sechochoch (fazenda), Chisec	Alta Verapaz	Março de 1982
6	Chacalté, Chajul	Quiche	Junho de 1982	Ataque contra uma "gangue reacionária" do PAC de Chacalté, recém-formada em março e leal ao Exército após se desiludir com as promessas da guerrilha. Resultou em 55 civis mortos.
7	San Miguel Acatán (cidade), San Miguel Acatán	Huehuetenango	Desconhecido
8	Santa Cruz del Quiche (cidade), Santa Cruz del Quiché	Quiche	Julho de 1982
9	Chuacaman (assentamento), El Carmen Chitatul (aldeia), Santa Cruz del Quiché	Quiche	Dezembro de 1982
10	La Estancia (aldeia), Santa Cruz del Quiché	Quiche	Agosto de 1981
11	Xesic (aldeia), Santa Cruz del Quiché	Quiche	1981
12	Patzité (cidade)	Quiche	Setembro de 1981
13	Lancetillo (aldeia), Uspantán	Quiche	Setembro de 1982
14	La Taña (aldeia), Uspantán	Quiche	Março de 1982
15	Tzununul (aldeia), Sacapulas	Quiche	Fevereiro de 1982
16	Salinas Magdalena (aldeia), Sacapulas	Quiche	Agosto de 1982
17	Rosario Monte María (aldeia), Chicamán	Quiche	Outubro de 1982

Guerra civil na cidade

Em 31 de janeiro de 1980, a Guatemala chamou a atenção mundial quando a Embaixada da Espanha na Cidade da Guatemala foi incendiada, resultando em 37 mortes, incluindo funcionários da embaixada e ex-funcionários do governo guatemalteco de alta patente. Um grupo de indígenas de El Quiché ocupou a embaixada na tentativa desesperada de chamar a atenção para os problemas que estavam tendo com o Exército naquela região do país, rica em petróleo e recentemente povoada como parte da "Franja Programa agrícola Transversal del Norte ". No final, trinta e sete pessoas morreram após o início de um incêndio na embaixada, após a polícia tentar ocupar o edifício; depois disso, a Espanha rompeu suas relações diplomáticas com a Guatemala.

Em 5 de setembro de 1980, um ataque terrorista do Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP) ocorreu em frente ao Palácio Nacional da Guatemala, então sede do governo da Guatemala. A intenção era evitar que o povo guatemalteco apoiasse uma grande manifestação que o governo do general Lucas Garcia havia preparado para o domingo, 7 de setembro de 1980. No ataque, seis adultos e um menino morreram após a explosão de duas bombas dentro de um veículo.

Houve um número indeterminado de feridos e perdas materiais pesadas, não só das peças de arte do Palácio Nacional, mas de todos os edifícios circundantes, em particular no Edifício Lucky, que fica em frente ao Gabinete Presidencial. Entre os falecidos estava Domingo Sánchez, motorista do Secretário de Agricultura; Joaquín Díaz y Díaz, lavador de carros; e Amilcar de Paz, segurança.

Os ataques contra alvos financeiros privados, comerciais e agrícolas aumentaram nos anos Lucas Garcia, à medida que os grupos marxistas de esquerda viam essas instituições como " reacionários " e "exploradores milionários" que estavam colaborando com o governo genocida. A seguir está uma lista não exaustiva dos ataques terroristas que ocorreram na cidade da Guatemala e são apresentados no relatório da Comissão das Nações Unidas:

Encontro	Autor	Alvo	Resultado
15 de setembro de 1981	Forças do Exército Rebelde	Corporación Financiera Nacional (CORFINA)	Um carro-bomba danificou o prédio e as instituições financeiras internacionais e guatemaltecas vizinhas; houve mais de Q300k em perdas.
19 de outubro de 1981	Guerilha Urbana EGP	Centro Financeiro do Banco Industrial	Construindo sabotagem.
21 de dezembro de 1981	Comando EGP " Otto René Castillo "	Bombas contra estruturas recém-construídas: Câmara da Indústria, Torre Panamericana (sede do Banco do Café) e Centro Financeiro do Banco Industrial	Carros-bomba destruíram completamente as janelas do prédio.
28 de dezembro de 1981	Comando EGP "Otto René Castillo"	Centro Financeiro do Banco Industrial	Carro-bomba contra o prédio que praticamente destruiu uma das torres do banco. Em sinal de desafio, o banco não consertou as janelas imediatamente e continuou operando com a maior normalidade possível.

