Hamilton (musical) - Hamilton (musical)

Hamilton
Um musical americano
Hamilton-poster.jpg
Pôster da Broadway
Música Lin-Manuel Miranda
Letra da música Lin-Manuel Miranda
Livro Lin-Manuel Miranda
Base Alexander Hamilton
por Ron Chernow
Pré estreia 20 de janeiro de 2015: The Public Theatre , Nova York
Produções 2013 Vassar College
2015 Off-Broadway
2015 Broadway
2017 Primeira turnê na América do Norte
2017 West End
2018 Segunda turnê na América do Norte
2019 Terceira turnê na América do Norte
Prêmios
Os membros do elenco realizam seleções musicais na Casa Branca , 2016. L – R: Lin-Manuel Miranda , Phillipa Soo , Leslie Odom Jr. e Christopher Jackson

Hamilton: An American Musical é um musical cantado e tocado por Lin-Manuel Miranda . Conta a história do fundador americano Alexander Hamilton . Miranda disse que se inspirou para escrever o musical depois de ler a biografia de Alexander Hamilton de 2004,de Ron Chernow . O show é fortemente inspirado no hip hop , bem como músicas de show de R&B , pop , soul e de estilo tradicional . Ele selecionaatores não brancos como os fundadores e outras figuras históricas. Miranda descreveu Hamilton como sendo "a América naquela época, conforme contada pela América agora".

Desde sua inauguração, Hamilton foi aclamado pela crítica. Estreou Off-Broadway em 17 de fevereiro de 2015, no Public Theatre , com Miranda no papel de Alexander Hamilton, onde seu contrato de vários meses foi esgotado. O musical ganhou oito prêmios Drama Desk , incluindo Outstanding Musical . Em seguida, foi transferido para o Richard Rodgers Theatre na Broadway , com estreia em 6 de agosto de 2015, onde recebeu críticas uniformemente positivas e altas vendas de bilheteria. No 70º Tony Awards , Hamilton recebeu um recorde de 16 indicações e ganhou 11 prêmios, incluindo Melhor Musical . Recebeu o Prêmio Pulitzer de Drama 2016 . Uma versão filmada da produção da Broadway foi lançada em 2020 na Disney + .

A produção de Chicago de Hamilton começou uma prévia das apresentações no CIBC Theatre em setembro de 2016 e estreou no mês seguinte. A produção do West End estreou no Victoria Palace Theatre em Londres em 21 de dezembro de 2017, após prévias de 6 de dezembro e ganhando sete Prêmios Olivier em 2018 , incluindo Melhor Novo Musical . A primeira turnê nacional dos EUA começou em março de 2017. Uma segunda turnê pelos EUA foi aberta em fevereiro de 2018. A terceira turnê de Hamilton pelos EUA começou em 11 de janeiro de 2019, com um compromisso de três semanas em Porto Rico, no qual Miranda voltou ao papel de Hamilton.

Sinopse

Hamilton detalha a vida de Hamilton em dois atos, junto com como vários personagens históricos influenciaram sua vida, como Gilbert du Motier, Marquês de Lafayette ; Aaron Burr ; John Laurens ; Hercules Mulligan ; Elizabeth Schuyler Hamilton ; Igreja de Angelica Schuyler ; Peggy Schuyler ; Philip Hamilton ; Maria Reynolds ; e os ex-presidentes George Washington , James Madison e Thomas Jefferson .

Ato I

O órfão Alexander Hamilton vive uma infância difícil e, por meio de sua inteligência, deixa sua casa, a ilha de Nevis (" Alexander Hamilton "). Como um estudante do King's College em Nova York em 1776, Hamilton conhece Aaron Burr, John Laurens, o Marquês de Lafayette e Hercules Mulligan (" Aaron Burr, Senhor "), e os impressiona com suas habilidades retóricas (" My Shot ") . Os três últimos e Hamilton afirmam seus objetivos revolucionários um ao outro, enquanto Burr permanece apreensivo (" The Story of Tonight "). Mais tarde, as filhas do rico Philip Schuyler - Angelica, Eliza e Peggy - vão à cidade e compartilham sua opinião sobre a revolução que se aproxima (" As Irmãs Schuyler "); é nessa época que Samuel Seabury avisa a todos sobre os perigos do Congresso, enquanto Hamilton discorda e contesta Seabury (" Farmer Refuted "), até que o rei George III insiste em sua autoridade (" Você estará de volta "). Durante a campanha de Nova York e Nova Jersey , Hamilton aceita uma posição como ajudante-de-ordens de George Washington, apesar de desejar o comando de campo (" Right Hand Man ").

Em um baile oferecido por Philip Schuyler ("A Winter's Ball"), Eliza se apaixona perdidamente por Hamilton, que retribui seus sentimentos a ponto de se casar (" Helpless "), enquanto Angélica suprime seus próprios sentimentos em prol da felicidade deles (" Satisfeito "). Após o casamento, Burr e Hamilton parabenizam os sucessos um do outro (" The Story of Tonight (Reprise) "), enquanto Burr reflete sobre a rápida ascensão de Hamilton enquanto considera sua própria carreira mais cautelosa (" Wait For It ").

À medida que as condições pioram para o Exército Continental ("Stay Alive"), Hamilton ajuda Laurens em um duelo contra Charles Lee , que havia insultado Washington (" Dez Mandamentos do Duelo "). Laurens fere Lee, que cede, enquanto Hamilton é temporariamente suspenso por Washington por causa do duelo e é mandado para casa ("Meet Me Inside"). Lá, Eliza revela que está grávida de seu primeiro filho, Philip , e pede a Hamilton para desacelerar para assimilar o que aconteceu em suas vidas ("Isso seria o suficiente"). Depois de Lafayette persuadir a França a se envolver do lado dos colonos, ele exorta Washington a ligar de volta para Hamilton para ajudar a planejar a batalha final de Yorktown ; Washington concorda ("Guns and Ships"), mas explica a Hamilton - que está convencido de que deveria morrer um mártir e um herói na guerra - que ele deve ter cuidado com suas ações porque tudo o que ele fizer será conhecido por muito tempo (" História Está de olho em você "). Na Batalha de Yorktown , Hamilton se encontra com Lafayette para derrubar os britânicos, revelando que Mulligan foi recrutado como espião, ajudando-os a descobrir como prender os britânicos e vencer a guerra (" Yorktown (The World Turned Upside Down) " )

Logo após a vitória em Yorktown, o Rei George pergunta ao recém-nascido América como terá sucesso por conta própria (" O que vem a seguir? "), Enquanto Lafayette retorna à França com planos para inspirar seu povo a ter sua própria revolução . O filho de Hamilton, Philip , nasce, enquanto Burr tem uma filha, Theodosia , e os dois contam aos filhos como farão qualquer coisa para protegê-los (" Dear Theodosia "). Hamilton recebe a notícia de que seu amigo de longa data John Laurens foi morto em uma batalha aparentemente sem sentido depois que a guerra foi vencida e se dedica ao trabalho (" Amanhã Haverá Mais de Nós "). Ele é co-autor de The Federalist Papers e é selecionado como Secretário do Tesouro pelo recém-eleito presidente Washington, entre Eliza implorando a Hamilton para ficar e Angelica se mudando para Londres com seu novo marido ("Non-Stop").

Ato II

Thomas Jefferson retorna à América de ser o embaixador dos EUA para a França , ocupando a sua posição recém-descoberta como Secretário de Estado , com o amigo e companheiro Gabinete membro, James Madison ( "O que eu perdi"). Em 1789, Jefferson e Hamilton debatem as propostas financeiras de Hamilton em uma reunião de gabinete. Washington diz a Hamilton para chegar a um acordo para conquistar o Congresso (" Batalha de gabinete nº 1 ").

Eliza e sua família - junto com Angelica, de volta de Londres - viajam para o interior do estado durante o verão, enquanto Hamilton fica em casa para trabalhar no acordo ("Faça uma pausa"). Hamilton começa um caso com Maria Reynolds , o que o torna vulnerável à chantagem de seu marido (" Say No To This "). Hamilton, Jefferson e Madison criam o Compromisso de 1790 durante um jantar privado, trocando o plano financeiro de Hamilton para colocar a capital permanente do país no rio Potomac. Burr tem inveja da influência de Hamilton no governo e gostaria de ter um poder semelhante (" The Room Where It Happens "). Burr muda de partido político e derrota Philip Schuyler, fazendo de Hamilton um rival ("Schuyler Derrotado").

Em outra reunião do Gabinete, Jefferson e Hamilton discutem se os Estados Unidos deveriam ajudar a França em seu conflito com a Grã-Bretanha . O presidente Washington finalmente concorda com o argumento de Hamilton para permanecer neutro (" Cabinet Battle # 2 "). Na esteira disso, Jefferson, Madison e Burr decidem unir forças para encontrar uma maneira de desacreditar Hamilton ("Washington do seu lado"). Washington decide se aposentar da presidência, e Hamilton ajuda a escrever um discurso de despedida (" One Last Time ").

