Hideki Matsui - Hideki Matsui

Hideki Matsui
Hideki Matsui nos EUA-7.jpg
Matsui com o New York Yankees em 2007
Outfielder / rebatedor designado
Nascido em: 12 de junho de 1974 (47 anos) em Neagari, Ishikawa , Japão( 12/06/1974 )
Rebatida: Esquerda Jogou: Certo
Estreia profissional
NPB: 1º de maio de 1993, para os Yomiuri Giants
MLB: 31 de março de 2003, para o New York Yankees
Última aparição
NPB: 30 de outubro de 2002, para os Yomiuri Giants
MLB: 22 de julho de 2012, para o Tampa Bay Rays
Estatísticas NPB
Média de rebatidas 0,304
Home run 332
Corre rebatidas 889
Estatísticas MLB
Média de rebatidas 282
Home run 175
Corre rebatidas 760
Times
Destaques de carreira e prêmios
NPB

MLB

Membro dos japoneses
Vazio Star.svg Vazio Star.svg Vazio Star.svg Hall da Fama do Beisebol Vazio Star.svg Vazio Star.svg Vazio Star.svg
Indução 2018
Voto 91,3%

Hideki Matsui (松井秀喜, Matsui Hideki , nascido 12 de junho de 1974) , apelidado de " Godzilla ", é um ex-profissional japonês baseball outfielder e rebatedor designado que jogou beisebol em Nippon Professional Baseball (NPB) e Major League Baseball (MLB). Ele rebateu com a mão esquerda e jogou com a mão direita.

Matsui jogou as primeiras dez temporadas de sua carreira no Japão pelo Yomiuri Giants do NPB . Durante esse período, ele foi nove vezes All-Star , três vezes campeão da Série do Japão e três vezes Jogador Mais Valioso da Central League (MVP). Em 2003, Matsui fez a transição para jogar na MLB na América do Norte, onde passou suas primeiras sete temporadas com o New York Yankees . Como um Yankee, ele foi duas vezes campeão das estrelas e campeão da World Series de 2009 , pelo que foi nomeado MVP da World Series . Depois de se tornar um agente livre, Matsui teve passagens de um ano com três outras equipes da MLB: Los Angeles Angels of Anaheim , Oakland Athletics e Tampa Bay Rays . Em 28 de julho de 2013, Matsui assinou um contrato de um dia para a liga menor com o Yankees, a fim de se aposentar oficialmente com o time.

Durante sua carreira de jogador de 20 anos, Matsui atingiu 507 home runs - 332 no NPB e 175 na MLB. Em 2018, Matsui foi incluído no Hall da Fama do Beisebol Japonês .

Vida pregressa

Hideki Matsui nasceu em Neagari, Ishikawa , Japão (posteriormente fundido em Nomi, Ishikawa ). De acordo com uma entrevista na YES Network 's CenterStage , Matsui originalmente bateu destro como uma criança. No entanto, quando ele começou a jogar com seu irmão mais velho e seus amigos, Matsui era um batedor tão bom que seu irmão envergonhado insistiu que ele rebatesse com a mão esquerda ou parasse de jogar com eles. Matsui logo se tornou um poderoso batedor canhoto, depois rebatendo com a mão esquerda.

Matsui foi recrutado pela Seiryo High School em Kanazawa, Ishikawa , uma potência do beisebol ocidental de Honshu . Durante seus anos de ensino médio, Matsui participou de quatro Torneios Nacionais de Beisebol no Estádio Koshien (uma vez na primavera e três vezes no verão). Em 1992, ele desenhou cinco caminhadas intencionais consecutivas em um jogo em Koshien e se tornou um tópico de conversa em todo o país. As caminhadas intencionais foram consideradas excessivas e antidesportivas, mas a estratégia funcionou, pois a equipa de Matsui perdeu. A reação de Matsui às caminhadas intencionais foi amplamente comentada pela mídia. "A conduta estóica e sem emoção de Matsui durante essas batidas atraiu grandes elogios de oficiais do torneio e repórteres", escreveu o autor Robert Whiting. No final do torneio, um representante da Federação de High School declarou que "Todos os alunos deveriam aprender com a atitude de Matsui."