Apesar dos avanços da insurgência, esta cometeu uma série de erros estratégicos fatais. Os sucessos obtidos pelas forças revolucionárias na Nicarágua contra o regime de Somoza, combinados com os sucessos da própria insurgência contra o governo de Lucas, levaram os líderes rebeldes a concluir falsamente que um equilíbrio militar estava sendo alcançado na Guatemala, portanto, a insurgência subestimou a força militar do governo. A insurgência posteriormente se viu oprimida e foi incapaz de garantir seus avanços e proteger a população civil indígena de represálias das forças de segurança.

'Operação Ceniza'

Em resposta à ofensiva de guerrilha no início de 1981, o Exército da Guatemala começou a se mobilizar para uma contra-ofensiva rural em grande escala. O governo de Lucas instituiu uma política de recrutamento forçado e começou a organizar um modelo de "força-tarefa" para combater a insurgência, por meio do qual forças móveis estratégicas eram retiradas de brigadas militares maiores. Para restringir a participação civil na insurgência e fornecer maior distinção entre comunidades "hostis" e submissas no campo, o exército recorreu a uma série de medidas de "ação cívica". O exército comandado pelo chefe do Estado-Maior Benedicto Lucas García (irmão do presidente) começou a buscar comunidades nas quais se organizassem e recrutassem civis para patrulhas paramilitares pró-governo , que iriam combater os insurgentes e matar seus colaboradores.

Em 1980 e 1981, os Estados Unidos sob a administração Reagan entregaram US $ 10,5 milhões em helicópteros Bell 212 e Bell 412 e US $ 3,2 milhões em caminhões e jipes militares para o Exército da Guatemala. Em 1981, o governo Reagan também aprovou um programa secreto da CIA de US $ 2 milhões para a Guatemala.

Em 15 de abril de 1981, os rebeldes do EGP atacaram uma patrulha do Exército da Guatemala na aldeia de Cocob, perto de Nebaj, matando cinco pessoas. Em 17 de abril de 1981, uma companhia reforçada de tropas aerotransportadas foi enviada para a aldeia. Eles descobriram tocas de raposa, guerrilheiros e uma população hostil. A população local parecia apoiar totalmente os guerrilheiros. "Os soldados foram forçados a atirar em qualquer coisa que se movesse." O exército matou 65 civis, incluindo 34 crianças, cinco adolescentes, 23 adultos e dois idosos.

Em julho de 1981, as forças armadas iniciaram uma nova fase de operações de contra-insurgência sob o codinome " Operación Ceniza " ou "Operação Cinzas", que durou até março de 1982. O objetivo da operação era "separar e isolar os insurgentes de a população civil. " Durante a " Operación Ceniza ", cerca de 15.000 soldados foram posicionados em uma varredura gradual pela região predominantemente indígena do Altiplano, que compreende os departamentos de El Quiché e Huehuetenango .

Um grande número de civis foi morto ou desabrigado nas operações de contra-insurgência dos militares guatemaltecos. Para afastar os insurgentes de sua base civil, o exército executou assassinatos em massa em grande escala de civis desarmados, aldeias e plantações incendiadas e animais massacrados, destruindo os meios de subsistência dos sobreviventes. Fontes do escritório de direitos humanos da Igreja Católica estimaram o número de mortos na contra-insurgência em 1981 em 11.000, com a maioria das vítimas sendo camponeses indígenas das terras altas da Guatemala. Outras fontes e observadores estimam o número de mortos devido à repressão governamental em 1981 entre 9.000 e 13.500.

À medida que a repressão do exército se intensificou no campo, as relações entre o estabelecimento militar guatemalteco e o regime de Lucas Garcia pioraram. Profissionais do exército guatemalteco consideraram a abordagem de Lucas contraproducente, com base no fato de que a estratégia de ação militar e terror sistemático do governo Lucas negligenciou as causas sociais e ideológicas da insurgência enquanto radicalizava a população civil. Além disso, Lucas foi contra os interesses dos militares ao endossar seu ministro da Defesa, Angel Anibal Guevara , como candidato nas eleições presidenciais de março de 1982.

As organizações guerrilheiras em 1982 se combinaram para formar a Unidade Revolucionária Nacional da Guatemala (URNG). Ao mesmo tempo, grupos de extrema direita de vigilantes autoproclamados, incluindo o Exército Secreto Anticomunista (ESA) e a Mão Branca ( La Mano Blanca ), torturaram e assassinaram estudantes, profissionais e camponeses suspeitos de envolvimento com organizações esquerdistas Atividades.