Estupefato, o Rei George recebe a notícia de que George Washington renunciou e será substituído pelo signatário de Paris, John Adams ("Eu o Conheço"). Adams se torna o segundo presidente e despede Hamilton, que, em resposta, publica uma crítica inflamada ao novo presidente ("A administração Adams"). Jefferson, Madison e Burr confrontam Hamilton sobre a chantagem de James Reynolds, acusando-o de "[desfalque de] fundos do governo", o que obriga Hamilton a revelar seu caso com Maria ("We Know"). Com medo de que o caso seja usado contra ele em sua carreira política, Hamilton opta por divulgar seu caso ("Furacão") no Panfleto Reynolds, causando alvoroço em sua posição política (" Panfleto Reynolds ") e prejudicando seu relacionamento com Eliza, que, em uma retaliação de coração partido, queima todas as cartas que Hamilton escreveu para ela, tentando se apagar da história (" Burn "). Depois de se formar na faculdade, Philip tenta defender a honra de seu pai em um duelo com George Eacker ("Blow Us All Away"), mas é fatalmente baleado ("Stay Alive (Reprise)"), causando uma reconciliação entre Alexander e Eliza (" It's Quiet Uptown ").

O endosso de Jefferson por Hamilton na eleição presidencial dos Estados Unidos em 1800 (" A Eleição de 1800" ) resulta em mais animosidade entre Hamilton e Burr, que desafia Hamilton para um duelo por meio de uma troca de cartas (" Seu Servo Obediente "). Hamilton escreve sua última carta com pressa, enquanto Eliza diz a ele para voltar para a cama ("Melhor das esposas e Melhor das mulheres"). Burr e Hamilton viajam para New Jersey para o duelo. Burr reflete sobre os momentos que antecederam o duelo, afirmando que um deles terá que morrer. Burr e Hamilton caminham os dez passos necessários, com Burr atirando primeiro, e o tempo congela quando Hamilton reflete sobre seu legado, antes de jogar fora seu tiro . Burr atira nele entre as costelas e Hamilton finalmente morre, lamentado por Eliza, Angelica e o resto do elenco. Burr lamenta que, embora tenha sobrevivido, ele está amaldiçoado a ser lembrado como o vilão que matou Hamilton (" The World Was Wide Enough ").

O musical termina com uma reflexão sobre a memória histórica. Jefferson e Madison refletem sobre o legado de Hamilton, enquanto Eliza conta como ela mantém o legado de Hamilton vivo entrevistando veteranos de guerra, obtendo ajuda de Angélica, levantando fundos para o Monumento a Washington, falando contra a escravidão e estabelecendo o primeiro orfanato privado na cidade de Nova York ( " Quem vive, quem morre, quem conta sua história "). Quando o musical termina, Eliza olha na direção do público e solta um suspiro choroso.

Funções e elencos principais

Elenco de produção original

Personagem Workshop Vassar
(2013)
Off-Broadway
(2015)
Broadway
(2015)
Primeira turnê pelos EUA
(2017)
West End
(2017)
Segunda turnê pelos EUA
(2018)
Terceira turnê pelos EUA
(2019)
Alexander Hamilton Lin-Manuel Miranda Michael Luwoye Jamael Westman Joseph Morales Lin-Manuel Miranda
Aaron Burr Utkarsh Ambudkar Leslie Odom Jr. Joshua Henry Giles Terera Nik Walker Donald Webber Jr.
Eliza Hamilton Ana nogueira Phillipa Soo Solea Pfeiffer Rachelle Ann Go Shoba Narayan Julia K. Harriman
Angelica Schuyler Anika Noni Rose Renée Elise Goldsberry Emmy Raver-Lampman Rachel John Ta'Rea Campbell Sabrina Sloan
Marquês de Lafayette e Thomas Jefferson Daveed Diggs Jordan Donica Jason Pennycooke Kyle Scatliffe Simon Longnight
George Washington Christopher Jackson Isaiah Johnson Obioma Ugoala Marcus Choi Isaiah Johnson
John Laurens e Philip Hamilton Javier Muñoz Anthony Ramos Rubén J. Carbajal Cleve setembro Elijah Malcomb Rubén J. Carbajal
Hercules Mulligan e James Madison Joshua Henry Okieriete Onaodowan Mathenee Treco Tarinn Callender Fergie L. Philippe Brandon Armstrong
Rei george III Joshua Henry Brian d'Arcy James Jonathan Groff Rory O'Malley Michael Jibson Jon Patrick Walker Rick Negrón
Peggy Schuyler e Maria Reynolds Presilah Nunez Jasmine Cephas Jones Amber Iman Christine Allado Danielle Sostre Darilyn Castillo

Notas

Substituições de elenco notáveis

Off-Broadway

  • Rei George III - Jonathan Groff (3 de março de 2015 - 3 de maio de 2015)

Substituições de elenco da Broadway

Lin-Manuel Miranda como Hamilton

Chicago

extremo oeste

Primeira turnê nacional

Números musicais

Notas

Gravações

Álbum com elenco original da Broadway (2015)

A gravação original do elenco da Broadway para Hamilton foi disponibilizada aos ouvintes pela NPR em 21 de setembro de 2015. Foi lançada pela Atlantic Records digitalmente em 25 de setembro de 2015, e cópias físicas foram lançadas em 16 de outubro de 2015. O álbum do elenco também foi lançado em vinil. O álbum estreou no número 12 na parada de álbuns da Billboard 200 , a maior entrada para uma gravação de elenco desde 1963. Ele passou a alcançar o número 2 na Billboard 200 e o número 1 na parada de álbuns do Billboard Rap . A gravação do elenco original ganhou um Grammy de Melhor Álbum de Teatro Musical .

The Hamilton Mixtape (2016)

O Hamilton Mixtape , uma coleção de remixes , covers e samples das canções do musical, foi lançado em 2 de dezembro de 2016. Estreou no número 1 na Billboard 200.

The Hamilton Instrumentals (2017) e Hamiltunes

The Hamilton Instrumentals , uma edição instrumental da gravação original do elenco da Broadway sem os vocais do elenco, foi lançado em 30 de junho de 2017.

Em conjunto com o lançamento, os produtores de Hamilton anunciaram que estavam oficialmente autorizando programas gratuitos de cantar junto para os fãs e oferecendo aos organizadores o nome e o logotipo de Hamiltunes para promover os eventos. Uma série de canções não autorizadas de Hamilton sob esse nome, começando com Hamiltunes LA no início de 2016, já havia ocorrido em Los Angeles, San Francisco e Washington DC, com eventos spinoff em todo o país.

Hamildrops (2017–2018)

Miranda anunciou uma nova série de 13 gravações relacionadas a Hamilton, chamadas Hamildrops , lançadas uma vez por mês de dezembro de 2017 a dezembro de 2018. O primeiro lançamento, em 15 de dezembro de 2017, foi "Ben Franklin's Song" dos Decemberists , contendo letras que Miranda escreveu durante o desenvolvimento de Hamilton para uma canção não utilizada que nunca foi transformada em música. Miranda há muito imaginava Benjamin Franklin cantando de uma forma "dezembroista" e, por fim, enviou a letra para Colin Meloy , que a musicou.

O segundo lançamento, em 25 de janeiro de 2018, foi "Wrote My Way Out (Remix)", uma versão remixada de uma música no The Hamilton Mixtape , com participação de Royce Da 5'9 " , Joyner Lucas , Black Thought e Aloe Blacc .

O terceiro lançamento, em 2 de março de 2018, foi "The Hamilton Polka", de "Weird Al" Yankovic , um medley de polca de algumas das canções do musical. Fã de Yankovic desde a infância, Miranda fez amizade com ele depois que tentaram desenvolver um musical juntos. Sobre a origem da música, Yankovic disse: "Lin me apresentou como um medley de polca com mais hesitação do que ele deveria. Ele disse: 'Você gostaria de fazer um medley de polca?' Eu estava tipo, 'Claro que sim! ' "Como Yankovic estava ocupado trabalhando em sua nova turnê, ele não seria capaz de lançar a música em fevereiro, então ele sugeriu chamar 2 de março de" 30 de fevereiro ". Miranda disse que era "a solução criativa de problemas de 'Weird Al' mais perfeita possível". Depois que Hamilton estreou na Disney + em julho de 2020, Yankovic lançou uma versão em vídeo de "The Hamilton Polka" que sincronizava sua música com clipes de vídeo do show.

O quarto lançamento, em 19 de março de 2018, foi " Found / Tonight " de Lin-Manuel Miranda e Ben Platt . Um mash-up das canções "You Will Be Found" do musical de palco de 2015 Dear Evan Hansen e "The Story of Tonight", parte da arrecadação foi destinada à iniciativa March for Our Lives , criada a partir do Stoneman Douglas High School tiroteio . Miranda disse que a música era a sua maneira de "ajudar a arrecadar fundos e conscientizar [os esforços dos alunos em Parkland, Flórida ], e dizer Obrigado, e que estamos com você, então vamos continuar lutando, juntos". Platt acrescentou que esperava que a música pudesse "desempenhar um pequeno papel em trazer mudanças reais [nas leis de controle de armas ]".

O quinto lançamento, em 30 de abril de 2018, foi "First Burn", com cinco atrizes que interpretaram Eliza Hamilton nas produções do musical: Arianna Afsar (companhia original de Chicago), Julia Harriman (primeira turnê nacional), Shoba Narayan (segunda original companhia de turismo nacional), Rachelle Ann Go (companhia original do West End) e Lexi Lawson (Broadway). A música é o primeiro rascunho escrito por Miranda de "Burn". Miranda descreveu o retrato de Eliza na primeira versão da música como "mais raivoso" e "totalmente reativo", enquanto na versão final "ela tem agência", e explicou que "funciona como uma música, mas não como uma cena".

O sexto lançamento, em 31 de maio de 2018, foi um cover de "Helpless", do The Regrettes . Miranda creditou a Mike Elizondo , produtor que trabalhou com a banda, a sugestão da ideia, que ele aceitou imediatamente.