Carreira profissional

Gigantes Yomiuri

Após o colegial, Matsui foi escolhido pelos Yomiuri Giants na primeira rodada. Ele recebeu o uniforme número 55, que foi o recorde de home run de uma temporada detido por Sadaharu Oh .

As três primeiras temporadas de Matsui não foram espetaculares. Sua temporada de fuga veio em 1996, quando ele rebateu 0,314 com 38 home runs e 99 RBIs. Três vezes MVP na Liga Central Japonesa (1996, 2000 e 2002), Matsui liderou sua equipe em quatro Japan Series e ganhando três títulos (1994, 2000 e 2002). Ele também fez nove jogos consecutivos de estrelas e liderou a liga em home runs e RBIs três vezes (1998, 2000 e 2002). Sua marca de uma única temporada em home runs foi de 50 em 2002, sua última temporada no Japão. Nas dez temporadas que jogou no Japão, Matsui totalizou 1268 jogos, 4572 AB , 1390 rebatidas, 901 corridas, 332 home runs, 889 RBIs, uma média de rebatidas de 0,304 e uma porcentagem de golpes de 0,582 . Sua seqüência de 1.250 jogos consecutivos foi a segunda mais longa do Japão.

Sua primeira viagem ao Japan Series tornou-se conhecida. Por causa do ataque da Liga Principal de Beisebol de 1994-95 , Matsui se tornou conhecido na mídia americana, uma vez que os meios de comunicação estavam cobrindo a Série, que foi referida na Sports Illustrated como "o" Clássico do Outono.

No Japão, Matsui ganhou o apelido popular de " Godzilla ". A origem do nome é irrisória por natureza, em referência aos problemas de pele de Matsui no início de sua carreira, mas desde então passou a representar sua rebatida poderosa. Em 2002, ele fez uma participação especial no filme Godzilla Against Mechagodzilla .

Em 2001, a Matsui recusou uma oferta de seis anos de $ 64 milhões do Yomiuri Giants, a maior da história do NPB.

Ianques de Nova Iorque

Matsui assinou contrato com os Yankees em dezembro de 2002. Um desfile foi realizado em Tóquio para comemorar sua assinatura com os Yankees e muitos repórteres e fotógrafos o seguiram até a MLB de sua casa em Tóquio.

Em 21 de março de 2003, Matsui fez sua estreia na MLB contra o Toronto Blue Jays no Canadá. Ele se tornou o primeiro jogador japonês a fazer sua estréia na MLB no Canadá. Ele acertou um single RBI em seu primeiro MLB no bastão e, na estreia em casa do Yankee em 2003, ele se tornou o primeiro Yankee a acertar um Grand Slam em seu primeiro jogo no Yankee Stadium . Matsui passou a acertar 0,287 com 16 home runs e 106 RBIs. Na defesa, liderou a AL em erros de defensor externo, com oito.

Hideki Matsui rebatendo pelos Yankees

Na pós-temporada daquele ano, ele se tornou o primeiro jogador japonês a rebater um home run na World Series , no segundo jogo da World Series de 2003 contra o Florida Marlins . Em uma votação polêmica, Matsui perdeu por pouco o prêmio de Estreante do Ano para Ángel Berroa depois que dois escritores, Jim Souhan e Bill Ballou, se recusaram a incluí-lo em suas cédulas devido à sua idade. O dono do Yankee, George Steinbrenner, respondeu apontando que isso não impediu nenhum dos escritores de votar em Ichiro Suzuki ou Kazuhiro Sasaki , que já haviam jogado no NPB por vários anos e foram os dois jogadores mais velhos a receber o prêmio, e declarou que ele sentiu que Matsui tinha sido roubado.