Em 23 de março de 1982, tropas do Exército comandadas por oficiais subalternos deram um golpe de Estado para impedir a tomada do poder pelo general Ángel Aníbal Guevara , o candidato escolhido a dedo pelo presidente cessante e general Romeo Lucas García . Eles denunciaram a vitória eleitoral de Guevara como fraudulenta. Os golpistas pediram ao general aposentado Efraín Ríos Montt que negociasse a saída de Lucas Guevara. Ríos Montt havia sido o candidato do Partido da Democracia Cristã nas eleições presidenciais de 1974 e foi amplamente considerado como tendo sua própria vitória negada por meio de fraude.

Ríos Montt era nessa época um pastor leigo na Igreja Evangélica Protestante da Palavra . Em seu discurso de posse, ele afirmou que sua presidência resultou da vontade de Deus . Ele foi amplamente considerado como tendo forte apoio do governo Reagan nos Estados Unidos. Ele formou uma junta militar de três membros que anulou a constituição de 1965, dissolveu o Congresso , suspendeu os partidos políticos e cancelou a lei eleitoral. Depois de alguns meses, Montt demitiu seus colegas da junta e assumiu o título de fato de "Presidente da República".

As forças de guerrilha e seus aliados de esquerda denunciaram Montt, que tentou derrotá-los por uma combinação de ações militares e reformas econômicas; em suas palavras, "rifles e feijão". Em maio de 1982, a Conferência dos Bispos Católicos acusou Montt de responsabilidade pela crescente militarização do país e pela continuidade dos massacres militares de civis. Um oficial do exército foi citado no The New York Times de 18 de julho de 1982 dizendo a uma audiência de indígenas guatemaltecos em Cunén que: "Se você estiver conosco, nós o alimentaremos; do contrário, nós o mataremos." O massacre de Plan de Sánchez ocorreu no mesmo dia.

O governo começou a formar patrulhas de defesa civil (PACs) locais. A participação era em teoria voluntária, mas na prática, muitos homens rurais da Guatemala (incluindo meninos e idosos), especialmente no noroeste, não tinham escolha a não ser ingressar nos PACs ou ser considerados guerrilheiros. Em seu pico, estima-se que os PACs tenham incluído 1 milhão de recrutas. O exército de recrutas de Montt e os PACs recapturaram essencialmente todo o território da guerrilha. A atividade dos insurgentes diminuiu e foi amplamente limitada a operações de bater e fugir. Montt obteve essa vitória parcial com um custo enorme em mortes de civis.

A breve presidência de Montt foi provavelmente o período mais violento do conflito interno de 36 anos, que resultou em milhares de mortes de civis indígenas, em sua maioria desarmados. Embora guerrilheiros de esquerda e esquadrões da morte de direita também tenham se envolvido em execuções sumárias , desaparecimentos forçados e tortura de não combatentes, a grande maioria das violações dos direitos humanos foi cometida pelos militares guatemaltecos e pelos PACs que eles controlavam. O conflito interno é descrito em grande detalhe nos relatórios da Comissão de Esclarecimento Histórico (CEH) e do Escritório do Arcebispo para os Direitos Humanos (ODHAG). O CEH estima que as forças governamentais foram responsáveis ​​por 93% das violações; A ODHAG estimou anteriormente que as forças do governo eram responsáveis ​​por 80%.

Em 8 de agosto de 1983, Montt foi deposto por seu Ministro da Defesa, General Óscar Humberto Mejía Víctores , que o sucedeu como presidente de fato da Guatemala. Mejía justificou seu golpe, com base em problemas com "fanáticos religiosos" no governo e "corrupção oficial". Sete pessoas morreram no golpe. Montt sobreviveu para fundar um partido político (a Frente da República da Guatemala ) e ser eleito presidente do Congresso em 1995 e novamente em 2000.

A consciência nos Estados Unidos sobre o conflito na Guatemala e sua dimensão étnica aumentou com a publicação em 1983 do relato "testemunhal" I, Rigoberta Menchú , um livro de memórias de um importante ativista. Rigoberta Menchú recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1992 por seu trabalho em favor de uma justiça social mais ampla. Em 1998, um livro do antropólogo norte-americano David Stoll desafiou alguns dos detalhes do livro de Menchú, criando uma polêmica internacional. Após a publicação do livro de Stoll, o Comitê do Nobel reiterou que havia concedido o Prêmio da Paz com base no trabalho incontestável de Menchú na promoção dos direitos humanos e do processo de paz.