O sétimo lançamento, em 18 de junho de 2018, foi "Boom Goes the Cannon ..." de Mobb Deep . A música, que incorpora uma amostra do musical "Right Hand Man", foi uma das últimas gravadas por Havoc and Prodigy , antes da morte de Prodigy em junho de 2017. Havoc expressou que o lançamento do disco foi "uma ótima maneira de homenagear para [Prodigy] e continuar não só o legado de Mobb, mas o dele também ". Miranda o dedicou a Queensbridge .

O oitavo lançamento, "Rise Up, Wise Up, Eyes Up", da dupla francesa Ibeyi , foi lançado em 31 de agosto de 2018.

O nono lançamento, intitulado " A Forgotten Spot (Olvidado) ", apresenta os cantores porto-riquenhos Zion & Lennox , De La Ghetto , Ivy Queen , PJ Sin Suela e Lucecita Benítez . Foi lançado em 20 de setembro de 2018, pela Atlantic Records e Warner Music Group . A música foi escrita por Miranda, junto com os demais colaboradores. A música foi lançada no aniversário de um ano do furacão Maria, que atingiu diretamente Porto Rico em 2017.

O décimo lançamento, uma versão de "Theodosia Reprise" de Sara Bareilles , estreou na véspera do Halloween 2018. Apresentava o orquestrador Alex Lacamoire no piano e Questlove of The Roots na bateria. A música, compartilhando um momento entre Aaron Burr e sua filha, deveria aparecer no Ato 2, mas foi cortada da produção final.

O décimo primeiro lançamento foi "Cheering For Me Now", uma canção original com música de John Kander e letra de Miranda baseada na Procissão Federal de 1788 na cidade de Nova York. Foi lançado em 20 de novembro de 2018. O lançamento apresenta Miranda atuando como Alexander Hamilton e um arranjo de Alex Lacamoire.

Em 20 de dezembro de 2018, a música final foi lançada. "One Last Time (44 Remix)" apresenta os vocais do retratista original da Broadway de George Washington, Christopher Jackson , o cantor de gospel e R&B BeBe Winans e o ex-presidente dos Estados Unidos Barack Obama , recitando as falas do discurso de despedida de George Washington. É baseado em "One Last Time" com um tipo de música gospel renovada. O 44 do título representa Obama como o 44º presidente dos Estados Unidos.

Fundo

Enquanto estava de férias depois de se apresentar em seu show de sucesso da Broadway , In the Heights , Lin-Manuel Miranda leu uma cópia da biografia de 2004 de Alexander Hamilton, de Ron Chernow . Depois de terminar os primeiros capítulos, Miranda começou a imaginar a vida de Hamilton como um musical e pesquisou se um musical teatral da vida de Hamilton havia sido criado: tudo o que ele descobriu foi que uma peça da história de Hamilton havia sido encenada na Broadway em 1917, estrelando George Arliss como Alexander Hamilton.

Áudio externo
ícone de áudio Lin-Manuel Miranda fala sobre 'Hamilton': Uma vez um argumento 'ridículo', agora uma revolução , entrevista com Scott Simon , NPR , 9 de abril de 2016

Miranda iniciou um projeto intitulado The Hamilton Mixtape . Em 12 de maio de 2009, Miranda foi convidada a apresentar música de In the Heights na Noite de Poesia, Música e a Palavra Falada na Casa Branca . Em vez disso, ele cantou a primeira música do The Hamilton Mixtape , uma versão inicial do que mais tarde se tornaria "Alexander Hamilton", o número de abertura de Hamilton . Ele passou um ano depois disso trabalhando em "My Shot", outro número inicial do show.

Embora Miranda tenha obtido certa licença dramática ao relatar os eventos da vida de Hamilton, tanto a história quanto as letras dos números musicais foram pesquisadas intensamente. Muitas das canções incluídas no show contêm falas retiradas diretamente de documentos de origem primária, incluindo cartas pessoais e outros documentos, como The Federalist Papers e o infame Reynolds Panphlet .

Miranda atuou em um workshop de produção do show, então intitulado The Hamilton Mixtape , no Vassar College e no New York Stage and Film Powerhouse Theatre em 27 de julho de 2013. A produção do workshop foi dirigida por Thomas Kail e musicalmente dirigida por Alex Lacamoire . O workshop consistiu na íntegra do primeiro ato do show e três músicas do segundo ato. O workshop foi acompanhado por Lacamoire ao piano.

Do elenco original do workshop, apenas três membros do elenco principal atuaram na produção Off-Broadway: Miranda, Daveed Diggs e Christopher Jackson . O elenco original da Off-Broadway mudou-se para a Broadway, exceto Brian d'Arcy James , que foi substituído por Jonathan Groff como Rei George III.

Produções

Cartaz promocional da Off-Broadway.

Off-Broadway (2015)

Vídeo externo
ícone de vídeo Entrevista com Ron Chernow (conduzida por Harold Holzer) sobre a adaptação de seu livro para a peça, 25 de fevereiro de 2016 , C-SPAN

Dirigido por Thomas Kail e coreografado por Andy Blankenbuehler , o musical teve sua estreia mundial Off-Broadway no The Public Theatre , sob a supervisão do Diretor Artístico do Público, Oskar Eustis , com pré-estréias a partir de 20 de janeiro de 2015 e estreia oficial em 17 de fevereiro A produção foi estendida duas vezes, primeiro para 5 de abril e depois para 3 de maio. Chernow atuou como consultor histórico da produção. O show abriu com aclamação universal de acordo com o agregador de críticas Did He Like It .

De acordo com o colunista de fofocas do New York Post Michael Riedel, o produtor Jeffrey Seller queria levar o show para a Broadway antes do final da temporada 2014-2015 para capitalizar o interesse público no show e se qualificar para o prêmio Tony daquele ano; no entanto, ele foi rejeitado por Miranda e Kail, pois Miranda queria mais tempo para trabalhar no show. As mudanças feitas entre Off-Broadway e Broadway incluíram o corte de vários números, uma reescrita dos momentos finais de Hamilton antes de sua morte e um corte da canção "One Last Ride" (agora intitulada "One Last Time") para se concentrar simplesmente sobre a decisão de Washington de não concorrer a um terceiro mandato como presidente.

Broadway (2015-presente)

Hamilton estreou na Broadway, no Richard Rodgers Theatre (também sede da estreia de Miranda na Broadway em 2008, In the Heights ) em 13 de julho de 2015, em pré-estréias, e estreou em 6 de agosto de 2015. Como na produção off-Broadway, o show é produzido by Seller com cenários de David Korins , figurinos de Paul Tazewell , iluminação de Howell Binkley e som de Nevin Steinberg.

A produção foi aclamada pela crítica e ganhou 11 prêmios Tony.

Em 12 de março de 2020, o programa suspendeu a produção devido à pandemia COVID-19 . As apresentações foram retomadas em 14 de setembro de 2021.

Chicago (2016–2020)

Hamilton começou as prévias no CIBC Theatre em Chicago em 27 de setembro de 2016. O elenco de produção de Chicago incluiu Miguel Cervantes como Alexander Hamilton, Joshua Henry como Aaron Burr, Karen Olivo como Angelica Schuyler, Arianna Afsar como Eliza Schuyler, Alexander Gemignani como o Rei George III e Samantha Marie Ware como Peggy / Maria Reynolds. Em sua estreia em outubro, com a presença da autora Miranda, a produção de Chicago recebeu críticas fortemente positivas. A temporada de Chicago foi encerrada em 5 de janeiro de 2020, após 1.341 shows. A produção arrecadou US $ 400 milhões, quebrando o recorde de bilheteria para o teatro em Chicago . De acordo com Chris Jones , o sucesso foi possível devido ao maior número de lugares que o CIBC Theatre possui e pode vender em comparação com, por exemplo, o menor espaço do show em Nova York. No geral, "mais de 2,6 milhões de pessoas moraram em Hamilton durante sua temporada em Chicago". Lightfoot reconhece o fato de que este número inclui os "31 mil alunos de escolas públicas que assistiram ao programa de educação de Hamilton."

Produções de turnês na América do Norte (2017 até o presente)

Angelica Tour / Philip Tour (2017-presente)

Membros do elenco em turnê se apresentam na Marcha das Mulheres de 2020 em São Francisco.

Os planos para uma turnê nacional de Hamilton surgiram perto do final de janeiro de 2016. A turnê foi inicialmente anunciada com mais de 20 paradas, programadas de 2017 a pelo menos 2020. Os ingressos para a turnê em San Francisco - sua cidade de estreia - esgotaram em 24 horas de lançamento; o número de pessoas que entraram na sala de espera online para comprar ingressos ultrapassou 110 mil. A primeira produção em turnê nacional começou a pré-estréia no SHN Orpheum Theatre de São Francisco em 10 de março de 2017 e foi oficialmente inaugurada em 23 de março. A produção foi exibida em San Francisco até 5 de agosto, quando foi transferida para o Hollywood Pantages Theatre de Los Angeles para uma temporada de 11 de agosto a 30 de dezembro de 2017.

Poucos dias após o início da turnê pelos Estados Unidos em San Francisco, surgiram notícias de que uma segunda turnê pelos Estados Unidos em Hamilton começaria em Seattle, por um período limitado de seis semanas, antes de fazer uma turnê pela América do Norte simultaneamente com a primeira turnê. Para distinguir a primeira e a segunda produção em turnê, a equipe de produção as rotulou, respectivamente, de "Angelica Tour" e "Philip Tour".

A turnê de Philip começou uma prévia das apresentações no Paramount Theatre em Seattle em 6 de fevereiro de 2018, antes de estrear oficialmente em 15 de fevereiro de 2018.