Em sua segunda temporada, Matsui terminou 2004 com uma média de 0,298, com 31 home runs e 108 RBIs. Em 2005, Matsui estabeleceu recordes de carreira na MLB com uma média de 0,305 e 116 RBIs. Em 2006, Matsui terminou sua quarta temporada com uma média de 0,302, com 8 home runs e 29 RBIs, depois de perder a maior parte da temporada devido a uma lesão no pulso. Ele foi o vencedor da American League All-Star Final Vote em 2004.

Matsui manteve o apelido de "Godzilla" e a música " Godzilla " de Blue Öyster Cult era frequentemente tocada quando ele tentava rebater.

Matsui assinou um contrato de quatro anos por US $ 52 milhões, ultrapassando Ichiro Suzuki como o jogador japonês mais bem pago do beisebol e garantindo seu lugar no Yankees em 2009.

Em 6 de maio de 2007, Matsui registrou seu 2.000º acerto em acertos combinados no NPB e MLB durante um jogo contra os Mariners, o que lhe rendeu um lugar no Golden Players Club do Japão , reservado para jogadores que acertaram 2.000 acertos, 200 vitórias ou 250 salva profissionalmente. O erro foi originalmente julgado por Raúl Ibañez , que perdeu a posse de bola devido ao sol, mas uma alteração no marcador deu a Matsui o remate. Matsui fez 2 em 4 naquele dia; o segundo hit (# 2001) foi um single limpo para o campo certo. Em 5 de agosto de 2007, Matsui se tornou o primeiro jogador japonês na história da MLB a atingir 100 home runs. O home run veio na parte inferior da terceira entrada de Gil Meche do Kansas City Royals .

Em 2007, ele ficou em 3º na AL com 10 moscas de sacrifício e 9º em caminhadas por strikeout (1,00). No inverno de 2007, foi amplamente divulgado na mídia de Nova York que o San Francisco Giants e o New York Yankees estavam em negociações para enviar Hideki Matsui ao Giants em troca de um ou dois arremessadores.

Hideki Matsui contornando as bases

Em 12 de junho de 2008, Matsui fez um grand slam em seu 34º aniversário, ajudando os Yankees a uma vitória de 4 a 1 sobre o A's. Mais tarde naquele mês, Matsui entrou para a lista de deficientes com dores nos joelhos. Ele voltou em 19 de agosto contra o Toronto Blue Jays e se tornou o rebatedor designado todos os dias até ser submetido a uma cirurgia no joelho após o jogo final no Yankee Stadium. Ao longo de 2008, Matsui rebateu 0,294 contra os arremessadores destros em sua carreira e 0,295 contra os canhotos.

Em 12 de junho de 2009, Matsui fez um home run de três corridas em seu 35º aniversário, dando aos Yankees uma vantagem de 7-6 sobre o New York Mets na 6ª entrada. Em 20 de julho, ele fez um home run solo sem saída com um eliminado na nona posição, dando aos Yankees sua quarta vitória consecutiva após o intervalo do All Star, sua nona vitória no walk-off e um empate pela primeira vez lugar na divisão com o Boston Red Sox . Um mês depois, em 21 de agosto, Matsui acertou dois home runs e dirigiu o recorde de sua carreira em sete corridas na vitória incomum dos Yankees por 20-11 sobre o Boston Red Sox em Fenway Park . Ele se tornou o primeiro Yankee a dirigir em sete corridas em um jogo no Fenway desde Lou Gehrig em 1930. Dois jogos depois, Matsui faria dois home runs pela terceira vez em apenas sete jogos. Matsui foi eleito pelos fãs como o Artista do Mês da Embreagem da MLB, apresentado pela Pepsi em agosto, após sua apresentação durante o mês. Em 19 de setembro, Matsui atingiu seu 26º home run da temporada, quebrando o recorde do Yankees de home runs em uma única temporada por um rebatedor designado que antes era detido por Don Baylor .