O general Mejía permitiu um retorno gerenciado à democracia na Guatemala, começando com a eleição de 1º de julho de 1984 para uma Assembleia Constituinte para redigir uma constituição democrática. Em 30 de maio de 1985, após nove meses de debate, a Assembleia Constituinte terminou a redação de uma nova constituição , que entrou em vigor imediatamente. Vinicio Cerezo , um político civil e candidato à presidência do Partido da Democracia Cristã , venceu a primeira eleição realizada sob a nova constituição com quase 70% dos votos e tomou posse em 14 de janeiro de 1986.

1986 a 1996: da constituição aos acordos de paz

Na sua inauguração em janeiro de 1986, o governo civil do presidente Cerezo anunciou que suas principais prioridades seriam acabar com a violência política e estabelecer o Estado de Direito. As reformas incluíram novas leis de habeas corpus e amparo (proteção judicial), a criação de um comitê legislativo de direitos humanos e o estabelecimento, em 1987, do Escritório de Ouvidoria de Direitos Humanos. O Supremo Tribunal iniciou uma série de reformas para combater a corrupção e melhorar a eficiência do sistema jurídico.

Com a eleição de Cerezo, os militares voltaram ao papel mais tradicional de fornecer segurança interna, especificamente lutando contra insurgentes armados. Os primeiros dois anos da administração Cerezo foram caracterizados por uma economia estável e uma diminuição acentuada da violência política. Militares insatisfeitos fizeram duas tentativas de golpe em maio de 1988 e maio de 1989, mas a liderança militar apoiou a ordem constitucional. O governo foi fortemente criticado por sua relutância em investigar ou processar casos de violações de direitos humanos.

Os últimos dois anos do governo de Cerezo foram marcados por uma economia em crise, greves, marchas de protesto e alegações de corrupção generalizada. A incapacidade do governo de lidar com muitos dos problemas sociais e de saúde do país - como mortalidade infantil, analfabetismo, serviços sociais e de saúde deficientes e níveis crescentes de violência - contribuiu para o descontentamento popular.

As eleições presidenciais e parlamentares foram realizadas em 11 de novembro de 1990. Após um segundo turno, Jorge Antonio Serrano Elías foi inaugurado em 14 de janeiro de 1991, completando a primeira transição bem-sucedida de um governo civil democraticamente eleito para outro. Como seu partido Movimento de Ação Solidária (MAS) ganhou apenas 18 dos 116 assentos no Congresso , Serrano fez uma tênue coalizão com os democratas-cristãos e a União Nacional do centro (UCN) para formar um governo.

O histórico do governo Serrano foi misto. Teve algum sucesso na consolidação do controle civil sobre o exército, substituindo vários oficiais superiores e persuadindo os militares a participarem das negociações de paz com o URNG. Ele deu o passo politicamente impopular de reconhecer a soberania de Belize , que há muito havia sido oficialmente, embora inutilmente, reivindicada como uma província pela Guatemala. O governo Serrano reverteu a queda econômica herdada, reduzindo a inflação e impulsionando o crescimento real.

Em 1992, Efraín Bámaca , um notável líder guerrilheiro também conhecido como Comandante Everardo , "desapareceu". Posteriormente, foi descoberto que Bámaca foi torturado e morto naquele ano por oficiais do Exército da Guatemala. Sua viúva, a americana Jennifer Harbury, e membros da Comissão de Direitos Humanos da Guatemala , com sede em Washington, DC, levantaram protestos que acabaram levando os Estados Unidos a divulgar documentos que datavam de 1954 relacionados às suas ações na Guatemala. Soube-se que a CIA havia financiado os militares, embora o Congresso proibisse esse financiamento desde 1990 por causa dos abusos dos direitos humanos do Exército. O Congresso obrigou a CIA a encerrar sua ajuda ao Exército da Guatemala.

Em 25 de maio de 1993, Serrano dissolveu ilegalmente o Congresso e o Supremo Tribunal Federal e tentou restringir as liberdades civis, supostamente para combater a corrupção. O autogolpe (golpe palaciano) falhou devido a fortes protestos unificados da maioria dos elementos da sociedade guatemalteca, pressão internacional e a aplicação do exército das decisões do Tribunal de Constitucionalidade, que decidiu contra a tentativa de aquisição. Diante dessa pressão, Serrano fugiu do país.