A turnê Angelica sozinha requer 14 caminhões de carga e um grupo principal de mais de 60 elenco, equipe e músicos itinerantes. A equipe de produção insistiu que cada turnê deve ser capaz de duplicar a coreografia original do show da Broadway, que literalmente gira em torno de duas plataformas giratórias concêntricas no palco. Isso levou à construção de quatro conjuntos portáteis, dois para cada turnê, de modo que um conjunto pode ser montado com bastante antecedência na próxima parada, enquanto a turnê ainda está em execução na última parada.

Hamilton estreou no Canadá quando a turnê de Philip começou uma temporada planejada de três meses no Ed Mirvish Theatre em Toronto, Ontário, em 11 de fevereiro de 2020. O show estava programado para ser executado até 17 de maio de 2020, mas foi cancelado em 14 de março devido a a pandemia COVID-19 .

Porto Rico / São Francisco [And Peggy Tour] (2019 até o presente)

Os produtores anunciaram a formação de uma terceira companhia de turismo em 8 de novembro de 2017, apelidada de "And Peggy Tour". Era para estrear em 8-27 de janeiro de 2019 executado no Teatro UPR da Universidade de Porto Rico em San Juan , com Lin-Manuel Miranda reprisando o papel-título, então se tornar uma produção de San Francisco com um papel principal diferente. O palco do Teatro UPR, danificado pelo furacão Maria de 2017 , foi reparado em uma restauração de meses antes do show.

Em 21 de dezembro de 2018, a menos de um mês da noite de estreia, as negociações entre a produção do programa e o corpo docente local e o sindicato dos funcionários mudaram o contrato de três semanas para o Centro de Artes Performativas Luis A. Ferré , encurtando-o para 11 de janeiro 27 Isso se seguiu a semanas de advertências do sindicato sobre possíveis protestos fora do teatro sobre cortes no orçamento que a administração da Universidade de Porto Rico estava considerando que afetariam os funcionários e funcionários da universidade. Em resposta à perspectiva de manifestantes sindicais e pró-estado, uma fila de policiais estava do lado de fora da noite de abertura do teatro.

A atuação de Miranda no Centro de Artes Cênicas Luis A. Ferré marcou seu retorno ao local nove anos depois de ter reprisado o papel de Usnavi para a parada de San Juan da produção da turnê norte-americana de In the Heights . The Tonight Show, estrelado por Jimmy Fallon, gravou segmentos em Porto Rico para ajudar o turismo, um deles com o elenco de "And Peggy Tour" apresentando uma versão de "The Story of Tonight", onde Jimmy Fallon se juntou como um segundo Alexander Hamilton ao lado de Miranda cantando sobre o The Tonight Show e encerrando a apresentação com uma versão em salsa da música de abertura do Fallon's Tonight Show .

Em uma revisão da produção de Porto Rico, Chris Jones disse que o desempenho de Miranda demonstrou "emoções mais profundas no palco", bem como uma técnica vocal e de dança aprimorada do que em sua apresentação original na Broadway. Jones elogiou o "calor característico" de Miranda e também de Donald Webber Jr., chamando a atuação de Webber como Aaron Burr de "excepcional". O contrato esgotado de três semanas arrecadou cerca de US $ 15 milhões para o Flamboyán Arts Fund de Miranda, que beneficia as artes em Porto Rico; o primeiro beneficiado foi a restauração do Teatro UPR, onde o compromisso de três semanas teria ocorrido originalmente.

Uma versão filmada de "Alexander Hamilton" foi criada com a produção de Porto Rico e foi exibida como a parte final de Hamilton: The Exhibition em 2019.

Julius Thomas III assumiu o papel de Alexander Hamilton quando a turnê And Peggy mudou-se para San Francisco, onde estreou em 21 de fevereiro de 2019. Apesar de ser considerada uma turnê (como é a convenção teatral comum com produções sit-down da Costa Oeste), a excursão And Peggy foi marcada em San Francisco para uma longa residência sem datas de viagem programadas. A produção de São Francisco recebe uma guia separada no site do programa das duas turnês itinerantes pela América do Norte.

Los Angeles (2020 - presente)

Uma nova produção em Los Angeles seria exibida de 12 de março a 22 de novembro de 2020, no Hollywood Pantages Theatre , mas foi suspensa na data de sua estreia em resposta à pandemia do coronavírus .

West End (2017-presente)

Hamilton no Victoria Palace Theatre, Londres, em dezembro de 2017

Cameron Mackintosh produziu uma produção em Londres que reabriu o Victoria Palace Theatre em 21 de dezembro de 2017, após as prévias de 6 de dezembro. O elenco principal inicial foi anunciado em 26 de janeiro de 2017. A produção de Londres recebeu críticas fortemente positivas.

O show foi forçado a fechar em 16 de março de 2020, devido à pandemia COVID-19 . Foi anunciado em junho de 2020 que não seria reaberto até 2021. Ele foi reaberto em 19 de agosto de 2021.

Hamburgo (2021)

De acordo com um relatório da Forbes , a Stage Entertainment licenciará uma produção em alemão para estrear no Operettenhaus em Hamburgo . Originalmente agendada para novembro de 2021, a inauguração foi transferida para março de 2022 devido à pandemia COVID-19.

Austrália (2021-presente)

Hamilton teve sua estreia australiana no Sydney Lyric Theatre , com pré-estréias começando em 17 de março de 2021. A companhia australiana é liderada por Jason Arrow como Alexander Hamilton, Chloé Zuel como Eliza Hamilton, Lyndon Watts como Aaron Burr, Akina Edmonds como Angelica Schuyler, Matu Ngaropo como George Washington, Victory Ndukwe como Marquês de Lafayette / Thomas Jefferson, Shaka Cook como Hercules Mulligan / James Madison, Marty Alix como John Laurens / Philip Hamilton, Elandrah Eramiha como Peggy Schuyler / Maria Reynolds e Brent Hill como Rei George III. A produção foi forçada a suspender as apresentações devido à Segunda Onda da pandemia COVID-19 de Sydney em 25 de junho de 2021. As apresentações devem ser retomadas em 19 de outubro, após uma absorção significativa das vacinas COVID-19 .

A produção será estreada em Melbourne, no Her Majesty's Theatre, em 16 de março de 2022, um ano após a estréia em Sydney.

Bilheteria e negócios

Registros de abertura e bilheteria

Hamilton ' s off-Broadway engajamento em The Public Theater foi vendido para fora, e quando o musical estreou na Broadway, teve um avanço de milhões de dólares em vendas de ingressos, supostamente arrecadando US $ 30 milhões antes da sua abertura oficial.

Em setembro de 2015, o show estava esgotado para a maior parte de seu compromisso com a Broadway. Foi o segundo show de maior bilheteria na Broadway na semana do Dia do Trabalho que terminou em 6 de setembro de 2015 (atrás apenas de O Rei Leão ).

Hamilton estabeleceu um recorde de bilheteria na Broadway para a maior arrecadação de dinheiro em uma única semana na cidade de Nova York no final de novembro de 2016, quando arrecadou $ 3,3 milhões em uma semana de oito apresentações, o primeiro show a quebrar $ 3 milhões em oito apresentações.

Bilhete de loteria e Ham4Ham

Hamilton , como alguns outros musicais da Broadway, oferece uma loteria de ingressos antes de cada show. Inicialmente, foram oferecidos 21 assentos na primeira fila (e ocasionais passagens em pé) em cada loteria. O criador de Hamilton , Lin-Manuel Miranda, começou a preparar e hospedar mini-performances ao ar livre pouco antes de cada sorteio diário, permitindo que os participantes da loteria experimentassem uma parte do show mesmo quando não ganhassem os bilhetes. Eles foram apelidados de programas "Ham4Ham", porque os ganhadores da loteria tiveram a oportunidade de comprar dois bilhetes pelo preço reduzido de um Hamilton (nota de $ 10) cada.

O jornal on-line HowlRound caracterizou o Ham4Ham como uma expressão da formação cultural de Miranda:

Ham4Ham segue uma longa tradição de teatro de Latina / o (ou os ancestrais da Latina / os dos dias atuais) que remonta a quando os eventos em Hamilton estavam acontecendo.  ... A filosofia por trás disso é simples. Se as pessoas não vão ao teatro, leve o teatro às pessoas. Enquanto o El Teatro Campesino 'levando para as ruas' se originou de um local de protesto social, Ham4Ham o faz para criar acessibilidade, acessar as mídias sociais e, finalmente, gerar uma campanha de marketing autônoma e gratuita. Desta forma, Ham4Ham cai em uma linhagem de acessibilidade como uma estética de teatralização Latina / o.

Como resultado dos shows do Ham4Ham, a loteria de Hamilton atraiu multidões extraordinariamente grandes de pessoas que criaram congestionamento na West 46th Street. Para evitar congestionamentos e condições de tráfego cada vez mais perigosos, uma loteria de bilhetes online começou a operar no início de janeiro de 2016. No primeiro dia da loteria online, mais de 50.000 pessoas entraram, quebrando o site.