Na World Series de 2009 , Matsui ajudou os Yankees a derrotar o atual campeão Philadelphia Phillies , por 4 jogos a 2, ao acertar 0,615 (8 em 13) com 3 home runs e 8 RBI, incluindo empate na World Series de Bobby Richardson de um único jogo recorde (Jogo 3 da World Series 1960 ) com seis RBIs no Jogo 6. Como a posição de rebatedor designada não foi usada nos três jogos na Filadélfia, Matsui só começou os três jogos em Nova York; no entanto, seu desempenho lhe rendeu o prêmio de jogador mais valioso da World Series . Ele se tornou o primeiro jogador nascido no Japão a ganhar o prêmio, bem como o primeiro jogador a vencê-lo como rebatedor designado em tempo integral na World Series. Ele se juntou a seu companheiro de equipe na Japan Series de 1994 , Dan Gladden (1987 e 1991, Minnesota) como jogadores que venceram campeonatos na América do Norte e no Japão. Matsui também se tornou o terceiro jogador na história da Major League a rebater 0,500 ou mais e acertar 3 home runs na mesma World Series, juntando-se apenas a Babe Ruth e Lou Gehrig.

Los Angeles Angels of Anaheim

Matsui saudado por seus ex-companheiros de equipe durante a estreia em casa dos Yankees em 2010 , ao receber seu anel da World Series de 2009

Em 16 de dezembro de 2009, a Matsui concordou em um contrato de um ano com o Los Angeles Angels of Anaheim no valor de $ 6,5 milhões. Ele disse a Yomiuri Shimbun que "amava mais os Yankees", mas que não se sentia mais valorizado e quando seu agente o chamou para negociar, "Os Yankees não tinham nada preparado [em termos de condições contratuais]". Ele decidiu assinar com os Anjos rapidamente. "Eu realmente senti as expectativas deles em mim", disse ele. "Eles também reconheceram que eu quero dar uma chance ao campo." No Dia de Abertura de 2010, Matsui fez 2 a 4 com um home run no local de limpeza dos Angels. Ao jogar em 145 jogos para os Angels, ele produziu uma média de rebatidas de 0,274 , 21 home runs e 84 RBIs . Matsui voltou ao status de agente livre após o encerramento da temporada e, em 23 de novembro de 2010, os Anjos anunciaram que não lhe ofereceriam arbitragem salarial .

Oakland Athletics

Matsui com o Atletismo em 2011

Em 14 de dezembro de 2010, a Matsui assinou um contrato de um ano no valor de $ 4,25 milhões com o Oakland Athletics para a temporada de 2011. Em 3 de abril de 2011, Matsui alcançou o número 2.500 na carreira (entre NPB e MLB ) no Oakland – Alameda County Coliseum contra o Seattle Mariners e em 20 de julho de 2011, Matsui atingiu o número 500 do home run da carreira contra o Detroit Tigers no Comerica Park .

Tampa Bay Rays

Em 30 de abril de 2012, a Matsui assinou um contrato da liga secundária com o Tampa Bay Rays . Ele se juntou à filial Triple-A dos Rays , os Durham Bulls , em 15 de maio de 2012. Em 28 de maio de 2012, foi relatado que os Rays chamariam Matsui para um jogo contra o Chicago White Sox em 29 de maio de 2012 Ao ingressar no Rays, devido ao seu número de preferência 55 pertencente ao arremessador Matt Moore , ele optou por usar o uniforme número 35 de seu ex-companheiro de equipe Mike Mussina . No primeiro arremesso de sua segunda batida contra o Chicago White Sox em 29 de maio de 2012, Matsui fez um home run de duas corridas.

No entanto, as rebatidas de Matsui foram inexpressivas durante os dois meses seguintes, pois ele postou uma média de rebatidas de 0,147. Ele foi designado para atribuição pelos Rays em 25 de julho de 2012 e foi lançado em 1º de agosto. Ao jogar pelos Rays, Matsui conseguiu jogar 10 temporadas profissionais de primeira linha na América (MLB) e no Japão (NPB), a primeira jogador da história a fazê-lo.