Em 5 de junho de 1993, o Congresso, de acordo com a constituição de 1985, elegeu o Provedor de Justiça dos Direitos Humanos, Ramiro de León Carpio , para concluir o mandato presidencial de Serrano. De León não era membro de nenhum partido político. Sem base política, mas com forte apoio popular, ele lançou uma ambiciosa campanha anticorrupção para "purificar" o Congresso e a Suprema Corte, exigindo a renúncia de todos os membros dos dois órgãos.

Apesar da resistência considerável do Congresso, a pressão presidencial e popular levou a um acordo de novembro de 1993 intermediado pela Igreja Católica entre o governo e o Congresso. Este pacote de reformas constitucionais foi aprovado por referendo popular em 30 de janeiro de 1994. Em agosto de 1994, um novo Congresso foi eleito para concluir o mandato não expirado. Controlado pelos partidos anticorrupção: a populista Frente Republicana da Guatemala (FRG), chefiada por Ríos Montt, e o Partido Nacional de Promoção (PAN), de centro-direita , o novo Congresso começou a abandonar a corrupção que caracterizava seus antecessores.

No governo de León, o processo de paz, agora mediado pelas Nações Unidas, ganhou nova vida. O governo e a URNG assinaram acordos sobre direitos humanos (março de 1994), reassentamento de pessoas deslocadas (junho de 1994), esclarecimento histórico (junho de 1994) e direitos indígenas (março de 1995). Eles também fizeram progressos significativos em um acordo socioeconômico e agrário.

As eleições nacionais para presidente, Congresso e prefeituras foram realizadas em novembro de 1995. Com quase 20 partidos competindo no primeiro turno, as eleições presidenciais chegaram a um segundo turno de 7 de janeiro de 1996, no qual o candidato do PAN Álvaro Arzú Irigoyen derrotou Alfonso Portillo Cabrera do FRG por pouco mais de 2% dos votos. Arzú venceu por conta de sua força na Cidade da Guatemala, onde havia sido prefeito, e na área urbana do entorno. Portillo venceu todos os departamentos rurais, exceto Petén. Sob a administração de Arzú, as negociações de paz foram concluídas e o governo assinou acordos de paz pondo fim ao conflito interno de 36 anos em dezembro de 1996. (Ver seção sobre processo de paz)

Acordos de Paz de 1996 para apresentar

A situação dos direitos humanos permaneceu difícil durante o mandato de Arzú, embora algumas medidas iniciais tenham sido tomadas para reduzir a influência dos militares nos assuntos nacionais. O caso de direitos humanos mais notável deste período foi o assassinato brutal do Bispo Juan José Gerardi em 24 de abril de 1998, dois dias depois de ele ter apresentado publicamente um importante relatório de direitos humanos patrocinado pela Igreja Católica conhecido como Guatemala: Nunca Mas , resumindo testemunho sobre humanos abusos de direitos durante a Guerra Civil. Foi elaborado pelo projeto Recuperação da Memória Histórica, conhecido pela sigla REMHI . Em 2001, três oficiais do Exército foram condenados em tribunal civil e a longas penas de prisão por seu assassinato.

A Guatemala realizou eleições presidenciais, legislativas e municipais em 7 de novembro de 1999 e um segundo turno das eleições presidenciais em 26 de dezembro. Alfonso Portillo foi criticado durante a campanha por seu relacionamento com o presidente da FRG, o ex-presidente Ríos Montt . Muitos acusam que algumas das piores violações dos direitos humanos no conflito interno foram cometidas durante o governo de Ríos Montt.

No primeiro turno, a Frente Republicana da Guatemala (FRG) conquistou 63 das 113 cadeiras legislativas, enquanto o Partido do Avanço Nacional (PAN) ganhou 37. A Nova Aliança das Nações (ANN) conquistou nove cadeiras legislativas e três partidos minoritários conquistaram os quatro restantes. No segundo turno de 26 de dezembro, Alfonso Portillo (FRG) obteve 68% dos votos contra 32% para Óscar Berger (PAN). Portillo carregava todos os 22 departamentos e a Cidade da Guatemala, considerada o reduto do PAN.

O impressionante triunfo eleitoral de Portillo, com dois terços dos votos no segundo turno, deu-lhe um mandato do povo para executar seu programa de reformas. Ele prometeu manter fortes laços com os Estados Unidos , aumentar a cooperação crescente da Guatemala com o México e participar do processo de integração na América Central e no Hemisfério Ocidental. Internamente, ele prometeu apoiar a liberalização contínua da economia, aumentar o investimento em capital humano e infraestrutura, estabelecer um banco central independente e aumentar a receita por meio da aplicação mais estrita da arrecadação de impostos, em vez de aumentar a tributação.