Depois que Miranda deixou o show em 9 de julho de 2016, Rory O'Malley, então interpretando King George III, assumiu como apresentador do Ham4Ham. O show do Ham4Ham terminou oficialmente no dia 31 de agosto de 2016, após mais de um ano de apresentações. A loteria online continuou, com um aplicativo móvel oficial lançado em agosto de 2017, que expandiu a loteria, oferecendo ingressos para produções em turnê de Hamilton , bem como para o show da Broadway.

resposta crítica

Marilyn Stasio, em sua crítica da produção Off-Broadway para a Variety , escreveu: "A música é estimulante, mas as letras são uma grande surpresa. O sentido, assim como o som do diálogo cantado, foi propositalmente adequado para cada um personagem. George Washington, uma figura majestosa na performance digna de Jackson, canta em prosa polida  ... No final, a narrativa apaixonada de Miranda da história de um homem torna-se a narrativa coletiva de uma nação, uma nação construída por imigrantes que ocasionalmente precisam ser lembrado de onde eles vieram. "

O elenco e a equipe de Hamilton saudaram o presidente Barack Obama em 18 de julho de 2015. A apresentação foi liderada pelo então substituto de Miranda, Javier Muñoz (centro esquerda), no papel titular, enquanto Miranda (extrema esquerda) acompanhava Obama na platéia.

Em sua resenha da produção Off-Broadway, Jesse Green em Nova York escreveu: "O conflito entre independência e interdependência não é apenas o assunto do show, mas também seu método: ele traz a complexidade de formar uma união de constituintes díspares direto para seus ouvidos .  ... poucos são os espectadores que vão estar familiarizado com todos touchstones de Miranda. Eu peguei as referências verbais para Rodgers e Hammerstein , Gilbert e Sullivan , Sondheim , West Side Story , e 1776 , mas outras pessoas tiveram a apontar para mim as dicas frequentes para o hip-hop  ... Se é um divisor de águas, uma descoberta e uma virada de jogo, como alguns têm dito, é outra questão. Miranda é muito experiente (e ama demais seus antecedentes) para tentar para reinventar todas as regras de uma vez.  ... Esses duelos, aliás - há três deles - são soberbamente administrados, os destaques de uma encenação fascinante, embora às vezes excessivamente ocupada, do diretor Thomas Kail e do coreógrafo Andy Blankenbuehler. "

Embora dando uma crítica positiva, Elisabeth Vincentelli, do New York Post (que foi fundado pelo próprio Hamilton), escreveu que a relação de amor / ódio de Hamilton e Burr "falha em impulsionar o show - em parte porque Miranda não tem o carisma e a intensidade do homem ele retrata ", e que" muitos dos números são lições de exposição intensa, como se isso fosse 'Schoolhouse Rap!' O show é sobrecarregado com alongamentos impressionantemente monótonos, especialmente aqueles envolvendo George Washington. "

Ao comentar a produção da Broadway no The New York Times , Ben Brantley escreveu: "Não gosto de dizer às pessoas para hipotecar suas casas e alugar seus filhos para adquirir ingressos para um show de sucesso da Broadway. Mas Hamilton , dirigido por Thomas Kail e estrelado por Miranda , pode valer a pena  ... Washington, Jefferson, Madison - eles estão todos aqui, fazendo a guerra e escrevendo constituições e debatendo pontos de estrutura econômica. Assim como Aaron Burr e o Marquês de Lafayette. Eles vestem as roupas ( por Paul Tazewell) você pode esperar que eles usem em um drama de fantasia tradicional, e o grande palco que eles habitam foi reformado (por David Korins) para sugerir uma taverna apropriada para a época, onde jovens incendiários podem se reunir para beber, brigar e tramar revolução."

Em Time Out New York , David Cote escreveu: "Eu amo Hamilton . Eu amo isso como eu amo Nova York, ou Broadway quando acerta. E isso é tão certo. Uma conjunção sublime de hip-hop pronto para o rádio (como bem como R&B, Britpop e trad showstoppers), a história americana pouco dramatizada e o foco pessoal único de Miranda como um porto-riquenho de primeira geração e um escritor inesgotável de palavras, Hamilton acerta com força os botões da cultura multinível  ... O drama humano e a densidade romanesca da obra permanecem surpreendente." Cote escolheu Hamilton como a escolha dos críticos e deu à produção cinco de cinco estrelas.

Em uma edição do Journal of the Early Republic , Andrew Schocket escreveu que, embora Hamilton faça escolhas ousadas para se desviar do que chama de gênero "Revolução Americana Reiniciada", ele permanece "forjado nos moldes desse gênero, e apesar de seu elenco e a entrega de hip-hop é mais representativa do que podemos pensar ". Na mesma edição, Marvin McAllister observou que a forte influência do hip-hop da produção funciona tão bem porque "Miranda eleva a forma por meio desse casamento com a narrativa do teatro musical e, no processo, enobrece a cultura e os criadores".

Uma resenha na The Economist resumiu a resposta a Hamilton como "aclamação crítica quase universal". Barack Obama brincou que a admiração pelo musical é "a única coisa em que Dick Cheney e eu concordamos". Em 2019, os escritores do The Guardian classificaram Hamilton como o segundo maior trabalho teatral desde 2000.

Honras e prêmios

Produções originais off-Broadway

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
2015 Lucille Lortel Awards Excelente musical Ganhou
Excelente Diretor Thomas Kail Ganhou
Coreógrafa proeminente Andy Blankenbuehler Ganhou
Melhor ator principal em um musical Lin-Manuel Miranda Ganhou
Leslie Odom Jr. Nomeado
Melhor atriz principal em musical Phillipa Soo Ganhou
Ator em destaque em um musical Daveed Diggs Ganhou
Brian d'Arcy James Nomeado
Atriz em destaque em um musical Renée Elise Goldsberry Ganhou
Excelente figurino Paul Tazewell Ganhou
Excelente Design de Iluminação Howell Binkley Ganhou
Excelente design de som Nevin Steinberg Ganhou
Outer Critics Circle Awards Notável novo musical off-Broadway Ganhou
Excelente livro de um musical Lin-Manuel Miranda Ganhou
Excelente Nova Pontuação Ganhou
Excelente Diretor de Musical Thomas Kail Nomeado
Coreógrafa proeminente Andy Blankenbuehler Nomeado
Drama League Awards Excelente produção de um musical da Broadway ou off-Broadway Nomeado
Desempenho Distinto Daveed Diggs Nomeado
Lin-Manuel Miranda Nomeado
Drama Desk Awards Excelente musical Ganhou
Ator de destaque em um musical Lin-Manuel Miranda Nomeado
Ator em destaque em um musical Leslie Odom Jr. Nomeado
Atriz em destaque em um musical Renée Elise Goldsberry Ganhou
Excelente Diretor de Musical Thomas Kail Ganhou
Excelente música Lin-Manuel Miranda Ganhou
Letras excelentes Ganhou
Excelente livro de um musical Ganhou
Orquestrações proeminentes Alex Lacamoire Nomeado
Excelente cenografia David Korins Nomeado
Excelente figurino Paul Tazewell Nomeado
Excelente Design de Iluminação Howell Binkley Nomeado
Excelente design de som em um musical Nevin Steinberg Ganhou
Prêmio Especial Andy Blankenbuehler Ganhou
Prêmio New York Drama Critics 'Circle Awards Melhor musical Ganhou
Off Broadway Alliance Awards Melhor Novo Musical Ganhou
Theatre World Awards Excelente desempenho de estreia Daveed Diggs Ganhou
Prêmio Clarence Derwent Artista Feminina Mais Promissora Phillipa Soo Ganhou
Obie Awards Melhor Nova Obra no Teatro Americano Lin-Manuel Miranda, Thomas Kail, Andy Blankenbuehler, Alex Lacamoire Ganhou
Novos prêmios American Play da Fundação Edgerton Ganhou

‡ Blankenbuehler recebeu um Special Drama Desk Award por "sua coreografia inspirada e de parar o coração em Hamilton , que é indispensável [ sic ] para a narrativa do musical. Seu corpo de trabalho é versátil, mas um estilo dinâmico e fluido é consistentemente evidente. Quando é hora de 'dar o tiro', Blankenbuehler acerta no alvo. "

Produção original da Broadway

O musical atualmente detém o recorde de mais indicações ao Tony, com 16 indicações (embora, devido a várias indicações nas duas categorias de 'ator', ele só pudesse ter ganhado 13 prêmios). Com 11 vitórias, o musical ficou aquém de mais uma vitória para igualar o recorde de 12 detido pelos Producers .

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
2016 Tony Awards Melhor musical Ganhou
Melhor Livro de Musical Lin-Manuel Miranda Ganhou
Melhor Partitura Original Ganhou
Melhor Ator em Musical Nomeado
Leslie Odom Jr. Ganhou
Melhor Atriz em Musical Phillipa Soo Nomeado
Melhor Ator em Destaque em Musical Daveed Diggs Ganhou
Jonathan Groff Nomeado
Christopher Jackson Nomeado
Melhor Atriz em Destaque em Musical Renée Elise Goldsberry Ganhou
Melhor Desenho Cênico de Musical David Korins Nomeado
Melhor Figurino de Musical Paul Tazewell Ganhou
Melhor Desenho de Iluminação de um Musical Howell Binkley Ganhou
Melhor direção de musical Thomas Kail Ganhou
Melhor Coreografia Andy Blankenbuehler Ganhou
Melhores Orquestrações Alex Lacamoire Ganhou
Drama League Awards Excelente produção de um musical da Broadway ou off-Broadway Ganhou
Desempenho Distinto Daveed Diggs Nomeado
Lin-Manuel Miranda Ganhou
prêmio Pulitzer Drama Ganhou
prêmio Grammy Melhor Álbum de Teatro Musical Daveed Diggs , Renée Elise Goldsberry , Jonathan Groff , Christopher Jackson , Jasmine Cephas Jones , Lin-Manuel Miranda , Leslie Odom Jr. , Okieriete Onaodowan , Anthony Ramos e Phillipa Soo (solistas principais) ; Alex Lacamoire, Lin-Manuel Miranda, Bill Sherman , Ahmir Thompson e Tariq Trotter (produtores) ; Lin-Manuel Miranda (compositor e letrista) Ganhou
Fred e Adele Astaire Awards Conjunto excepcional em um show da Broadway Nomeado
Melhor coreógrafo Andy Blankenbuehler Ganhou
Melhor Dançarino Masculino Daveed Diggs Nomeado
NAACP Image Awards Duo, grupo ou colaboração excepcional Elenco original da Broadway Nomeado
Dramatists Guild of America Awards Prêmio Frederick Loewe de composição dramática Lin-Manuel Miranda Ganhou
Prêmio Edward M. Kennedy Drama Inspirado na História Americana Ganhou
2017 Prêmio Billboard Music Melhor trilha sonora / álbum de elenco Ganhou
2018 Honras do Kennedy Center Lin-Manuel Miranda, Andy Blankenbuehler, Alex Lacamoire e Thomas Kail Ganhou

