História de Cieszyn - History of Cieszyn

Para uma história de toda a região, consulte Ducado de Teschen e Cieszyn Silesia .
Para a história moderna da cidade, depois de 1920, quando foi dividida entre a Polônia e a Tchecoslováquia, consulte Cieszyn e Český Těšín .

Fonte dos Três Irmãos em Cieszyn

História

História antiga

Igreja de São Nicolau Rotunda na Colina do Castelo em Cieszyn

Cieszyn, uma das cidades mais antigas da Silésia , teve uma população eslava ( tribo Golensizi ) pelo menos desde o século VII. Segundo uma lenda moderna, em 810 três filhos de um rei eslavo - Bolko, Leszko e Cieszko, se encontraram aqui após uma longa peregrinação, encontraram uma fonte e, em sua felicidade, decidiram fundar um novo assentamento. Eles supostamente o chamaram de Cieszyn (cf. o verbo para "ser feliz"; polonês : cieszyć się , tcheco : těšit se ). Este poço fica na ulica Trzech Braci (Rua dos Três Irmãos), a oeste da praça da cidade. Uma explicação mais científica para o nome é que é de origem patronímica , derivado do nome eslavo * Ciecha ou * Ciesza . A cidade centra-se na Colina do Castelo (Góra Zamkowa), onde os mais antigos vestígios de povoamento datam dos séculos VI ou VII. O gród edificado sobre a colina aos poucos ganhou importância e tornou-se um importante centro administrativo e religioso, já que um castelo e uma capela românica foram erguidos em suas estacas no século XI, esta última sobrevivendo até hoje (e é retratada no verso do século 20 nota złotych ).

A primeira referência escrita a Cieszyn veio em um documento do Papa Adriano IV para o bispo Valter de Wrocław de 23 de abril de 1155. Referia-se ao castelo de Tessin , que foi listado entre outros centros de castelanios , no entanto, não foi antes de 1223 que era descrito explicitamente como castellany ( castellatura de Tessin ). Em torno do castelo cresceu uma vila num promontório fortificado sobre o rio Olza, com o centro em torno da atual Plac Teatralny ( Praça do Teatro ), onde a primeira igreja paroquial foi construída antes do final do século XII. O documento de 1223 emitido pelo bispo de Wrocław também mencionava o subúrbio , o que sugere que Cieszyn já tinha direitos de cidade . Os direitos da cidade estão documentados em 1290, sendo posteriormente confirmados em 1374. Por volta de 1240, uma nova igreja paroquial foi construída também nas proximidades da primeira praça do mercado (hoje Stary Targ - Mercado Velho ).

Regra de Piast

Torre Piast em Cieszyn

A cidade compartilhava a história da Silésia e, após a divisão feudal da Polônia , os duques Piast da linhagem da Silésia governaram a área. Cieszyn tornou-se a residência do Ducado de Cieszyn . Em 1327, Kazimierz I jurou homenagem ao rei boêmio e titular da Polônia, João de Luxemburgo . Desde então, Cieszyn tornou-se um feudo autônomo da coroa da Boêmia . Como capital do Ducado, Cieszyn se desenvolveu rapidamente e aumentou sua importância. Também se tornou um centro religioso do ducado, após a criação de uma diaconaria no início do século XIV. O maior desenvolvimento ocorreu durante o governo de Przemysław I Noszak , que ganhou os direitos da cidade de Cieszyn em 1374 e reconstruiu o castelo de madeira em um de tijolos. Foi nessa época que o prefeito e o conselho da cidade apareceram, em 1387 o primeiro prefeito conhecido foi Mikołaj Giseler. A Câmara Municipal da Câmara Municipal foi construída.

Outro rápido desenvolvimento da cidade ocorreu durante o governo de Casimiro II , que investiu na infraestrutura da cidade e ergueu muralhas de defesa ao redor de Cieszyn. Casimiro II também fundou uma nova praça do mercado e doou edifícios para um novo conselho municipal que atende a cidade até hoje. No século 16, a cidade tornou-se um importante centro de comércio e comércio, com significativa fabricação de armas e joias. Também se tornou um centro da Reforma . A cidade desenvolveu-se gradualmente até o século 17, quando foi fortemente danificada durante a Guerra dos Trinta Anos . Como resultado da guerra, o declínio econômico e demográfico seguiu em todo o Ducado.

O governo da dinastia Cieszyn Piast continuou até 1653, terminando com a morte da última duquesa Elizabeth Lucretia . Em seguida, o ducado passou diretamente para os reis da Boêmia, na época Fernando IV de Habsburgo . A aquisição do ducado pelos Habsburgos causou a estagnação econômica e política de Cieszyn até o final do século.