Portillo também prometeu continuar o processo de paz, nomear um ministro da defesa civil, reformar as forças armadas, substituir o serviço militar presidencial de segurança por um civil e fortalecer a proteção dos direitos humanos . Ele indicou um gabinete pluralista, incluindo membros indígenas e indivíduos independentes do partido governante da FRG.

O progresso na execução da agenda de reformas de Portillo durante seu primeiro ano de mandato foi lento. Como resultado, o apoio público ao governo caiu para níveis quase recordes no início de 2001. O governo fez progressos em questões como assumir a responsabilidade do Estado por casos anteriores de direitos humanos e apoiar os direitos humanos em fóruns internacionais. Ela lutou para processar casos anteriores de direitos humanos e conseguir reformas militares ou um pacto fiscal para ajudar a financiar programas para implementar a paz. Ele está buscando legislação para aumentar a participação política dos residentes. O processo pelo governo de Portillo dos suspeitos do assassinato do bispo Gerardi abriu um precedente em 2001; foi a primeira vez que oficiais militares da Guatemala foram julgados em tribunais civis.

Confrontado com uma elevada taxa de criminalidade, um problema de corrupção pública, frequentemente assédio violento e intimidação por agressores desconhecidos de activistas dos direitos humanos, trabalhadores judiciais, jornalistas e testemunhas em julgamentos de direitos humanos, o governo iniciou tentativas sérias em 2001 para abrir um diálogo nacional para discutir os desafios consideráveis ​​que o país enfrenta.

Em julho de 2003, as manifestações de Jueves Negro abalaram a capital, forçando o fechamento da embaixada dos Estados Unidos e da missão da ONU. Apoiadores de Ríos Montt pediram seu retorno ao poder, exigindo que os tribunais suspendessem a proibição contra ex-líderes golpistas que participavam do governo. Eles queriam que Montt concorresse como candidato presidencial nas eleições de 2003. O FRG alimentou os manifestantes.

Em 9 de novembro de 2003, Óscar Berger , ex-prefeito da cidade da Guatemala, ganhou a eleição presidencial com 39% dos votos. Como não conseguiu obter a maioria de cinquenta por cento, ele teve que passar por um segundo turno eleitoral em 28 de dezembro, que também ganhou. Ele derrotou o candidato de centro-esquerda Álvaro Colom . Com permissão para concorrer, Montt ficou em um distante terceiro lugar, com 11% dos votos.

No início de outubro de 2005, a Guatemala foi devastada pelo furacão Stan . Embora seja uma tempestade relativamente fraca, ela provocou um desastre de inundação, resultando em pelo menos 1.500 pessoas mortas e milhares desabrigadas.

Determinado a progredir contra o crime e a corrupção policial interna, Óscar Berger em dezembro de 2006 chegou a um acordo com as Nações Unidas para obter apoio para a aplicação judicial de suas leis. Eles criaram a Comissão Internacional contra a Impunidade na Guatemala (CICIG), uma instituição independente, que deve auxiliar o Ministério Público da Guatemala, a Polícia Nacional e outras instituições investigativas. O objetivo era processar células ligadas ao crime organizado e ao tráfico de drogas. A CICIG tem autoridade para conduzir suas próprias investigações e encaminhar os casos mais significativos ao judiciário nacional. O objetivo declarado da CICIG é "reforçar o sistema nacional de justiça criminal e ajudá-lo em suas reformas".

Em 2010, o CICIG liderou investigações em cerca de 20 casos. Está atuando como Procurador-Adjunto em outros oito casos. O CICIG conduziu as investigações que levaram a um mandado de prisão contra Erwin Sperisen , ex-chefe da Polícia Nacional Civil (Policia Nacional Civil - PNC) de 2004 a 2007. Com dupla cidadania suíço-guatemalteca, ele fugiu para a Suíça para escapar de um processo na Guatemala por vários execuções extrajudiciais e corrupção policial. Além disso, 17 outras pessoas estão cobertas por mandados de prisão relacionados a esses crimes, incluindo várias ex-personalidades políticas da Guatemala.