Produção original do West End

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
2017 Prêmio de Teatro do Círculo da Crítica Melhor musical Ganhou
2018 Prêmio Laurence Olivier Melhor Novo Musical Ganhou
Conquista notável na música Alex Lacamoire e Lin-Manuel Miranda Ganhou
Melhor Ator em Musical Giles Terera Ganhou
Jamael Westman Nomeado
Melhor Ator Coadjuvante em Musical Michael Jibson Ganhou
Jason Pennycooke Nomeado
Cleve setembro Nomeado
Melhor atriz coadjuvante em musical Rachel John Nomeado
Melhor figurino Paul Tazewell Nomeado
Melhor Design de Iluminação Howell Binkley Ganhou
Melhor Design de Som Nevin Steinberg Ganhou
Melhor diretor Thomas Kail Nomeado
Melhor coreógrafo de teatro Andy Blankenbuehler Ganhou

Elogios

Vídeo externo
ícone de vídeo Apresentação a Lin-Manuel Miranda do Prêmio de Realização Especial da diretoria do George Washington Book Prize, 14 de dezembro de 2015 , C-SPAN
Publicação Elogio Classificação
Painel publicitário 25 melhores álbuns de 2015 2
Pedra rolando 50 melhores álbuns de 2015 8

Conceito

Os nomes de muitos personagens principais, incluindo o de Elizabeth Schuyler Hamilton , recebem um motivo melódico único que é repetido em todo o Hamilton musical em várias tonalidades, tempos e timbres, dependendo do contexto. Este é um exemplo de como Hamilton tece reprises melódicas e líricas em canções posteriores da partitura, a fim de sugerir uma resposta emocional.

De acordo com um artigo na The New Yorker , o show é "uma conquista de reimaginação histórica e cultural". Os trajes e o cenário refletem o período, com "sobrecasacas de veludo e calças curtas. O cenário  ... é um andaime de madeira contra tijolo à vista; a iluminação quente sugere a luz de velas". O musical é quase todo cantado e rapado , com poucos diálogos isolados fora da partitura musical.

Diversidade de elenco

Miranda disse que a representação de Hamilton, Thomas Jefferson , George Washington e outras figuras históricas brancas por atores negros, latinos e asiáticos não deveria exigir nenhuma suspensão substancial da descrença por parte do público. "Nosso elenco se parece com a América agora, e isso é certamente intencional", disse ele. "É uma maneira de puxar você para a história e permitir que você deixe qualquer bagagem cultural que você tenha sobre os pais fundadores na porta." Ele observou: "Estamos contando a história de homens brancos velhos e mortos, mas estamos usando atores de cor, e isso torna a história mais imediata e mais acessível ao público contemporâneo".

A mensagem pró-imigração de Hamilton está em primeiro plano, já que o show gira em torno da vida de um dos fundadores dos Estados Unidos, Alexander Hamilton, e como ele deixou sua marca na política americana como imigrante. Em vez de ser caracterizado como uma pessoa branca, o status de imigrante de Alexander Hamilton é referenciado ao longo do show, junto com a virtude e destreza de Hamilton ("por trabalhar muito mais, por ser muito mais inteligente, por ser um autor de partida", descreveu na abertura do programa, e posteriormente afirmando "imigrantes, fazemos o trabalho"), de forma a fomentar uma imagem positiva dos imigrantes. Paralelamente a isso, o elenco de protagonistas negros, latinos e asiático-americanos permitiu ao público literalmente ver a América como uma nação de imigrantes e ilustrar a "complexa história racial e identidade da América". “ Hamilton é uma história sobre a América, e a coisa mais bonita sobre ela é  ... é contada por um elenco tão diverso com estilos musicais tão diversos”, de acordo com Renee Elise Goldsberry, que interpretou Angelica Schuyler. "Temos a oportunidade de resgatar uma história que alguns de nós não necessariamente acham que é a nossa." Miranda afirmou que está "totalmente aberto" às mulheres que interpretam os Pais Fundadores. O elenco para a produção britânica contou com a participação de artistas britânicos predominantemente negros.

Precisão histórica

Cronologia e eventos

Embora Hamilton tenha se baseado em eventos históricos e pessoas, Miranda usou alguma licença dramática para recontar a história. Aqui estão os exemplos mais proeminentes:

  • Em "Aaron Burr, Sir", Alexander Hamilton é retratado como tendo vindo para os Estados Unidos em 1776; ele veio em 1773. Na mesma música, Hamilton se encontra com John Laurens, Hercules Mulligan e Marquês de Lafayette logo após chegar em Nova York. Embora seja verdade que Hamilton conheceu Mulligan no início de seu tempo em Nova York, ele só conheceu Laurens e Lafayette depois de se tornar ajudante de campo de George Washington. Além disso, Lafayette não veio para os Estados Unidos antes do início da guerra.
  • Ainda em "Aaron Burr, Sir", Hamilton se descreve como um abolicionista. Hamilton geralmente se opunha à escravidão, mas não poderia ser descrito como um abolicionista. Apesar de já ter sido presidente da Sociedade de Manumissão de Nova York , a luta contra a escravidão não era considerada uma "missão" para ele. Seus negócios às vezes o envolviam nisso; seu sogro, Philip Schuyler, possuía pessoas escravizadas, assim como seu amigo George Washington. Na canção "Stay Alive", Laurens diz que ele e Hamilton escreveram ensaios contra a escravidão; Hamilton não escreveu nenhum ensaio contra a escravidão.
  • Embora Angélica tivesse um relacionamento forte com Hamilton, isso foi exagerado no programa. Durante "Satisfied", Angelica explica porque Hamilton não é adequado para ela, apesar de desejá-lo; em particular, ela afirma: "Sou uma garota em um mundo em que meu único trabalho é casar-se com um rico. Meu pai não tem filhos, então sou eu que preciso escalar socialmente para ter um". Na verdade, Angélica exercia menos pressão sobre ela para fazer isso: em 1780, Philip Schuyler tinha quatorze filhos, incluindo dois filhos que sobreviveram até a idade adulta (um dos quais era o deputado estadual de Nova York Philip Jeremiah Schuyler ); O quinto e último filho de Philip Schuyler, uma filha, nasceu em 1781. Angélica também fugiu com John Barker Church três anos antes de conhecer Hamilton no casamento de sua irmã, quando ela já era mãe de dois de seus oito filhos com Church. Além disso, em "Take a Break", Angélica menciona que Hamilton colocou uma vírgula no lugar errado em uma carta para ela, escrevendo "minha querida, ...". Na verdade, foi Angélica quem fez isso. Hamilton percebeu, e perguntou sobre isso, aparentemente com um pouco de esperança de flerte em sua pergunta. Ela o derrubou. Miranda afirmou que "[ele] convenientemente esqueceu isso" por duas razões: porque é dramaticamente mais forte se Angélica estiver disponível, mas não puder se casar com ele; e, de acordo com Hamilton: The Revolution , "a serviço de um ponto mais amplo: Angélica é um intelecto de classe mundial em um mundo que não lhe permite flexibilizar".
  • No Ato I, o papel de Aaron Burr na vida de Hamilton é exagerado, e muitas das primeiras interações entre os dois homens no show são fictícias (Miranda até mesmo observa explicitamente que "Aaron Burr, Senhor" é um primeiro encontro fictício entre Hamilton e Burr em Hamilton: a revolução ). Por exemplo, enquanto Burr estava presente na Batalha de Monmouth , Burr não serviu como o segundo de Charles Lee em seu duelo com John Laurens como visto em "Dez Mandamentos de Duelo"; O segundo de Lee foi Evan Edwards. Hamilton também nunca convidou Burr para seu casamento como visto em "The Story of Tonight", e nunca abordou Burr para ajudar a escrever The Federalist Papers como retratado em "Non-Stop"; em Hamilton: The Revolution , Miranda chama a cena de "Outro grande e se? Historicamente, sabemos que Hamilton pediu a outras pessoas que contribuíssem para The Federalist Papers : Madison e John Jay concordaram, mas Gouverneur Morris recusou. Eu estendi isso para esta cena fictícia , em que Hamilton convida Burr para escrever [ The Federalist Papers ]. "
  • Em "A Winter's Ball", o personagem de Aaron Burr diz que "... Martha Washington nomeou seu gato selvagem em homenagem a [Hamilton]", ao que Alexander Hamilton responde: "Isso é verdade!" Em Hamilton: The Revolution , Miranda esclarece que é falso: "[É] provavelmente um conto espalhado por John Adams mais tarde na vida. Mas eu gosto de Hamilton possuí-lo. Neste ponto da história, ele está no auge da petulância." Os pesquisadores de Hamilton, Michael E. Newton e Stephen Knott, dizem que não conseguiram encontrar nenhuma evidência para a história; Newton observa que a conotação sexual do gato como mulherengo não existia no século XVIII. 
  • E no Ato II, existem várias imprecisões ao longo do declínio de Hamilton, potencialmente devido às limitações de tempo e ao arco narrativo do programa. Mais proeminentemente são os exemplos listados aqui:
    • Embora seja verdade que John Adams e Hamilton não se davam muito bem, a capacidade de um novo presidente de escolher seu próprio gabinete torna tecnicamente impossível para John Adams demitir Hamilton como contado no programa. O próprio Hamilton apresentou sua renúncia de seu cargo de Secretário do Tesouro em 1o de dezembro de 1794, dois anos antes de Adams se tornar presidente. No entanto, Hamilton permaneceu amigo íntimo de Washington e altamente influente na esfera política até publicar um panfleto criticando Adams durante a eleição de 1800, um evento citado em "The Adams Administration".
    • Com relação à criação e recepção do Panfleto Reynolds , Jefferson, Madison e Burr não abordaram Hamilton sobre seu caso depois que John Adams se tornou presidente; na verdade, era James Monroe , Frederick Muhlenberg e Abraham Venable em dezembro de 1792. Monroe era um amigo próximo de Jefferson e compartilhou com ele as informações sobre o caso de Hamilton. No verão de 1797, o jornalista James T. Callender contou a história da infidelidade de Hamilton; é por isso que o impacto da publicação do Panfleto Reynolds é exagerado no programa. Hamilton culpou Monroe, e a altercação quase terminou em um duelo que Aaron Burr evitou; sem mais nada a fazer, Hamilton publicou o panfleto Reynolds .
    • "Take a Break" gira em torno de Angélica se juntando aos Hamiltons na América durante o verão e precedendo isso com uma carta sobre o assunto para o próprio Alexander; nenhum desses eventos ocorreu na vida real.
      • Na mesma canção, Philip Hamilton, de nove anos, afirma: "Tenho uma irmã, mas quero um irmão mais novo"; Philip já tinha dois de seus cinco irmãos mais novos quando tinha 9 anos: Alexander Hamilton Jr. e James Alexander Hamilton . Miranda comenta jocosamente em Hamilton: The Revolution , "E, cara, ele ganhou irmãos mais novos! Cinco deles, na verdade, e duas irmãs."
    • Em "Blow Us All Away", George Eacker e Philip se envolvem em um duelo antes dos eventos da eleição presidencial de 1800; no dito duelo, o show tem Eacker atirando em Philip após sete passos. Na realidade, o duelo ocorreu em 1801, com Philip Hamilton morrendo em 24 de novembro; além disso, os dois homens se recusaram a atirar por mais de um minuto antes de Eacker atirar em Philip nos quadris.
    • Em "A Eleição de 1800", Madison conta a Jefferson que ele venceu a eleição de forma esmagadora. Isso não é verdade. A contagem final dos votos na Câmara dos Representantes foi de 10 votos para Jefferson, 4 votos para Burr e 2 votos em branco, o que significa uma divisão de 62,5% dos votos para Jefferson contra 25% para Burr.
    • Finalmente, não foi a eleição presidencial de 1800 que levou ao duelo de Burr e Hamilton. Burr se tornou vice-presidente de Jefferson, mas quando Jefferson decidiu não concorrer com Burr à reeleição em 1804, Burr optou por concorrer ao cargo de governador de Nova York ; Burr perdeu para Morgan Lewis em um deslizamento de terra. Posteriormente, uma carta foi publicada no The Albany Register de Charles D. Cooper para Philip Schuyler, alegando que Hamilton chamava Burr de "um homem perigoso e alguém a quem não se deve confiar as rédeas do governo", e que ele conhecia "uma destilaria opinião mais desprezível que o general Hamilton expressou do Sr. Burr ". Isso levou às cartas entre Burr e Hamilton como visto em "Your Obedient Servant".