Cieszyn sob o domínio dos Habsburgos

Praça da cidade no antigo cartão postal
Rua Głęboka em 1917-1918

O fim da era da Contra-Reforma permitiu a construção de uma grande igreja luterana em Cieszyn em 1709-1750. O papel de Teschen foi fortalecido após o fim das Guerras da Silésia no século 18. Como resultado das guerras, Cieszyn Silesia permaneceu parte da Áustria. Em 13 de maio de 1779, a Paz de Teschen, encerrando a Guerra da Sucessão da Baviera , foi assinada na cidade pela Áustria e Prússia. Em 1772, Cieszyn também serviu como sede principal da Confederação de Advogados . O desenvolvimento da cidade foi interrompido pelo grande incêndio de 1789, que danificou quase toda a cidade. Desde o final do século 18 a cultura alemã começou a dominar a cidade.

No século 19, Cieszyn passou por um rápido desenvolvimento cultural e educacional. Em 1802, o padre Leopold Szersznik criou um museu que mais tarde se tornou um Museu de Cieszyn Silesia , um dos primeiros museus públicos em terras polonesas. Em 1839, o castelo Piast foi finalmente desmontado e um novo castelo classicista erguido em seu lugar. Em 1836, outro incêndio atingiu Cieszyn e destruiu parte do centro da cidade, incluindo a prefeitura, que foi restaurada em 1846 e permanece desta forma desde então. No mesmo ano, uma cervejaria foi construída perto de Castle Hill. Durante a Primavera das Nações de 1848, Cieszyn tornou-se um importante centro do pensamento nacional polonês. No mesmo ano, apareceu o primeiro jornal polonês e o primeiro de todos os jornais do ducado, o Tygodnik Cieszyński .

Após as Revoluções de 1848 no Império Austríaco, uma divisão municipal moderna foi introduzida na restabelecida Silésia austríaca . A cidade tornou-se sede do distrito político e legal .

Em 1869, a linha ferroviária chegou a Cieszyn e uma estação ferroviária foi construída na margem esquerda do rio Olza (atual Český Těšín ). A construção da estação ferroviária causou um rápido desenvolvimento da margem esquerda da cidade, que serviu como a parte industrial da cidade. O desenvolvimento industrial foi ofuscado pela cidade vizinha, mais industrializada, de Bielsko . Teschen, no entanto, permaneceu um importante centro administrativo e cultural.

No final do século 19, a população da cidade consistia principalmente de alemães e poloneses, com os alemães sendo a maioria na cidade e os poloneses sendo a maioria em todo o ducado. Havia também minorias judias e tchecas significativas e, ocasionalmente, uma minoria húngara visível.

1909, Teschen

De acordo com os censos realizados em 1880, 1890, 1900 e 1910, a população da cidade cresceu de 13.004 em 1880 para 22.489 em 1910 com uma maioria crescente de falantes nativos de alemão (de 49,5% em 1880 para 61,5% em 1910) acompanhados por uma minoria de língua polonesa (no máximo 42,7% em 1890, caindo para 31,7% em 1910), de língua tcheca (no máximo 13,9% em 1880, mais tarde entre 4,2% em 1890 e 6,7% em 1910) e no máximo 69 pessoas falando outras línguas em 1900. Em termos de religião, em 1910 a maioria eram católicos romanos (67,3%), seguidos por protestantes (23%), judeus (9,4%) e mais 65 pessoas que eram adeptos de outras religiões. Tradicionalmente, a cidade e especialmente seus arredores eram habitados por Cieszyn Vlachs, que falava o dialeto Cieszyn da Silésia . O crescimento da língua alemã, então língua de prestígio do estado, pode ser parcialmente atribuído a várias razões, incluindo o encolhimento cultural dos habitantes indígenas eslavos. Os resultados desses censos e fatores que moldam a identidade nacional da população local se tornaram um tema perene das disputas políticas na região.

Em 1911, uma linha de bonde foi construída; cruzou o rio Olza e conectou a estação ferroviária na margem esquerda com o centro da cidade na margem direita. Durante a Primeira Guerra Mundial, as tropas austríacas ficaram estacionadas na cidade, e o Estado-Maior do exército austríaco se estabeleceu lá por algum tempo.

Depois da primeira guerra mundial

Memorial dedicado aos combatentes da resistência da Segunda Guerra Mundial da Polônia, Tchecoslováquia e outros países. Construído em Kontešinec, Český Těšín, no local do campo de prisioneiros de guerra Stalag VIII-D da Segunda Guerra Mundial .