Governo do presidente Otto Pérez Molina e caso "La Línea"

O general aposentado Otto Pérez Molina foi eleito presidente junto com Roxana Baldetti, a primeira mulher a vice-presidente na Guatemala; O começou seu mandato em 14 de janeiro de 2012. Mas em 16 de abril de 2015, a agência anticorrupção da ONU, CICIG, divulgou um relatório que envolvia vários políticos importantes, incluindo o secretário particular do vice-presidente Baldetti, Juan Carlos Monzón, e o diretor do Interno da Guatemala Serviço de receita. As revelações geraram indignação pública que não se via desde os tempos da presidência do general Kjell Eugenio Laugerud Garcia . A CICIG, trabalhando com o procurador-geral da Guatemala, revelou o golpe conhecido como "La Línea", após uma investigação de um ano que incluiu grampos; funcionários receberam subornos de importadores em troca da redução de tarifas que os importadores eram obrigados a pagar, um procedimento que tinha raízes em uma longa tradição de corrupção alfandegária no país, conforme sucessivos governos militares tentavam levantar fundos para operações de contra-insurgência durante os 36 anos da Guatemala. longa guerra civil .

Os cidadãos criaram um evento no Facebook convidando todos os seus amigos a irem ao centro histórico da Cidade da Guatemala para pedir a renúncia do vice-presidente Baldetti com a hashtag #RenunciaYa (Renuncie Agora). Em poucos dias, mais de 10.000 pessoas disseram que compareceriam. Rapidamente os organizadores perceberam que para a ação ter sucesso, eles tinham que garantir que ninguém seria ferido e encorajando as pessoas a trazerem água, comida e protetor solar, mas não cobrirem seus rostos ou usarem cores de partidos políticos. Dezenas de milhares de pessoas foram às ruas da Cidade da Guatemala e, devido à pressão, Baldetti renunciou alguns dias depois e foi forçada a permanecer no país depois que os Estados Unidos retiraram seu visto para visitar aquele país e o governo guatemalteco a denunciou já que havia suspeita suficiente para supor que ela pudesse estar envolvida no escândalo "La Linea". Isso, e a presença proeminente do Embaixador dos Estados Unidos Todd Robinson na cena política guatemalteca desde que o escândalo estourou, levantaram a suspeita nos guatemaltecos de que o governo dos Estados Unidos estava por trás da investigação porque precisava de um governo simpático aos Estados Unidos na Guatemala para conter a presença da China e da Rússia na região.

Desde então, o comitê anticorrupção da ONU relatou outros casos e mais de 20 funcionários do governo renunciaram, alguns foram presos. Destes, os maiores são os que envolvem dois ex-secretários privados de ex-presidentes: Juan de Dios Rodríguez do Serviço Social da Guatemala e Gustavo Martínez, que se envolveu em um escândalo de suborno na mega usina de bobinas Jaguar Energy. Martinez também era genro do presidente Perez Molina.

Mas também líderes políticos da oposição estiveram envolvidos nas investigações do CICIG: vários legisladores e membros do partido Libertad Democrática Renovada (LIDER) foram formalmente acusados ​​de questões relacionadas ao suborno, o que levou a um grande declínio na tendência eleitoral de seu candidato à presidência, Manuel Baldizón, que antes de abril era quase certo que se tornaria o próximo presidente da Guatemala nas eleições presidenciais de 6 de setembro de 2015. A popularidade de Baldizón sofreu um declínio acentuado e ele chegou a acusar o líder do CICIG, Iván Velásquez, de obstrução internacional com os assuntos internos da Guatemala perante a Organização dos Estados Americanos.

O CICIG apresentou tantos casos às quintas-feiras que os guatemaltecos começaram a chamá-los de "quintas-feiras do CICIG". Mas foi uma entrevista coletiva na sexta-feira que levou a crise ao auge: na sexta-feira, 21 de agosto de 2015, a CICIG e a Procuradora-Geral, Thelma Aldana, apresentaram uma investigação mostrando evidências suficientes para acreditar que tanto o presidente Pérez Molina quanto o ex-vice-presidente Baldetti foram os atuais dirigentes de "La Línea". Baldetti foi preso no mesmo dia e foi pedido o impeachment do presidente. Como resultado, vários membros do gabinete renunciaram, e o clamor pela renúncia do presidente cresceu a níveis sem precedentes depois que o presidente Perez Molina garantiu desafiadoramente à nação que não renunciaria em uma mensagem transmitida pela televisão em 23 de agosto de 2015.