Aposentadoria

Matsui encerrou sua carreira assinando um contrato de um dia com o New York Yankees em 2013. O Yankees realizou uma cerimônia em homenagem a Matsui antes do jogo contra o Tampa Bay Rays em 28 de julho.

Aposentadoria

Em 27 de dezembro de 2012, Matsui anunciou oficialmente sua aposentadoria do beisebol. Sua cerimônia de aposentadoria foi realizada em 5 de maio de 2013 no Tokyo Dome , durante a qual o governo japonês concedeu a ele, e a Shigeo Nagashima , o Prêmio de Honra do Povo dentro da cerimônia.

Em 28 de julho de 2013, Matsui assinou um contrato de um dia com o New York Yankees e se aposentou formalmente como membro da equipe, a organização dos Yankees realizando seu último desejo em homenagem aos seus anos como um jogador de sucesso com a equipe.

Em 15 de janeiro de 2018, Matsui foi eleito para o Hall da Fama do Beisebol japonês com 91,3% dos votos. Eleito aos 43 anos, tornou-se o jogador mais jovem a entrar no Hall, quebrando o recorde de Hideo Nomo .

Matsui foi um dos portadores da tocha nos Jogos Olímpicos de 2020 .

Streak de jogo

Matsui não perdeu um jogo em suas três primeiras temporadas com o Yankees, somando uma seqüência de 518 partidas disputadas . Antes disso, ele disputou 1.250 jogos consecutivos com Yomiuri, totalizando 1.768 rebatidas profissionais de beisebol. Matsui detém o recorde de mais longa sequência de jogos consecutivos disputados para iniciar uma carreira na Liga Principal de Beisebol.

Em 11 de maio de 2006, em seu 519º jogo com o Yankees, Matsui fraturou o pulso esquerdo em uma falha deslizante no topo do primeiro inning contra o Boston Red Sox . Matsui, apesar da lesão, jogou a bola de volta para o campo interno antes de agarrar seu pulso ferido com evidente dor. O jogo não contava para a seqüência ininterrupta de Matsui, já que um jogador deve entrar em campo por pelo menos meio inning ou fazer uma tentativa para ser creditado com uma partida disputada (regra 10.24 da MLB). Matsui foi operado em 12 de maio de 2006, no dia seguinte. Ele retornou ao time titular dos Yankees em 12 de setembro contra o Tampa Bay Devil Rays , e teve um único RBI em sua primeira tentativa de rebatida, e passou a fazer 4 a 4 com uma caminhada e marcou duas vezes.

Vida pessoal

Hideki Matsui com os Anjos

Matsui doou pessoalmente US $ 500.000 para ajuda de caridade às vítimas do terremoto de 2004 no Oceano Índico . Ele também doou $ 620.000 para esforços de socorro às vítimas do terremoto e tsunami de 2011 na região de Tōhoku, no Japão. Em 21 de março de 2015, Matsui e o ex-colega de equipe Derek Jeter realizaram um evento beneficente de beisebol para apoiar as crianças afetadas pelo terremoto e tsunami de 2011, no Tokyo Dome . O evento incluiu uma clínica de beisebol e um derby de home run entre Matsui e Jeter.

Matsui anunciou à imprensa em 27 de março de 2008 que se casou em uma cerimônia privada em Nova York. O nome de sua noiva não foi anunciado, mas foi relatado que ela tinha 25 anos e havia trabalhado anteriormente em uma "posição de reputação em uma empresa altamente respeitada". Eles se conheceram no Japão após a baixa temporada de 2006.

Durante sua carreira de jogador nos Estados Unidos, 35 repórteres japoneses foram designados para cobrir a carreira de jogador de Matsui.

Veja também

Referências

links externos


Prêmios e conquistas
Precedido por
Alex Rodriguez
Jogador do mês da Liga Americana,
julho de 2007
Aprovado por
Magglio Ordóñez