O historiador Piotr Stefan Wandycz argumenta que:

A disputa sobre Teschen durante a Conferência de Paz de Paris é crucial para a compreensão das relações Tchecoslováquia-Polonesa em 1919 e nos anos seguintes. Também mostra claramente a atitude francesa em relação à Tchecoslováquia e à Polônia.

A região era rica em carvão e conexões ferroviárias e era avidamente procurada pela Polônia e pela Tchecoslováquia . No final da Primeira Guerra Mundial, poloneses e tchecos locais estabeleceram seus próprios órgãos autônomos. Ambos os grupos alegaram que toda a Cieszyn Silésia pertencia por direito à sua nova nação. Para aliviar o atrito que se desenvolveu, os autogovernos locais concluíram um acordo provisório em 5 de novembro de 1918 sobre a divisão da área com base na composição étnica. No entanto, em 1919 os governos metropolitanos de Praga e Varsóvia substituíram as administrações locais, com os tchecos argumentando que a divisão era injusta. Em particular, a ferrovia crucial que ia para o leste da Eslováquia ( Ferrovia Košice-Bohumín ) passava pela região e o acesso à ferrovia era vital: a recém-formada Tchecoslováquia estava em guerra com a República Soviética da Hungria pelo controle da Eslováquia. Isso preparou o terreno para o conflito.

Apesar de a divisão ser apenas provisória, a Polônia decidiu organizar eleições para o parlamento polonês ( Sejm ) na área. A Tchecoslováquia alegou que nenhuma regra soberana poderia se estabelecer na área disputada antes da determinação de uma solução definitiva e solicitou que as urnas não fossem realizadas na área. A Polônia rejeitou o pedido da Tchecoslováquia e a Tchecoslováquia atacou a parte polonesa da região em 23 de janeiro de 1919 e forçou a Polônia, que na época também estava em guerra com a República Nacional da Ucrânia Ocidental sobre a Galícia oriental , a se retirar da parte ocidental da Cieszinésia-Silésia . Após a luta perto de Skoczów, um cessar-fogo foi alcançado, assinado em Paris em 3 de fevereiro de 1919. A Polônia teve que reconhecer novas fronteiras ao longo do rio Olza em 1920. A Tchecoslováquia recebeu a seção oeste (incluindo a bacia de carvão de Karviná e a linha ferroviária) e a menor parte ocidental da cidade, conhecida mais tarde como Český Těšín , enquanto a Polônia recebeu a seção oriental com Cieszyn e seu centro histórico.

Durante o período entre guerras, duas aldeias foram submersas com Cieszyn: Błogocice (em 1923) e Bobrek (em 1932).

Desde então, a Polônia ocasionalmente reivindicou a seção tcheca, eventualmente anexando-a em outubro de 1938 após o Acordo de Munique . A cidade inteira foi anexada pela Alemanha em 1939 como resultado da invasão da Polônia . Durante a Segunda Guerra Mundial, a cidade fez parte da Alemanha nazista . As fronteiras de 1920 foram restauradas após a guerra em 1945. Durante a ocupação alemã , havia um campo de stalag na cidade, Stalag VIII-D .

Após a Segunda Guerra Mundial, ambas as cidades foram expandidas juntando-se a aldeias adjacentes. Svibice (1947), Dolní Zukov (1960), Horní Zukov , Mistrovice (em conjunto com Mosty e Koňákov ) e Stanislavice (1975) foram amalgamadas com Český Těšín , ao passo que em 1973 Boguszowice , Gułdowy , Kalembice , Krasna , Mnisztwo , Pastwiska e em 1977 Marklowice foi amalgamado com Cieszyn.

Veja também

Notas de rodapé

Referências e leituras adicionais

Em inglês

  • Gromada, Thaddeus V. "Nacionalistas Eslovacos e Polônia durante o Período entre guerras, Jednota Annual Furdek (1979), Vol. 18, pp 241-253.
  • Hannan, Kevin . Fronteiras de idioma e identidade em Teschen Silesia (Peter Lang, 1996)
  • Paul, Ellen L. "Czech Teschen Silesia and the Controversial Czechoslovak Census of 1921", The Polish Review (1998) 43 # 2 pp. 161–171 em JSTOR
  • Woytak, Richard A. "Intervenção Militar Polonesa na Tchecoslováquia e na Eslováquia Ocidental em setembro-novembro de 1938", East European Quarterly (1972) 6 # 3 pp 376-387.

Outras

links externos