Análise crítica e bolsa de estudos

O show foi criticado por uma representação simplista de Hamilton e difamação de Jefferson. Joanne B. Freeman , professora de história em Yale , comparou o Hamilton do programa ao "verdadeiro Hamilton [que] era uma massa de contradições: um imigrante que às vezes desconfiava de imigrantes, um revolucionário que atribuía um valor supremo à lei e à ordem, um homem que desconfiava dos rumores das massas, mas pregava sua política para elas com mais freqüência e paixão do que muitos de seus companheiros mais amigos da democracia ”.

O historiador australiano Shane White achou o enquadramento da história do programa "preocupante", afirmando que ele e muitos colegas historiadores "gostariam de imaginar que Hamilton é uma última convulsão da mitologia do pai fundador". De acordo com White, a descrição de Miranda da fundação dos Estados Unidos "infunde nova vida em uma visão mais antiga da história americana" que se centrava nos Pais Fundadores, em vez de se juntar aos muitos historiadores que estavam "tentando fugir da história dos Grandes Homens "incorporando" pessoas comuns, afro-americanos, nativos americanos e mulheres "em uma narrativa histórica" ​​mais inclusiva e matizada ", na qual Hamilton tem uma" participação especial em vez de um papel de liderança ".

A professora da Rutgers University , Lyra Monteiro, criticou o elenco multiétnico do programa por obscurecer uma completa falta de escravos ou pessoas de cor livres identificáveis ​​como personagens do programa. Monteiro identificou outros comentaristas, como Ishmael Reed, que criticou o show por fazer Hamilton e outros personagens históricos parecerem mais progressistas na injustiça racial do que realmente eram.

Em The Baffler , o analista político Matt Stoller criticou o retrato do musical de Hamilton como um idealista comprometido com os princípios democráticos, em contraste com o que ele caracterizou como o registro histórico da política e do legado antidemocrático e reacionário de Hamilton. Por exemplo, Stoller citou Hamilton como um líder envolvido na conspiração de Newburgh (uma conspiração de golpe militar contra o Congresso Continental em 1783); seu desenvolvimento de um sistema financeiro nacional que, na visão de Stoller, fortaleceu a elite plutocrática; e seu uso de força militar, detenção por tempo indeterminado e prisões em massa contra dissidentes durante a Rebelião do Uísque de 1791. Em 2007, o escritor de história William Hogeland criticou a biografia de Hamilton de Chernow por motivos semelhantes na Boston Review .

Em 2018, foi publicado Historians on Hamilton: How a Blockbuster Musical Is Restaging America's Past . Quinze historiadores do início da América escreveram ensaios sobre as maneiras como o musical se relaciona e às vezes interpreta mal a história.

Os estudiosos do teatro Meredith Conti e Meron Langsner publicaram análises escritas sobre o lugar das armas de fogo e do duelo no musical.

O escritor e ensaísta Ishmael Reed escreveu e produziu a peça de 2019 The Haunting of Lin-Manuel Miranda , que critica as imprecisões históricas de Hamilton . A peça, dirigida por Rome Neal, teve uma exibição inicial em maio de 2019 no Nuyorican Poets Cafe e foi produzida novamente em outubro de 2019.

Uso na educação

KQED News escreveu sobre um "número crescente de intrépidos professores de história dos EUA  ... que estão aproveitando o fenômeno de Hamilton para inspirar seus alunos". As batalhas de rap do gabinete fornecem uma maneira de envolver os alunos com tópicos que tradicionalmente são considerados desinteressantes. Um curso eletivo para alunos do 11º e 12º ano do musical Hamilton foi realizado na Ethical Culture Fieldston School em Nova York. KQED News acrescentou que " Hamilton é especialmente estimulante para o estudante que acredita que as histórias sobre a América do século 18 são distantes e irrelevantes", pois mostra que os Pais Fundadores eram humanos reais com sentimentos reais e falhas reais, ao invés de "recortes bidimensionais sem sangue que devotaram suas vidas a princípios abstratos ". Um professor de segundo grau do Bronx observou que seus alunos estavam "cantando essas canções da maneira que cantariam o último lançamento de Drake ou Adele". Um professor se concentrou na habilidade de Hamilton de sair de problemas e rumo a um plano superior de existência: "a escrita habilidosa é o sinal mais claro de erudição - e a melhor maneira de se erguer e alterar sua situação".

Os produtores de Hamilton se comprometeram a permitir que 20.000 alunos do ensino médio de famílias de baixa renda da cidade de Nova York obtivessem ingressos subsidiados para ver Hamilton na Broadway, reduzindo seus ingressos para US $ 70 para estudantes, e a Fundação Rockefeller forneceu US $ 1,5 milhão para mais reduza os preços dos ingressos para US $ 10 por aluno. O Instituto Gilder Lehrman de História Americana criou um guia de estudos para acompanhar o programa de ingressos para estudantes.

Por meio de uma bolsa privada, ao longo do ano letivo de 2017, quase 20.000 alunos das escolas públicas de Chicago puderam ver uma apresentação especial do show, e alguns tiveram que tocar músicas originais no palco antes do show.

O site EducationWorld escreve que Hamilton está "sendo elogiado por sua revitalização do interesse pela educação cívica". A Northwestern University anunciou planos de oferecer um curso em 2017 inspirado em Hamilton , em história, estudos latinos e estudos interdisciplinares.

Em 2016, o Moraine Valley Community College deu início a um movimento de valorização de Hamilton , Straight Outta Hamilton, apresentando painéis e eventos que falam sobre o musical em si e os relacionam com os eventos atuais.