Depois que milhares de manifestantes saíram às ruas para exigir a renúncia do presidente, cada vez mais isolado, o Congresso da Guatemala nomeou uma comissão de cinco legisladores para considerar a possibilidade de retirar a imunidade do presidente da acusação. O pedido foi aprovado pelo Supremo Tribunal Federal. Um grande dia de ação começou na manhã de quinta-feira, 27 de agosto, com marchas e bloqueios de estradas em todo o país. Grupos urbanos, que lideram protestos regulares desde que o escândalo estourou em abril, na quinta-feira, 27, buscaram se unir com organizações rurais e indígenas que orquestraram os bloqueios de estradas.

Essa greve na Cidade da Guatemala explodiu com uma multidão diversificada e pacífica, desde os indígenas pobres até os abastados, e incluiu muitos estudantes de universidades públicas e privadas. Centenas de escolas e empresas fecharam em apoio aos protestos. A organização que agrupa os líderes empresariais mais poderosos da Guatemala emitiu um comunicado exigindo a renúncia de Pérez Molina e instou o Congresso a retirar sua imunidade de processo.

O gabinete do procurador-geral divulgou um comunicado apelando à renúncia do presidente, "para evitar a ingovernabilidade que poderia desestabilizar a nação". Com o aumento da pressão, os ex-ministros da Defesa e do Interior do presidente, que foram citados na investigação de corrupção e renunciaram ao gabinete recentemente, deixaram o país. Pérez Molina, por sua vez, vem perdendo apoio a cada dia. O poderoso setor privado - até então um apoiador leal de Molina, seu ex-defensor no Exército durante a Guerra Civil da Guatemala - pediu sua renúncia; no entanto, também conseguiu apoio de empresários não filiados às câmaras do setor privado: Mario López Estrada - neto do ex-ditador Manuel Estrada Cabrera e bilionário dono de empresas de telefonia celular - mandou alguns de seus executivos assumirem o gabinete cargos vagos dias antes.

A rádio guatemalteca TGTO (“Emissoras Unidas”) informou ter uma troca de mensagens de texto com Perez Molina, que quando questionado sobre se planejava renunciar, escreveu: "Vou enfrentar o que for necessário e o que a lei exige." Alguns manifestantes exigiram o adiamento da eleição geral, tanto por causa da crise quanto por estar repleta de denúncias de irregularidades. Outros alertam que a suspensão da votação pode levar a um vácuo institucional. No entanto, em 2 de setembro de 2015, Molina deixou o cargo depois de o Congresso o ter impugnado um dia antes, e em 3 de setembro de 2015 ele foi intimado ao Departamento de Justiça para enfrentar sua primeira audiência legal no caso La Linea .

Jimmy Morales e Alejandro Giammattei no poder (2015-presente)

Em outubro de 2015, eleição presidencial , o ex-comediante da TV Jimmy Morales foi eleito o novo presidente da Guatemala após enormes manifestações anticorrupção. Ele assumiu o cargo em janeiro de 2016.

Em janeiro de 2017, o presidente Morales anunciou que a Guatemala mudaria sua embaixada em Israel para Jerusalém, tornando-se a primeira nação a seguir os Estados Unidos.

Em janeiro de 2020, Alejandro Giammattei substituiu Jimmy Morales como presidente da Guatemala. Giammattei venceu a eleição presidencial em agosto de 2019 com sua agenda "dura com o crime".

Veja também

• Lista dos presidentes da Guatemala
• Política da guatemala
• Colonização espanhola das Américas
• Linha do tempo da cidade da Guatemala

Notas e referências

Notas

Referências

Bibliografia

Leitura adicional

• Woodward, Ralph Lee (1992). Guatemala . Oxford, Inglaterra; Santa Bárbara, CA: Clio Press

Conquista e era colonial

Pós-independência

links externos

• Mídia relacionada à Guatemala no Wikimedia Commons
• Guatemala: Memória do Silêncio - relatório de síntese em língua Inglês do Esclarecimento Histórico Comissão relatório
• Nota de Antecedentes: Guatemala - Informações do Departamento de Estado dos EUA
• Rights Action - Site de Rights Action, com reportagens especiais sobre mineração, direitos humanos, lutas dos povos indígenas e impunidade
• Comissão de Direitos Humanos da Guatemala / EUA - Site da Comissão de Direitos Humanos da Guatemala / EUA, com relatórios especiais sobre direitos humanos, julgamentos de genocídio, impunidade, a Iniciativa Mérida, feminicídio, assassinato de Dom Gerardi e muito mais.
• Os militares da Guatemala: o que os arquivos dos EUA revelam - do Arquivo de Segurança Nacional da Universidade George Washington - Livro de instruções eletrônico nº 32