Olá, sou sua tia! -Hello, I'm Your Aunt!

Olá, sou sua tia!
Ja vasha tyotya.jpg
Capa de DVD
Dirigido por Viktor Titov
Escrito por Viktor Titov
Baseado em Tia de Charley
por Brandon Thomas
Estrelando Aleksandr Kalyagin
Tamara Nosova
Tatyana
Vedeneyeva Valentin Gaft
Mikhail Lyubeznov
Oleg Shklovsky
Cinematografia Georgy Rerberg
produção
empresa
Data de lançamento
Tempo de execução
98 minutos
País União Soviética
Língua russo

Olá, sou sua tia! ( Russo : Здравствуйте, я ваша тётя! , Romanizado! Zdravstvuyte, ya Vasha tyotya ) é um Soviética 1975 comédia dirigida por Viktor Titov e é vagamente baseado no 1892 jogo Tia de Charley por Brandon Thomas . Produzido por T / O Ekran . O filme foi um grande sucesso; muitas linhas de diálogo (por exemplo, "Sou um velho soldado e não conheço palavras de amor") subsequentemente tornaram-se frases de efeito.

Resumo do enredo

A ação se passa no início do século XX.

Babbs Baberley ( Alexander Kalyagin ) desempregado e sem-teto está sendo perseguido pela polícia que tenta prendê-lo por vadiagem. Babbs se encontra em uma casa rica, onde encontra Charlie e Jackie. A tentativa malsucedida de Babbs de se disfarçar de mulher dá a Charlie e Jackie uma ideia. Ao ameaçar entregar Babbs à polícia (subornada com sucesso), eles forçam seu visitante inesperado a se vestir novamente como uma mulher e se passar por Donna Rosa d'Alvadorez, a tia milionária de Charlie que deve chegar com uma visita do Brasil. Charlie e Jackie querem que Babbs seduza o juiz Criggs ( Armen Dzhigarkhanyan ) com os encantos irresistíveis de uma viúva milionária e engane o juiz para que dê a suas sobrinhas, Annie e Betty, permissão para se casar com Charlie e Jackie.

Seguem complicações para o esquema. Primeiro, o pai de Jackie, o coronel Chesney ( Mikhail Kozakov ), decide ajudar suas finanças dilaceradas casando-se com a viúva rica e se junta ao juiz Criggs para cortejar a falsa tia Rosa. Em seguida, a verdadeira Donna Rosa chega com sua pupila Ela. Ao encontrar o impostor, Donna Rosa decide permanecer incógnita, o que lhe dá uma grande oportunidade de observar e compreender todos os participantes do esquema. Babbs se apaixona por Ela e é torturado pela impossibilidade de se revelar.

No final, a falsa Donna Rosa se recusa a se casar com o coronel Chesney e aquiesce aos cortejos do juiz Criggs. A permissão de casamento de Annie e Betty é garantida, e Babbs se revela à empresa vestido de homem. A juíza Criggs fica furiosa, mas Donna Rosa se revela a verdadeira tia. O juiz e o coronel correm para cortejá-la novamente. Todo mundo sai do palco; Ela, apesar de estar encantada com a "tia" transformada, a segue com relutância. Babbs tenta seguir a multidão apenas para ver a porta fechada em seu rosto. Ele começa a bater desesperadamente na porta - apenas para acordar em um banco de parque atingido pelo clube de um policial.

Fatos interessantes: Dzhigarhanyan originalmente fez o teste para o papel do Coronel Chesney, a quem interpretou na adaptação teatral. No entanto, o diretor de cinema Viktor Titov viu Dzhigarkhanyan no papel do juiz Criggs.

Elenco

links externos