Legado e impacto

Nota de $ 10

Em 2015, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos anunciou uma reformulação da nota de US $ 10 , com planos de substituir Hamilton por uma mulher então indecisa da história americana. Por causa da popularidade crescente de Hamilton como a possível motivação da decisão, o ex -secretário do Tesouro dos Estados Unidos, Jack Lew, reverteu os planos de substituir o retrato de Hamilton, em vez de decidir substituir Andrew Jackson por Harriet Tubman na nota de US $ 20 .

Hamilton: a revolução

Vídeo externo
ícone de vídeo Apresentação de Jeremy McCarter sobre Hamilton: The Revolution , 11 de junho de 2016 , C-SPAN

Em 12 de abril de 2016, o livro de Miranda e Jeremy McCarter, Hamilton: The Revolution , foi lançado, detalhando a jornada de Hamilton de uma ideia a um musical de sucesso na Broadway. Inclui uma visão interna não apenas da revolução de Alexander Hamilton, mas da revolução cultural que permeia o show. Também traz notas de rodapé de Miranda e histórias dos bastidores do show. O livro ganhou um Goodreads Choice Award for Nonfiction em 2016, e o audiobook ganhou o Audiobook do ano no Audie Awards 2017 da Audio Publishers Association.

América de hamilton

Após estreia no Festival de Cinema de Nova York em 1º de outubro de 2016, a PBS 's Great Performances exibiu em 21 de outubro de 2016 o documentário Hamilton's America . Dirigido por Alex Horwitz, "se aprofunda ainda mais na criação do show, revelando o processo de Miranda de absorver e, em seguida, adaptar a história épica de Hamilton em um teatro musical inovador. O aprofundamento da história é uma nova filmagem da produção de Nova York com seu original elenco, viagens a locais históricos como Mount Vernon e Valley Forge com Miranda e outros membros do elenco e uma série de entrevistas com personalidades proeminentes, especialistas, políticos e músicos. " O filme apresentou entrevistas com historiadores americanos e autoridades de Hamilton.

Hamilton: a exposição

Hamilton: A Exposição foi um museu interativo, que enfocou a história da vida de Alexander Hamilton e também o musical. Projetada para viagens, estreou em Chicago em abril de 2019. Localizada em uma estrutura especialmente construída na Ilha do Norte , de acordo com o crítico de teatro Chris Jones , a exposição marca algo que "nenhum show da Broadway jamais havia tentado antes". O produtor principal da exposição foi o produtor musical Jeffrey Seller, o designer artístico foi David Korins e o principal consultor histórico foi a professora da Universidade de Yale Joanne Freeman . Alex Lacamoire forneceu a orquestração para a exibição (em parte, uma decolagem da trilha sonora de Hamilton ), e Lin-Manuel Miranda, atores e historiadores forneceram apresentações gravadas.

Hamilton: A exposição foi encerrada em 25 de agosto de 2019, e os planos para movê-la para outro lugar foram cancelados. Reembolsos foram emitidos para passagens compradas de 26 de agosto a 8 de setembro.

Hamilton para Porto Rico

Galeria Lin-Manuel Miranda, Vega Alta barrio-pueblo , Porto Rico

Após o furacão Maria, Lin-Manuel Miranda com raízes familiares em Vega Alta, Porto Rico usou sua influência para chamar a atenção para a situação do povo porto-riquenho e para encorajar o turismo em Vega Alta. Em 2017, Miranda e seu pai, Luis Miranda Jr. , inauguraram o Placita Güisín , um café e restaurante no bairro-pueblo de Vega Alta. Em 2019, Lin-Manuel mudou suas recordações para uma nova galeria, a Lin-Manuel Miranda Gallery, dentro da Placita Güisín e abriu uma loja de mercadorias, TeeRico. O local se tornou uma atração turística.

Controvérsia do vice-presidente eleito de 2016 em Pence

Após uma apresentação em 18 de novembro de 2016, com o vice-presidente eleito Mike Pence na platéia, Brandon Victor Dixon se dirigiu a Pence do palco com uma declaração escrita em conjunto pelo elenco, o criador do programa Lin-Manuel Miranda e o produtor Jeffrey Seller. Dixon começou aquietando o público e declarou:

Pence, vice-presidente eleito, damos as boas-vindas e agradecemos sinceramente por se juntar a nós aqui em Hamilton: An American Musical , realmente queremos. Nós, senhor, - nós - somos a América diversa que está alarmada e ansiosa que sua nova administração não irá proteger a nós, nosso planeta, nossos filhos, nossos pais, ou nos defender e defender nossos direitos inalienáveis, senhor. Mas nós realmente esperamos que este show tenha inspirado você a defender nossos valores americanos e trabalhar em nome de todos nós. Todos nós. Mais uma vez, nós realmente agradecemos por ver este show, esta maravilhosa história americana contada por um grupo diversificado de homens e mulheres de diferentes cores, credos e orientações.

Pence ouviu a expressão de preocupação com a próxima administração do presidente eleito Donald Trump e mais tarde expressou que não estava ofendido. No entanto, Trump exigiu um pedido de desculpas pelo que ele descreveu no Twitter como o elenco tendo "assediado" Pence. Isso levou a uma campanha online chamada "#BoycottHamilton", que foi amplamente ridicularizada porque o show já estava esgotado com meses de antecedência. Trump foi criticado pelo The Washington Post , que observou a divisão entre a América branca e não branca na eleição presidencial de 2016 e sugeriu que Trump poderia ter oferecido "garantias de que seria um presidente para todos os americanos - que respeitaria a todos, independentemente da raça ou gênero ou credo "; em vez disso, como o historiador presidencial Robert Dallek expressou, a resposta de Trump no Twitter foi um "ato marcante de divisão por parte de um novo presidente lutando para curar a nação após uma eleição amarga", com o Hamilton escalando os que temem as políticas e retórica de Trump. Jeffrey Seller, o principal produtor do show, disse que, embora Trump não tenha visto Hamilton ou indagado sobre os ingressos, ele é "bem-vindo".

Paródias

Em abril de 2016, Jeb! O Musical apareceu na Internet com Jeb Bush no lugar de Alexander Hamilton, com figuras políticas como Donald Trump e Chris Christie em papéis coadjuvantes. Uma leitura encenada, com "tanta preparação quanto a campanha de Jeb ", foi encenada na Northwestern University em junho daquele ano. A paródia foi crowdsourced, com contribuições de uma série de escritores da Universidade de Yale , Universidade de Boston , Universidade de McGill e da Universidade de Michigan , que se conheceram em um grupo do Facebook chamado "Post Aesthetics".

Em 2016, Gerard Alessandrini , criador de Forbidden Broadway , escreveu a revista Spamilton , que estreou no Triad Theatre em Nova York e também no Royal George Theatre em Chicago. É uma paródia de Hamilton e outros shows da Broadway e caricatura de várias estrelas da Broadway.

Em 12 de outubro de 2016, a comédia de situação americana Modern Family lançou o episódio " Weathering Heights ". O episódio apresenta uma cena em que Manny se inscreve para a faculdade. Para fazer isso, ele grava uma paródia de "Alexander Hamilton" como parte de sua inscrição, completa com letras reescritas para acompanhar sua própria vida. É revelado que a maioria das outras aplicações também são paródias de Hamilton .

"Weird Al" Yankovic gravou um medley de polca de canções de Hamilton em 2018 como parte do programa Hamildrops, seguindo-o em 2020 com um vídeo usando imagens da versão filmada .

Adaptações

Produção de palco filmada

Várias apresentações em palco em 2016 com o elenco principal original no Richard Rodgers Theatre foram filmadas pela RadicalMedia e oferecidas para licitações para grandes estúdios de cinema. Em 3 de fevereiro de 2020, foi revelado que Walt Disney Studios havia comprado os direitos de distribuição por $ 75 milhões, com uma data de lançamento original nos cinemas em 15 de outubro de 2021. Miranda anunciou posteriormente em 12 de maio de 2020, que, à luz do impacto de a pandemia COVID-19 na indústria cinematográfica e nas artes cênicas , que encerrou a Broadway, West End e as produções em turnê, o filme seria lançado no início da Disney + em 3 de julho de 2020, a tempo para o fim de semana de quatro de julho . Aclamado pela crítica por seus visuais, performances e direção, tornou-se um dos filmes mais transmitidos de 2020. O filme foi considerado um dos melhores filmes de 2020 pelo American Film Institute , e foi nomeado para Melhor Filme - Musical ou Comédia e Melhor Ator em um Filme - Musical ou Comédia (para Miranda) no 78º Globo de Ouro , enquanto Daveed Diggs foi indicado para o Screen Actors Guild Award de Melhor Ator Masculino em Série Limitada ou Filme para Televisão . Hamilton também recebeu 12 indicações no 73º Prêmio Emmy do Primetime , incluindo Melhor Ator Coadjuvante por Miranda e Odom Jr. , Melhor Ator Coadjuvante por Groff , Ramos e Diggs e Melhor Atriz Coadjuvante por Soo e Goldsberry .

Adaptação cinematográfica

Em 10 de fevereiro de 2017, Miranda garantiu que, embora um filme fosse feito algum dia, ele demoraria "anos, para que as pessoas tivessem tempo suficiente para ver primeiro a versão no palco". Em 6 de julho de 2020, após o lançamento da gravação ao vivo da versão para o palco na Disney +, Miranda afirmou: "Não adoro muitos filmes musicais baseados em programas, porque é difícil pegar o pouso ... Eu não sei como é uma versão cinematográfica de Hamilton . Se eu soubesse, teria escrito como um filme. "

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos