Hermine Braunsteiner - Hermine Braunsteiner
Hermine Braunsteiner | |
---|---|
Apelido (s) | Égua de Majdanek ( Stute von Majdanek ) |
Nascer |
Viena , República da Áustria-Alemanha |
16 de julho de 1919
Faleceu | 19 de abril de 1999 Bochum, Alemanha |
(com 79 anos)
Fidelidade | Alemanha nazista |
Serviço / |
Schutzstaffel feminino auxiliar |
Anos de serviço | 1939-1945 |
Classificação | SS Helferin |
Prêmios | Kriegsverdienstkreuz 2. Klasse, 1943 |
Cônjuge (s) | Russel Ryan |
Outro trabalho | Dona de casa, funcionária de hotéis e restaurantes |
Hermine Braunsteiner Ryan (16 de julho de 1919 - 19 de abril de 1999) foi um SS Helferin alemão e guarda de campo feminino em Ravensbrück e campos de concentração de Majdanek , eo primeiro nazista criminoso de guerra a ser extraditado do Estados Unidos , a julgamento rosto no então Alemanha Ocidental . Braunsteiner era conhecido pelos prisioneiros do campo de concentração de Majdanek como "Maré Pisadora" e teria espancado prisioneiros até a morte, jogado crianças pelos cabelos em caminhões que os levaram para a morte em câmaras de gás, enforcado jovens prisioneiros e pisoteado um velho prisioneira até a morte com suas botas de cano alto.
Ela foi condenada à prisão perpétua pelo Tribunal Distrital de Düsseldorf em 30 de abril de 1981, mas foi libertada por motivos de saúde em 1996, antes de sua morte, três anos depois.
Vida
Braunsteiner nasceu em Viena , o filho mais novo de uma família da classe trabalhadora católica romana estritamente observadora . Seu pai, Friedrich Braunsteiner, era motorista de uma cervejaria e / ou açougueiro . Hermine não tinha os meios para cumprir sua aspiração de se tornar uma enfermeira e trabalhava como empregada doméstica. De 1937 a 1938, ela trabalhou na Inglaterra para a casa de um engenheiro americano .
Em 1938, Braunsteiner tornou-se cidadão alemão após o Anschluss . Ela voltou da Inglaterra para Viena e no mesmo ano mudou-se para a Alemanha para trabalhar na fábrica de aeronaves Heinkel em Berlim .
Guarda do acampamento em Ravensbrück
A pedido de seu senhorio, um policial alemão, Braunsteiner se candidatou a um emprego com melhor remuneração na supervisão de prisioneiros, quadruplicando sua renda com o tempo. Ela começou seu treinamento em 15 de agosto de 1939, como uma Aufseherin sob Maria Mandel no campo de concentração de Ravensbrück . Ela permaneceu lá após o início da Segunda Guerra Mundial e o influxo de novos prisioneiros dos países ocupados. Após três anos, um desentendimento com Mandel levou Braunsteiner a solicitar uma transferência em outubro de 1942.
Majdanek e Alter Flughafen
Em 16 de outubro de 1942, Braunsteiner assumiu suas funções na fábrica de roupas para trabalhos forçados perto do campo de concentração de Majdanek , estabelecido perto de Lublin, na Polônia, um ano antes. Era um campo de trabalho ( Arbeitslager ) e um campo de extermínio (Vernichtungslager) com câmaras de gás e crematórios. Ela foi promovida a carcereira assistente em janeiro de 1943, sob o comando de Oberaufseherin Elsa Ehrich, juntamente com cinco outros guardas do campo. A essa altura, a maioria dos Aufseherinnen havia sido transferida do campo de trabalho de Alter Flughafen para Majdanek.
Braunsteiner teve várias funções no acampamento. Ela se envolveu em " seleções " de mulheres e crianças a serem enviadas para as câmaras de gás e chicoteou várias mulheres até a morte. Trabalhando ao lado de outras guardas como Elsa Ehrich , Hildegard Lächert , Marta Ulrich , Alice Orlowski , Charlotte Karla Mayer-Woellert , Erna Wallisch e Elisabeth Knoblich , Braunsteiner ficou conhecida por seus acessos de raiva e acessos de raiva. De acordo com uma testemunha em seu julgamento posterior em Düsseldorf, ela "agarrou crianças pelos cabelos e as jogou em caminhões que iam para as câmaras de gás". Outros sobreviventes testemunharam como ela matou mulheres pisoteando-as com suas botas com tachas de aço, ganhando o apelido de "A Égua Pisadora" (em polonês "Kobyła", em alemão "Stute von Majdanek"). Por seu trabalho, ela recebeu a Cruz de Mérito de Guerra, 2ª classe, em 1943.
Ravensbrück novamente e o subcampo Genthin
Em janeiro de 1944, Braunsteiner foi ordenado a voltar para Ravensbrück quando Majdanek iniciou as evacuações devido à aproximação da linha de frente. Ela foi promovida a carcereira supervisora no subcampo Genthin de Ravensbrück, localizado fora de Berlim. Testemunhas dizem que ela abusou de muitos dos prisioneiros com um chicote que carregava, matando pelo menos duas mulheres com ele. Um médico francês, internado em Genthin, relembrou o sadismo de Braunsteiner enquanto ela governava o campo: "Eu a observei administrar 25 chicotadas com um chicote em uma jovem russa suspeita de ter tentado sabotagem. Suas costas estavam cheias de chicotadas , mas eu não tinha permissão para tratá-la imediatamente. "
Áustria pós-guerra
Em 7 de maio de 1945, Braunsteiner fugiu do campo à frente do Exército Vermelho Soviético . Ela então voltou para Viena, mas logo saiu, reclamando que não havia comida suficiente.
A polícia austríaca a prendeu e a entregou às autoridades britânicas de ocupação militar ; ela permaneceu encarcerada de 6 de maio de 1946 até 18 de abril de 1947. Um tribunal em Graz , Áustria , condenou-a por tortura, maus-tratos a prisioneiros e crimes contra a humanidade e contra a dignidade humana em Ravensbrück (não em Majdanek), então a sentenciou a cumprir três anos, começando em 7 de abril de 1948; ela foi libertada no início de abril de 1950. Um tribunal civil austríaco posteriormente concedeu-lhe a anistia de um novo processo lá. Ela trabalhou em empregos de baixo nível em hotéis e restaurantes até emigrar.
Emigração e casamento
Russell Ryan, um americano, a conheceu em suas férias na Áustria. Casaram-se em outubro de 1958, após emigrarem para a Nova Escócia , Canadá. Ela entrou nos Estados Unidos em abril de 1959, tornando -se cidadã dos Estados Unidos em 19 de janeiro de 1963. Eles moravam em Maspeth, Queens , na cidade de Nova York, onde ela era conhecida como uma dona de casa meticulosa e amistosa, casada com um operário da construção.
Descoberta
O caçador de nazistas Simon Wiesenthal descobriu seu rastro por acaso em uma visita a Tel Aviv . Ele estava em um restaurante quando recebeu um telefonema de um amigo avisando que não poderia comparecer ao almoço. O maitre anunciou o "telefonema para o Sr. Wiesenthal" e isso levou ao seu reconhecimento pelos demais fregueses, que se levantaram para aplaudi-lo. Quando ele voltou para sua mesa, havia vários sobreviventes de Majdanek esperando que lhe contaram sobre Braunsteiner e o que ela havia feito. Com base nessa informação, ele seguiu a trilha dela de Viena a Halifax, Nova Escócia , e então, via Toronto , ao Queens . Em 1964, Wiesenthal alertou o The New York Times que Braunsteiner poderia ter se casado com um homem chamado Ryan e morar na área de Maspeth , no bairro de Queens, na cidade de Nova York. Eles designaram Joseph Lelyveld , então um jovem repórter , para encontrar a "Sra. Ryan". Eles moraram primeiro na 54-44 82nd Street no oeste de Elmhurst e se mudaram para 52-11 72nd Street em Maspeth. Ele a encontrou na segunda campainha que tocou e mais tarde escreveu que ela o cumprimentou na porta da frente e disse: "Meu Deus, eu sabia que isso iria acontecer. Você veio."
Braunsteiner afirmou que ela esteve em Majdanek apenas um ano, oito meses desde então na enfermaria do campo. "Minha esposa, senhor, não faria mal a uma mosca", disse Ryan. "Não existe pessoa mais decente neste mundo. Ela me disse que este era um dever que ela tinha que cumprir. Era um serviço de conscrição." Em 22 de agosto de 1968, as autoridades dos Estados Unidos procuraram revogar sua cidadania, porque ela não divulgou suas condenações por crimes de guerra; ela foi desnaturalizada em 1971 após entrar em um julgamento de consentimento para evitar a deportação.
Extradição
Um promotor em Düsseldorf começou a investigar seu comportamento durante a guerra e, em 1973, o governo da Alemanha Ocidental solicitou sua extradição, acusando-a de responsabilidade conjunta pela morte de 200.000 pessoas.
O tribunal dos Estados Unidos negou as alegações processuais de que sua desnaturalização era inválida (cidadãos americanos não podiam ser extraditados para a Alemanha Ocidental) e que as acusações alegavam ofensas políticas cometidas por um não alemão fora da Alemanha Ocidental. Posteriormente, rejeitou alegações de falta de causa provável e dupla penalização . Durante o ano seguinte, ela sentou-se com seu marido no tribunal distrital dos Estados Unidos em Queens, ouvindo o depoimento de sobreviventes contra o ex -guarda Schutzstaffel (SS). Eles descreveram chicotadas e espancamentos fatais. Rachel Berger, a única entre as testemunhas, declarou que celebraria a retribuição contra o ex-vice-comandante do campo feminino de Majdanek.
O juiz certificou sua extradição ao Secretário de Estado em 1º de maio de 1973 e, em 7 de agosto de 1973, Hermine Braunsteiner Ryan tornou-se o primeiro criminoso de guerra nazista extraditado dos Estados Unidos para a Alemanha Ocidental.
Julgamento na Alemanha Ocidental
Ela foi detida em Düsseldorf em 1973, até que seu marido pagou fiança . O tribunal da Alemanha Ocidental rejeitou os argumentos de Ryan de que carecia de jurisdição, porque ela não era uma cidadã alemã, mas austríaca, e que os alegados crimes haviam ocorrido fora da Alemanha. Decidiu que ela era cidadã alemã na época e, o mais importante, uma autoridade do governo alemão agindo em nome do Reich alemão.
Ela foi julgada na Alemanha Ocidental com 15 outros ex-homens e mulheres da SS de Majdanek. Uma das testemunhas contra Hermine declarou que ela "prendia crianças pelos cabelos e as jogava em caminhões que iam para as câmaras de gás". Outros falaram de espancamentos violentos. Uma testemunha contou sobre Hermine e as botas com tachas de aço com as quais ela golpeava os presidiários.
O terceiro julgamento Majdanek ( Majdanek-Prozess em alemão) foi realizado em Düsseldorf . Começando em 26 de novembro de 1975 e durando 474 sessões, foi o ensaio mais longo e caro da Alemanha Ocidental. Os réus incluíam Ryan, o ex -guarda da SS Hermann Hackmann e o médico do campo Heinrich Schmidt . O tribunal encontrou provas insuficientes em seis acusações e a condenou em três: o assassinato de 80 pessoas, a cumplicidade no assassinato de 102 crianças e a colaboração no assassinato de 1.000 pessoas. Em 30 de junho de 1981, o tribunal impôs uma sentença de prisão perpétua , uma punição mais severa do que as aplicadas a seus co-réus.
Complicações do diabetes , incluindo amputação de uma perna , a levaram à libertação da prisão feminina de Mülheimer em 1996. Hermine Braunsteiner Ryan morreu em 19 de abril de 1999, aos 79 anos, em Bochum, Alemanha .
Após a publicidade em torno da extradição de Ryan, o governo dos Estados Unidos estabeleceu em 1979 um Departamento de Investigações Especiais do Departamento de Justiça dos EUA para procurar criminosos de guerra para desnaturalizar ou deportar. Ela assumiu a jurisdição anteriormente detida pelo Serviço de Imigração e Naturalização .
Referências
Leitura adicional
- Ashman, Charles R .; Robert J. Wagman (1988). Os caçadores nazistas . Nova York: Pharos Books. pp. 190-1, 290, 305 . ISBN 0-88687-357-6.
- Bloch, Anne L .; Patricia Lowe Fox; Frances McClernan; Gitel Poznanski; Max Radin; Ursula Wasserman. O Livro Negro: o crime nazista contra o povo judeu . Nova York : Duell Sloan & Pearce / Comitê do Livro Negro Judaico, 1946. LCCN 46003917 . Pode identificá-la como Hermine Braunstein.
- Blum, Howard (1977). Procurado! : A busca de nazistas na América (registro de catálogo da Biblioteca do Congresso) . Quadrangle / New York Times Book Company . pp. 22–9, 269–70 . ISBN 0-8129-0607-1.
- Brown, Daniel Patrick (2002). As mulheres do campo: as auxiliares femininas que ajudaram as SS a administrar o sistema de campos de concentração nazista (Registro de catálogo da Biblioteca do Congresso) . Atglen, Pensilvânia : Schiffer Publishing . ISBN 0-7643-1444-0. Recuperado em 15 de outubro de 2008 .
- Lelyveld, Joseph (2005). Omaha Blues: um loop de memória . Nova York : Farrar, Straus e Giroux . ISBN 978-0-374-22590-2.
- Miles, Rosalind ; Robin Cross (fevereiro de 2008). Hell Hath No Fury: Histórias verdadeiras de mulheres em guerra desde a Antiguidade até o Iraque . Nova York: Three Rivers Press . ISBN 978-0-307-34637-7. LCCN 2007027905 .
- Milton, Sybil (1984). "Mulheres e o Holocausto". Em Renate Bridenthal; Atina Grossmann; Marion Kaplan (eds.). Quando a biologia se tornou o destino: mulheres em Weimar e na Alemanha nazista . Nova York: Monthly Review Press. pp. 308–10. ISBN 0-85345-642-9. LCCN 84018969 .
- James W. Moeller (1985). "Tratamento pelos Estados Unidos de Supostos Criminosos de Guerra nazistas: Direito Internacional, Lei de Imigração e a Necessidade de Cooperação Internacional". Virginia Journal of International Law . 25 : 812.
- Ryan, Allan A., Jr. (1984). Vizinhos silenciosos: processando criminosos de guerra nazistas na América . San Diego : Harcourt Brace Jovanovich . pp. 46–52 . ISBN 0-15-175823-9..
- Wiesenthal, Simon (1989). Justiça, não vingança . traduzido do alemão por Ewald Osers. Londres: Weidenfeld e Nicolson. ISBN 0-297-79683-6. LCCN 91103439 .
- Wolff, Lynn L. A Maré de Majdanek: Guardas do Campo de Concentração Feminina na História e na Ficção . University of Wisconsin. BA, Tese sênior com honras 2001.
- Estados Unidos v. Ryan, 360 F. Supp. 265, 266 (EDNY 1973).
- Ryan v. Estados Unidos, 360 F. Supp. 264 (EDNY 1973), No. 73-C-439, 24 de abril de 1973; Estados Unidos v. Ryan, 360 F. Supp. 265 (EDNY 1973), No. 68-C- 848, 24 de abril de 1973.
- In re a extradição de Ryan, 360 F. Supp. 270 (EDNY 1973), No. 73-C-391 (1 de maio de 1973).
- Staatsanwaltschaft Köln, Anklageschrift, 130 (24) Js 200/62 (Z), pp. 163, 281; Landgericht Düsseldorf, Urteil gg. Hermann Hackmarm uA, 8 Ks 1/75, 30 de junho de 1981, pp. 688–89.
- Staatsanwaltschaft Köln, Anklageschrift gg. Hermann Hackmarm uA, 130 (24) Js 200/62 (Z), 15 de novembro de 1974, pp. 157-63.
- Landgericht Düsseldorf, Urteil, 8 Ks 1/75, 30 de junho de 1981, pp. 683–86.
- Landgericht Düsseldorf, Urteil, 8 Ks 1/75, 30 de junho de 1981 (2 vols.).